«مارك براين» از خبرنگاران برجسته بي.بي.سي و رويتر
ضربه و زخم [Trauma] ناشي از جنگ و يا فاجعه ، فقط مخصوص آنهايي نيست كه مصيبت و بلا برآنان نازل شده است بلكه گزارشگران و خبرنگاران نيز درآن سهيم هستند.
حرفه روزنامه نگاري تلفيقي از سه عنصر است . يك رخداد ميخكوب كننده ضربه و زخم ناشي از آن و هنر انتقال كه دو عنصر اول پايه و اساس كار است . روزنامه نگار درست مانند يك سرباز يك آ تش نشان و يا يك امدادگر هنگامي كه از نزديك، شاهد يك رخداد تكان دهنده مثل تصادف قطار، جنگ، نسل كشي و تجاوز است بي ترديد ضربه و زخم ناشي از آن را حس مي كند واز آنجا موضوع فوريت پيدا مي كند. تاجايي كه دربعضي از شرايط خبرنگار طاقت آن ضربه را ندارد ويا بعد از سپري شدن آن به اختلالات ناشي از استرس و حادثه تكان دهنده ، دچار مي شود. بي بي سي و رويتر حين آموزش به خبرنگاران خود اين اختلالات را مدنظر قرار مي دهد و هنگام آموزش، خبرنگارشان را با محيط خشن و خطرناك آشنا مي كنند. به همين دليل روان درماني نيز درآموزش روزنامه نگاري جايگاه ويژه اي پيدا مي كند. به اين ترتيب خبرنگار يا روزنامه نگار آگاهانه درمي يابد كه چگونه ضربه ها و زخمهاي عميق ـ از نوع تاريخي ، ملي اجتماعي و شخصي كه گاه نسل اندر نسل دست نخورده باقي مانده و برروي آن كار نشده است ـ برنحوه تهيه گزارش اثر مي گذارد. ضربه و زخم درازمدت و ناخودآگاه كليد توضيح حادثه يازده سپتامبر است. وقتي خبرنگار ضربه و زخمي كه به يك فلسطيني حين مبارزه اش وارد مي شود حس كند علت بمب گذاري انتحاري را درك خواهد كرد و دراين جا دو عنصر از سه عنصر شكل گرفته است يك پديده ميخكوب كننده، همان ضربه و زخمي را ايجاد كرده است كه بريك فلسطيني رفته است از آنجا به بعد هنر انتقال آن خبرنگار است كه خبر را مي سازد و دليل آن كه خبرنگاران حرفه اي سرانجام به مصرف ا لكل روي مي آورند و يا بدخلق و خو وايرادگير مي شوند و قادر به حفظ روابط زناشويي و يا روابط دوستانه نيستند، سروكارداشتن با ضربه و زخم ناشي از رخدادهاي شوكه كننده است.
نكته ديگر اين است كه زماني كه خبرنگار ازاين عناصر آگاه است ضربه و زخم ناشي از يك رويداد مي تواند اثر نامطلوبي روي گزارشهاي بعدي بگذارد به عنوان مثال خبرنگاراني كه تجربه بوسني و هرزگوين را داشتند موقع پوشش خبري مقدونيه [به دليل تأثير وقايع بوسني ] احتمال به راه افتادن حمام خون را مي دادند درصورتي كه چنين نشد. اولين بار درايالات متحده و اكنون در بي بي سي به نقش ضربه وزخم Trauma در روزنامه نگاري پرداخته مي شود.
ترجمه و تلخيص : گاردين ۵ اگوست

• آيا غذاهايي كه به صورت كنسرو تهيه مي شوند طبيعي هستند؟
بسياري از مردم تصور درستي از كلمه طبيعي [Natural] ندارند. وقتي مي گوييم غذا يا خوراكي طبيعي است معني آن اين نيست كه لزوماً سالم و بي خطر است. كارشناسان تغذيه پيشنهاد مي كنند كه هرچه مراحل به عمل آوردن غذا ساده تر باشد براي سلامت مفيدتر است.
غذاهاي طبيعي لزوماً عاري از مقدار اضافي قند، نمك و چربي نيستند و حتي از عناصري مانند سرب و ارسنيك عاري نيستند.
