ژاك ورژ، وكيل فرانسوي، از كلاوس باربي فرمانده گشتاپو نازي (قصاب ليون)، كارلوس شغال و برخي از مبارزان فلسطيني در دادگاه دفاع كرده است. اخيراً وي مشاور حقوقي اسلو بودان ميلوشويچ رهبر سرنگون شده صربها بود كه از خودش در لاهه عليه اتهام ارتكاب جنايت جنگي دفاع مي كرد. ورژ ۷۸ ساله كه از فرماندهان مقاومت فرانسه مقابل نازيها بوده، اكنون شروع به دفاع از طارق عزيز معاون سابق نخست وزير عراق كرده و آماده مي شود كه از صدام حسين نيز دفاع كند. جهت آشنايي بيشتر شما خوانندگان گرامي، برگردان مصاحبه مجله «نيوزويك» با وي از نظرتان مي گذرد.
* چرا تصميم گرفتيد مشاور دفاعي طارق عزيز باشيد؟
من او را شخصاً مي شناسم، منظورم اين نيست كه او از دوستان نزديك است، ولي چندين بار با وي ملاقات داشته ام. اوبسيار مؤدب و حتي ممتا ز است و در جريان ديدارهايمان، دوست همديگر شده ايم.
* آيا قادريد با موكل جديدتان صحبت كنيد؟
طارق عزيز هيچ وضعيت حقوقي روشني ندارند. ما حتي مطمئن نيستيم كه او را كجا نگه مي دارند. آنچه درك نمي كنم، اين است: اگر صدام حسين اسير جنگي است، پس همه آنها (مقامات حكومت سابق) اسير جنگي هستند.
* دولت آمريكابراي رسيدگي سريع به صدام دلايلي دارد ...
تمام مشكل همين جاست. محاكمه اغلب اوقات غافلگير كننده است و آنگونه كه دادستان مي خواهد پيش نمي رود. مانند آن است كه فرانكشتاين غولي پديد مي آورد و عاقبت كنترل آن از دستش خارج مي شود. آنها ديگر محاكمه ميلوشويچ را در صربستان پخش نمي كنند زيرا داشت بر محبوبيت وي مي افزود. انسان هيچگاه به اندازه محاكمه اش براي دفاع از خود فرصت ندارد و نمي توانم تصور كنم كه مقامات سابق عراق غير علني محاكمه شوند.
* آيا مي توانيد دفاع از رئيس طارق عزير (صدام) را تصور كنيد؟
اگر اوضاع به همين منوال بماند ، من مي توانم از صدام نيز دفاع كنم زيرا مي توانيداز افرادي كه به يك جرم محاكمه مي شوند، دفاع كنيد. اتهامات صدام شايد بخشي از اتهامات گسترده تر مقامات عراق باشد.
* آيا مي توانيد دفاع از صدام را برپايه همدستي سابق كشورهاي غربي با وي استوار كنيد؟
فكر مي كنم كه آن مسأله اي اساسي است. در زمان دولت ريگان، رامسفلد شخصاً مسؤول روابط مهم با مقامات عراقي بود. دولت عراق براي چندين دهه زمام امور را در دست داشت و مقاماتش دوستان اكثر رهبران غربي بودند. كشورهاي غربي به صدام سلاح فروختند و كشورهاي غربي جنگ عراق عليه ايران را ترغيب كردند. آنها كور نبودند. مسلماً در جريان محاكمه ، صدام خواهد گفت: شما با من مانند يك تبهكار پليد رفتار مي كنيد، ولي شما دوستم بوديد. آنچه انجام داديم، با همديگر انجام داديم. من گلوله شليك كردم، ولي شما به من تفنگ داديد، شما حتي دشمن را به من نشان داديد.
