• از چشم برخي غم فواره مي زند، عينكي هاي بي درد نمي بينند.

نشست هفتگي ما هنامه ادبيات و فلسفه با سخنراني دكتر علي محمدحق شناس تحت عنوان «مرز ميان زبان و ادبيات» برگزار شد.
به گزارش خبرنگار «ايران» در ابتداي اين نشست كه با حضور جمعي از صاحب نظران دو حوزه زبان شناسي و ادبيات در محل خانه كتاب برگزار شد دكتر حق شناس به مبحث «تداخل وتشابه» ميان زبان و ادبيات پرداخت و هر دو را درگير ارتباط و پيام رساني دانست، اما سازوكار اين «ارتباط» را در دو حوزه متفاوت ارزيابي كرد. او گفت: براي تعيين مرز ميان زبان و ادبيات، بايد در يك چارچوب نظري بي طرف به ارزيابي پرداخت؛ وگرنه اگر بخواهيم از نگاه زبان شناسانه به سراغ موضوع برويم همچون ياكوبسن بايد بگوييم كه ادبيات، زباني است كه از آن آشنايي زدايي شده است. دكتر حق شناس با تأكيد بر تمايز ميان زبان و ادبيات در دلالت ها گفت: در زبان، ما با دلالت لفظ بر معنا روبروييم در حالي كه در ادبيات، شاهد دلالت نشانه بر معناييم. در «زبان» ما با «سرجمع نشانه هاي زباني + روابط دستوري» به معنا راه مي بريم اما در ادبيات، روابط دستوري ما را به معنايي نادرست رهنمون مي كنند و اگر سيطره نشانه را بر معناي استوار بر روابط دستوري نپذيريم دچار كژروي در «فهم» مي شويم.

گروه فرهنگي ـ ساير محمدي:
| شعر
«وقتي كه مقصدي نيست» از عليرضا بابايي سومين مجموعه اين شاعر از سوي نشر ثالث راهي بازار شد، مجموعه شعر «آن طرف تر سلامت را سلاخي مي كنند.» سروده اميد بخشايي توسط همين ناشر به بازار آمد. اما «اتفاق آخر» تازه ترين شعرهاي منوچهر آتشي كه نزديك به دوسال در انتظار مجوز بود سرانجام توسط مؤسسه انتشارات نگاه منتشر شد. «لبان اعتراف» جديدترين كتاب ايرج صف شكن شاعر شيرازي است كه ازسوي همين ناشر راهي بازار شد. «شاعران صلح» مجموعه اشعاري از شاعران معاصر ايران است كه در ستايش صلح شعر سروده اند و براي نخستين بار چنين مجموعه اي در ايران منتشر مي شود. ري را عباسي آن را گردآوري و نشر قطره منتشر كرده است.
| داستان و رمان
«زائري زيرباران» مجموعه داستان هاي احمدمحمود كه آخرين چاپ آن در بحبوحه انقلاب ازسوي انتشارات اميركبير منتشرشده بود و در اين دو دهه ديگر تجديد چاپ نشده بود، سرانجام ازسوي انتشارات معين به بازار آمد. «شاه پري خواهرخوانده زرتشت» داستان بلندي از ماجده مطلبي است كه نشر آنيش آن را به بازار فرستاد. مجموعه قصه هاي صمدبهرنگي نيز در دو جلد و در قطع جيبي ازسوي نشر كاروان منتشر شد. اين دو جلد شامل ۲۱قصه از ماهي سياه كوچولو تا موش گرسنه را در برمي گيرد و دبير اين مجموعه محمدقاسم زاده است. همين ناشر «از ما بهتران» مجموعه داستان هاي جن وپري از محمدمحمدعلي را نيز در قطع جيبي منتشر كرد.«تبخير در سال هاي جذام» رماني از عزت جلالي است كه سومين كتاب از اين نويسنده و بيست و يكمين مجموعه از صداي امروز نشر همراه است. «پدران، فرزندان، نوه ها» عنوان جديدترين كتاب پائولوكوئليو باترجمه آرش حجازي توسط نشر كاروان منتشر شد.
«آزاده خانم و نويسنده اش» باعنوان فرعي آشويتس خصوصي دكتر شريفي عنوان رماني از رضا براهني توسط نشر كاروان به بازار آمد. اين رمان كه به نظر بسياري سرآغاز رمان پست مدرنيستي در ايران محسوب مي شود. در سال ۷۷ توسط ناشر ديگري چاپ شد و سريعاً ناياب شده بود.
| فرهنگ، فلسفه و هنر
«زنان در جامعه» مجموعه مطالبي از كولنتاي، انگلس، كلارا زتكين و ئولين ريد، با ترجمه اصغرمهدي زادگان ازسوي مؤسسه انتشارات نگاه به بازار آمد. اين كتاب به تك همسري، مسأله زنان در جامعه و مبارزه طبقاتي زنان و نقش آنها در پويه تاريخ مي پردازد. «خنياگري» نخستين كتاب در نقد موسيقي با مقالاتي از آرش احمدي، حامد اصغرزاده، نيما مفتون و نيكويوسفي و… است كه با گزينش و ويرايش پيمان سلطاني ازسوي نشر آگرا منتشر شد. «بهمن فرمان آرا، زندگي و آثار» به انضمام فيلمنامه كامل خانه اي روي آب به اهتمام رضا درستكار و سعيد عقيقي نيز توسط نشر قطره راهي كتابفروشي ها شد. «دانشگاه زندگي» اثري از مهدي بهادري نژاد نيز به چاپ چهارم رسيد، انتشارات كاروان ناشر اين كتاب است.

