يكشنبه ۱۵ دي ۱۳۸۱ - ۱ ذيقعده ۱۴۲۳
Sun, Jan 5, 2003
بين الملل
شماره ۲۳۵۰
sLogo.gif

PDF Edition
صفحه اول
سياسي
اخبار ايران
اجتماعي
گزارش روز
بين الملل
گفت و گو
گوناگون
سرزمين مادري
فرهنگ و انديشه
تاريخ
فرهنگ و هنر
اقتصادي
قيمت سكه و طلا
حوادث
ورزشي
صفحه آخر
اوقات شرعي
آرشيو
رسوايي جديد در فلسطين اشغالي
بودن يا نبودن
از سراسر جهان
سفير سابق چين در تهران:
غذا به جاي هواپيماهاي نظامي
روشنفكران عرب: صدام كنار برود
دهها روشنفكر جهان عرب ازجمله وكيلان دادگستري، نويسندگان و سردبيران روزنامه ها از رئيس جمهوري عراق مي خواهند با كناره گيري از قدرت، از وقوع جنگ تازه درخاورميانه جلوگيري كند.
«شبلي ملاط» حقوقدان لبناني ديروز در گفت وگو با ايرنا در «بيروت» گفت: تعدادي از روشنفكران كشورهاي عربي تصميم گرفته اند با دست زدن به اقدامهاي تبليغاتي درافكارعمومي جهان عرب، از آنان بخواهند با اعمال فشار به رژيم عراق، صدام و نزديكان او را به كناره گيري متقاعدكنند. وي هدف از اين اقدام را جلوگيري از وقوع جنگ خانمانسوز درخاورميانه دانست كه درصورت وقوع، براي ملتهاي منطقه و عراق فاجعه آميز خواهدبود. ملاط كه پرونده جنايت سال ۱۹۸۲ «آريل شارون» نخست وزير رژيم صهيونيستي در اردوگاه «صبرا» و «شتيلا» در بيروت را رسيدگي مي كند، تأكيدكرد كه كناره گيري فوري صدام پس از يك دوره ۳۰ساله حكومت استبدادي، تنها راه جلوگيري از بروز خشونت و خونريزي است. وي حكومت صدام را با يك كابوس ۳۰ساله برمردم عراق و جهان عرب همانند كرد كه با پايان بدون خونريزي آن، به يك دوره نظام استبدادي در بغداد پايان داده مي شود. حقوقدان لبناني همچنين خواستار برپايي نظام دموكراتيك درعراق پس از كناره گيري صدام و حضور ناظران حقوق بشر و كارشناسان سازمان ملل متحد و اتحاديه عرب براي نظارت بر انتقال مسالمت آميز قدرت درآن كشور شد.
رسوايي جديد در فلسطين اشغالي
پسر شارون ميليون ها دلار رشوه گرفت
105921.jpg
تظاهر كنندگان چپ گراي اسرائيل موسوم به «زنان سياهپوش» در زير باران شديد،سياستهاي اشغالگرانه دولت «آريل شارون» را محكوم كردند. آنها با حمل پلاكاردهايي همچون «به اشغال پايان دهيد» در «بيت المقدس» تظاهرات كردند. اين گروه چند سال پيش به منظور اعتراض به اشغال مناطق فلسطيني در كرانه باختري و نوار غزه تشكيل شد.
گروه بين الملل ـ رسوايي فساد حزب ليكود باعث شده كه حمايت از اين حزب در رژيم صهيونيستي كاهش يابد و شايد در انتخابات عمومي آتي يك چهارم آراي خود را از دست دهد.
به گزارش آسوشيتدپرس، نتايج يك نظرسنجي نشان مي دهد كه حزب ليكود در انتخابات ۲۸ژانويه، ۳۱ كرسي را به دست خواهد آورد، حال آن كه اين رقم در سه هفته پيش ۴۱ كرسي بود. نظرسنجي جديد كه در روزنامه «هاآرتص» انتشار يافت، نشان مي دهد ليكود و متحدان تندروي آن كماكان مي توانند يك ائتلاف اكثريت را تشكيل دهند و «آريل شارون» دوباره به نخست وزيري برسد. اما نظر سنجي روزنامه «معاريو» نشان مي دهد كه حزب ليكود ۳۴ كرسي را كسب خواهد كرد. از زماني كه پليس تحقيق درباره ارتشا و ساير موارد فساد مالي حزب در جريان انتخاب نامزدانش براي پارلمان را آغاز كرده، محبوبيت شارون و متحدانش كاهش يافته است. پنجشنبه گذشته، جزئيات بيشتري منتشر شد و روزنامه هاي اسرائيلي از تباني «ديويد اپل» تاجر برجسته صهيونيست با «گيلاد» پسر شارون خبر دادند. گويا قرار بوده گيلاد شارون ميليونها دلار رشوه بگيرد تا پدرش به «اپل» اجازه دهد يك طرح گردشگري در خارج احداث كند.