در اصطلاح علم تغذيه به غذاهايي كه عمل آوردن آن ساده تر است. less - processed food مي گويند به عنوان مثال در مورد غلات سبوس آن گرفته نمي شود. تا اكثريت ويتامين ها و املاح به ويژه فيبر آن حفظ شود. ميوه جات و سبزيجات نيز جزو همين نوع غذاها به حساب مي آيند. پيش از اختراع يخچال مردم براي نگهداري از غذا يا آن را نمك سود مي كردند و يا دودي [مثل ماهي] كه خوشبختانه ديگر لزومي براي آن ديده نمي شود به خصوص كه موادغذايي دودي چندان براي سلامت خوب نيستند.

• اين روزها صحبت از فوايد خوردن آسپرين است. آيا خوردن آسپرين براي پيشگيري توصيه مي شود؟
در سالهاي اخير انواعي از گزارشها در مورد خاصيت و فوايد آسپرين منتشر مي شود از جمله اين كه باعث كاهش احتمال سكته قلبي وبا كم كردن پوليپ ها مانع به وجود آمدن سرطان قولون مي شود. محققان دانشگاه منوزوتاي آمريكا نيز نتايج تحقيقاتي را منتشر كرده اند كه نشان مي دهد آسپرين در كاهش سرطان پانكراس نيز مؤثر است. اين نتايج در ژورنال مؤسسه ملي سرطان آمريكا، به چاپ رسيده است.از يك سو نمي توان تأثير مثبت آسپرين را انكار كرد اما از سويي ديگر نمي توان به طور كامل به نتايج اين تحقيقات دل بست. مصرف اين دارو ضمن فايده ريسك هايي مخصوص به خود هم دارد. به علاوه نتايج به دست آمده به روش «مطالعه مشاهده اي» observational study بوده است درحالي كه براي كسب اطمينان بايد با روشهاي جديد از جمله «تحقيقات كنترل شده به روش اتفاقي» [Randomized Controlled trial] صورت بپذيرد تا قابل اعتمادتر باشد. از مضار آن نيزنمي توان چشم پوشي كرد. از جمله خونريزي و زخمهاي دستگاه گوارش. در ثاني به صرف نتايج يك تحقيقات نمي توان خوردن آسپرين را بدون تجويز پزشك آغاز كرد.

دانشمندان روشي براي رديابي اولين علائم سرطان در هر يك از سلول انسان شده اند اين درحالي است كه بدن هر انسان سه تريليون سلول دارد (يك جلويش دوازده صفر) و واقعيت اين است كه اگر يك سلول از اين سه تريليون سرطاني شود مي تواند سرطان ايجاد كند. به محض آن كه يك سلول سرطاني مي شود ژنهاي خاموش بيدار مي شوند و به سلولهاي سرطاني اجازه مي دهند كه خارج از كنترل تكثير شوند. دانشمندان توانايي آن را پيدا كرده اند كه اين ژنهاي بيدار شده را با موادرنگي خاصي از ساير ژنها تشخيص دهند. همين نكته مي تواند مبناي طراحي آزمايشهاي تشخيص جديد باشد. يك تيم در دانشكده پزشكي آلبرت انيشتين در نيويورك روي يازده نوع رنگ تحقيق كرده اند كه به ژنهاي فعال شده مي چسبند و آنها را از ساير ژنها جدا مي سازند. اين روش به فيش [Fish] معروف شده است البته نبايد با معني تحت الفظي آن يعني ماهي اشتباه شود اين كلمه مخفف (Fluorescence in Situ hybridization) است. تراشه هاي خاصي طراحي شده اند كه قادر است هر سلول را جداگانه ببيند و از لحاظ فعال شدن ژن خاموش مورد بررسي قراردهد. درواقع نوعي كندوكاو در سطح مولكولي است چون رنگهاي يادشده به مولكولهاي دي.ان.اي در هسته سلول مي چسبند و چون اين مواد رنگي نوعي نور فلورسانس از خود ساتع مي كنند. در صورتي كه ژن يادشده در سلول فعال شود، اين رنگ به آن ژن مي چسبد و رنگ فلورسانس آن قابل ردگيري با تراشه هاي مخصوص كامپيوتري است. نرم افزارهاي دقيقي طراحي شده است كه در مورد الگوي رنگهاي تشكيل شده به تجزيه و تحليل مي پردازد.