* آيا ممكن است صدام حسين عادلانه محاكمه شود؟
وقتي مي شنويد كه رئيس جمهور آمريكا اعلام مي كند صدام حسين تبهكار و مستحق اشد مجازات يعني مرگ است و وقتي به ياد مي آوريد مقامات شوراي حكومت انتقالي انتخاب نشده، بلكه توسط نيروهاي اشغالگر منصوب شده اند، چطور انتظار داريد كه او عادلانه محاكمه شود؟ احساسم اين است كه براي جنگ خوب نقشه كشيده بودند، ولي براي پس از جنگ هيچ برنامه اي ندارند. ما بدنبال صدام گشتيم و بالاخره او را يافتيم، بدون آن كه براي بعد از آن برنامه اي داشته باشيم.
* محاكمه صدام را با دادگاه نورنبرگ مقايسه كنيد؟
وقتي آن محاكمه آغاز شد، همه مي دانستند اتهام رهبران نازي چيست. ما از سه سال قبل تصميم گرفته بوديم كه آنهابايد محاكمه شوند. هر كشور اتهاماتش را آماده كرده بود، محاكمه وقتي برگزار شد، آن علني بود و ما مدارك جدي داشتيم. اما در مورد عراق اينطور نيست. مردم از دادگاه نورنبرگ اقناع شدند زيرا اتهامات مشخص بود، هر چند دادگاهي بود كه كشورهاي فاتح ، مغلوبان را محاكمه مي كردند.
* اعدام چه تأثير روي اجراي عدالت در موردمقامات عراق بر جا خواهد گذاشت؟
اگر قرار به اعدام باشد و برخي از مقامات عراقي در آلمان وفرانسه يا حتي انگليس دستگير شوند، چطور مي توان آنها را مسترد كرد؟ زيرا اتحاده اروپا مجازات اعدام ندارد، بنابر اين غير ممكن است.

آمريكا براي تسهيل كمك رساني به زلزله زدگان بم براي ۳ ماه بخشي از تحريم هاي اقتصادي عليه ايران را به حالت تعليق درآورد.
به گزارش شبكه خبري بي.بي.سي، براساس اين تصميم ارسال كمك هاي مالي؛ سازمان ها يا نهادهاي امداد رساني داخل ايران امكان پذير مي شود. همچنين صدور برخي كالاهاي داراي تكنولوژي حساس به ايران مانند كامپيوترهاي پيشرفته و تلفن هاي ماهواره اي آزاد خواهد شد.كاخ سفيد عصر چهارشنبه ۳۱ دسامبر اعلام كرد: مردم ايران شايسته دريافت كمك ها هستند و براي فايق آمدن بر مصيبتي كه بر آنها وارد شده، به كمك احتياج دارند.
در همين حال، يك مقام نزديك به منابع ديپلماتيك به خبرنگار «ايران جمعه» گفت: «هنوز ابعاد اين تصميم آمريكا و جزئيات آن براي ما مشخص نيست و در حال بررسي آن هستيم.»
وي گفت: «ايران تا روز يكشنبه اين موضوع را بررسي كرده و سپس در باره آن اظهار نظر خواهد كرد.»
لازم به يادآوري است كه براساس تحريم هاي اقتصادي آمريكا عليه ايران ارسال كمك هاي نقدي بيش از ۱۰۰ دلار توسط ايرانيان مقيم آمريكا ممنوع است. همچنين تجهيزاتي نظير كامپيوترهاي پيشرفته و تلفن هاي ماهواره اي مشمول اين تحريم ها بود. اين در حالي است كه در عمليات هاي امداد و نجات اين تجهيزات بيشترين كاربرد را دارند.
* پاول:ايران كار براي آشكار كردن برنامه هاي هسته اي اش را آغاز كرده است
اين در حالي است كه كالين پاول در مقاله اي در روزنامه نيويورك تايمز مدعي شد: ايران فشارهاي مستمر ما را براي آشكار كردن برنامه تسليحات هسته اي اش احساس كرد و كار را براي انجام دادن آن آغاز كرده است.به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران ( ايسنا) به نقل از خبرگزاري فرانسه، كالين پاول، وزير امور خارجه آمريكا در مقاله اي در روزنامه نيويورك تايمز در ادامه ادعاهايش افزود: آمريكا در كنار مردمي كه زير سلطه حكومت هاي سركوب گر زندگي مي كنند، ايستاده است.