با اين وجود، ليكود هنوز پيشتاز است و پيش بيني مي شود حزب كارگر فقط ۲۲ كرسي را اخذ كند. حزب «شينويي» كه براي زدودن فساد از دولت و لغو امتيازات يهوديان ارتدوكس تبليغ مي كند، با ۱۴ كرسي سوم خواهد شد و حزب مذهبي افراطي «شاس» تنها ۱۱ كرسي به دست خواهد آورد.
درگيري سربازان آمريكايي و مرزبانان پاكستاني
مطبوعات ديروز پاكستان، از بروز درگيري و تبادل آتش مجدد ميان سربازان آمريكايي و مرزبانان پاكستاني مستقر در مرز پاك ـ افغان خبر دادند.
به گزارش ايرنا، «دان» روزنامه انگليسي زبان چاپ «اسلام آباد» نوشت: سربازان آمريكايي و مرزبانان پاكستاني، در منطقه مرزي «انگوراده» در وزيرستان جنوبي، هم مرز با افغانستان، به تبادل آتش پرداختند. اين تبادل آتش كه حدود دو ساعت طول كشيد، پس از آنكه يك پست مرزي پاكستان از داخل خاك افغانستان هدف راكت قرارگرفت، انجام شد.
بمباران اين پست مرزي و نيز يك مدرسه مذهبي پاكستان (در هفته گذشته) در منطقه «انگوراده»، خشم محافل سياسي و مذهبي پاكستان را برانگيخت. ائتلاف گروههاي مذهبي پاكستان (متحده مجلس عمل) در تظاهراتي سراسري كه روز جمعه بعد از اقامه نمازجمعه در شهرهاي مختلف پاكستان ترتيب يافت، بمباران خاك پاكستان توسط هواپيماهاي آمريكايي را به شدت محكوم كردند و خواهان اعتراض رسمي اسلام آباد نسبت به اين تجاوز شدند. تنش مرزي ميان سربازان آمريكايي مستقر در افغانستان و مرزبانان پاكستاني و واكنش محافل سياسي دو كشور، اخبار اصلي روزنامه هاي پاكستان را تشكيل داده است. «دان» نوشت: «فيصل صالح حيات» وزير كشور پاكستان، اظهارات يك فرمانده نظامي آمريكايي مستقر در افغانستان را در مورد تعقيب افراد در داخل خاك پاكستان رد كرد.
بودن يا نبودن
تركيه در مورد همكاري با آمريكا تصميم نگرفته است
گروه بين الملل : مخالفت مقامات تركيه با حمله احتمالي آمريكا به عراق همچنان به قوت خود باقي است. اما در صورت لزوم انتظار دارند كه در اين جريان ذي نفع باشند. «صيفي تشان» رئيس مؤسسه سياست خارجي، سازماني كه به صورت مرسوم نزديك به مواضع ديپلماسي تركيه است، خاطرنشان مي كند: «اگر به آنجا [عراق] حمله اي صورت بگيرد، بيم داريم با عمل انجام شده اي مواجه شويم كه اگر نيروهاي تركيه در شمال عراق حضور نداشته باشند، به طور مستقيم منافع و امنيت ما را تهديد كند.» به گزارش خبرگزاري رويتر، يكي از مسؤولان ارتش اذعان داشت: «نيروهاي ارتش تركيه خودرا براي عمليات احتمالي در عراق آماده مي كنند.» سپاه دوم كه طي چندروز در مرزهاي كوهستاني ميان دوكشور به طول ۴۷۲كيلومتر مستقر شده است، به طور قابل ملاحظه اي به تجهيز ابزار خود پرداخته و همچنين ـ بنا بر گفته منابع محلي ـ حدود ۱۵هزارنفر با تجهيزات سنگين جديد آماده شده اند كه اين نيروها در وضعيت حالت فوق العاده به سر مي برند. علاوه بر آن، نيروهاي ترك بويژه صدهانفر از كماندوها در منطقه كردنشين در شمال عراق به انجام عمليات پرداخته اند. يك راننده تاكسي كه به زاخو (شهري بسيار نزديك به مرز تركيه) آمده است، گواهي مي دهد: «آنها ديگر حتي خود را مخفي نمي كنند، ما آنها را در خيابانها مي بينيم.»
