شماره ۲۰۴۰ - سال هشتم - چهارشنبه ۱۰ بهمن ۱۳۸۰
Wed, Jan 30, 2002
Back black.jpg
PDF Edition
صفحه اول
سياسي
اخبار ايران
سلام ايران
اجتماعي
گزارش روز
گفت و گو
فرهنگ و انديشه
ايران
فرهنگ و هنر
اقتصادي
قيمت سكه و طلا
حوادث
ورزشي
صفحه آخر
ديگه چه خبر؟
هفت هنر
ماجراي زندگي
گزارش ويژه
گزارش زندگي
داستان هفته
اوقات شرعي

آرشيو
شناسنامه

شناسنامه
روزنامه صبح ايران
صاحب امتياز:
سازمان خبرگزاري جمهوري اسلامي ايران

مدير مسؤول:
عبدالرسول وصال

نمابر: ۸۷۶۱۲۵۴
تلفن: ۸۷۶۱۲۵۳
تلفن امور مشتركين: ۸۷۶۱۶۲۰

نشاني: تهران - خيابان خرمشهر - شماره ۲۱۲
صندوق پستي: ۵۳۸۸-۱۵۸۷۵

شمارگان چاپي: ۳۶۰۰۰۰

سازمان آگهي ها:
تلفن: ۲۷-۸۷۴۸۸۲۰
نمابر: ۸۷۶۹۰۰۱

ايران پيام (نيازمندي ها)
تلفن: ۳-۸۷۴۸۸۰۱
ديگه چه خبر؟
هفت هنر

دلار پول رسمي موقت افغانستان مي شود؟
گروه بين الملل ـ صندوق بين المللي پول اعلام كرد كه شايد دلار تا زمان انتشار پول جديد افغانستان، موقتاً پول رسمي اين كشور شود. به گزارش خبرگزاري فرانسه، وارن كتس معاون امور پولي اين صندوق گفت: چندنسخه از پول افغانستان (افغاني) در جريان است كه مشكلات مهمي را پديدآورده است. ما با مقامات افغاني چندراه حل را بررسي كرده ايم.
اگرچه دولت موقت افغانستان مي گويد از زمان به دست گرفتن قدرت در ۲۲دسامبر پولي منتشر نكرده، اما از آن موقع تاكنون مقادير قابل توجهي اسكناس نو افغاني وارد اين كشور شده كه صرافان كابل، جنگ سالاران، احزاب سياسي، قدرتهاي خارجي و جاعلان را عامل اين امر مي دانند. صدور واحد جديد پول به اين معضل خاتمه مي دهد، ولي كتس گفت كه افغانستان ثبات اقتصادي و سياسي لازم براي اين كار را ندارد و شايد اين كار دوسه سال طول بكشد.

• ۱۲۰۰عضو القاعده در شرق افغانستان تجديد سازمان كرده اند
يك فرمانده ارتش افغانستان گفت: بيش از ۱۲۰۰ عضو شبكه القاعده در كوههاي نزديك روستاي زورمت در شرق افغانستان تجديد سازمان كرده اند. به گزارش خبرگزاري فرانسه پادشاه خان فرماندار استان پكتيا و از فرماندهان مجاهدين گفت مشغول آماده كردن ۶هزار مبارز است تا به اعضاي القاعده حمله كند اما اول به اطلاعات بيشتر درباره اوضاع نياز دارد.

• سقوط هليكوپتر آمريكايي در افغانستان
در حالي كه آمريكا مهيا مي شود دامنه جنگ با تروريسم را به جنوب شرقي آسيا بكشاند، ۱۴سرباز آمريكايي براثر سقوط هليكوپترشان در افغانستان مجروح شدند. به گزارش خبرگزاري فرانسه، مقامات فيليپين اعلام كردند كه عمليات مشترك اين كشور با آمريكا براي سركوب شورشيان مسلمان از پنجشنبه آغاز مي شود واز سوي ديگر حامد كرزاي رهبر موقت افغانها در ملاقات با جورج بوش قول داد كه تاآخر از عمليات نظامي آمريكا در كشورش حمايت خواهدكرد. فرماندهي مركزي آمريكا اعلام كرد ۱۴سرباز پس از فرود دشوار شبانه هليكوپترشان در حوالي خوست مجروح شدند ولي شاهدان گفتند كه براثر اين سقوط آتش سوزي ديده و صداي انفجار شنيده اند. حال ۴نفر از اين عده وخيم گزارش شد. مجموعاً ۲۴نفر سوار اين هليكوپتر شنوك بودند.

