يكشنبه ۱۴ دي ۱۳۸۲ - ۱۲ ذيقعده ۱۴۲۴
Sun, Jan 4, 2004
بين الملل
شماره ۲۶۸۷
sLogo.gif

PDF Edition
صفحه اول
سياسي
اخبار ايران
اجتماعي
گزارش روز
بين الملل
گفت و گو
اينترنت
سرزمين مادري
فرهنگ و انديشه
جوان
چشم انداز
اقتصادي
قيمت سكه و طلا
حوادث
ورزشي
صفحه آخر
افق
اوقات شرعي
آرشيو
۸پيش شرط شارون
توافق جناح هاي فكري در گفت وگوهاي ملي:
سفر واجپايي به اسلام آباد
فرانسه به دنبال دليل سقوط
مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق:
روزنامه قطري «الرأيه»
واشنگتن: تحريم هاي ليبي فعلاً ادامه دارد
گروه بين الملل : واشنگتن به دولت ليبي اطلاع داده است كه تحريم هاي آمريكا عليه آن كشور فعلاً ادامه خواهد داشت. به گزارش بي.بي.سي به نقل از مقامات آمريكايي، اين تحريم ها تنهازماني لغو خواهد شد كه دولت آن كشور مطمئن شده باشد كه ليبي برنامه هاي خود براي توليد تسليحات كشتارجمعي را كاملاً متوقف وحمايت از هرنوع اقدامات تروريستي را كنار مي گذارد وچنين اقداماتي را رسماً وعلناً محكوم مي كند و توافق برسر پرداخت غرامت به قربانيان انفجار لاكربي براي اين منظور كافي نيست.
«شكري غنيم»، نخست وزير ليبي روز جمعه درمصاحبه اي اظهار داشت كه هرگاه تحريم هاي آمريكا عليه كشورش لغو نشود، ممكن است دولت ليبي پرداخت غرامت به قربانيان آمريكايي انفجار «لاكربي » را متوقف سازد.
غنيم تا ماه مه سال جاري به آمريكا فرصت داده است تا در مورد لغو تحريم ها اقدام كند. سال گذشته، دولت ليبي رسماً اعلام كرد كه به تمامي قربانيان انفجار در هواپيماي آمريكاي «پان آمريكن » برفراز لاكربي ، در اسكاتلند ، كه در سال ۱۹۸۸ روي داد، غرامت پرداخت مي كند. ليبي موافقت كرده بود به بازماندگان هريك از قربانيان انفجار لاكربي مبلغ ۴ميليون دلار غرامت بپردازد ودر نتيجه، شوراي امنيت سازمان ملل متحد، تحريم هاي بين المللي عليه آن كشور را لغو كرد. در همين حال، رئيس اجرايي اتحاديه اروپا از ليبي دعوت كرد تا به گفت وگوهاي تجاري ميان اين اتحاديه و اعضاي حوزه مديترانه بپيوندد. به گزارش ايسنا به نقل از شبكه خبري «الجزيره» اين مطلب پس از گفت وگوي تلفني «رومانو پرودي» رئيس اتحاديه اروپا و «معمر قذافي» رهبر ليبي مطرح شد.
پرودي ادعا كرد: درهاي سياسي و اقتصادي پس از اين كه طرابلس اعلام كرد برنامه هاي سلاح هاي كشتار جمعي اش را متوقف مي كند ، به روي ليبي باز شده است.
رئيس اتحاديه اروپا افزود: زمان آن فرا رسيده است تا ليبي به جمع دوستان اتحاديه اروپا بپيوندد. اتحاديه اروپا نيز در بيانيه اي اعلام كرد: پرودي آماده است تا قذافي را در سريع ترين زمان ممكن در «بروكسل» پذيرا شود. قذافي نيز آمادگي خود را براي اين سفر اعلام كرده است.
مشاركت اروپا ـ مديترانه، باعث ارتباط ۱۲ كشور با ۱۵ عضو اتحاديه اروپا است. ۱۲ عضو حوزه مديترانه عبارتند از مراكش، الجزاير ، تونس، مصر، رژيم صهيونيستي ، اردن، تشكيلات خودگردان فلسطين ، لبنان، سوريه، تركيه، قبرس و مالت. هدف اصلي اتحاديه كشورهاي حوزه مديترانه، ايجاد فضايي براي تقسيم موقعيت هاي اقتصادي و پيشرفت در معاملات تجاري ميان اعضاست.