حمله احتمالي براي نابودي رژيم صدام حسين حداقل موجب برانگيختن تنش رو به افزايش ميان واشنگتن و آنكارا، حامي نواحي جنوب شرقي ناتو با ارتش ۵۰۰هزارنفري خود؛ نخواهد شد. در اين دوپايتخت، از مجادله علني پرهيز مي شود، اما اگر بحران به روشي بي صدا اظهار شود، بيشتر واقعي خواهد بود. يك درجه دار ترك تأييد كرد: «اهداف استراتژيك آمريكا در عراق براي ما خطر اصلي محسوب مي شود.» واشنگتن از آن مي هراسد كه حمله تركيه به عراق، آن را حادتر كند و سبب عكس العمل هاي بسيار خصمانه سوريه و ايران شود. آنكارا نيز به نوبه خود از عواقب اقتصادي جنگ در مرزهاي جنوب شرقي و احتمالاً خيل انبوه آوارگان همانند آنچه كه در ۱۹۹۱ رخ داد، نگران است. اما مشغله اصلي ذهني، اعلام دولت كرد در شمال عراق در منطقه تحت حمايت سازمان ملل متحد است؛ جايي كه در حدود ۳‎/۵ميليون كرد از پيش از ۱۹۹۱ از اختيارات تقريباً مستقل بهره مند شده اند. از نظر آنكارا، اين اقدام خواهد توانست برشدت تمايل «جدايي طلبان» ازميان حدود ۱۵ ميليون كرد تركيه كه قسمتي از آنها در جنوب شرقي كشور مستقر هستند، بيفزايد، مقامات تركيه عدم اعتماد به آمريكاييان به منظور ايجاد سلطه يك رژيم جديد فدرال و دموكرات درتمام اراضي عراق را پنهان نمي كنند. «صيفي تشان» تأكيد مي كند: «آمريكاييان اطمينان مي دهند كه مخالف استقلال كردها هستند. اما مي توانند آنها را به انجام اين كار وادارند و بدين منظور، ما بايد الزاماً در آنجا و دركنار آمريكاييان باشيم»، حضوري كه تركيه خواهان توجيه آن تحت عنوان دفاع از منافع اقليتي درشمال عراق كه «تركمان» نام دارند. بين يك تا دو ميليون نفرـ و عده اي از آنان در شهر نفتي «كركوك» زندگي مي كنند كه هميشه تحت كنترل بغداد بوده است. اما اين شهر همانند «موصل» طي زمان زيادي توسط دو تشكيلات سياسي ـ نظامي در كردستان عراق كه قدرت را دردست دارند، مطالبه مي شده اند.
«كوينه مانگو» يكي از نمايندگان شوراي حزب تركمان در آنكارا تأييد مي كند: «تركيه بايد براي مشاركت در تثبيت عراق پس از صدام و كمك به تركمان ها دراين منطقه حضور داشته باشد.»
چند روز پيش، بزرگترين روزنامه تركيه به نام «حريت» خطاب به آمريكاييان چنين نوشت: «اگر شما ۶۰ هزارنفر هستيد، تعداد ما بايد بيشتر باشد». اين روزنامه تأكيد كرد: اين شرط تعيين شده از جانب آنكارا براي انجام عمليات از خاك خود است. علاوه برآن، پنتاگون ضمن استفاده از شش پايگاه هوايي تركيه، خواهان استقرار ۹۰ هزار نفر از نظاميان خود در عراق است و ۳۰۰ هزارنفر ديگر در تركيه باقي مي مانند. به نظر مي رسد كه مقامات آنكارا تصميم به افزايش قيمت راجع به كمك هاي اقتصادي مربوط به طرح سياسي دارند.
پس از ديدار «رجب طيب اردوغان» رهبر حزب اسلام گراي ميانه رو عدالت و توسعه با جورج بوش در واشنگتن، وي از يك همه پرسي احتمالي خبر داد؛ همه پرسي اي كه با همه پرسي انجام شده توسط مؤسسه آمريكايي «پي اي دبليو» روشن شد. دراين نظرسنجي، ۸۳ درصد مردم تركيه مخالفت قاطع خود را با استفاده از كشور خود در حمله به عراق اعلام كردند. پس از آن، اردوغان فكر همه پرسي را رها كرد و رأي لازم از سوي پارلمان را مطرح كرد كه حزب وي ۳۶۲ كرسي از ۵۵۰ كرسي موجود را دراختيار دارد. با اين حال، كشمكش ها در ساختار قدرت تركيه قطعي به نظر مي رسد. پس از پايان ديدار «پل ولفوويتز» معاون وزير دفاع آمريكا از آنكارا، «ياشار ياكيش» وزير امورخارجه تركيه از همكاري كامل و همچنين بازبودن فضاي هوايي تركيه به روي آمريكا و استفاده از پايگاههاي آن خبر داده بود، اما دو ساعت بعد، اطلاعيه مرد شماره دو ارتش آشكارا اظهارات وزير را تكذيب و مشخص كرد كه تاكنون هيچ تصميمي اتخاذ نشده است. پس از آن، اطلاعيه وزارت امورخارجه خاطرنشان كرد كه سخنان وزير تحت نظرات شخصي بيان شده است.