رياض، تروريسم دولتي اسرائيل را محكوم كرد
وزير كشور عربستان تروريسم دولتي اسرائيل عليه مردم فلسطين را محكوم كرد. به گزارش خبرگزاري فرانسه شاهزاده نايف بن عبدالعزيز در جلسه افتتاحيه كنفرانس وزيران عرب در بيروت «تروريسم دولتي اعمال شده توسط اسرائيل» عليه مردم فلسطين را محكوم كرد و خواستار تفاوت قائل شدن بين تروريسم و مبارزه مشروع براي دفاع از حيثيت و سرزمين، با اشاره به اشغال سرزمين اعراب توسط اسرائيل شد.وزير كشور عربستان گفت: اگر اعمال اسرائيل عليه مردم بي دفاع فلسطين تروريسم نيست، پس تروريسم چيست؟ وزيران عرب قراراست در طول نشست سه روزه خود درباره راههاي مبارزه با تروريسم، موادمخدر و اوضاع در اراضي فلسطيني مذاكره كنند.

• حمايت از عرفات
مطبوعات رسمي عراق ديروز از كشورهاي عرب خواستند در بحران فعلي بين ياسرعرفات و اسرائيل و آمريكا، از عرفات حمايت كنند. از جمله روزنامه «بابل» با محكوم كردن «تحقير» اعراب توسط دولت آمريكا نوشت؛ هركس كه حاضر نباشد آلت دست واشنگتن شود، از نظر رهبران آمريكا تروريست به شمار مي آيد. ازسوي ديگر منابع نزديك به حسني مبارك رئيس جمهوري مصر ديروز گفتند: وي در نظر دارد مشاور ارشد خود را به آمريكا بفرستد تا به بحران فعلي در رابطه فلسطينيان و اسرائيل خاتمه دهد. به گزارش خبرگزاري فرانسه جورج بوش رئيس جمهوري آمريكا روز دوشنبه تلفني به مبارك اطلاع داد كه از تلاشهاي عرفات در مبارزه با تروريسم نااميد شده است.

• سفر وزير دفاع اسرائيل به مصر
دفتر وزير دفاع اسرائيل اعلام كرد كه بنيامين بن اليزر وزير دفاع اسرائيل امروز به دعوت مبارك براي گفت وگو درباره اوضاع خاورميانه با رئيس جمهوري مصر به قاهره مي رود.

• قتل توريست اسرائيلي در فيليپين
پليس فيليپين اعلام كرد يك گردشگر اسرائيلي در ساحل «بوراكاي» در مركز فيليپين به ضرب كارد كشته و دوست دختر وي مجروح شد. آنها كمي پس از نيمه شب يكشنبه در حالي كه عازم هتل محل اقامت خود بودند، هدف حمله قرارگرفتند. ضارب يا ضاربان فراركرده اند و انگيزه جنايت هم روشن نيست.

دبير كل سازمان ملل خواستار خاتمه انزواي عرفات شد
كوفي انان دبيركل سازمان ملل با اعلام اين كه اسرائيل بايد به انزواي ياسرعرفات خاتمه دهد، از جامعه بين الملل خواست در مناقشه خاورميانه با دو طرف كار كند. به گزارش خبرگزاري فرانسه از وين «انان» گفت: عرفات رهبرمردم فلسطين است، منزوي كردن و تحت بازداشت قراردادن وي، رهبري مردم را براي وي دشوار مي كند. او اگر قرارباشد كاركند بايد آزادي بيشتري براي حركت داشته باشد. او بايد فضا و زمان سياسي براي اقدام داشته باشد.

BackCol1
ناجي صبري و يك سفر رضايت بخش
خبر اول اينكه «ناجي صبري» وزير امور خارجه عراق در بازگشت به بغداد، سفر چهار روزه خود را به ايران «مثبت و رضايت بخش» توصيف كرده و گفته: «ديدار من مثبت و رضايت بخش بود و ما مشاهده كرديم كه طرف ايراني بطور جدي مايل به ادامه تلاشهاي مشترك با عراق براي حل مسائل بلاتكليف بين دو كشور همسايه است.» وي گفته، دو طرف خواهان برقراري «روابط مبتني بر حسن همجواري» در آينده هستند. صبري روز جمعه وارد تهران شد و پيش از بازگشت به بغداد مذاكرات يكشنبه شب خود با «محمد خاتمي»، رئيس جمهوري ايران را «بسيار سازنده» خواند.