۸پيش شرط شارون
براي مذاكره با سوريه
مركز اسناد و اطلاعات اسرائيل در «لاهه» اعلام كرد كه دولت «آريل شارون» براي آغاز مذاكرات با سوريه هشت پيش شرط تعيين كرده است.
به گزارش ايسنا به نقل از روزنامه «الوطن» چاپ عربستان، اين مركز درباره پيش شرط هاي تعيين شده از سوي دولت شارون گفت: اين شرايط به ترتيب شامل عدم دخالت سوريه در امور مربوط به لبنان، عقب نشيني نيروهاي سوري از خاك لبنان، عدم حمايت از حزب الله و گروههاي فلسطيني، اثبات عدم تلاش اين كشور براي دستيابي به سلاحهاي كشتارجمعي، حمايت نكردن از درخواستهاي فلسطيني ها مبني بر توقف ساخت شهركهاي يهودي نشين و حق بازگشت پناهندگان، متوقف شدن درخواست ها براي محكوم كردن اسرائيل و انعطاف پذيري نسبت به مذاكرات مربوط به مسأله بلنديهاي جولان و عدم مشاركت طرف سوم در مسائل دوطرف است.
اين مركز افزود كه دولت شارون حاضر نيست تحت هيچ شرايطي از پيش شرط هايش عقب نشيني كند و تا زمان موافقت سوريه با پيش شرط هاي تعيين شده، به اعضاي پارلمان اسرائيل (كنست) اجازه رسمي براي رفتن به دمشق را صادر نمي كند.
آلمان: نوارهاي منتسب به بن لادن واقعي است
گروه بين الملل ـ كارشناسان پليس آلمان معتقدند نوارهاي صوتي وتصويري كه از زمان حملات ۱۱سپتامبر به «اسامه بن لادن» سركرده طالبان نسبت داده مي شود، واقعي است. به گزارش خبرگزاري فرانسه، هفته نامه «فوكوس» نوشت كه كارشناسان احتمال دستكاري شدن اين نوارها يا جعلي بودن آنها را تكذيب كردند.
تحقيق آنها نشان مي دهد بن لادن از تجهيزات مدرن ضبط صدا ازجمله رايانه استفاده مي كند. اين كارشناسان همچنين احتمال دادند كه القاعده شايد براي خود يك استوديو ضبط داشته باشد. متخصصان آلماني حتي آواز پرنده اي را تجزيه و تحليل كردند كه درپس زمينه يكي از نوارهاي بن لادن به گوش مي رسد و متوجه شدند آن پرنده در برخي مناطق خاص زندگي مي كند. اززمان ۱۱سپتامبر،۲۰۰۱ رسانه هاي مختلف ۱۵نوار را به بن لادن نسبت داده اند.
جنين دوباره اشغال شد
شبكه تلويزيوني «العربيه» ديروز اعلام كرد: نيروهاي رژيم صهيونيستي بار ديگر، شهر «جنين» را اشغال كردند.
به گزارش ايرنا، «رمضان البتي» استاندار جنين در اين ارتباط گفت: شهر جنين همچنان ازسوي نيروهاي اشغالگر تحت محاصره است وآنچه جمعه شب اتفاق افتاد، همان اقدامات يك جانبه «آريل شارون» است كه سعي مي كند باتحريف افكار عمومي به طرف فلسطيني تحميل كند. وي افزود: نيروهاي اسرائيلي همچنان به تجاوزها، يورش ها و پيگردهاي امنيتي ادامه داده اند.
استاندار شهر جنين در ارتباط با اشغال دوباره اين شهر ودلايل آن گفت: اسرائيلي ها براي اقدامات خود توجيهات آماده شده دارند. آنان مي گويند كه به دنبال افراد تحت پيگرد هستند وبه همين جهت هرزمان كه بخواهند بااين بهانه ها شهرهاي فلسطيني را اشغال مي كنند.
وي درباره تردد فلسطينيان بين شهرها گفت: آنان بيشتر به جاي استفاده از جاده هاي اصلي از جاده هاي خاكي تردد مي كنند، زيرا بيشتر راه هاي اصلي تحت محاصره نيروهاي نظامي اسرائيلي قرار دارد.
ازسويي، مقامهاي فسلطيني گفتند: سه جوان فلسطيني در پي درگيري با نظاميان اسرائيلي در بخش هاي قديمي شهر نابلس واقع در كرانه باختري جان باختند. به گزارش العربيه، شمار شهداي فلسطيني از زمان شروع انتفاضه در سپتامبر،۲۰۰۰ به ۳۶۸۶نفر رسيد.