ترجمه از روزنامه ليبراسيون (چاپ پاريس)
پرونده عراق در ۲۴ ساعت گذشته
\ روزنامه الاتحاد (چاپ امارات):آمريكا «شبح» را درتركيه مستقركرد.
\ روزنامه البيان: طرح تبعيد صدام برطرح جنگ پيشي مي گيرد. بحرين مانع استفاده آمريكا از پايگاه هايش نمي شود.
\ روزنامه عكاظ (چاپ عربستان):پوتين پناهندگي سياسي را به صدام پيشنهادكرد. سرمايه داران كويتي سپرده هاي خود را از آمريكا خارج مي كنند.
\ روزنامه الوطن: نيروهاي آمريكايي ضمن خودداري از جنگ هاي خياباني، بغداد و شهرهاي ديگر عراق را محاصره خواهندكرد.
\ روزنامه الجزيره: آمريكا هواپيماهاي ضد رادار خود را براي آمادگي جنگ عليه عراق درتركيه مستقر كرد.
\ روزنامه الجزيره: جنگ عليه عراق، ترس از عمليات تروريستي توسط گروههاي اسلامي را به جان اروپا انداخته است.
\ روزنامه اخو (چاپ جمهوري آذربايجان): آمريكا از پايگاه هاي جمهوري آذربايجان براي حمله به عراق استفاده خواهدكرد.
\ روزنامه الكفاح العربي (چاپ لبنان): موفاز، بغداد را به پاسخ كوبنده و دردآور تهديد كرد.
\ روزنامه النهار: واشنگتن، رئيس جمهوري عراق را ميان انتخاب ترك اختياري آن كشور و يا قبول شكست، بر سر دوراهي قرارداده است.
\ روزنامه تشرين (چاپ سوريه): جنگنده هاي آمريكايي يك مركز ارتباطات درعراق را بمباران كردند.
\ روزنامه الثوره: يك فرستاده آمريكايي براي هماهنگي مواضع واشنگتن با اسرائيل درصورت اعلان جنگ عليه عراق، به طور محرمانه از تل آويو ديدن كرد. دولت انگليس براي بررسي مسأله عراق سفيران خود را فراخواند.
\ روزنامه السياسه (چاپ كويت): وزارت خارجه آمريكا به صدام نصيحت كرد تا با تيزهوشي از فرصت استفاده كند و كناربرود. نيروهاي واكنش سريع آمريكا به خليج فارس مي رسند و بوش تأكيدكرد كه آمريكا آماده جنگ است.
\ روزنامه القبس: اعراب خواستار يك مهلت براي متقاعدكردن صدام به خروج از عراق شدند.
\ روزنامه الانباء: مدرن ترين موشك هاي پاتريوت دوهفته ديگر به كويت مي رسند. كارشناسان نظامي معارضين عراقي با مقامات آمريكايي ديدارمي كنند.
\ روزنامه لارپوبليكا (چاپ ايتاليا): وزيردفاع اسرائيل: كاخ سفيد از تلفات فراوان جنگ عليه عراق آگاه است.
\ روزنامه ليبراسيون (چاپ فرانسه): آمريكا درمسير جنگ غيرقابل برگشت قراردارد.
\ روزنامه لوموند: مبادلات تجاري فرانسه با عراق از سال ۱۹۹۷ تاكنون سه برابرشده است.
\ روزنامه فرانكفورتر روندشاو (چاپ آلمان): سياست شرودر دربرابر عراق با انتقاد مواجه شده است.
\ روزنامه دي ولت: آمريكا براي تصويب دومين قطعنامه عراق در سازمان ملل متحد تلاش مي كند.
از سراسر جهان
بغداد: ۱۰۰هزار سپر انساني در راه عراق هستند
105918.jpg
مردم درمانده عراق از خوف جنگ قريب الوقوع آمريكا از پروردگار ياري مي جويند. امامان جماعت مساجد عراق در خطبه هاي خود به مردم وعده پيروزي حق برباطل را مي دهند و حكاياتي از پيروزي مسلمانان بر كفار نيرومند نقل مي كنند. در تصوير، يك كودك عراقي را در مسجد «ام المعارك» بغداد كنار پدرش مشاهده مي كنيد.
گروه بين الملل: «جورج بوش» رئيس جمهوري آمريكا خطاب به سربازان آماده جنگ كشورش گفت كه جنگ عليه عراق، آزاديبخش خواهد بود.
به گزارش خبرگزاري رويتر، وي در مقابل هزاران سرباز در بزرگترين پايگاه ارتش آمريكا در تگزاس گفت: چنانچه صدام با امتناع از خلع سلاح، سرنوشتش را محتوم سازد و افكار جهان را ناديده بگيرد، شما نه براي فتح عراق، بلكه براي آزادي آن خواهيد جنگيد.