درواقع بخشي از بافتي كه نمونه برداري مي شود. (biopsy samples) در معرض اين رنگهاي فلورسانس قرارمي گيرد كه قادرند به ژنهاي فعال شده بچسبند و بعد ردگيري صورت مي پذيرد. نيكولاهاوي از مركز تحقيقات سرطان بريتانيا مي گويد امكان بررسي الگو نحوه و حالت قرارگرفتن ژنها با فن آوري هاي ساخت تراشه هاي مخصوص فراهم شده است. هاوي در مصاحبه با بي.بي.سي گفت: «تيم جفري لوسكي اين فن آوري را يك گام به پيش برد و روش حساسي را ابداع كرد كه قادر است الگو و حالت ژنها را در يك سلول رديابي كند.» وي در اين مصاحبه به اين نكته نيز اشاره كرد كه حساسيت تا اين حد، اطلاعات بسيار ذي قيمتي را در اختيار مي گذارد كه مي تواند براي تشخيص سرطان در مراحل اوليه اش مورد استفاده قراربگيرد، چون كوچكترين تغييرات ژنتيكي كه سرانجام به تومور ختم مي شوند از همان ابتدا مشخص مي شوند.»
جزييات كامل اين تحقيقات در ژورنالهاي علمي به چاپ رسيده است.

يكشنبه ۲۷مرداد سيارك ۲۰۰۲Ny40 نزديك ترين وضعيت را نسبت به زمين پيدا خواهد كرد به گونه اي كه با يك دوربين ساده و يا تلسكوپ معمولي قابل رؤيت مي شود. عرض اين سيارك ۸۰۰متر است. چنين موقعيتي براي اختردوستان غيرحرفه اي [آماتور] هرپنجاه سال يكبار پيش مي آيد. اين سيارك به ۵۳۰‎/۰۰۰كيلومتري زمين مي رسد كه قدري از ماه دورتر است. درصورت فلكي هركول، درجهت ستاره وگا بايد دنبال اين سيارك گشت قدري از كم سوترين ستاره اي كه با چشم غيرمسلح قابل رؤيت باشد كم نورتر است درآمريكاي شمالي اواخر شب ۲۶مرداد و در اروپا اوايل روز ۲۷مرداد بهترين وقت براي رصدكردن آن است . احتمال برخورد اين سيارك به زمين درسال ۲۰۲۲ يك درپانصدهزار ۱‎/۵۰۰۰۰۰ تخمين زده شده بود اما اندازه گيري هاي جديد نشان مي دهد كه حتي همين احتمال هم وجود ندارد.
جي تيت از رصدخانه پويز Pows بريتانيا درمصاحبه با بي بي سي گفت: «فقط كافي است درجهت صحيح نگاه كنند، به هيچ وجه شبيه ستاره ويا ماهواره نيست. ديدن اين سيارك در دانش اخترشناسي هيچ اهميت خاصي ندارد و اين كه در ۲۷مرداد قابل رؤيت مي شود تحول به حساب نمي آيد. با اندازه گيري سرعت گردش اين سيارك، سرنخي به دست مي آيد كه به وسيله آن تركيب مواد تشكيل دهنده اين سيارك مشخص مي شود. همچنين اخترشناسان يك نقشه سه بعدي از سطح اين سيارك تهيه خواهند كرد.
سه هفته پيش صحبت از يك سيارك مشابه به نام ۲۰۰۲NT7 بود كه به مراتب بزرگتر است. گرچه درابتدا دربوق و كرنا كردند كه درسال ۲۰۱۹ با زمين برخورد خواهد كرد اما مراكز ستاره شناسي معتبر ازجمله ناسا اين احتمال را با قاطعيت رد كردند.