وزير امور خارجه آمريكا در ادامه اين مطلب خاطر نشان كرد: جورج بوش، رئيس جمهور آمريكا تلاش ها را براي تقويت استراتژي تجارت آزاد جهاني رهبري خواهد كرد و توافق نامه تجارت آزاد خاورميانه در اولويت قرار دارد.وي در ادامه مدعي شد: جنگ عليه تروريسم همچنان اولويت ويژه آمريكا است و آمريكا قصد دارد در سال ،۲۰۰۴ صلح، آزادي و رفاه را در تمام جهان گسترش دهد.
پاول اقرار كرد كه القاعده همچنان يك خطر بزرگ باقي مانده است.
* خرازي: لغو محدوديتهاي مالي آمريكا اگر چه موقتي، اما مثبت است
كمال خرازي وزير امور خارجه در خصوص اقدام دولت آمريكا در لغو موقت محدوديتهاي مالي گفت: اين اقدام اگرچه موقتي است اما مثبت مي باشد و ما هم مانند ايرانيان مقيم آمريكا از آن استقبال مي كنيم زيرا آنان مي توانند با ارسال كمكهاي نقدي خود به ياري هوطنان زلزله زده بشتابند.
وزير امور خارجه ديروز در پاسخ به سؤال خبرنگار ايرنا اين مطالب را عنوان كرد و افزود: اساساً تحريمهاي آمريكا عليه ايران اقدامي ابتر بوده است و بيش از هر كس شركتهاي آمريكايي و ايرانيان مقيم آمريكا را محروم كرده است.
خرازي خاطرنشان كرد «طبعاً رفع دائمي و كامل تحريمها از سوي آمريكا مي تواند فضاي جديدي را در روابط دو كشور ايجاد كند».
* واكنش هاشمي رفسنجاني، به خبر لغو سه ماهه تحريم ايران، از سوي آمريكا
و ديگر اينكه اكبر هاشمي رفسنجاني ديروز در واكنش به اعلام لغو تحريم هاي اقتصادي آمريكا عليه ايران، به مدت ۹۰ روز به خاطر ضرورت كمك به زلزله زدگان بم، گفت: «آمريكايي ها چند ماهي است كه علايم مثبتي در اين رابطه از خود نشان مي دهند.»
رئيس مجمع تشخيص مصلحت نظام در جمع خبرنگاران، در فرودگاه بم، درپاسخ به اين سؤال كه «آيااين علايم، راه گشايي براي تجديد روابط دو كشور ايران و آمريكا خواهد بود يا خير؟» گفت: "من مطئمن نيستم، اما علايم اين طور نشان مي دهد.»

نويسنده: مارتين ژاك مترجم: رضا اسدي
دستگيري صدام حسين روحيه دولت هاي آمريكا و انگليس را كه ديگر مستأصل شده بودند، تقويت كرد. اين واقعيت كه آنهانتوانسته بودند نه صدام و نه اسامه بن لادن رابيابند، مايه تمسخر عظمت ارتش آمريكاشده بود. ناتواني در دستگيري صدام با زباني شيوا حكايت مي كرد كه اشغالگران قادر نبوده اند پيش بيني هاي مطمئني را كه در زمان تجاوز به عراق بيان شده بود، محقق سازند.
بايد منتظر بمانيم و ببينيم اثرات دراز مدت دستگيري صدام چه خواهد بود. اين موضوع همراه ابراز ندامت ليبي از داشتن برنامه اتمي مي تواند حداقل براي مدتي از فشار وارد به بوش و حتي بلر بكاهد، ولي بعيد است كه چيز زيادي را تغيير دهد، مخصوصاً در عراق كه بيشترين نياز به بهبود امور احساس مي شود.