در همين حال، مقامات دفاعي اعلام كردند كه پنتاگون برخي از واحدهاي نيروي يكم ويژه تفنگداران دريايي مستقر در ايالت كاليفرنيا را به خليج فارس اعزام خواهدكرد. در حال حاضر، حدود ۶۰ هزار نظامي آمريكايي در منطقه حضور دارند و شايد اين رقم طي هفته هاي آينده دوبرابر شود. انگليس نيز مي خواهد بيش از ۲۰هزار سرباز را به خليج فارس گسيل دارد و اين هفته، هفت هزار سرباز احتياط را جهت آمادگي براي جنگ به حالت آماده باش درآورد. روزنامه «ديلي تلگراف» نوشت كه فرماندهان ارتش «توني بلر» نخست وزير انگليس را پس از بازگشت از تعطيلات سال نو درباره اعزام گسترده نيرو همراه با ناو هواپيمابر «آرك رويال» آگاه خواهندكرد.
در اين ميان، بازرسان سازمان ملل متحد به بازرسي از اماكن مشكوك ادامه دادند و گفتند كه هنوز مدركي دال بر برنامه تسليحات كشتارجمعي عراق نيافته اند. از سويي، يك روزنامه عراقي نوشت كه بغداد مي كوشد هزاران نفر از داوطلبان تشكيل «سپر انساني» را از سراسر جهان جذب كند. القادسيه به نقل از «منصور مراد» نماينده سابق پارلمان اردن نوشت كه حدود يكصدهزارنفر مايلند قدم پيش بگذارند، اما او جزئياتي از تاريخ ورود داوطلبان ارائه نكرد.
از سوي ديگر، كارشناسان آمريكايي كه سه هزار تبعيدي عراقي را جهت انجام وظيفه به عنوان مترجم تعليم خواهند داد، اين هفته وارد مجارستان خواهندشد. «ايستوان بوسكاي» سخنگوي وزارت دفاع مجارستان گفت: شمار نسبتاً كوچكي از افسران آموزشي ارتش آمريكا اين هفته به اينجا مي رسند.
وي حاضر نشد اين خبر را كه اولين گروه آنها امروز مي رسند، تأييد كند و گفت: ارتش آمريكا به منظور تأمين حداكثر امنيت، طرف آمريكايي حاضر نشد زمان واقعي ورودشان را اعلام كند.
در ماه دسامبر، پنتاگون اعلام كرد كه ايالات متحده و مجارستان توافق كرده اند تبعيديهاي عراقي را به عنوان مترجم تعليم دهند. در عين حال، پايگاه اينترنتي روزنامه «گاردين» ديروز نوشت: ناظران نظامي در واشنگتن مي گويند هنوز اين اميدواري وجود دارد كه نمايش قدرت آمريكا و عزم آن باعث بروز كودتا در عراق و سرنگوني صدام حسين شود.
اين درحالي است كه بسياري بر اين باورند كه آمريكا براي دستيابي به هدف سرنگوني صدام يا دست كم نابودي سلاحهاي كشتارجمعي عراق كه واشنگتن و لندن به وجود آنها اصراردارند، نيروهاي نظامي و منابع بسياري را گسيل كرده است.
از سويي، منابع وزارت دفاع آمريكا (پنتاگون) اعلام كردند: كادر باتجربه و كارآزموده ارتش عراق در دو گروه نبردهاي زميني و مقابله با حملات شيميايي تمرين هاي نظامي خود را آغاز كردند. به گزارش ايرنا، به نقل از پايگاه اينترنتي روزنامه «الزمان»، منابع مذكور توضيح دادند: لشگر «النداء» در غرب بغداد آموزشهاي خود را در زمينه حملات زميني و لشگر «المدينه المنوره» نيز آموزشهاي دفاعي خود را دربرابر تهاجم شيميايي در جنوب شرق پايتخت آغاز كرده اند.
سفير سابق چين در تهران:
واشنگتن قصد دارد ژئوپولتيك خاورميانه را تغيير دهد
يك ديپلمات سابق چين، حمله آمريكا به عراق را قريب الوقوع دانست و گفت: واشنگتن قصد دارد نقشه ژئوپولتيك منطقه را تغيير دهد.
«خوا لي مينگ» سفير سابق جمهوري خلق چين در تهران در مصاحبه اختصاصي با ايرنا در «پكن» تأكيد كرد: آمريكا تصميم قطعي براي حمله به عراق گرفته است و هر زمان كه تدارك و آمادگي لازم را داشته باشد، براي تغيير رژيم صدام و نيز ژئوپولتيك منطقه حمله به عراق را آغاز مي كند.