۱۴۰ سال پيش درسال ۱۸۶۲ لويس سوئيفت و هاوس تاتل در اواسط جولاي هنگام رصد آسمان ستاره دنباله داري را كشف كردند كه تا آخر تابستان آن سال قابل رؤيت بود. اين ستاره دنباله دار نام سوئيفت ـ تاتل را به خود اختصاص داد. كاميله فلاماريون ستاره شناس فرانسوي اين ستاره دنباله دار را يكي از ده ستاره دنباله دار قرن نوزدهم توصيف كرد كه بسيار روشن و واضح بود. بعضي ها آن را به عنوان ستاره عظيم ۱۸۶۲مي شناسند. از آن به بعد مطالعه درباره ارتباط ميان ستارگان دنباله دار و بارش شهاب سنگها جدي تر دنبال شد. بعداز آنها درسال ۱۸۶۷ جيوواني شياپارلي اخترشناس ايتاليايي اعلام كرد، مدار گردش ستاره دنباله دار به گونه اي است كه با بارش شهاب سنگهاي Perseid (كه معمولاً ۲۰مرداد اتفاق مي افتد) ارتباط دارد. فرضيه شياپارلي ازاين قرار بود كه تكه پاره هاي ستارگان دنباله دار درمنظومه شمسي پراكنده مي شوند. براي همين ماه مرداد ماهي است كه آسمان عرصه بارش شهاب سنگها مي گردد. تكه پاره هاي ستارگان دنباله دار درواقع قطعاتي از سنگ وفلز هستند كه درحالت عادي درفضا وجود دارند اما هنگام برخورد با اتمسفر زمين شعله ور مي شوند و شكل شهاب سنگ به خود مي گيرند. انرژي آزادشده ازاين پديده بقدري زياد است كه قابل مقايسه با قويترين بمب هاي ساخته دست انسان نيست. اين نكته جالب است كه يك سنگ آسماني به اندازه يك ماسه و يا نخودفرنگي مي تواند شهاب سنگي با دم واضح ايجاد كند. درواقع بعدها فرضيه شياپارلي به اصل تبديل شد نمونه بعدي هم توسط خود شياپارلي توصيف شد. نمايش سالانه ديگري از شهاب سنگها درماه نوامبر اتفاق مي افتد كه به لئونيدها معروفند دراين با رش شهاب، زمين درمعرض تركش هاي ستاره دنباله دار تمپل ـ تاتل (كشف شده دردسامبر ۱۸۶۵) قرار مي گيرند. اما امروزه به اثبات رسيده است كه بارش شهاب سنگها لزوماً ارتباطي با ستاره دنباله دار خاصي ندارد. با همه اينها اخترشناسان تصور مي كنند كه بارش شهاب سنگها بي ربط به موضوع ستاره دنباله دار نيست.
اين هجوم يكباره شهاب سنگها به «توده شنهاي پرنده» (Flying gravel bank) نيز معروف است.
امسال نيز زمين با هجوم شهاب سنگهاي Perseid مواجه خواهد بود.دوشنبه هفته آينده پرتراكم ترين وضعيت اين شهاب سنگها است . همه اين شهاب سنگها بطور موازي و به شكل يكنواخت عمل مي كنند اما نحوه حركت آنها نسبت به زمين با زاويه ۹۰درجه صورت مي پذيرد . هنگام برخورد با زمين سرعت آنها ۶۰كيلومتر درثانيه است.
بلاي جان عاشقان شهاب سنگها نور درخشان است، چه طبيعي وچه مصنوعي. اما امسال چنين مشكلي وجود ندارد چون ماه در وضعيت هلالي است و نور درخشاني ايجاد نمي كند و اگر آسمان صاف باشد هركسي مي تواند بطور متوسط يك يا دو شهاب سنگ درآسمان مشاهده كند.
آخرين باري كه ستاره دنباله دار سوئيفت ـ تاتل از منظومه شمسي عبور كرد ۱۰سال پيش (دسامبر ۱۹۹۲) بود. چندسال قبل و بعدازسال ،۱۹۹۲ پرزيد نمايشهاي زيبايي از خود به جا گذاشته است. چندهزارشهاب سنگ درعرض يك ساعت درفضا مشاهده شد. تئوري هاي اخترشناسي مي گويد درسالي كه پرزيد نمايش خوبي را به اجرا مي گذارد سالي است كه ستاره دنباله دار مربوط به آن هم به زمين نزديك تر شده است.
