شماره ۲۰۵۰ - سال هشتم - شنبه ۲۰ بهمن ۱۳۸۰
Sat, Feb 9, 2002
Back black.jpg
PDF Edition
صفحه اول
سياسي
اخبار ايران
سلام ايران
اجتماعي
گزارش روز
فرهنگ و انديشه
ايران
فرهنگ و هنر
اقتصادي
حوادث
ورزشي
صفحه آخر
ديگه چه خبر؟
پنجره
هفت هنر
سينما تئاتر
سينما تئاتر۱
سينما تئاتر۲
سينما تئاتر۳
سينما تئاتر۴
سينما تئاتر۵
اوقات شرعي

آرشيو
شناسنامه

شناسنامه
روزنامه صبح ايران
صاحب امتياز:
سازمان خبرگزاري جمهوري اسلامي ايران

مدير مسؤول:
عبدالرسول وصال

نمابر: ۸۷۶۱۲۵۴
تلفن: ۸۷۶۱۲۵۳
تلفن امور مشتركين: ۸۷۶۱۶۲۰

نشاني: تهران - خيابان خرمشهر - شماره ۲۱۲
صندوق پستي: ۵۳۸۸-۱۵۸۷۵

شمارگان چاپي: ۳۶۰۰۰۰

سازمان آگهي ها:
تلفن: ۲۷-۸۷۴۸۸۲۰
نمابر: ۸۷۶۹۰۰۱

ايران پيام (نيازمندي ها)
تلفن: ۳-۸۷۴۸۸۰۱
ديگه چه خبر؟
هفت هنر
نخست وزير فرانسه:
مي توانيد عرفات را دار بزنيد
نخست وزير تركيه:

گردهمايي ۷۳ كشور در كنفرانس موشكي پاريس
گروه بين الملل ـ كارشناسان و ديپلماتهاي ۷۳ كشور از جمله هند و پاكستان، اسرائيل و ايران، روسيه و آمريكا ديروز در آخرين روز همايش دو روزه بحث درباره پيش نويس سند استفاده از موشكهاي بالستيك در پاريس ملاقات كردند.
به گزارش خبرگزاري فرانسه، اين سند كه قدرت يك پيمان مشاركت سياسي را دارد تا يك معاهده بين المللي، از كشورهاي امضا كننده مي خواهد كه هر سال يكبار برنامه موشكهاي بالستيك شان را توصيف كنند و هر آزمايش موشكي را به اطلاع ديگران برسانند. يك مقام ارشد وزارت خارجه فرانسه گفت: ما مي دانيم كه كسب موشكهاي بالستيك اغلب نتيجه پاسخ به يك وضعيت بي ثبات يا نامتعادل منطقه اي است. اما نبايد اجازه داد اين توانمندي مايه نگراني كشورهاي همسايه شود.كره شمالي و سوريه نمايندگانشان را به اين همايش اعزام نكرده بودند و يكجانبه گرايي برخي كشورها مانند آمريكا و رژيم صهيونيستي به عنوان تهديدي براي كاهش تنشها معرفي شد.

نخست وزير فرانسه:
مشكلات جهان را نمي توان بانظاميگري حل كرد
ليونل ژوسپن نخست وزير فرانسه نيز بر صف روزافزون منتقدان اروپائي سياست خارجي آمريكا پيوست و از واشنگتن خواست به تماسهايش با بقيه جهان بيافزايد و تمام توجه خود را بر جنگ با تروريسم متمركز نكند.به گزارش خبرگزاري فرانسه ژوسپن گفت: «نمي توان تمام مشكلات جهان را به بعد تنهاي مبارزه عليه تروريسم ـ هر قدر هم كه مهم با شد ـ تقليل داد، همچنان كه براي حل مشكلات جهان نمي توان برشيوه هاي نظامي متكي بود. وي افزود: مفهوم ما از دنيا ساختن يك جامعه بين المللي متعادل تر، دنيائي امن تر و عادلانه تر است. اين مفهوم بريك نگرش چند جانبه استوار است.
سخننان نخست وزير فرانسه كه در يك كنفرانس اعضاي پارلمان اروپا در مورد مسائل مالي بين المللي در پاريس سخن مي گفت، در تأييد سخنان روز چهارشنبه «اوبر ودرين» وزير خارجه فرانسه بود كه آمريكا را متهم كرد پس از حملات تروريستي ۱۱ سپتامبر به اين كشور سياستي ساده لوحانه در پيش گرفته است.ژوسپن گفت فرانسه طرفدار همه اشكال همكاري است كه به اعضاي جامعه بين المللي اجازه مي دهد به اتفاق به حل مسائل اساسي بپردازند.