اين ديپلمات بازنشسته كه در دهه۹۰ در كشورهاي امارات و هلند خدمت كرده بود، در مورد موضع آمريكا در قبال گزارش هسته اي عراق گفت: براي واشنگتن نتيجه گزارش بازرسان سازمان ملل متحد اهميتي ندارد و اين كشور به محض اينكه تداركات نظامي لازم را فراهم آورد، حمله به عراق را آغاز مي كند.
غذا به جاي هواپيماهاي نظامي
لولا ۷۶۰ ميليون دلار
به فقيران برزيل اختصاص داد
105933.jpg
رئيس جمهوري تازه برزيل در اولين جلسه هيأت وزيران اين كشور برنامه خريد هواپيماهاي جنگنده و حمل و نقل نظامي براي اين كشور را به حالت تعليق درآورد تا بودجه آن را صرف مبارزه با فقر كند.
«لوييز ايناسو داسيلوا» (لولا) از چهار روز پيش، رياست جمهوري برزيل را به دست گرفت و گفت كه مبارزه با گرسنگي و فقر مهمترين اولويت وي خواهد بود.
روزنامه محلي «او گلوبو» ديروز گزارش داد كه با اين تصميم «لولا» خريد ۱۲ فروند هواپيماي جنگنده و حمل و نقل با هدف نوسازي ناوگان نيروي هوايي برزيل دست كم تا دو سال ديگر به تعويق خواهد افتاد. «خوزه ويگاس» وزير دفاع برزيل، اعتبار خريد اين هواپيماها را ۷۶۰ ميليون دلار اعلام كرد و گفت: به نظر لولا، تأمين اين هزينه براي دولتي كه در انديشه مبارزه با گرسنگي است، معقول نيست. وي گفت كه دولت براي بازسازي ناوگان نيروي هوايي خود، راههاي ديگري را پيش بيني خواهد كرد.
گزارشهاي رسمي حاكي است كه در شرايط كنوني، ۵۴ ميليون نفر از جمعيت ۱۷۵ ميليوني كشور برزيل در گرسنگي به سر مي برند. لولا در مراسم تحليف خود گفت: اگر در پايان چهار سال حكومتم، همه مردم برزيل سه بار در روز غذا بخورند، رؤيايي بزرگ را تحقق بخشيده ام.
لولا، رهبر حزب كارگران برزيل، سياستمدار چپ گرايي است كه از ۳۰ سال پيش به صحنه مبارزات اجتماعي و رقابتهاي سياسي وارد شده است.
نگاه
معماي رابطه ايران و مصر
قسمت چهارم و پاياني
اكنون اين سؤال مطرح مي شود كه عليرغم تمامي اين زمينه هاي مساعد و شرايط و مقتضيات ويژه حال حاضر، چرا ايران و مصر در تجديد روابط سياسي خود ناتوان نشان مي دهند؟ آيا دليل آن داخلي است و بايد در عدم وجود اراده سياسي در مقامات مسؤول طرفين يا يكي ازدو طرف، جست وجو كرد و يا خارجي است و بايد دليل آن را به شرايط و فشارهاي تحميلي از خارج، پيوند زد؟! كساني كه دليل ناكامي در تجديد روابط را داخلي مي دانند، پيشنهاد مي دهند درحال حاضر و به عنوان گام نخست، از اصرار برعادي سازي روابط سياسي، خودداري شود و درمقابل به برقراري روابط پارلماني ايجاد گروههاي دوستي، تبادل هيأتهاي علمي، فرهنگي و ديني، گسترش تبادل تجاري و تقويت روابط اقتصادي و ساير اقدامات مشابه، عنايت شود تا به تدريج و در پرتو استحكام روابط دو كشور درابعاد مختلف، روابط سياسي نيز به طور طبيعي، به حالت عادي برگردد. هرچند در اهميت توسعه روابط با مصر در هر زمينه و هر موضوع ممكن، مناقشه اي نيست ولي به نظر مي رسد عادي سازي روابط سياسي نيازمند اراده سياسي در مقامات مسؤول طرفين رابطه است، چيزي كه در طرف مصري مشاهده نمي شود. اين را مي توان از موضع چندي پيش «احمد ماهر» وزير خارجه مصر دريافت كه اظهار داشت: در شرايط كنوني، مصر براي تجديد رابطه با ايران عجله اي ندارد. بهانه تراشي مصريها براي توجيه عدم تجديد رابطه با ايران نيز به گونه ديگري نشان از عدم وجود اراده سياسي در نزد آنها دارد. نگراني از دخالت ايران در امور داخلي مصر و مشخصاً حمايت ايران از اسلام گرايان مصر، برنامه ايران براي گسترش تشيع در مصر، عدم جديت ايران براي برقراري رابطه با مصر و اصولاً طرح اختلاف نظر مسؤولان ايراني دراين مورد ازجمله دلايل كاهش انگيزه مصريها در تجديد رابطه با ايران عنوان مي شوند و آثار آن را در عدم صدور ويزا براي گردشگران ايراني، جلوگيري از مشاركت ناشران ايراني در نمايشگاه بين المللي كتاب قاهره، عدم موافقت با درخواست اساتيد ايراني براي گذراندن فرصت مطالعاتي خود در مصر و سرانجام بستن راه برروي فعاليتهاي فرهنگي و هنري ايران در مصر مي توان مشاهده كرد. حال اينكه طرف ايراني تمايل خود را به گسترش اينگونه فعاليتهاي بين طرفين به شكلهاي مختلف نشان داده است. صدور ويزا براي مصريهاي مايل به ديدار از ايران، دعوت به مشاركت ناشران مصري در نمايشگاه بين المللي كتاب تهران و فيلمهاي مصري در جشنواره فيلم فجر و فراهم سازي زمينه سفر اساتيد دانشگاههاي مصر به ايران و دهها اقدام ديگر از اين نوع كه به باور «سيدهادي خسروشاهي» رئيس دفتر حفاظت منافع ايران در قاهره نشان از تمايل طرف ايراني به گسترش روابط بين دو كشور دارد.