گروه سياسي: دكتر كمال خرازي وزيرامورخارجه ايران ديروز خواستار تحكيم روابط بين ايران و اتحاديه اروپا برمبناي ارزش ها و درك مشترك شد. خرازي كه ديروز در كميته روابط خارجي پارلمان اروپا در بروكسل سخن مي گفت، خواستار حمايت از نمونه منحصر به فرد مردمسالاري ديني در ايران شد. خرازي نخستين وزيرامورخارجه ايران است كه در پارلمان اروپا سخنراني مي كند و اين مسأله يك واقعه تاريخي در روابط بين ايران و اتحاديه اروپا تلقي مي شود.
خرازي از اقدام اتحاديه اروپابراي گفت و گوي سازنده با ايران قدرداني كرد. خرازي پس از اين سخنراني، به سؤال هاي نمايندگان پارلمان اروپا در مورد حقوق بشر، وضعيت زنان در ايران، عراق، تروريسم و مناقشه خاورميانه پاسخ داد. خرازي سپس ديداري كوتاه با پت كاكس رئيس پارلمان اروپا داشت.
> رئيس كميته پارلمان اروپا از سفر وزيرخارجه ايران به بروكسل ابراز خشنودي كرد
المار بروك رئيس كميته پارلمان اروپا در مصاحبه با ايرنا گفت: ديدار دكتر كمال خرازي به عنوان اولين وزيرخارجه ايران و سخنراني وي در كميته امورخارجه پارلمان اروپا گامي نخست اما مهم در توسعه روابط بين پارلمان اروپا و جمهوري اسلامي ايران است. بروك گفت: «پارلمان اروپا از سفركمال خرازي به بروكسل و سخنراني وي در كميته امور خارجي پارلمان اروپا و تلاش هاي دولت محمدخاتمي در زمينه روند اصلاحات خشنود است.» بروك كه ماه ژوئيه گذشته در رأس يك هيأت پارلمان اروپا به تهران سفركرده بود، افزود: «پارلمان اروپا درصدد توسعه روابط با مجلس ايران است.» وي در پاسخ به سؤالي درمورد مذاكرات كنوني اتحاديه اروپا و ايران درباره يك توافق تجاري توأم با گفت وگوي سياسي خاطرنشان كرد كه پارلمان اروپا بايد نتيجه روند مذاكرات را مورد تأييد قراردهد. بروك گفت: گفت وگو بين اتحاديه اروپا، مجلس و دولت ايران ضروري است و به اعتقاد من، نكته مهم اين است كه اين مذاكرات همراه با مذاكرات مربوط به توافق تجاري و همكاري بين اتحاديه اروپا و ايران صورت گيرد. وي گفت: گفت وگوهاي سياسي شامل مواردي چون مقابله با تروريسم و مسائل خاورميانه و بويژه ارزشها و فرهنگ مشترك است.
> خرازي: مردم عراق بايد درباره آينده خود تصميم بگيرند
سيدكمال خرازي وزيرامورخارجه، در آستانه عزيمت به اجلاس آنكارا گفت: جمهوري اسلامي ايران باهرگونه طرحي كه از خارج برمردم عراق تحميل شود، مخالف است. به گزارش اداره كل اطلاعات و مطبوعات وزارت امورخارجه، خرازي تأكيد كرد: فقط مردم عراق بايد درباره آينده كشور خود تصميم بگيرند. وزير امورخارجه اظهار داشت: همسايگان عراق بايد از وقوع جنگ و دخالت قدرتها در امور داخلي عراق جلوگيري كنند.
> خرازي خواستار حمايت اتحاديه اروپا از الگوي مردمسالاري ديني ايران شد
گروه سياسي: دكتر «كمال خرازي» وزيرامورخارجه كشورمان از اتحاديه اروپا خواستار حمايت از روند اصلاحات در جمهوري اسلامي و الگوي مردمسالاري ديني ايران شد.
خرازي در سخنراني خود در مجلس اروپا تصريح كرد: «جمهوري اسلامي در حال تجربه الگويي از مردمسالاري براساس باورهاي ديني و سنت هاي فرهنگي خويش و نيز احترام عميق به اصول مورد قبول جهان است.»
وزيرخارجه جمهوري اسلامي با يادآوري اين كه برخي نيروهاي افراطي در منطقه كه اسلام را به عنوان ديني خشن و دهشت بار به تصوير كشيده اند، تجربه جديد مردمسالاري ديني ايران را تهديد مي كنند، افزود: همه كشورهاي مردمسالار و دوست دار صلح، مسؤوليت دارند كه براي توفيق اين تجربه، ايران را از حيث سياسي و اقتصادي مورد حمايت قراردهند.
خرازي با تصريح اين كه روند اصلاحات در ايران بايد مورد تشويق و حمايت قرارگيرد، خاطرنشان كرد: «مسير اصلاحات مسيري آسان نيست و ما بايد در طي اين مسير صبور و واقع بين باشيم.» وي افزود: هرگونه تصميم شتابزده اي مي تواند به مخدوش شدن كل روند اصلاحات منجر شود.
خرازي كه اولين وزيرخارجه جمهوري اسلامي است كه در مجلس اروپا به ايراد سخنراني  مي پردازد، در جمع شمار زيادي از نمايندگان مجلس اروپا ابراز اميدواري كرد كه ديدار امروز ميان او و نمايندگان اروپا گام مثبت  ديگري در اتحاد ويژه دوطرف و نيز گامي در جهت گفت وگوها و تفاهم هاي بيشتر بين ايران و اتحاديه اروپا باشد.
وي با يادآوري پيشرفت هاي مثبت در روابط دو طرف در سال گذشته ازجمله آغاز گفت وگوها پيرامون يك موافقتنامه تجاري و همكاري در ماه دسامبر (آذر/دي)، خاطرنشان كرد: «ايران و اتحاديه اروپا هم از منظر اقتصادي و هم از منظر سياسي در موقعيتي قراردارند كه مي توانند يك همكاري و دوستي مستحكم و ماندگار را پايه ريزي كنند.»
خرازي رويكرد واقع گرايانه اروپا را درخصوص گشودن باب گفت وگوهاي سازنده با ايران ستود و براهميت «ارزش هاي مشترك: آزادي، حقوق بشر و صلح و ثبات جهاني» از ديدگاه جمهوري اسلامي تأكيد كرد.
وزير امورخارجه كشورمان در سخنان خود همچنين تروريسم را در همه اشكال خود مردود دانست و گفت: ايران خود يكي از قربانيان تروريسم بوده و چندين شخصيت  خود را به واسطه  تروريسم از دست داده است.