تأثير منفي تجاوز به عراق و اشغال متعاقبش بر جاه طلبي و توقعات دولت بوش قابل تأمل است. ما اكنون شايد در عصر استيلاي قدرت آمريكا و گونه اي از جاه طلبي امپرتورانه آمريكا زندگي كنيم، ولي عراق برخي از محدوديت هاي احتمالي اين قدرت را به نمايش گذاشته است.
اول، يكجانبه گرايي آمريكا تاوان سنگيني در پي داشت. تجاوز به عراق به جاي تحميل پذيرش كمابيش جهاني قدرت و پيام آمريكا آنگونه كه در جنگ اول خليج فارس اتفاق افتاد، واكنشي برانگيخت كه به پيدايش گسل هاي جهاني تازه انجاميد. بارزترين آنها، شكاف بين آلمان و فرانسه از يك سو و ايالات متحده از سوي ديگر بوده، شكافي كه نيت وپايداري ائتلاف غرب را به زير سؤال مي برد. كمتر كسي فكر مي كرد كه فرانسه و آلمان جرأت، روحيه و استقلال تصميم گيري لازم براي رويارويي با آمريكا را داشته باشند، ولي اين دقيقاً همان كاري است كه آنها انجام دادند.
به علاوه اين مخالفت به قدرت اروپا محدود نشده بود. روسيه نيز نگرش مشابه اي داشت، هر چند كه از زمان رياست جمهوري بوريس يلتسين، مسكو تصميم گرفته بود در باره مسائل مهم از آمريكا جانبداري كند. چين نيز همين مسير را پيمود، زيرا اگرچه ترديدي در باره نيات واقعي پكن وجود ندارد، اما ابر قدرت بعدي جهان دست به يك بازي بسيار طولاني ، در واقع طولاني ترين بازي تاريخ زده است: فرو نشاندن وسوسه و غرايز در قبال ميل راهبردي بيگانه نشده با آمريكا در مسير دگرگوني بي امان اقتصادي. همچنين نبايد فراموش كنيم كه تجاوز به عراق چگونه افكار عمومي اكثريت قاطع كشورهاي دنيا را چند قطبي كرده، از جمله كشورهايي نظير ايتاليا، اسپانيا، ژاپن و كره جنوبي كه دولت هايشان به دليل حمايت از ائتلاف جنگ طلبان اكنون در اذهان جهاني محبوبيت كمتري دارند.
دوم، مقاومت نظامي در مقابل اشغال عراق توسط آمريكا فراتر از كليه پيش بيني ها بوده است: به محض آنكه بوش پايان جنگ را اعلام كرد وعراق تسليم شد، به نظر رسيد كه جنگ واقعي آغاز شده است. كل پاسخ امپراتور به شورش مردم عراق تكراري بود. آمريكا گفت كه اينها پس مانده هاي رژيم صدام يا جنايتكار يا ياوران القاعده هستند كه از طريق مرز وارد عراق شده اند. آمريكا هرگز اقرار نمي كند كه نيروهاي چريكي، ولو پراكنده، بدوي و سازمان نيافته، ولي از حمايت مردمي و مشروعيت بين الملل نيروهاي ملي گرايي كه مقابل نيروهاي خارجي مهاجم مقاومت مي كنند، برخوردارند.
با گذشت زمان و تشديد مقاومت عراقي ها، روشن شده كه اين مقاومت گسترده تر و بومي تر از چيزي است كه آمريكااذعان مي كند و بخصوص مردم مركز و شمال عراق از آن حمايت مي كنند. احتمال نمي رود دستگيري صدام تأثيري بر روي اين مسأله بگذارد.