معاون رئيس جمهوري آمريكا به اسرائيل:
مي توانيد عرفات را دار بزنيد
وزير دفاع اسرائيل گفت: ديك چني معاون رئيس جمهوري آمريكا به او گفت كه اسرائيل ، تا آنجا كه به او (چني) مربوط مي شود، مي تواند ياسرعرفات رهبر نهاد خودگردان فلسطين را «به دار بياويزد.»به گزارش خبرگزاري فرانسه روزنامه اسرائيلي يديوت آهارونوت از قول بن اليزر وزير دفاع اسرائيل نوشت: معاون رئيس جمهوري آمريكا به من گفت: تا آنجا كه به من مربوط مي شود، تو حتي مي تواني عرفات را دار بزني. اليزر افزود: سخنان مشابهي را از مشاوران دونالد رامسفلد وزير دفاع امريكا نيز شنيده است. وي گفت: «در اين موضوع (عرفات) چني افراطي تراز «رواهام زيوي» (وزير جهانگردي راست افراطي اسرائيل كه چندي پيش كشته شد) است.اليزر ديروز پس از مذاكره در واشنگتن با چني، رامسفلد و كوندوليزارايس مشاور امنيت ملي آمريكا، گفت كه وي از واشنگتن خواسته است عرفات را تحريم كند.اليزر در يك مصاحبه مطبوعاتي در واشنگتن گفت: رايس و چني به او گفتند كه گفت وگو با عرفات «تلف كردن وقت »است.

نخست وزير تركيه:
صدام مواضع خود را در برابر آمريكا تغيير نمي دهد
بولنت اجويت نخست وزير تركيه اعلام كرد كه صدام حاضر نيست از مخالفت با ورود بازرسان تسليحاتي سازمان ملل به عراق دست بكشد.به گزارش خبرگزاري فرانسه، وي در پاسخ به سؤالي درباره نامه اي كه اخيراً براي صدام جهت متقاعد ساختن وي به پذيرش بازرسان جهت اجتناب از خشم آمريكا نوشته بود، گفت: در موضع صدام هيچ تغييري صورت نگرفته است.پاسخ صدام به نامه اجويت پنجشنبه به آنكارا رسيد، ولي مقامات تركيه حاضر نشدند درباره محتوياتش مستقيماً اظهار نظر كنند.با انتشار خبر سفر ديك چني معاون رياست جمهوري آمريكا به فلسطين اشغالي، انگليس، تركيه و ۸ كشور عرب خاورميانه كه قرار است در اواسط مارس جهت بحث درباره مبارزه با تروريسم صورت گيرد، اين احتمال كه عراق هدف بعدي آمريكاست، قوت گرفت.

BackCol1
اكهارت:
انان ورود به ماجراي ايران و آمريكا را عاقلانه نمي بيند
خبر ديگر اينكه «كوفي انان» دبير كل سازمان ملل روز پنجشنبه از انجام يك مصاحبه اختصاصي با «ايرنا» درباره روابط ايران و آمريكا امتناع كرد. فرد اكهارت سخنگوي دبير كل سازمان ملل در پاسخ به سؤال خبرنگار ايرنا كه آيا دبير كل بعد از بازگشت از مسابقات المپيك سالت ليك سيتي اين مصاحبه را انجام مي دهد، گفت: من فكر مي كنم كه ارزيابي دبير كل اين است كه از نظر سياسي براي او عاقلانه نيست كه وارد اين ماجرا شود. او بيشترين تلاش خود را در اين زمينه در ايران انجام داده است و فكر مي كند كه ديگر نمي تواند مفيد واقع شود. ايرنا نيز هدف از اين مصاحبه را كاستن از تنش موجود در روابط دو كشور اعلام كرده بود و به نظر مي رسيد كه دليلي براي امتناع انان در پيش نباشد، حتي ساعت ۶ بعد از ظهر روز گذشته نيز گفته شد كه اين مصاحبه انجام خواهد شد. كوفي انان در اين زمينه قول انجام مصاحبه اختصاصي با ايرنا را به دكتر هادي نژادحسينيان نماينده دايم ايران در سازمان ملل داده بود.