سلاح هاي غير مجاز، عامل نا امني در شرق كشور
خبر ديگر اينكه فرمانده قرارگاه مقدم مرصاد گفته: وجود حدود ۵۰ هزار قبضه سلاح غير مجاز در دست مردم عامل مهم ايجاد نا امني در منطقه جنوب شرق كشور است. سردار سرتيپ دوم پاسدار جواد خضرايي روز سه شنبه افزوده: بديهي است جابه جايي غير قانوني سلاحهاي مذكور در نقاط مختلف كشور ضريب امنيت اجتماعي و سياسي را در ايران كاهش مي دهد. وي اجراي عمليات بزرگ والفجر را طي دهه گذشته در كشورمان بي نظير توصيف كرد. وي افزود: در عمليات محرم كه در شمال و شمال شرق خراسان اجرا شد نيروي انتظامي توانست با قلع و قمع اشرار و قاچاقچيان مسلح در اين مناطق و آزاد سازي شماري از گروگانها از دست اشرار، مأموريت خود را به نحو مطلوب انجام دهد.

نامه به خاتمي
شنيديم كه جمعي از خانواده هاي زندانيان موسوم به ملي ـ مذهبي و نهضت آزادي در نامه اي به رئيس جمهوري با اعتراض به آنچه «روز شنبه به هنگام تجمع آنان در مقابل دفتر سازمان ملل در تهران روي داد»، خواستار «بررسي اين مسأله» شدند. در اين نامه از رئيس جمهوري خواسته شده تا «بررسي شود كه مسؤوليت دستور برخورد با زنان، فرزندان و مادران خانواده هاي زندانيان ملي ـ مذهبي ونهضت آزادي ايران را چه كسي برعهده مي گيرد؟»

جنبلاط:
به تلاشهاي آمريكا ترتيب اثر ندهيد
باخبر شديم كه «وليد جنبلاط» رئيس حزب سوسياليست ترقيخواه لبنان از دولت اين كشور خواست به تلاشهاي آمريكا براي خلع سلاح حزب الله ترتيب اثر ندهد. وي دوشنبه شب در سخناني در جمع دانشجويان دانشگاه لبناني ـ آمريكايي بيروت، با مخالفت با توقف عمليات مقاومت در برابر صهيونيستها گفت: چنانچه اسراييل به لبنان حمله كند، مبارزان مقاومت با استناد به تفاهمنامه آوريل سال ۱۹۹۶ وظيفه دارند با اين تجاوز مقابله كنند.
به گفته وي «ممكن است لبنان به نوعي با فشارهاي بين المللي مواجه شود اما فشارهاي داخلي به مراتب دشوارتر از فشارهاي خارجي است.»

تقاضاي عفو براي محمدرضا كثراني
دست آخر اينكه پدر و مادر محمدرضا كثراني، يكي از دانشجويان دستگير شده در حادثه كوي دانشگاه، طي توضيحاتي از درخواست كتبي عفو فرزندشان از دادگاه انقلاب اسلامي خبر دادند. پدر كثراني به ايسنا گفت: من فلج هستم و قدرت حركت ندارم و نمي توانم براي ديدن محمدرضا به زندان اوين بروم. وي تصريح كرد: تا چندي پيش پسرم را با دو مأمور به منزل مي آوردند، ولي اخيراً براي ديدن وي بايد تا اوين برويم. وي گفت: من تقاضاي عفو فرزندم را نوشته ام و كتباً به دادگاه انقلاب اسلامي داده ام و اميدوارم كه مورد قبول مسؤولان قرارگيرد.