گروه سياسي ـ  نماينده حزب الدعوه در تهران اعلام كرد: «رابطه ما با آمريكا محدود به روشن كردن مواضع مان در گفت وگوها است.» به گزارش ايسنا، ابوبلال اديب، نماينده حزب الدعوه در تهران گفت: «اجلاس معارضان عراقي در كردستان عراق، ادامه همان كنفرانس لندن است؛ كه ما در آن شركت نخواهيم كرد و در كميته هماهنگي و پي گيري نيز اعضاي حزب الدعوه حضور ندارند.» نماينده حزب الدعوه در تهران خاطر نشان كرد: «حزب الدعوه در عرصه سياسي فعاليت داشته، اما در شرايطي كه آمريكا بيشتر درباره عراق فكر مي كند و نقشه هاي معيني طرح كرده و خواسته معارضان عراقي را در اين نقشه ها سهيم كند، حزب الدعوه اعلام موضع كرد؛ كه در اين مسائل شركت نمي كند؛ زيرا اگر اين فعاليت، فعاليت معارضان باشد بايد بدون دخالت صورت گيرد.» وي اعلام كرد: «هيچ كس از مسؤولين جمهوري اسلامي در ارگان هاي مهم حزب الدعوه عضو نيست، ممكن است قبلاً عده اي عضو بوده يا نزديكي فكري دارند، يا از نظريات شهيد محمدباقر صدر متأثر باشند.»