نظاميان اسرائيلي بيش از دو هفته است كه به بهانه يافتن فعالان فلسطيني، عمليات وسيعي را در شهر نابلس آغاز كرده اند. در اين ميان، نيروهاي اشغالگر اسرائيلي، بعضي ساختمان هاي تاريخي در محله «القريون» در بخش قديمي شهر نابلس را تخريب كردند.
به گزارش شبكه تلويزيوني «الجزيره»، بهانه تخريب اين ساختمانها، يافتن تونلي بود كه نيروهاي اسرائيلي ادعا مي كنند، افراد مسلح فلسطيني در آن مخفي شده اند. ازسويي، واشنگتن بارديگر مخالفت خود را با احداث شهركهاي جديد توسط اسرائيل در بلندي هاي جولان سوريه تكرار كرد.
«آدام ارلي» معاون سخنگوي وزارت امورخارجه آمريكا گفت: واشنگتن معتقد است اسرائيل بايد از انجام چنين اقدامي خودداري كند.
كرزاي: اختلافات در لويه جرگه فروكش مي كند
150093.jpg
گروه بين الملل ـ «حامد كرزاي» رئيس دولت موقت افغانستان از صدها شركت كننده لويي جرگه كه نشست تدوين قانون اساسي اين كشور جنگزده را تحريم كرده اند، خواست براي نيل به اجماع تلاش كنند.
به گزارش خبرگزاري فرانسه، وي در كاخ رياست جمهوري به خبرنگاران گفت: هدف اين است كه قانون اساسي ما نمايانگر ديدگاه ها و ملاحظات و منافع تمام اقشار افغانستان باشد. بنابراين لازم است كه در مورد قانون اساسي لااقل به اجماع نسبي دست يابيم. به همين دليل، ما اين نشست را به تعويق انداختيم تا ببينيم چه خبر است و چرا برخي حاضر نيستند رأي بدهند و چگونه ما مي توانيم به راه حلي قابل قبول براي همه دست يابيم. كرزاي ابراز اميدواري كرد كه بزودي راه حلي به دست آيد. وي گفت: راه حل هاي زيادي پيدا شده و پيشرفت صورت گرفته است.
پس از قريب به سه هفته بحث داغ، تنها ۲۵۹نفر از ۵۰۲ شركت كننده در رأي گيري پنجشنبه گذشته درباره ۵بند مناقشه برانگيز پيش نويس قانون اساسي حضور يافتند.
همچنين به گزارش ايرنا، «حامد كرزاي» اعلام كرد: از تصويب نظام «جمهوري اسلامي افغانستان» در لويه جرگه پشتيباني مي كند و آن را براي اين كشور مناسب مي داند.
وي در مورد اظهارات «صبغت الله مجددي» رئيس لويه جرگه قانون اساسي افغانستان كه نمايندگان خواهان حذف پسوند «اسلامي» از نظام سياسي اين كشور را ملحد و كافر خوانده و تهديد به پيگرد كرده بود، گفت: مجددي شخصي مهربان است و گفته هاي او نمي تواند تهديدي براي كسي قلمداد شود.
رئيس دولت افغانستان روند اختلافها در لويه جرگه را در حال فروكش عنوان كرد و افزود: نمايندگان لويه جرگه قانون اساسي افغانستان روز پنجشنبه بر سر رأي گيري درباره برخي از مفاد، دچار اختلاف شدند، اما نشستهاي روز جمعه سوءتفاهمها ميان آنان را برطرف كرد.
كرزاي اظهار داشت: مردم افغانستان خواهان تصويب قانون اساسي هستند كه حقوق همه مردم در آن در نظر گرفته شود و يك وثيقه ملي براي تمام افغانستان باشد.
وي افزود: بر اين اساس اتفاق نظر نمايندگان تمام مردم افغانستان بر سر اين قانون امري ضروري است.
رئيس دولت افغانستان بابيان اينكه تقريبا تمام اختلافها بر سر قانون اساسي حل شده است، گفت: فقط دو ماده اختلافي باقي مانده كه اميدوارم امروز راه حلي براي آن پيدا شود.
وي در پاسخ به سؤالي درباره اينكه آيا دولت به مخالفان نظام رياستي امتياز داده و خواسته هاي آنان را در مورد مفاد مورد اختلاف پذيرفته است، گفت: قانون اساسي متعلق به تمام مردم افغانستان است و رأي اقليت و اكثريت در قانون اساسي مطرح نيست.