BackCol3
حضور ۲۵ گروه موسيقي بانوان در جشنواره فجر
047235.jpg
۲۵ گروه از گروههاي موسيقي بانوان در هفدهمين جشنواره موسيقي فجر حضور دارند. به گزارش رسيده از روابط عمومي اين جشنواره گروههاي شركت كننده بانوان از تهران و شهرهاي كشور هستند كه در تالار حركت براي بانوان به اجراي برنامه هاي موسيقي خواهند پرداخت. علاوه بر اجراي گروههاي داخلي، اين بخش با اجراي موسيقي آواز كلاسيك توسط هنرمندان ايراني و حضور گروه (آني) از كشور ارمنستان همراه خواهند بود. اين گروه روز هاي ۲۱ و ۲۲ بهمن ماه ساعت ۱۸ در تالار فرهنگ به اجراي برنامه مي پردازد. همچنين روز ۲۴ بهمن ماه به مناسبت شهادت امام محمد تقي (ع) گروه برگزيده جشنواره موسيقي آييني از شيراز اجرا ي ويژه خواهند داشت.
بنا به گزارش ديگري، اركستر موسيقي نوين برلين از آلمان به سرپرستي «مارك سگارا» با پنج اجرا در هفدهمين جشنواره بين المللي موسيقي فجر حضور دارد.
اين گروه ۷ نفره متشكل از بهترين نوازندگان اركستر راديويي آلمان شامل مارك آهنر (سكارا) خواننده، ماركس ماركوس فريچ، ينس ويلفريد دوهله، مانفرد و اگنر، رالف گرسلر، پاتريك براون و كلاوس ديتراروين باندورف به عنوان نوازنده هستند و همواره براساس كارهاي كلاسيك آثاري نو و بديع خلق مي كنند.
گفتني است؛ مجيد باقي مدير روابط عمومي جشنواره موسيقي فجر توضيح داد گروه موسيقي نوين برلين اشتباهاً گروه جاز آلماني معرفي شده بودند.

طي مراسم ويژه اي در سينما صحرا
سيمرغ جشنواره بيستم فردا به پرواز درمي آيد
• در مراسم افتتاحيه ازسه فيلم منتخب ۱۹ دوره گذشته (سگ كشي، رنگ خدا وآژانس شيشه اي) تجليل مي شود
بيستمين جشنواره بين المللي فيلم فجر طي مراسم ويژه اي فرداشب افتتاح مي شود و از صبح جمعه فعاليت خود را بمدت ۱۰ روز آغاز خواهد كرد.
به گزارش خبرنگار ما، محمد مهدي عسگرپور دبير شوراي بيستم جشنواره فيلم فجر كه در برابر خبرنگاران سخن مي گفت، ضمن اعلام اين خبر افزود: «در مراسم افتتاحيه از سازندگان فيلمهاي «سگ كشي»، «رنگ خدا» و «آژانس شيشه اي» كه در نظرسنجي از مردم به عنوان بهترين آثار ۱۹ دوره پيشين جشنواره انتخاب شده اند، با اهداي لوح يادبود تجليل خواهد شد.»
وي در ادامه گفت: «در مراسم افتتاحيه همچنين از پرويز پرستويي، گلچهره سجاديه، كيانوش عياري و طراحان صحنه ـ كه در بخش بزرگداشت آثارشان به نمايش در مي آيد ـ تجليل مي شود.
همچنين فيلم «خانه اي روي آب» ساخته بهمن فرمان آرا به عنوان فيلم افتتاحيه بيستمين دوره به نمايش گذاشته خواهد شد.
047256.jpg
وي افزود: فيلم «نامه هاي باد» به درخواست تهيه كننده فيلم (سازمان توسعه سينمايي سوره) در جشنواره شركت نخواهد كرد و احتمالاً فيلم «ايستگاه متروك» نيز به دليل گم شدن نگاتيوهاي فيلم (در مسير پاريس به تهران) در جشنواره شركت نخواهد كرد. عسگرپور افزود: كلود شابرول فيلمساز فرانسوي به دليل بيماري در جشنواره حضور نخواهد داشت و طي يادداشتي از عدم حضورش عذرخواهي كرده است. دبير جشنواره در بخش ديگري گفت: همايش سه روزه «منظري از سينماي نوين» در موزه فرش و بازار فيلم بين الملل در هتل لاله از ديگر برنامه هاي جشنواره امسال است. وي افزود: شركت واحد اتوبوسراني با در اختيار گذاشتن اتوبوس رايگان با انتقال تماشاگران جشنواره به سينماهاي مختلف، اطلاع رساني و عرضه محصولات فرهنگي همكاري خواهد داشت. عسگرپور در بخش ديگري گفت: داوري فيلمهاي بخش مسابقه توسط داوران آغاز شده و تلاش مي شود در روزهاي اول قضاوت آثار به پايان برسد. وي ضمن اظهار تأسف از توقيف دو نشريه سينمايي در آستانه برگزاري جشنواره افزود: توقيف اين نشريات با هماهنگي معاونت سينمايي و معاونت مطبوعاتي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي پيگيري مي شود. گفتني است بيستمين جشنواره بين المللي فيلم فجر از ۱۲ تا ۲۲ بهمن در ۱۴ سينماي تهران برگزار مي شود.
047238.jpg
ايستگاه متروك
* پيام كلود شابرول به جشنواره
«كلود شابرول» فيلمساز فرانسوي كه در بخش «آيينه هاي روبرو» از وي تجليل خواهد شد، با ارسال پيامي به جشنواره فيلم فجر از اينكه آثارش در اين جشنواره نمايش داده مي شود، ابراز خرسندي كرد.
وي كه به دليل بيماري نمي تواند در جشنواره حضور پيدا كند، در بخشي از نامه اش به جشنواره نوشت: «همه فيلمهايم كم و بيش با جامعه اي كه ما مغرب نشينان فرانسوي در آن زندگي مي كنيم، ارتباط دارد و شايد براي شما مشرق نشينان ايراني، همزمان احساس غريب و آشنايي ايجاد كند. كمي شبيه به احساسي كه من هنگام تماشاي فيلمهاي عالي كيارستمي يا خانواده مخملباف يا تمام كساني كه براي نزديكتر كردن انسانها تلاش مي كنند، دارم.»