انگليس هزينه نزديكيش با آمريكا را مي پردازد
خبر اول اينكه صادق زيباكلام صبح ديروز جمعه در گفت و گوي تلفني با شبكه چهار راديو «بي بي سي» پيرامون رد صلاحيت سفير پيشنهادي انگليس براي تهران گفته: لندن هزينه نزديكي خود با آمريكا را مي پردازد. وي يكي از دلايل احتمالي مخالفت تهران با انتخاب «ديويد ردوي» به عنوان سفير انگليس در ايران را اينگونه دانست: ايران قصد دارد به انگليس تفهيم كند، اگر اين كشور قصد دارد روابط نزديكش با آمريكا در موضوعهاي مربوط به خاورميانه و كشورهاي اسلامي را حفظ كند، طبعاً بايستي بهاي آن را نيز بپردازد. وي در پايان گفته: هرچند روزنامه هاي محافظه كار هيچ دليلي براي مخالفتهاي خود با انتخاب ردوي اعلام نكردند، ولي در بين مردم ايران چنين مطرح شده بود كه انگليس با انتخاب اين فرد، عملاً جايگاه سياسي تهران را نزد خود تنزل درجه داده است.

جنجال تبليغاتي نماينده اسرائيل در سازمان ملل عليه ايران
شنيديم كه «يهودا لنكري» نماينده اسرائيل در سازمان ملل روز پنجشنبه با انتشار ترجمه متن كامل سخنان «اكبر هاشمي رفسنجاني» رئيس مجمع تشخيص مصلحت نظام در مراسم روز جهاني «قدس»، به جنجال تبليغاتي جديدي عليه جمهوري اسلامي ايران دست زد. ترجمه متن كامل سخنان «هاشمي رفسنجاني» به انگليسي كه به پيوست نامه رژيم نژادپرست اسرائيل به سازمان ملل ارائه شده، از «بنگاه سخن پراكني بريتانيا (بي. بي.سي)» گرفته شده است. «لنكري» در مقدمه اين ادعانامه كه روز پنجشنبه به عنوان سند مجمع عمومي و شوراي امنيت منتشر شد، تصريح مي كند: «نماينده دايم ايران در سازمان ملل مدعي شده كه اسرائيل سخنان «آيت الله هاشمي رفسنجاني» در نماز جمعه را تحريف كرده است و هرچند اين ادعا به وضوح غلط است، ولي بازبيني دقيق متن به درك بهتر مخالفت ايران با اسرائيل كمك مي كند.

يك سناتور دموكرات آمريكايي اظهارات بوش درباره ايران را مردود دانست
باخبر شديم كه يك سناتور برجسته عضو حزب دموكرات آمريكا در مصاحبه اختصاصي با روزنامه فايننشيال تايمز، ديدگاه جورج بوش در رابطه با ايران را مردود دانست. ژوزف ليبرمن مي افزايد: من مي توانم تصور كنم كه روابط بهتري با دو كشور ايران و كره شمالي داشته باشم، ولي هرگز با صدام حسين نمي توانم چنين رابطه اي پيدا كنم. به اعتقاد اين سناتور آمريكايي، مناسبات با هر يك از اين سه كشور بايد به شيوه اي متفاوت دنبال شود. ژوزف ليبرمن كه يك يهودي ارتدوكس است و به نوشته فايننشيال تايمز در انتخابات بعدي رياست جمهوري آمريكا يكي از نامزدهاي مطرح اين پست از سوي دموكراتها خواهد بود، در ادامه مصاحبه خود تصريح مي كند: واشنگتن با كنار كشيدنش از تركيب نيروهاي حافظ صلح افغانستان مرتكب اشتباه بزرگي شده است.