جاي تعجب نيست، زيرا نيمه دوم قرن گذشته، عصر مقاومت هاي ضد استعماري موفق بود كه به جنبش آزاديبخش ويتنام انجاميد. مردم دوست ندارند توسط نيروهايي كه از يك فرهنگ و نژاد بيگانه هستند، اشغال شوند، هر چند نخوت امپراتورانه آمريكا دولت بوش و نخست وزير ما (توني بلر) را متقاعد ساخت كه از نيروهاي ائتلاف همانند يك ارتش آزاديبخش در عراق استقبال خواهد شد و مردم عراق شيفته ارزش ها و شيوه زندگي ما هستند.
عراق نشان داده كه افكار عمومي آمريكا تاب تحمل اشغالگري طولاني را ندارد و دولت بوش نمي تواند در برابر كيسه هاي اجساد سربازان بي تفاوت باشد و بنابر اين دست نشاندگان عراقي اش بايد هرچه زودتر مسؤوليت هاي اداره اين كشور جنگ زده را برعهده بگيرند. اشغال عراق به آمريكا و نيز جهان آموخته كه قدرت متكبرانه نظامي شكست ناپذير نيست، بلكه وقتي نوبت به اشغال كشور ملتي ديگر مي رسد، بيش از پيش آسيب پذير مي گردد. درس عبرت ما از مبارزات ضد استعماري همين بوده وهست.
سوم، همچنين احتمال مي رود كه جاه طلبي هاي بيشتر آمريكا، همانگونه كه در عبارت «محور شرارت » اظهار شده حداقل فعلاً در خيابان هاي بغداد، سامره، تكريت و شهرهاي همجوار به خاك سپرده شده باشد. ابتداي سال گذشته ميلادي حدس و گمان هاي زيادي در باره كشور بعدي وجود داشت: ايران يا كره شمالي. در حالي كه اشغال افغانستان شكننده و آسيب پذير جلوه مي كند و مقاومت چريكي عراقي ها آمريكا را ناگزير به عقب نشيني قريب الوقوع كرده، دشوار مي توان تصور كرد كه آمريكا در آينده نزديك به مصاف يكي از اين حكومتها برود. در واقع همين حالا تغيير اساسي نسبت به روزهاي جنگ افروزي رامسفلد احساس مي شود و آمريكا براي حل مناقشه اش با كره شمالي از چين مساعدت خواسته و از چند كشور ديگر تقاضا كرده كه بلند پروازي هاي اتمي ايران را فرو نشانند.
چهارم، ارزش هايي نظير مردم سالاري، حقوق بشر و عدالت، بيش از پيش، قرباني جاه طلبي هاي امپراتورانه شده اند. حكايات بي شماري وجود دارد مبني بر اينكه نيروهاي آمريكايي نخست تير مي زنند و بعد سؤال مي پرسند. آمريكايي ها حتي به خود زحمت نمي دهند كه كشته شدگان عراقي را بشمارند.
وقتي بوش و بلر تأكيد مي كنند عراقي ها بايد سرنوشت صدام را تعيين كنند، منظورشان از عراقي حكومت دست نشانده خودشان است. اردوگاه گوانتانامو اهانت به حقوق بشر در سراسر دنياست.
در آمريكاحقوق مدني به نام مبارزه با تروريسم نقض شده و البته تسليحات كشتار جمعي پيدا نشده اند، حقيقت اولين قرباني جنگ و جاه طلبي امپراتورانه است . دشوار مي توان تصور كرد كه آمريكا و انگليس دوباره به عنوان نگهبان مردم سالاري و حقوق بشر مورد احترام قرار گيرند. هيچكدام از اينها بدين مفهوم نيست كه ما در عصر امپراتوري آمريكازندگي نمي كنيم. پس از يازده سپتامبر، ما شاهد تولد يكجانبه گرايي و خودشيفتگي تازه آمريكا بوده ايم كه همه كشورهاي دنيا را ملزم مي كندبه آن لبيك بگويند. عراق، اولين محك واقعي براي جاه طلبي امپراتوري آمريكا است و تا همين حالا برخي از محدويت هاي آن قدرت را نشان داده است.