اما درسالهاي اخير كه ستاره دنباله دار آن از منظومه شمسي درحال عبور نيست حالت و وضعيت پرزيد به حال عادي باز مي گردد. با همه اينها بعضي از ستاره شناسان امروز معتقدند همين روزها پرزيد شگفتي ساز خواهد شد. اسكولييتينن از فنلاند دست به محاسباتي زده است كه بوسيله آن تشخيص مي دهد كه چه موادي در دنباله اين ستارگان دنباله دار وجود دارد. ازنظر او و محاسباتش درسال ۲۰۰۴ و ۲۰۲۸پرزيد بيش از هر زمان ديگري مي درخشد.
اسكولييتينن براين باور است كه درسال ۲۰۰۴ زمين به تعداد زيادي شهاب سنگ برمي خورد كه بقاياي ستاره دنباله دار سوئيفت ـ تاتل درسال ۱۹۶۲ بود. به نظر اسكو سال ۲۰۲۸ جالب ترازهمه سالها خواهد بود.
منابع بي بي سي وام اس ان بي سي ۶ اگوست

استيون روزنبام كارگردان فيلم «هفت روز در سپتامبر» است كه مستندي برجسته در مورد وقايع فروريختن برجهاي تجارت جهاني در يازده سپتامبر سال گذشته است. اكنون به عنوان سي .ايي.او و رئيس كمپاني فيلمسازي كمرا.پلنت پيكجرز مشغول به كار شد [Camera Planet Pictures] مقاله اي در مورد مراسم سالگرد واقعه يازده سپتامبر (حدود يك ماه ديگر) اظهارنظر كرده است كه در پنجم آگوست در لوس آنجلس تايمز و واشنگتن پست و مجله اورگونيان به چاپ رسيد و ترجمه آن از نظر خوانندگان مي گذرد. پيش از پرداختن به مقاله روزنبام لازم به ذكر است كه اكثر رسانه ها و مطبوعات، همچنين فيلمسازان و موسيقي سازان دست به كار شده اند تا براي روزهاي يادبود دست خالي نباشند، اين برنامه ها از هم اكنون آغاز شده است. «سي.ان.ان» و «ام.اس.ان.بي.سي» بخشهايي از آلبوم بروس اسپرينگستين را كه براي يازده سپتامبر اجرا كرده است را پخش مي كنند كمپاني موسيقي سازان رولينگ استون صاحب امتياز اين آلبوم است. متن مقاله روزنبام از اين قرار است:
«حدود يك سال است كه مطبوعات جهان به شدت تحت تأثير حادثه يازده سپتامبر قراردارند و وقايع ريز و درشت را به آن نسبت مي دهند با وجودي كه به نظر مي رسد ديگر مردم حوصله شنيدن خبر يا تحليلي درباره فروريختن برجهاي تجارت جهاني را نداشته باشند اما اين دليل نمي شود كه رسانه ها و مطبوعات خود را براي سالگرد آن آماده نكنند. بي شك بسياري از روزنامه ها و تلويزيونهاي مهم و معتبر در ايالات متحده هم اكنون در حال تهيه و تدارك براي مراسم سالگرد يازده سپتامبر (بيستم شهريور) هستند. گرچه آنها بدون ترديد از تصاوير خيره كننده و ميخكوب كننده حادثه استفاده خواهند كرد اما نوع ديگر پوشش اين سالگرد لزوماً پرداختن به تكرار داستان واقعه نخواهد بود. گرچه به نظر مي رسد در طول يك سال گذشته جنبه اي از اين حادثه باقي نمانده باشد كه به نوعي در رسانه هاي مختلف از جمله تلويزيون و مطبوعات به آن پرداخته نشده باشد. اما به هر حال اين رسانه ها به اين متهم هستند كه از احساسات و تراژدي يك ملت سوء استفاده مي كنند و با ابزارهاي گوناگون با دامن زدن به شور و حال مردم بقاي خود را تضمين مي كنند. اين رسانه ها هم مجبورند در دفاع از خود بگويند كه نه تنها مجبورند ياد آن واقعه را در دلها زنده نگه دارند بلكه وظيفه دارند با بررسي جنبه هاي مختلف اين واقعه مايه عبرت و هوشياري ملت را فراهم آورند. توجيه ديگري هم كه دارند اين است كه بيش از سه هزار خانواده داغدار و دهها هزار قرباني اين فاجعه چشم انتظارند تا رسانه ها به وظيفه و مسؤوليت خطير خود كه آرامش بخشيدن به بازماندگان و اداي احترام به تراژدي يك ملت است، واكنش مناسب نشان دهند.