وزير خارجه اسپانيا موضع تازه اي در قبال ايران اعلام كرد
دست آخر اينكه وزير امور خارجه اسپانيا و رئيس شوراي وزيران اتحاديه اروپا روز چهارشنبه با اتخاذ يك موضع تازه در برابر ايران، گفت كه تهران بايد نظارت بين المللي را در ارتباط با قطعنامه سازمان ملل درباره سلاحهاي كشتار جمعي بپذيرد. «جوسپ پيكه» پس از ديدار با همتاي آلبانيايي خود، در يك نشست مطبوعاتي با خبرنگاران گفته: ۱۵ كشور اتحاديه اروپا براي دستيابي به يك توافق همكاري با ايران، با اين كشور در حال گفت و گو هستند و اين توافق نيز مستقيماً به يك موضع قاطع عليه تروريسم، اجراي قطعنامه هاي سازمان ملل، احترام به حقوق بشر و توليد نكردن سلاحهاي انهدام جمعي بستگي خواهد داشت. پيش از اين وزير امور خارجه اسپانيا گفته بود كه دستيابي ايران به هرگونه توافقي با اتحاديه اروپا به انجام اصلاحات در آن كشور بستگي دارد. موضع وزير امور خارجه اسپانيا در قبال ايران، درحالي بيان شد كه وي از سفر نزديك «آريل شارون» نخست وزير رژيم نژادپرست اسرائيل به مادريد خبر داده است.


BackCol3
سخنراني ناظري در جشنواره موسيقي
048945.jpg
محمدعلي كياني نژاد و شاهين فرهت در بخش پژوهشي هفدمين جشنواره موسيقي فجر به سخنراني پرداختند. به گزارش رسيده محمدعلي كياني نژاد نوازنده ني، با انتقاد از بودجه اندك اختصاص يافته به موسيقي كشور در ادامه افزود: تازماني كه بودجه موسيقي كل كشور ۳۰۰ ميليون تومان است ما نبايد توقع رشد آن را داشته باشيم. وي در پايان افزود: كشورهاي پيشرفته براي هنرمند ارزش بسياري قائل اند، چون اعتقاد دارند كه هنرمندان روح جامعه هستند و ملتي كه هنرمندش خانه نشين شود. هرگز پيشرفت نخواهد كرد. در روز دوم شاهين فرهت به سخنراني پرداخت، وي با اشاره به اينكه موسيقي جدي، هنري است كه در عين نشان دادن احساسات دروني افراد، موجب اعتلاي فكر، رقت قلب و تقويت انسان مي شود، گفت: جوانان ما امروزه با فرهنگ اجدادي خودفاصله گرفته اند و موسيقي كهن ايراني را فراموش كرده اند در حالي كه موسيقي ايراني بخصوص نوع جدي و هنري آن قابليت جهاني شدن را دارد. موسيقي ايران همچون چاه نفتي است كه هنوز استخراج نشده است. همچنين وزير فرهنگ و ارشاد در نخستين روز جشنواره موسيقي به تماشاي اجراي تكنولوژي تاداميتسو سايتو هنرمند ژاپني و گروه سازهاي برنجي باروك اتريش نشست. گفتني است شهرام ناظري امروز ساعت ۱۸ در ادامه همين جلسات در خانه هنرمندان سخنراني خواهد كرد.