كرزاي افزود: مهم اين است كه تمام مردم و نمايندگان آنان با خاطري خوش از زير چادر لويه جرگه بيرون آيند و با هم برادر باشند.
كرزاي درباره اينكه آيا فضاي موجود و طولاني شدن كارلويه جرگه به اعتبار بين المللي افغانستان صدمه وارد نخواهد كرد، گفت: طولاني شدن لويه جرگه مهم نيست. اتحاديه اروپا نيز پنج سال بر سر قانون اساسي مشترك با هم مذاكره كردند، آنچه كه مهم است اين كه لويه جرگه باعث تحكيم وحدت ملي افغانستان شود. لويه جرگه (مجلس بزرگان) قانون اساسي افغانستان ۲۱ روز گذشته را با مجموعه اي از اختلافها پشت سر گذاشته و به نتايج ملموسي نرسيده است.
توافق جناح هاي فكري در گفت وگوهاي ملي:
تبعيض عليه شيعيان و طريقت صوفيه در عربستان لغو شود
روزنامه «القدس العربي» چاپ «لندن» نوشت: « رفع تبعيض عليه برخي مذاهب اسلامي، يكي از خواسته هاي جناحهاي فكري در عربستان سعودي است».
شبكه تلويزيوني «الجزيره» قطر، ديروز بااعلام اين مطلب افزود: به نوشته القدس العربي، گفت وگوهاي پشت درهاي بسته بين جناحهاي فكري مختلف در سعودي كه اخيراً در «مكه مكرمه» برگزار شد، در چندين مورد باتوافق هايي همراه بود. بنا براين گزارش، روزنامه مذكور نوشته است: يك كميته ويژه سرگرم تدوين نكات مورد توافق شده است تا به امير «عبدالله» وليعهد سعودي تقديم شود.
به گفته القدس العربي، مهمترين توصيه هايي كه طي اين يادداشت به شاهزاده عبدالله مي شود، عبارتنداز: لزوم لغو تبعيض عليه بعضي مذاهب وگروه هاي اسلامي مثل شيعه وطريقه صوفيه، دادن اجازه توزيع آزادانه كتابهاي ويژه اين مذاهب، حفظ آثار اسلامي و جلوگيري از هرگونه تخريب و نابودسازي اين آثار. برخي منابع به القدس العربي گفتند: امير «نايف بن عبدالعزيز» وزير كشور عربستان سعودي دوشنبه گذشته بانمايندگان امضاكنندگان يادداشت اخير كه خواستار بر قراري حكومت پادشاهي مشروطه در اين كشور شده بودند، ديدار كرد. اميرنايف از آنان خواست تعهد نامه هايي را امضا كنند كه مفاد آن، خودداري از امضاي هر گونه درخواست اصلاحات در آينده بود، ولي افراد مذكور اين درخواست را رد كردند.
سفر واجپايي به اسلام آباد
سران هند و پاكستان مذاكرات دوجانبه نخواهند داشت
گروه بين الملل ـ «آتل بيهاري واجپايي» نخست وزير هند ديروز جهت شركت در اجلاس «سارك» و به اميد بهبود مناسبات كشورش با پاكستان وارد «اسلام آباد» شد.
به گزارش خبرگزاري فرانسه، وي پيش از ترك «دهلي نو» مذاكرات رسمي دوجانبه با پاكستان را منتفي دانست و گفت: در اسلام آباد، هيچ گونه مذاكره دوجانبه نخواهيم داشت. مي خواهيم تمام توانمان را صرف موفقيت آميز كردن مذاكرات سارك كنيم.
اما وي تأكيد كرد كه اگر دو كشور بتوانند همكاري اقتصادي منطقه اي برقرار كنند، اجلاس امروز، نقطه عطفي در مناسبات هند با پاكستان خواهد بود. واجپايي گفت: اگر ما درباره مسائلي غير از موضوعات اقتصادي صحبت كنيم، آن وقت سردرگمي پيش خواهد آمد و همين گام ها متوقف خواهد شد.
دوازدهمين اجلاس سارك، فرصتي است تا رهبران هند و پاكستان براي اولين بار از زمان درگيري شديد كشمير در سال ۲۰۰۲ به دليل حمله به پارلمان هند ملاقات رودررو داشته باشند. پاكستان هرگونه دخالت در آن حمله را تكذيب كرده بود. پيش از اين «ظفرالله جمالي» نخست وزير پاكستان گفته بود كه احتمالاً رهبران دو كشور ديدار خواهند كرد. در اجلاس سارك، علاوه بر هند و پاكستان، سران بنگلادش، بوتان، مالديو، نپال و سري لانكا حضور دارند.