بنابر اين به نظر مي رسد كليد اين قفل پيچيده در دستان مسؤولان مصر است كه راحت تر از آنچه تصور مي رود، مي توانند اين قفل را بگشايند. تجربه تجديد رابطه ايران و الجزاير پيش روي آنان است. جريان قطع رابطه ايران و الجزاير شباهت زيادي به موضوع ايران و مصر دارد. در آنجا نيز ايران متهم به دخالت در امور داخلي الجزاير و حمايت از اسلام گرايان معارض شده بود، ولي روند تحولات اثبات كرد اين اتهامات توهمي بيش نيست. «عبدالعزيز بوتفليقه» رئيس جمهوري كاردان و سياستمدار برجسته الجزاير به درستي دريافت خلق منشأ خارجي براي حوادث داخلي، سياست موفقي براي حل مشكلات داخلي نيست بلكه مسؤولان را دريافتن علل و اسباب واقعي تحولات داخلي، به بيراهه مي برد، لذا با قاطعيت و صراحت براي تجديد رابطه ايران و الجزاير گام پيش گذاشت. براي او و بسياري از ناظران سياسي روشن گرديده كه اصولاً ايران با اسلام گرايان معارض در كشورهاي عربي، سنخيتي ندارد. اين گروههاي متعصب و مسلح عمدتاً از مكتب فكري وهابي و سلفي برخاسته اند و در تندترين جريان باور به تكفير ساير مسلمانان دارند. درحالي كه انقلاب اسلامي، انقلاب مردمي، مسالمت جو و به دور ازخشونت و خونريزي بود. موضع ايران نسبت به اخوان المسلمين سوريه كه به توسل به ترور بمب گذاري و تخريب ابزار دست بيگانگان و دشمنان سوريه، شده بود بهترين مثال دراين زمينه است. ايران هيچگاه خط مشي و شيوه مبارزه اين گروه را تأييد نكرد و حتي در اصلاح نقطه نظرات آنان تلاش به عمل آورد.
شايد توهم حمايت ايران از اسلام گرايان كشورهاي اسلامي، ناشي ازموج فراگير آثار فرامرزي انقلاب اسلامي ايران به خصوص در كشورهاي منطقه باشد. بي شك، انقلاب اسلامي، عزت، خودباوري و اعتماد به نفس را به مسلمانان بازگرداند و موجي از بازگشت به خود در جوامع اسلامي برانگيخت كه در هر كشور متناسب با شرايط سياسي، اجتماعي و فرهنگي، شكلي به خود گرفت. در واقع، پيدايش اسلام گرايان معارض در مصر كه با توسل به خشونت و مبارزه مسلحانه عليه حكومت قيام كردند، دستاورد شرايط داخلي آن كشور است و منشأ خارجي ندارد. شرايط كنوني سياسي و امنيتي بين المللي كه به گونه خاصي، منطقه خاورميانه را نشانه رفته، سودجويي بي رقيب رژيم صهيونيستي از تحولات جهاني و اوضاع كشورهاي منطقه و در كنار آن، سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران كه برپايه تنش زدايي، اعتمادسازي و ائتلاف براي صلح استوار شده و سياست فعال و دنياپسند گفت وگوي تمدنها برمسؤولان سياست خارجي مصر فرض مي سازد كه با درك صحيح و واقع گرايانه از شرايط كنوني و مقاومت در برابر فشارهاي احتمالي طرفهاي مداخله گر خارجي، روند بهبود و تجديد رابطه با جمهوري اسلامي ايران را فعال كنند.