گزارش «ايران» از جشنواره هاي موسيقي وفيلم فجر
048954.jpg
بيستمين جشنواره بين المللي فيلم فجر با گذشتن از مرز هشت روز به روزهاي پاياني خود نزديك تر شد. منتقدان و تماشاگران كه تا پايان روز جمعه در بيش از ۶۵۰نوبت به تماشاي آثار ايراني و خارجي بخشهاي مختلف جشنواره نشسته اند به راحتي مي توانند در مورد توليدات سال ۱۳۸۰قضاوت كنند.
به گزارش خبرنگار ما، فيلم «ارتفاع پست» كه مهمترين بحث روز سينماي مطبوعات و منتقدان را در روز پنجشنبه به خود اختصاص داده بود تا پايان اين روز همچنان فيلم برتر تماشاگران نيز به شمار مي آيد. تماشاگران بخش مسابقه سينماي ايران تا پنجشنبه با ۸۱‎/۲۰ در صد دربخش بين الملل و ۸۵‎/۴۴درصد در بخش سينماي ايران درصدر جدول برترين فيلم ها قراردارد. حاتمي كيا در جلسه نقد و بررسي فيلم كه بعد از نمايش «ارتفاع پست» در سينماي اهالي مطبوعات برگزارشد درباره ساخت اين فيلم گفت:«براي ساخت آثارم معمولاً به موضوعات روز نگاه مي كنم، سال گذشته خبري را در مورد هواپيماربايي يك خانواده خواندم، سپس تحقيق كردم و در جلسات دادگاه آنها شركت كردم و دانستم آنها با اهداف سياسي دست به اين كار نزده اند.»
وي در بخش ديگري از سخنان خود گفت: «همواره دلم مي خواست به موضوعات اجتماعي هم بپردازم، بنابراين «ارتفاع پست» را كار كردم.» حاتمي كيا درباره حذف احتمالي بخشهايي از فيلم گفت: اين فيلم در مرحله اول ۱۴۰دقيقه بود اما در تدوين نهايي به ۱۱۵دقيقه رسيده است. اين كارگردان افزود: برايم مايه مباهات است كه فيلم «ارتفاع پست» با بيش از ۸۰درصد آرا مورد توجه تماشاگران قرارگرفته است. حاتمي كيا در پاسخ به پرسش ديگري گفت: «گاه آنها كه در تلويزيون از سينماي مردمي حرف مي زنند خود مانع سينماي مردمي اند.»
وي افزود: «فيلم هاي من براي مردم آن سوي دنيا نيست، براي همين مردم است.» حاتمي كيا در پاسخ به پرسشي مبني بر روبرگرداندن از بچه هاي جنگ گفت: «من از بچه هاي جبهه روبرنگردانده ام، من در اين فيلم از بچه هاي آبادان حرف مي زنم، از نسل جنگ و نسل بعد از جنگ، اما در حال حاضر سينما به طرح مسائل اجتماعي نياز دارد.» وي در ادامه گفت: «برخي همكاران من مشكلات موجود در جامعه را پيش غريبه ها مي برند، اما من طرح مشكلات جامعه را براي بيگانه ها نمي پسندم.»
حاتمي كيا در پاسخ به پرسش خبرنگار ما مبني بر تلطيف شدن نگاهش نسبت به مردم و مسائل اجتماعي در اين فيلم گفت: «اين را قبول ندارم. من همان كارهايي را دارم كه قبلاً انجام مي دادم. من از سينمايي كه بوي خيار بدهد بيزارم.» منوچهر محمدي تهيه كننده فيلم هم در بخشي از سخنان خود اظهار داشت:«سينما در وضعيت ناگواري بسر مي برد و من لحظه به لحظه هراسناك تر مي شوم كه فيلم بعدي را توليد كنم چرا كه اساساً توليد فيلم مشكل شده است.»
وي درباره اين فيلم گفت: «ارتفاع پست» زنگ هشداري است براي آنها كه با تغافل به مسائل مملكت نگاه مي كنند، اين فيلم بيانگر اين نكته است كه هر گروه و دسته اي در حال سوراخ كردن كشتي هستند و اگر كشتي سوراخ شود معلوم نيست در كجا فرود بياييم. وي درباره حاتمي كيا نيز گفت: «حاتمي كيا آدم سياه و سياه انديشي نيست.»
048942.jpg
گفتني است شب چهارشنبه هم فيلم «بماني» آخرين ساخته داريوش مهرجويي در سينماي مطبوعات به نمايش درآمد و بعد از آن مهرجويي به همراه تهمينه ميلاني و محمدنيك بين ديگر تهيه كنندگان «بماني» در جلسه پرسش و پاسخ حاضر شدند و به پرسشهاي خبرنگاران پاسخ دادند. وي درباره اين فيلم گفت: «ساختاري كه در فيلم مي بينيد شكلي بود كه از قبل از انقلاب در فيلمهايي همچون «الموت» و «سفر به سرزمين رمبو» و «دختردايي گمشده» در بعد از انقلاب داشته ام.»
وي درباره جشنواره اي بودن فيلمش پاسخ داد: «كساني كه جشنواره ها را مديريت مي كنند به فيلمهاي با كيفيت توجه نشان مي دهند نه نشان دادن فقر و مشكلات يك كشور.» مهرجويي درباره مستندگرايي فيلم نيز گفت: «مستند به روشي اطلاق مي شود كه فيلمساز سعي كند طبيعت را به شكل واقعي ضبط كند، در اين فيلم واقعيت براي رسيدن به واقعيتي ديگر شكسته مي شود.»