من به عنوان يك فيلمساز كه بيشتر در زمينه مستند تلويزيوني فعاليت دارم و يك فيلم ويژه يازده سپتامبر و وقايع بعد از آن را ساخته ام هر چه بيشتر به اين واقعه فكر مي كنم بيشتر به اين حقيقت پي مي برم كه وظيفه ما خيلي سنگين تر از اين حرفهاست، چون به دليل وجود دغدغه هاي بي جا و به بهانه اين كه ممكن است، آزاردگي و رنجش ايجاد شود بسياري از تصاوير سانسور مي شوند.
ما فيلمسازان قيم و متولي داستان اصلي نيستيم، گرچه بسياري از قصه گويان از ابزار ما براي تعريف اين واقعه استفاده مي كنند. نكته اينجاست كه وقتي ما مجبور مي شويم پست اجرايي برعهده بگيريم، به عبارت ديگر وقتي سياستمدار مي شويم، خلاقيت و صداقت رنگ مي بازد.
به عنوان مثال برنامه «يادمان» [In Memoriam] محصول اچ.بي.او HBO به محض عرضه، به باد انتقاد گرفته شد، درحالي كه در نوع خود بي نظير بود به گونه اي كه با تصاوير هولناك پريدن مردم از ساختمان در حال سوختن احساس وحشت را بي كم و كاست به بيننده منتقل مي كرد. يك حقيقت در اين فيلم آشكار شد و آن اين بود كه: ما در سيل اخبار و اطلاعات در مورد يازده سپتامبر غرق شديم درحالي كه عمق دانش و درك ما از اين واقعه بسيار ناچيز است تك تك داستانهاي شجاعتها، شوكه شدن ها، قطع اميدها و سرانجام بازسازي ها در كنار هم كه قرا رمي گيرند تصوير واضحي از اين واقعه ارائه مي كنند. تمام اين جزئيات به تدريج و آرام آرام ديد ما را تغيير مي دهند. از ميان انواع تصاوير، صداها و ابراز احساسات در حين واقعه و بعد از آن آنچه توجه انسان را به خود جلب مي كند، تصميم گيري ها و شجاعت هايي است كه در آن هول و ولا و سردرگمي ها اتخاذ شد.
براي يك فيلمساز بسيار راحت است كه يك مراسم يادبود و بزرگداشت با شكوه و متعارف تهيه كند اما با اين كار حق قربانيان و بازماندگان ادا نشده است. جورج استيونس با فيلم هايي كه درباره جنگ جهاني دوم تهيه كرد و ياد آن را سالها زنده نگاه داشت راهگشاري فيلمسازان است. فيلمهايي نظير فهرست شيندلر و Saving Private Ryan با تصوير و گرافيك بي بديل خود حق مطلب را ادا كرده اند.
به همين خاطر وظيفه فيلمساز اين است كه ملاحظه بيش از اندازه به خرج ندهد و نگران رنجش خاطر بعضي از بينندگان نباشد. اگر مي خواهيم به حرفه خود صادق باشيم و داستان را نزديك به حقيقت بازگويي كنيم بايد همه داستان و همه جنبه هايش را بازگو كنيم حتي اگر رقت بار، بدون انسجام ، بي سروته، الهام بخش و يا حتي شرم آور باشد.

دانشمندان شيوه نويني را براي تشخيص اولين علائم سرطان در تك سلول هاي بدن انسان يافتند. در بدن هر يك از ما چندين تريليون سلول وجود دارد، اما تغييرات ناخوشايند به وجود آمده تنها در يكي از آنان نيز مي تواند به سرطان هاي مهلك منجر شود. به هنگام سرطاني شدن سلول ها، ژن هاي خاصي در آن روشن مي شود و اجازه تكثير سريع و بدون كنترل را براي سلول سرطاني فراهم مي آورد. تيمي از محققان آمريكايي در نيويورك اعلام كردند كه با ابداع روش جديدي مي توانند نخستين علائم ظهور يافته در سلولهاي سرطاني را رديابي و شناسايي كنند و اين پيشرفت مي تواند گام مهمي در جهت علاج به موقع اين قبيل بيماري ها به شمار آيد.