*مارتين ژاك استاد مركز پژوهشهاي آسيايي در دانشگاه اقتصادي لندن است.

سازمان ملل: قربانيان زلزله بم
ممكن است به ۳۴ هزار نفر برسد
دفتر هماهنگ كننده كمكهاي بشردوستانه سازمان ملل مستقر در ژنو روز چهارشنبه گزارش داد: تاكنون ۲۸ هزار و ۱۰۰ نفر از مردم شهر بم دفن شده اند كه اين رقم ممكن است به ۳۴ هزار نفر افزايش يابد.سازمان ملل در اطلاعيه اي گفت كه دولت ايران عمليات استقرار سه اردوگاه موقت به ظرفيت ۶۰ هزار نفر را آغاز كرده است.براساس اين گزارش، جمعيت هلال احمر ايران منطقه مصيبت زده را به ۲۷ بخش تقسيم كرده و امدادگران را در اين بخشها گماشته است.دفتر هماهنگ كننده كمكهاي بشردوستانه سازمان ملل در نهمين گزارش از فاجعه زلزله بم افزود: تا امروز اهداءكنندگان كمك و سازمانهاي بين المللي و نهادهاي وابسته به سازمان ملل يك كمك مالي ۷۱/۸ ميليون دلاري را متعهد شده اند.
يك شركت بلژيكي ۱۰ هزار يورو
به قربانيان زلزله بم اهدا كرد
«مارسل شرز» مدير شركت بلژيكي «انترگاردن» روز چهارشنبه چكي به مبلغ ۱۰ هزار يورو براي كمك به قربانيان زمين لرزه ويرانگر شهرستان بم، به سفارت جمهوري اسلامي ايران در بروكسل تقديم كرد.
دولت و نهادهاي مردمي كانادا
به زلزله زدگان بم كمك كردند
سفارت جمهوري اسلامي ايران در اتاوا روز چهارشنبه اعلام كرد: ميزان كمكهاي دولت و نهادهاي مردمي كانادا تا روز چهارشنبه به بيش از۲/۵ ميليون دلار كانادا رسيد.مراكز اسلامي در شهرهاي بزرگ كانادا از جمله كنگره مسلمانان كانادا و مركز اسلامي خدمات انسان دوستانه، هم آمادگي خود را براي جمع آوري كمكهاي مردمي اعلام كردند.
گروه اعزامي امدادگران چين به مناطق زلزله زده بم به پكن بازگشتند
گروه ۴۳ نفري امدادگران چيني پس از پنج روز حضور در مناطق زلزله زده بم در استان كرمان، ديروز به پكن بازگشتند.اين گروه ۴۳ نفري شامل تيم ۱۸ نفري نجات و امداد، تيم ۱۲ نفري پزشكي و درماني و تيم كارشناسي زلزله روز شنبه هفته جاري و تنها يك روز پس از حادثه غم انگيز زلزله بم با يك فروند هواپيماي اختصاصي به همراه كمك هاي اضطراري دولت چين عازم ايران شده بودند.
روزنامه سعودي: آمريكا درصدد تقسيم عراق به سه كشور كوچك است
روزنامه الجزيره چاپ عربستان سعودي از برنامه آمريكا براي تقسيم عراق به سه كشور كوچك خبرداد.اين روزنامه به نقل از منابع نزديك به نيروهاي ائتلاف نوشت: در طرح آمريكا تقسيم عراق به يك دولت كردنشين در شمال، سني نشين در مركز و شيعه در جنوب پيشنهاد شده است.به گفته اين منابع، اين طرح آمريكا در آخر دسامبر پس از گذشت هفت ماه از جنگ عراق از سوي «ليزلي ژيلب» رئيس سابق شوراي امور خارجي آمريكا مطرح شده است.