جشن هاي ايران باستان در كتابي جديد
«گاهشماري و جشن هاي ايران باستان» با پژوهش هايي تازه به قلم هاشم رضي هفته آينده منتشر مي شود.
به گزارش خبرنگار ما اين كتاب كه پژوهشي پيرامون جشن نوروز و جشن مهرگان، جشن يلدا، جشن سده، جشن هاي چهارشنبه سوري و جشن هاي آتش است پيش از اين به شكل جزوه هاي مستقل درسال ۵۸ منتشر شده بود. رضي درباره چاپ اين اثر گفت: يكي از مسائلي كه لازم بود در حد توان بدان پرداخته شود. آداب و مراسم برگزاري سنتي اين جشنها در گذشته و حال بود. ديگر آنكه آگاهي از چگونگي توسعه، گسترش و برگزاري جشن هاي كهن ايران، در سراسر كشورهايي كه زير نفوذ فرهنگي ايران قرار داشتند . گفتني است، اين پژوهش كه نزديك به ۸۰۰ صفحه را در بر مي گيرد، از سال نوبا بن مايه اساطيري و ديني شروع مي شود و به نقل «خيام» در نوروز نامه درباره اجراي كبيسه هاي كهن و شادي و جشن در آيين مزدايي و جشن سده در دوران پس از ساسانيان مي پردازد. اين كتاب توسط انتشارات بهجت با جلد گالينگور هفته آينده به بازار مي آيد.

آزادي نويسنده خاطي در چين
يك نويسنده و روزنامه نگار چيني كه يك مجله فرهنگي ناراضيان را منتشر مي كرد و به جرم در اختيار داشتن فيلم هاي «غيراخلاقي» محبوس شده بود، از زندان آزاد شد. خبرگزاري فرانسه به نقل از يك گروه حقوق بشر مستقل در آمريكا از پكن گزارش داد «وانگ ييليانگ»، ۳۸ساله، در پايان ماه ژانويه (اوايل بهمن) آزادشد. وي دو سال را در اردوگاههاي تربيتي كار اجباري در «شانگهاي» شرق چين گذراند. «وانگ» كه چندين شعر سروده و مقاله هاي متعدد نوشته است نقش مهمي در «جنبش تولد دوباره (رنسانس) فرهنگي چين» ايفا كرده. در پي دستگيري «زو ديون»، يكي از پايه گذاران اين «جنبش»، در سال ،۱۹۹۸ وانگ رهبري گروه را عهده دار شد و مجله «بولتن تولد دوباره فرهنگي چين» را ايجاد كرد. وي در ژانويه سال ۲۰۰۰ براي بازجويي احضار و ماه بعد به سبب «توزيع مطالب غيراخلاقي» به اردوگاه «بازآموزي از طريق كار» فرستاده شد.

حضور يك عكاس ايراني به عنوان داور در عمان
به همت مجمع هنرهاي زيباي عمان نمايشگاه سالانه عكس در عمان برگزار خواهد شد و محسن راستاني عكاس ايراني به عنوان داور هشتمين دوره نمايشگاه سالانه عكاسي عمان انتخاب شد. اين مركز طي دعوتنامه اي محسن راستاني را به عنوان داور به مسقط دعوت كرده تا در كنار ديگر عكاسان مشهور جهان آثار ۱۰۰ عكاس برتر در بخش ويژه اين نمايشگاه را قضاوت و داوري كند.

برنامه هاي امشب جشنواره موسيقي فجر
• تالار فرهنگ: كوارتت گروه آني ارمنستان (ويژه بانوان)، ساعت ۱۸
• فرهنگسراي بهمن: تكنوازي گروه ونزوئلا، گروه ايتاليا، ساعت ۱۸
• فرهنگسراي ارسباران: تكنوازي گروه هند و موسيقي كلاسيك گروه روماني، ساعت ۱۸
• بنيادآفرينشهاي نياوران: تكنوازي گروه ژاپن، موسيقي فولكلور تايلند، ساعت ۱۸
• تالار ميراث فرهنگي : گروه موسيقي دهكردي و بختياري ساعت ۱۸
• خانه هنرمندان: سخنراني شهرام ناظري درباره «نوآوري در موسيقي سنتي» ساعت ۱۸

