روزهاي پرتب وتاب كتابهاي درسي ودانشگاهي ، كتابهاي آموزشي وكمك آموزشي جاي خود را به كتابهاي ادبي وهنري، كتابهاي رمان وشعر ونقد وفلسفه مي دهد. مروري داريم به آثاري كه طي هفته گذشته برپيشخوان كتابفروشيها جا خوش كرده اند.
* شعر
از عاطفه چهارمحاليان مجموعه شعر «دارم با رشد شانه هاي ميت راه مي روم» از سوي انتشارات نگاه سبز منتشر شد. « درحاشيه تنهايي » پانزدهمين كتاب ، از مجموعه شعر معاصر نشر ثالث سروده هايي است از نبي توكلي در قالب شعر سپيد. همين ناشر مجموعه شعر «برپلكان محو» علي شعبان زاده را هم به بازار فرستاد.
اسدالله امرايي مترجم پركار سالهاي اخير «حريرمهتاب» گزيده اي از شعر شاعران جوان را توسط نشر مينا منتشر كرد. «شكوفه هاي آلوبن » شعر معاصر ژاپني را كه گونتردبون گردآوري كرده . علي عبداللهي به فارسي برگردانده و توسط همين ناشر به بازار آمد.
* داستان و رمان
«رژه برخاك پوك » رماني از شمس لنگرودي است كه چاپ دوم آن را نشر قصه با طرح جلد تازه روانه بازار كرد. «بهترين بچه عالم » گزيده داستانهاي خيلي كوتاه نويسندگان مشهور جهان به انتخاب جيمز توماس را اسدالله امرايي به فارسي برگردانده ونشر شولا منتشر كرد. «اژدهاي دگرانديش » داستانهاي مدرن جن وپري به اهتمام ري آليسون با ترجمه حسين يعقوبي توسط نشر روزنه در قطع پالتويي منتشر شد. همين ناشر رمان «بندرهاي شرق» اثر امين مألوف را با ترجمه داوود دهقان به بازار فرستاد.
«پيكاسو و دراما» رماني به قلم نيكول آوريل ترجمه مهدي سمسار كه نشر علم منتشر كرد. «گذر لوطي صالح» رماني از مصطفي اميركياني را نشر حسام به بازار فرستاد. «ديدن و نديدن» گزيده گفتار و نوشتار ۱۳۷۵ تا ۱۳۸۰ محسن مخملباف است كه توسط نشر ني منتشر شد.
* نقد، خاطرات ، تاريخ
«سرمايه داري در پايان هزاره » يك بررسي جهاني به قلم گروهي از نويسندگان با ترجمه خليل رستم خاني توسط نشر ديگر منتشر شد. «مسي به رنگ شفق» سرگذشت وخاطرات سيدكاظم موسوي بجنوردي به اهتمام علي اكبر رنجبركرماني را نشر ني روانه كتابفروشيها كرد. «صفير سيمرغ» سيري در نثرهاي عارفانه اي چون كشف المحجوب وكشف الاسرار وسوانح العشاق و… به كوشش محمدرضا صرفي توسط نشر چشمه به بازار آمد. همين ناشر كتاب «رستم و اسفنديار ورستم وسهراب » برگزيده دو داستان از شاهنامه به كوشش احمد عزتي پرور را منتشر كرد. «انگشت وماه » خوانش نه شعر احمدشاملو به قلم ع. پاشايي است كه نشر يوشيج آن را تجديد چاپ كرده است . «شناخت هنررمان» اثر كاترين لور با ترجمه محمدرضا قليچ خاني را نشر روزنه منتشر كرد. همين ناشر «فرهنگ واژه نماي حافظ» به انضمام فرهنگ بسامدي را به اهتمام مهين دخت صديقيان روانه كتابفروشي ها كرد.