نغمه اي خوش از ميان ما رفت
اسدالله ملك درگذشت
047253.jpg
نغمه اي خوش از ميان ما رفت . استاد «اسدالله ملك» آهنگساز و نوازنده ويولون شب گذشته بر اثر ابتلا به بيماري سرطان در بيمارستان ايرانمهر چشم از جهان فروبست. به گزارش خبرنگار ما، اين هنرمند كه در سال ۱۳۱۷ در تهران به دنيا آمده بود، از ۵ سالگي نواختن ويولون را آغاز كرد و پس از فراگيري موسيقي و نواختن اين ساز در نزد اساتيدي همچون ابوالحسن صبا و روح الله خالقي به آهنگسازي روي آورد. مجموعه ساخته هاي استاد ملك در قالب تصنيف هاي متداول موسيقي كه صدها قطعه و تصنيف را دربرمي گيرد، توسط خوانندگان بنام آن دوره راديو اجرا شده است. مرحوم ملك در شيوه نوازندگي ويولون ايراني تكنيك ها، تكيه ها و شيوه اجرايي خاص خود را داشت. اين هنرمند همچنين بيش از ۲۰۰ آهنگ ساخت و پيش از انقلاب سرپرستي اركستر گلها را در راديو و پس از انقلاب رهبري اركستر همنوازان را در صداوسيما برعهده داشت. استاد ملك همراه با ديگر شاگردان همنسل ابوالحسن صبا، نظير علي تجويدي، همايون خرم، حبيب الله بديعي، پرويز ياحقي و... از تأثيرگذاران جريان موسيقي در اواخر دهه ۳۰ و ۴۰ راديو بود. گفتني است مراسم تشييع مرحوم ملك ۹ صبح روز پنجشنبه از مقابل تالار وحدت به سوي قطعه هنرمندان بهشت زهرا انجام خواهدشد.

دومين زرشك زرين براي بدترين فيلم سال
انجمن منتقدان و نويسندگان سينمايي ايران با مشاركت و اعلام نظر همه اعضاي خود، براي دومين سال پياپي بدترين فيلم اكران شده در سينماهاي كشور را انتخاب مي كند. به گزارش رسيده؛ انتخاب اين فيلم از بين آثاري كه در فاصله اسفند ۱۳۷۹ تاكنون در داخل كشور به نمايش عمومي درآمده اند، انجام مي شود و بدون اين كه مراسمي براي اعلام آن برگزار گردد، فيلم در خور دريافت عنوان افتخاري «زرشك زرين» در جايگاه بدترين فيلم سال ۸۰ از طريق جرايد اعلام خواهدشد.