امروز با...
گونول دونمز كولين
048948.jpg
خانم گونول دونمزكولين (Gonul Donmez-colin)، منتقد سينمايي روزنامه لوموند ديپلماتيك و مشاور جشنواره فيلم هايدلبرگ در شهر منهايم آلمان، يكي از ميهمانان جشنواره فجر امسال است. چندي پيش فرهنگ نامه اي تحت عنوان «سينماي خاورميانه» در انگليس به چاپ رسيد كه فصلي از آن به نام «آسياي مركزي» به قلم اين منتقد معروف سينمايي به نگارش در آمد. در حاشيه جشنواره فيلم فجر، با او گفت وگوي كوتاهي داشته ايم كه در ادامه مي خوانيد:
• مهمترين انگيزه شما براي حضور در جشنواره فيلم فجر امسال چه بود؟ آيا هر سال در اين جشنواره حضور مي يابيد؟
•• امسال نخستين باري است كه در جشنواره فيلم فجر شركت مي كنم ولي بخاطر علاقه اي كه همواره به فيلمهاي آسيا، بخصوص ايران داشتم، دوست داشتم در اين جشنواره شركت كنم. نه تنها مشاور جشنواره فيلم هايدلبرگ هستم بلكه به عنوان منتقد و نويسنده سينمايي در مورد وضعيت صنعت سينماي ايران و فيلمهاي ايراني شركت كننده در جشنواره بين المللي هم مطالبي قلم مي زنم. امسال نيز به جشنواره فيلم فجر دعوت شدم تا فيلمهاي جديد ايراني را ببينم و از ميان آنها تعدادي را براي شركت در جشنواره فيلم هايدلبرگ گلچين كنم، اگر چه با برخي كارگردانان و فيلمسازان ايراني آشنايي دارم اما امسال فرصتي دست داد تا از نزديك با آنها آشنا شوم.
• ارزيابي شما از اين فيلمها چه بود؟ كداميك تأثير بيشتري بر شما داشت؟
• • فيلم راه بهشت به اين خاطر كه فيلمي بشر دوستانه و مصداق عيني مشكلات است كه تحت عنوان «پناهندگي» در جوامع اروپايي نمود يافته. هم اكنون اروپا با اين مشكل و سيل عظيم مهاجرت رو در روست و اين فيلم به شيوه اي واقع گرايانه توأم با حساسيتي ظريف نسبت به شخصيتها و زندگي آنها دست بر اين موضوع يا عبارتي ديگر«بحران» مي گذارد.
• به نظر شما به عنوان يك منتقد سينمايي، چه جذابيتهايي فيلمهاي ايراني را طي يك دهه گذشته مورد توجه جشنواره هاي خارجي و منتقدين اروپايي قرار داده است؟
•• پلات و نحوه روايت داستان را در فيلمهاي ايراني و كلاً فيلمهاي شرقي بيشتر مي پسندم كه در آنها كمتر از عناصر ظاهر فريب استفاده مي شود. كارگردانان از داستانهاي ساده اي استفاده مي كنند اما با سادگي مفاهيم و معضلات اجتماعي عميق و مشكلات جوامع انساني را درنهايت ظرافت و هنر به مخاطب انتقال مي دهند كه اين نه تنها براي من بلكه براي اكثر منتقدين خارجي و داوران جشنواره هاي بين المللي جذابيت ويژه اي دارد.
• به عنوان آخرين سؤال برايمان بفرماييد كه به نظر شما سلطه هاليوود بر سينماي ملي كشور چه پيامدي در پي خواهد داشت و چگونه مي توان از اين پيامدهاي منفي اجتناب وصنايع ملي فيلمسازي را از نفوذ اين قطب مهم تجاري رها كرد؟
•• البته كه اين امر پيامدهايي منفي دارد. به عنوان مثال هم اكنون در كشورهاي مختلف فيلمسازان سعي دارند فيلمهايي بسازند كه در سبك و سياق فيلمهاي هاليوودي باشد و تصور مي كنند اين شيوه اي موفق يا حداقل تضمين شده براي جذب مخاطب است كه اين عملكرد خود بسيار خطرناك است. در حقيقت اين فقدان دور انديشي فيلمسازان ملي بود كه پاي هاليوود را به كشورهاي خودشان باز كردند چون وقتي هاليوود ديد كه فيلمسازان برخي كشورها تمايل به ساختن فيلمهايي ملي ندارند زمام صنعت فيلم آنها را به دست گرفت در نتيجه پيامدهاي منفي اين امر تقصير خود ماست. فكر مي كنم مهمترين پيامد منفي اين سلطه تجاري و يا حتي فرهنگي از دست دادن تنوع هنري، مشابه شدن همه فيلمها به يكديگر و در نهايت از بين رفتن چيزي است كه از آن به «هويت ملي فيلمسازي» تعبير مي شود.




|   شناسنامه   |   آرشيو   |