يادداشت بين الملل
تنش جدي ميان آمريكا و كره شمالي
پيونگ يانگ از بازرسان آژانس بين المللي انرژي اتمي خواست تا هرچه سريعتر مركز هسته اي «يونگ بيون» را ترك كنند. «دي جوسونگ» مسؤول انرژي و تأسيسات اتمي كره شمالي، طي يادداشتي به «محمدالبرادعي» رئيس آژانس بين المللي انرژي اتمي، خواستارخروج فوري اين بازرسان از كره شمالي شد.
مركز هسته اي «يونگ بيون» واقع در ۹۰كيلومتري پيونگ يانگ درهشت سال پيش طبق موافقتنامه اكتبر ۱۹۹۴ميلادي، با حضور كارشناسان سازمان بين المللي انرژي اتمي بسته و عملاً تعطيل شد. براساس توافقنامه اكتبر۱۹۹۴ كه در ژنو ميان آمريكا و كره شمالي امضاشده بود، آمريكا متعهدشد سالانه ۵۰۰هزارتن سوخت به همراه غذا را دراختياركره شمالي قراردهد. ژاپن و كره جنوبي نيز به عنوان متحدان آمريكا درشرق آسيا نيز پذيرفتند مبلغ چهارميليارددلار بابت هزينه جايگزين راكتورهاي باسوخت گرافيت را دراختياركره شمالي قراردهند. درمقابل، كره شمالي خود را ملزم به رعايت قرارداد ۱۹۹۴ دانست و متعهدشد تمام فعاليت هاي هسته اي را متوقف كند، اما طي هشت سال گذشته، دولت آمريكا باتوجه به فرادست بودن و تقويت تفكر امپرياليستي، نه تنها به قرارداد ۱۹۹۴ عمل نكرد بلكه سعي داشت با دفع الوقت كردن، امتيازاتي از كره شمالي بگيرد. درنقطه مقابل، كره شمالي نيز اعلام كرد براي جبران قطع سوخت، انرژي و غذا چاره اي جز راه اندازي مجدد مركز هسته اي خود در «يونگ بيون» ندارد و به همين دليل هم دستور اخراج بازرسان آژانس بين المللي انرژي اتمي از كره شمالي را صادركرد.
قطع نظر از آنكه اين دستور پيونگ يانگ بيانگر هژموني و اقتدار حزب كمونيست كره شمالي است، درعين حال، نشاندهنده آن است كه دولت پيونگ يانگ حاضرنيست تحت هيچ شرايطي به دولت آمريكا باج دهد. فعاليت اتمي جديد پيونگ يانگ كه برخي محافل مطبوعاتي و سياسي از آن به عنوان هديه كره شمالي براي آمريكا درايام كريسمس نام مي برند، درحالي ازسرگرفته مي شود كه آمريكا خود را آماده جنگ با عراق كرده است. دولت واشنگتن قصددارد توان نظامي خود را در دوجبهه عراق و كره شمالي به رخ جهانيان بكشاند. باوجود آنكه داشتن چنين توانايي نظامي براي آمريكا ترديدبرانگيز است، اما «دونالدرامسفلد» وزيردفاع آمريكا كه به دنبال احياي تفكر دوران جنگ سرداست، گفت: واشنگتن بخوبي ازپس دولت هاي شرير عراق و كره شمالي برمي آيد. درمورد اينكه قدرت نظامي آمريكا ابزار و راهي براي نابودي مقطعي تأسيسات اتمي كره شمالي است، بحثي نيست.
اما بايد درنظرداشت با توجه به موضعگيري اخير پيونگ يانگ، درعزم مقامات كره شمالي مبني بر ازسرگيري فعاليت هاي اتمي خدشه اي واردنخواهدشد. نكته مهم تر اينكه، سياست جورج بوش رئيس جمهوري آمريكا مبني برحمله به تأسيسات كره شمالي ازهم اكنون باعث ايجادشكاف درديد و حاكميت آمريكا شده است. درمقابل تفكرات نظامي گرايانه «دونالدرامسفلد» وزيردفاع و «جوزف بايدن» رئيس كنوني كميته روابط خارجي سناي آمريكا، «ريچارد لوگار» سناتور جمهوريخواه آمريكا قراردارد. اين سناتور كه درماه ژانويه رياست كميته روابط خارجي سناي آمريكا را برعهده خواهدگرفت، گفت: بوش بايد از حمله به تأسيسات اتمي كره شمالي خودداري كند، زيرا پيونگ يانگ اين اقدام آمريكا را با حمله به متحدان اين كشور يعني ژاپن و كره جنوبي تلافي خواهدكرد.


|   شناسنامه   |   آرشيو   |