از سوي انجمن منتقدان آمريكا چه كسي برنده جايزه ملي كتاب خواهد شد؟
«تصحيحات»، پرفروش ترين كتاب ايالات متحده طي ۱۲ ماه اخير، به قلم جاناتان فرانزن در صدر نامزدهاي نهايي جايزه «انجمن ملي منتقدين كتاب آمريكا» قرار گرفت.
بي.بي.سي با اعلام خبر فوق نوشت: تازه ترين اثر داستاني جاناتان فرانزن چندي پيش جايزه ملي كتاب آمريكا را دريافت كرد و فروش آن در ايالات متحده از مرز يك ميليون نسخه گذشته است. برپايه اين گزارش جوايز انجمن ملي منتقدين كتاب سالانه در پنج حوزه ادبيات داستاني، ادبيات غيرداستاني، بيوگرافي يا اتوبيوگرافي، شعر و نقد به بهترين آثار برگزيده اهدا مي شوند. فهرست نامزدهاي نهايي دو حوزه شعر و داستان به ترتيب زير اعلام شده است.
ادبيات داستاني: «Austerlitz»، از نويسنده فقيد آلماني دبليو. جي. سبالد «BelCanto» به قلم آن پتچت، «روزهاي جان هنري از «كلسون وايت هد» و «نفرت، دوستي، رابطه عاشقانه و ازدواج» به نگارش آليس مونرو .
شعر : كتابي از چسلاو ميلوش، برنده نوبل ادبيات ۱۹۸۰ تحت عنوان «رساله اي درباب شعر» و مجموعه اشعاري از آلبرت گلدبارت، باب هيكاك و «لوئيس كلوگ»كانديدا شده است.

«ياشار كمال» نامزد دريافت جايزه نوبل شد
انجمن نويسندگان تركيه موسوم به «پن»، ياشار كمال نويسنده مشهور تركيه را به عنوان نامزد دريافت جايزه نوبل ادبيات معرفي كرد.
روزنامه «صباح» روز سه شنبه به نقل از اطلاعيه انجمن «پن» نوشت: دليل اعلام نامزدي كمال براي كسب جايزه نوبل، تداوم مسؤوليت هاي حرفه اي وي در ادبيات و ديدگاه مسؤولانه اش در مقابل مسائل و مشكلات جهاني است. ياشار كمال از مشهورترين نويسندگان تركيه است كه رمان «اينجه ممد» وي داراي شهرت بين المللي است. كمال پيشتر بزرگترين جايزه ادبي فرانسه را دريافت كرده بود. ياشار كمال به دليل عقايد سياسي اش در اصرار به رعايت حقوق بشر در تركيه و رفع تبعيض نژادي عليه كردهاي اين كشور قبلاً محاكمه و به حكم دادگاه امنيت دولتي تركيه از فعاليت سياسي محروم شده است.

دوجايزه براي سينماي ايران از جشنواره داكا
دو فيلم شركت كننده از سينماي ايران در جشنواره فيلم داكا جايزه گرفتند. به گزارش رسيده، در هفتمين جشنواره بين المللي فيلم داكا كه دو روز پيش به كار خود پايان داد، جايزه فيلم برگزيده تماشاگران به «بادكنك سفيد» و جايزه فيپرشي (فدراسيون بين المللي منتقدان) به فيلم «قطعه ناتمام» اهدا شد.

برنامه امشب جشنواره تئاترفجر
• تالار وحدت ـ «لهستاني ها» به كارگرداني مارتينلي از ايتاليا، ساعت ۱۹
• تالار اصلي تئاترشهر ـ «آناتول فلد» به كارگرداني ميشل بروب، از كانادا، ساعت ۱۷‎/۳۰ و .۲۰‎/۳۰
• تالار چهارسو ـ «دشمنان جامعه سالم» به كارگرداني منيژه محامدي، ساعت ۱۸ و ۲۰‎/۳۰
• تالار سايه ـ «محاله فكر كنيد ممكنه اينجوري هم ممكنه بشه» به كارگرداني سيما تيرانداز، ساعت ۱۷ و ۱۹‎/۳۰
• تالار قشقايي ـ «ما خيلي خوشبختيم» به كارگرداني نجيب الله از افغانستان، ساعت ۱۷ و ۱۹‎/۳۰
• تالار كوچك ـ «شكسپير خون ۲۰۰۲» به كارگرداني عباس اقسامي ساعت ۱۶‎/۳۰ و ۱۸‎/۳۰
• تالار هنر ـ «سرباز» به كارگرداني ايرج صغيري، ساعت ۱۶ و ۱۸
• تالار سنگلج ـ «شام شب طولاني» به كارگرداني سامر عمران از سوريه ساعت ۱۸
• تالار مولوي ـ «آكادمي خنده» به كارگرداني لوئيس ريفيل گزاز روسيه ساعت ۱۵ و ۱۷