گروه اجتماعي ـ براي كنترل و نظارت بيشتر بر بهداشت تغذيه زايران و ارائه تسهيلات مناسب تر به آنان، روش طبخ غذاي حجاج ايراني تغيير كرده است.
به گزارش ايرنا حسن اكبري معاون تداركات و تغذيه ستاد حج جمهوري اسلامي ايران در مدينه منوره ضمن بيان اين مطلب گفت: روش طبخ سنتي و پراكنده گذشته، اصلاح شده و براي نخستين بار غذاي زايران ايراني به شيوه متمركز طبخ مي شود.
وي گفت: سازمان حج و زيارت براي طبخ غذاي زايران به شيوه جديد پس از برگزاري مناقصه، دو شركت سعودي را براي اين كار انتخاب كرد و در نهايت توافق شد، آشپزهاي ايراني تحت پوشش دو شركت سعودي به شيوه جديد در دو مكان بهداشتي مناسب غذاي همه زايران ايراني را طبخ كنند.
معاون تداركات و تغذيه ستاد حج مدينه منوره، درباره قيمت تمام شده هر وعده غذاي زايران گفت: شركت هاي سعودي بابت ارائه سه وعده غذاي كامل براي زايران ايراني در هر روز ۱۸‎/۵ ريال سعودي ( كمتر از چهارهزار تومان) دريافت مي كنند كه اين رقم از ارقام تمام شده طبخ به روش سنتي و پراكنده گذشته به مراتب مناسبتر است.
اكبري همچنين كنترل و نظارت گروه پزشكي جمهوري اسلامي ايران بر نحوه طبخ و توزيع و نيز آزمايش موردي غذاي تهيه شده در آزمايشگاه در نظر گرفته شده براي اين مسأله را از ديگر مزيتهاي شيوه جديد طبخ غذا اعلام كرد.