انفجارقوي بغداد را به لرزه درآورد
به گفته شاهدان، وقوع انفجاري قوي شامگاه چهارشنبه در يك رستوران واقع در مركز بغداد اين شهر را به لرزه در آورد كه براثر آن دست كم ۴ تن كشته و ۱۲ مجروح برجاي گذاشت.به گزارش خبرگزاري فرانسه از بغداد، رستوران «نبيل» در منطقه اعيان نشين «كراده» بغداد كه مملو از مشتري بود، بر اثر اين انفجار ويران شد و در آتش سوخت.يك سرباز آمريكايي علت اين حادثه را انفجار يك دستگاه خودرو ذكر كرد.در پي وقوع اين انفجار آژيرهاي خطر در بغداد به صدا درآمد و خودروهاي آتش نشاني و پليس به محل حادثه اعزام شدند.بنابراين گزارش، نظاميان آمريكايي عبور و مرور را در اطراف محل انفجار ممنوع كردند.
رأي اعتمادمجلس ملي پاكستان
به مشرف
پرويز مشرف رئيس جمهوري پاكستان ديروز ازمجلس ملي اين كشور نيز رأي اعتماد گرفت.
نمايندگان مجلس ملي دراسلام آباد با ۱۹۱ رأي موافق، ۵۸ غايب، و ۹۲ ممتنع به ارتشبد مشرف رأي اعتماد دادند.پيشتر مجلس بلوچستان با ۲۸ رأي موافق، ۳۶ غايب، و يك مخالف، مجلس سرحد با ۳۰ موافق، ۶۷ ممتنع و ۲۷ غايب، و مجلس سند با ۹۹ موافق، ۴۲ ممتنع و ۲۷ غايب به ارتشبد مشرف رأي اعتماد دادند.نتيجه رأي گيري در مجلس ايالتي پنجاب هنوز اعلام نشده است.
شاه اردن خواستاراقامه نماز
براي قربانيان زلزله شهر «بم» شد
«عبدالله دوم» پادشاه اردن به وزارت امور مذهبي اين كشور دستور داد پس ازاقامه نماز جمعه اين هفته دراين كشور، براي شادي روح قربانيان زمين لرزه بم، نماز خوانده شود.به گزارش خبرگزاري فرانسه از امان، اردن روز دوشنبه هفته جاري يك بيمارستان صحرايي و مقاديري از كمكهاي اضطراري براي قربانيان بم ارسال كرد.

سيد «عبدالعزيز حكيم» در آخرين روز رياست خود برشوراي دولت انتقالي در مورد نقش همدستان صدام از جمله سران سابق آمريكا درسركوب قيام ۱۹۹۱ گفت: اگر قضات دادگاه صدام صلاح بدانند «بوش پدر» هم در كنار او محاكمه خواهد شد.براساس گزارش چهارشنبه شب تلويزيون عراق، «حكيم» درپاسخ به اين پرسش كه صدام با مجوز آمريكا در سال ۱۹۹۱ هواپيماهاي خود را براي سركوب قيام مردم عراق به پرواز درآورد، آيا بوش پدر هم به اتهام تساهل وحمايت محاكمه مي شود؟ گفت: همه چيز در دست قضات است.

«ژاك شيراك» رئيس جمهوري فرانسه در پيام خود به مناسبت سال نو ميلادي از وقوع زلزله شديد در شهر بم شديداً ابراز تأسف كرد.
به گزارش راديو فرانسه شيراك در اين پيام گفت: چگونه مي توان به حوادثي كه در بيرون مرزهاي كشورمان رخ داده است بويژه زلزله اخير در ايران فكر نكرد.
ما براي كمك به زلزله زدگان ايران گروه هاي امداد رساني اعزام كرده ايم آنان در محل مستقر هستند و به امدادرساني مشغولند.