اكنون به لطف ظهور فن آوري هاي نوين مي توان افراد را از روي تلفن همراه آنان رديابي كرد و به كمك اين روش آنان را يافت. پليس كشور انگلستان به تازگي و با استفاده از اين روش توانسته است دو دختر ۱۰ ساله كه گم شده بودند را رديابي و پيدا كنند. به گفته كارشناسان در شهرهاي بزرگ مي توان افراد حامل تلفن همراه را با ضريب خطاي ۴۰ متر رديابي كرد، اما اين ضريب خطا ممكن است در برخي نقاط نيز افزايش يابد. يافتن دو دختر بچه گمشده به نام هاي هولي ولز و جسيكا چاپمن، ضرورت و اهميت همراه داشتن اين وسيله ارتباطي را توسط كودكان بيش از پيش نمايان ساخته و اعتقاد براين است كه مي توان اين مزيت را نيز به فوايد تلفن همراه افزود.

چاقي كودكان در سنين پايين مي تواند اثرات خود را بر رفتار آنان در سنين نوجواني نمايان سازد.گزارش پژوهشگران دانشگاه دورهام حاكي از آن است كه بچه هاي كم سن و سال چاق بيشتر در مدرسه دچار مشكل مي شوند و مشكلات رفتاري پيدا مي كنند. درحالي كه اثرات منفي چاقي بر نوجوانان به خوبي به اثبات رسيده است. اثرات بلندمدت چاقي زودرس در سنين پايين تاكنون ناشناخته باقي مانده بود.

نخستين نمونه از نسل جديد ماهواره هاي هواشناسي و تحقيقات اقليمي اروپا اواخر ماه ميلادي جاري عازم مدارزمين خواهد شد. هواشناسان اعلام كردند كه اين تكنولوژي جديد مي تواند پيش بيني هاي هواشناسي دقيق تر و بهتري را به ارمغان آورد و توانايي هاي آن به ويژه در پيش بيني توفان ها و مه گرفتگي ها بسيار قابل توجه است. اين ماهواره نخستين نمونه از سه ماهواره هواشناسي نسل دوم (MSG) است كه آژانس فضايي اروپا آن را توليد كرده است و در تاريخ ۲۷ ماه آگوست از فرانسه به مدار زمين پرتاب خواهد شد. برنامه ساخت اين ماهواره ۳۰۵ ميليون پوند هزينه دربرداشته است.

دانشمندان سنگاپوري مي گويند راهي براي رشد سلول هاي مادري جنين انسان بدون استفاده از بافت هاي جانوري يافته اند و اين روش مي تواند سلول هاي پايه بيشتري را به شيوه اي سالم تر توليد كند. تحقيقات انجام شده توسط اين محققان درخصوص رشد سلولهاي مادري با استفاده از بافت انسان در ژورنال آن لاين «نيچر بيوتكنولوژي» در اختيار عموم علاقه مندان در سطح جهان قرارگرفته است. سلول هاي مادري يا سلول هاي پايه از قابليت تكثير بالا و تمايز به انواع سلول هاي تخصصي بدن برخوردارند و از اين نظر در پزشكي كاربرد بسيار زيادي دارند.

دانشمندان انگليسي اعلام كردند تدابير و طرح هاي دولت براي حفظ پروانه هاي كمياب اين كشور از خطر نابودي كامل نتايج مثبتي به همراه داشته است. بنا به اظهار محققان انگليسي پروژه هاي دولتي در جهت حفظ زيستگاه اين حشرات زيبا از تخريب و نابودي و تقويت زادآوري آنان صورت گرفته و در قالب اين طرح تاكنون بيش از دوهزار داوطلب در ۵۰۰ مركز مشغول به كار شده اند. نابودي و تخريب تدريجي زيستگاهها و گسترش كشاورزي و جنگل زدايي از مهمترين عوامل زوال جمعيت پروانه هاي نادر بريتانيا بوده است. تصور مي شود در اين كشور ۶۰ گونه بومي از پروانه هاي زيبا موجود باشد كه اوضاع برخي از آنان چندان جالب نيست.