امروز با ...
ناهيد طباطبايي
047232.jpg
ناهيد طباطبايي متولد ۱۳۳۷ تهران و فارغ التحصيل رشته ادبيات دراماتيك و نمايشنامه نويسي است و هم اكنون به عنوان ناشر هم فعاليت مي كند. «بانو و جواني خويش» اولين كتاب او در سال ۷۱ منتشر شد و در سال ۷۸ به چاپ دوم رسيد. حضور آبي مينا در سال ۷۲ چاپ شد و در سال ۷۸ به چاپ دوم رسيد و در همين سال برنده جايزه بيست سال ادبيات داستاني بعد از انقلاب شد. جامه دران (۷۶) و چهل سالگي (۷۹) از ديگر آثار داستاني اوست و بالاخره اين هفته رمان «خنكاي سپيده دم سفر» از او به بازار آمد.
• خانم طباطبايي «خنكاي سپيده دم سفر» داستان بلند است يا رمان؟
•• من نمي دانم اين تفاوت را چگونه مي شود تعريف كرد و توضيح داد. تعريف ها آنقدر متفاوت است كه نمي شود قاطعانه به يك اثر گفت داستان بلند و به اثر ديگر گفت رمان. ولي در مجموع به نظرم رمان، كامل تر و متفاوت تر از داستان بلند است و اين كتاب من هم به نظر مي رسد رمان باشد. ولي كتاب «چهل سالگي» يك داستان بلند است.
• فكر مي كنيد كتاب «چهل سالگي» چه تفاوتي با اين كتاب دارد كه چهل سالگي را در زمره رمان قرارمي دهد؟
•• چهل سالگي برش كوتاهي از زندگي يك شخصيت داستاني است با تحولي كه براي او پيش مي آيد. ولي «خنكاي سپيده دم سحر» زندگي آدمهايي را نشان مي دهد كه در زندان هم زندگي برايشان تداوم دارد و جاري است و جهان اين داستان، جامعه كوچكي است با حال و هواي خودش. هركدام از شخصيت هاي اين اثر در شرايط زندان شرايط خودش را دارد و بيشتر وجه جاري بودن زندگي را در شرايط گوناگون تصوير مي كند.
• چقدر به زنانه نويسي در ادبيات معتقد هستيد؟
•• والله من قائل به تفكيك و تمايز نيستم و اگر اينطور به مسائل زنان در آثارم مي پردازم تعصب خاصي نسبت به زنان ندارم. بلكه در مجموع بخاطر تجربه و شناختي است كه از زن و فضاي زندگي زنان دارم. اتفاقاً در داستان چهل سالگي دوتا از شخصيت هايم مرد هستند. اصلاً دوست ندارم در ادبيات زن و مرد تقسيم كنم. مردهايي هستند آنقدر لطيف و ملايم مي نويسند كه اگر اسم نويسنده را از كتاب برداريد، خواننده گمان مي كند كه به قلم يك زن نوشته شده و برعكس آثاري از زنان نويسنده هم داريم كه بسيار زمخت و خشن مي نويسند ... ولي چه خوب است نويسنده در هر دو زمينه تجربه و تبحر داشته باشد. تولستوي در جنگ و صلح شخصيت ناتاشا را طوري ترسيم مي كند كه هيچ نويسنده زني نمي توانست خصوصيات زنانه ناتاشا را اينگونه تصوير كند.
• در حالي كه در جامعه ما، اغلب گرايش به سمت رمان فراوان است، شما در حوزه داستان كوتاه و بلند مي نويسيد و به سمت رمان قطور نرفته ايد؟
•• اتفاقاً داستان كوتاه داراي فرم و ساختار مشكل تري است. طبق دسته بندي هايي كه مي كنند، مي گويند شاعر مي خواست شعر بنويسد نتوانست، رفت داستان كوتاه بنويسد، نتوانست، شروع كرد به نوشتن رمان. اما به هرحال الآن يك رمان بلند را در حال آماده كردنش هستم به اسم «صورتي و آبي» كه از نظر فرم و چندصدايي و چند زماني در ميان آثار ايراني كاري تازه است.




|   شناسنامه   |   آرشيو   |