گروه بين الملل ـ عراق اعلام كرد كه پدافند ضد هوايي اش يك فروند هواپيماي بدون سرنشين جاسوسي آمريكا را به ارزش ۳‎/۲ ميليون دلار سرنگون كرده است.
به گزارش رويتر، پنتاگون اين خبر را تأييد يا تكذيب نكرد. سخنگوي ستاد مشترك آمريكا گفت: ما هيچ گونه گزارشي درباره سرنگوني اين هواپيماي شناسايي دريافت نكرده ايم. سخنگوي نظامي عراق گفته بود: پدافند هوايي عراق يك فروند هواپيماي جاسوسي آمريكا را سرنگون كرده است. اين هواپيما حريم هوايي بين المللي عراق را نقض كرده بود.

انجمن صنفي خبرنگاران ايرنا در اطلاعيه اي ضايعه درگذشت «حميدرضا نصري» خبرنگار پرتلاش خبرگزاري جمهوري اسلامي رابه خانواده آن زنده ياد و جامعه رسانه اي كشور تسليت گفت. حميدرضا نصري بيش از دودهه در سمتهاي خبرنگار و رئيس دفاتر ايرنا در همدان، كرمانشاه، اصفهان، ساري، مشهد و آنكارا درحوزه خبررساني كشور نقشي مؤثر ايفاكرد.
شادروان نصري، ديروز به همراه «حسينعلي شاهين خشت» يكي از كاركنان دفتر ايرنا در مشهد هنگام بازگشت از مأموريت خبري، براثر سانحه رانندگي درمحور مشهد گناباد بدرود حيات گفت. دربخشي از اين اطلاعيه آمده است: حضور نصري در صحنه هاي خبري با سختكوشي و جديت، توأم با گشاده رويي بود و كاركنان بخشهاي مختلف ايرنا هيچگاه خاطره اين خبرنگار فقيد را از ياد نخواهندبرد. دراطلاعيه انجمن صنفي خبرنگاران ايرنا اضافه شده است: ازحميد دو فرزند دختر و پسر به يادگارمانده است كه براي آن عزيزان و همسرمحترم ايشان صبر و شكيبايي آرزومنديم.

همايش بزرگداشت بيستمين سالگرد شهادت سردار شهيد سرلشگر پاسدار «حسن باقري»، فرمانده پيروز عملياتهاي دفاع مقدس هشتم بهمن ماه در تهران برگزارمي شود. سرلشگر پاسدار شهيدحسن باقري ازجمله فرماندهان ارشد دوران دفاع مقدس و جانشين فرماندهي نيروي زميني سپاه بود كه درنهم بهمن سال ۱۳۶۱ به همراه چندتن ديگر از فرماندهان سپاه پاسداران درمنطقه عملياتي فكه به شهادت رسيد.

استفاده خلبان پرواز هواپيماي آنتونف ۱۴۰ اوكرايني از دستگاه غيرمجاز GPS در طرح تقرب، هواپيما را از مسير خود منحرف كرده است. به گزارش ايسنا به نقل از روابط عمومي سازمان هواپيمايي كشوري، بررسي هاي به عمل آمده بر اساس سلسله تجزيه و تحليل ها و داده هاي دستگاههاي ثبت پارامترهاي پرواز FDRتوسط تيم هاي بررسي سانحه، عدم اجراي صحيح طرح تقريب، هواپيما را دچار سانحه كرده است. بررسي ها روي نوار CVR ضبط مكالمات كابين خلبان نيز مؤيد اجرا نكردن طرح تقرب مصوب بوده است. با بررسي پارامترها مدارك مستند به دست آمده و تأييد تيم هاي بررسي سوانح سه كشور ايران، روسيه و اوكراين به سرپرستي مهندس سعدي معاون استاندارد پرواز سازمان هواپيمايي كشوري مشخص شده است كه خلبان پرواز در اجراي طرح تقرب از دستگاه غيرمجاز GPS استفاده كرد كه اين امر اشتباه قطعي خلبان در انحراف از مسير را در پي داشته است.