وزيران امور خارجه اين هفت كشور روز جمعه در مورد يك منطقه آزاد تجاري و بندي تازه درباره محدود كردن فعاليت هاي مالي تروريست ها به توافق رسيدند. از سوي ديگر، «خورشيد محمود كسوري» وزير امور خارجه پاكستان در حاشيه اين نشست به خبرنگاران گفت: پيشنهادم اين است كه وزيران خارجه دو كشور براي اولين بار ديدار كنند. اين ملاقات بايد به سرعت برگزار شود. نبايد مردم جنوب آسيا را در دلهره نگه داشت. همچنين «جاشوانت سينا» وزير خارجه هند در پايان ديدار دوروزه وزيران خارجه سارك گفت: من بدون درنگ اعلام مي كنم كه اجلاس اسلام آباد، اجلاسي موفق و تاريخي براي سارك خواهد بود.
فرانسه به دنبال دليل سقوط
هواپيماي مسافربري در درياي سرخ است
گروه بين الملل ـ هراس از حملات تروريستي ديروز مسافرتهاي هوايي بين المللي را مختل كرد و مقامات آمريكايي براي تعيين علت سقوط يك فروند هواپيماي مصري به تكاپو افتادند.
به گزارش خبرگزاري فرانسه، تمامي ۱۴۸ سرنشين اين هواپيما كه ۱۴۰ نفر آنها گردشگران فرانسوي بودند، بر اثر سقوط اين هواپيما در درياي سرخ، اندكي پس از برخاستن از فرودگاه «شرم الشيخ» كشته شدند. يك مقام سازمان هواپيمايي مصر گفت: احتمال مي رود كه براي اين هواپيما، حادثه اي پيش آمده باشد.
وي افزود كه اين هواپيما عازم قاهره بود، ولي تلويزيون مصر اعلام كرد كه به سوي فرانسه در حركت بود. وزارت امور خارجه فرانسه اعلام كرد كه سرويس هاي ديپلماتيكش در پاريس و قاهره مي كوشند تا علت سقوط را بيابند. اين حادثه در بحبوحه تشديد تدابير امنيت پرواز در سراسر دنيا اتفاق افتاد.
در اين حال، شركت هواپيمايي «بريتيش ايرويز» اعلام كرد كه پروازهاي عصر ديروز خود به «رياض» را لغو كرده است. چهارشنبه گذشته نيز به دلايل امنيتي، اين پروازها لغو شده بودند. عصر جمعه نيز يك پرواز اين شركت از لندن به واشنگتن به دليل «تهديدي واقعي و قطعي» لغو شد. از زمان تشديد تدابير امنيتي در ايالات متحده در ۲۱ دسامبر روي هم رفته ۷ پرواز؛ ۳ پرواز در فرانسه، دو پرواز در انگليس و دو پرواز در مكزيك لغو شده اند، اما دولت آمريكا از تشديد تدابير امنيتي دفاع كرد. سخنگوي وزارت امنيت داخلي آمريكا گفت: ما درباره تهديدي بالقوه عليه اين پروازها اطلاعات خاص داشتيم و اين اطلاعات را در اختيار دولت مكزيك گذاشتيم و دولت مكزيك تصميم به لغو اين پروازها گرفت.
مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق:
موساد، شبكه تلويزيوني عراق را كنترل مي كند
يكي از اعضاي مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق اعلام كرد: عناصري از سازمان اطلاعات اسرائيل (موساد) شبكه تلويزيوني عراق را تحت نظارت خود درآورده اند.
به گزارش ايسنا، به نقل از يك پايگاه اينترنتي عراق، شيخ «صدرالدين قبانچي» يكي از اعضاي اين مجلس در خطبه نمازجمعه اظهار داشت: شبكه تلويزيوني عراق كه تحت نظارت نيروهاي ائتلاف است، در حال حاضر توسط عناصري از موساد اداره مي شود.
وي گفت: شبكه عراق همچنان به پخش برنامه هاي فاسد خود ادامه مي دهد و اگر ما مجبور شويم از دين و روشهاي خود دفاع كنيم، رازهاي مربوط به عناصر موساد را فاش خواهيم كرد.
قبانچي تصريح كرد: اگر مجبور شويم رازهاي مربوط به عناصر موساد را كه به اداره شبكه تلويزيوني عراق مي پردازند فاش سازيم، مدارك و اطلاعاتي كه در اختيار داريم به رسانه هاي خبري ارائه مي دهيم و در صورتي كه اين شبكه از پخش برنامه هاي فاسد دست برندارد، نامهاي اين افراد را نيز فاش خواهيم كرد.
روزنامه قطري «الرأيه»
جانشين مبارك نظامي خواهد بود
روزنامه قطري «الرأيه» نوشت: عده اي از تحليلگران معتقدند رئيس جمهوري آينده مصر از نيروهاي ارتش خواهد بود.
به گزارش ايرنا به نقل از شبكه تلويزيوني «الجريزه» اين روزنامه قطري به نقل از «ضيا رشوان»، كارشناس مركز مطالعات سياسي و استراتژيك الاهرام نوشت: گردانندگان سياست مصر از زمان انقلاب جولاي سال ۱۹۵۲ تاكنون نظاميان بوده اند.
الرأيه در پايان گفت: در اين ميان نام «عمر سليمان» رئيس سازمان اطلاعات مصر كه داراي تجربيات داخلي و جهاني است، به عنوان جانشين «حسني مبارك» بيشتر از سايرين مطرح است.
آن سوي خبر
كارت تبريك بوش براي ۱‎/۵ ميليون نفر
نوشته: جوليان بورگر برگردان پوراندخت مجلسي
منبع: روزنامه گاردين (چاپ لندن)
هر نوع تلقي كه نسبت به دولت بوش داشته باشيد، با دريافت كارت تبريكي از بوش و همسرش «لارا» كه از «كرافورد» تگزاس پست شده است، ذوق زده مي شويد تا اين كه كشف مي كنيد غير از شما ۱‎/۵ ميليون نفر ديگر هم در فهرستي قرار دارند كه كاخ سفيد براي آنها تبريك فرستاده است. كارت تبريك رياست جمهوري در ۵۰ سال اخير يعني از زماني كه «دوايت آيزنهاور» ۱۱۰۰ كپي كوچك از تصوير «آبراهام لينكلن» را روي كارت تبريك براي دوستان و مقامات فرستاد، راهي طولاني را طي كرده است. امسال آقاي بوش، رئيس جمهوري كه هرگز كارها را نيمه كامل انجام نمي دهد با فرستادن كارت تبريك براي نزديك ترين دوستان خود، حاميانش ، مقامات عاليرتبه خارجي، قلم به مزدهاي جوراجور وطفيلي ها، به يك ركورد ۱‎/۵ ميليوني دست يافت.
بوش وهمسرش ترجيح داده اند «توني بلر» و همسر او را سرمشق قرار ندهند كه هر سال تصوير خودشان و فرزندانشان را براي محافل داخلي مي فرستند. در واشنگتن،بدون شك، اين كار توني بلر استفاده از موقعيت به حساب مي آيد و گواهي بر يك كيش شخصيت برنامه ريزي شده است. كارت بوش از رسوم جديد رياست جمهوري تبعيت كرده و تصويري از نمايي از داخل كاخ سفيد بدون حضور هيچ انساني است كه احتمالاً موشكافي ها را در مورد مقاصد پنهان آن برمي انگيخت. تصوير سال گذشته، يك پيانوي مربوط به رياست جمهوري بود كه به دليل بي روح بودن و نامناسب بودن براي فصل مورد انتقاد قرار گرفت. كارت امسال كه روي هم رفته رنگ هاي گرم تري در آن بكار رفته است؛ يك بخاري ديواري بين دو صندلي دسته دار زرد رنگ جلا داده شده در اتاق سفيد نشيمن با پيامي غيرقابل بحث كه نقل قولي از ايوب پيغمبر است: « شما به من مهر و عشق عطا كرده ايد و لطف تان روح مرا محفوظ داشته است».
ولي «ديك چني» معاون رئيس جمهوري احتياط كم تري به كار برده است. كارت تبريك او استفاده اي بيجا از كلامي ناگفتني است. كارت او شامل نقل قولي است از يكي از بنيانگذاران آمريكا (بنجامين فرانكلين):« وقتي حتي يك گنجشك بدون مشيت او به زمين نمي افتد، آيا امپراتوري ها بدون حمايتش به وجودمي آيند؟» امپراتوري موردنظر چني كجاست؟ منتقدان مي خواهند اين را بدانند. مدافعان طبيعت وحشي، توجه خودرا به افتادن گنجشك در متن اين كارت معطوف كرده اند و در اين امر به علاقه آقاي چني به بر زمين انداختن پرندگان در تعداد زياد در شكار اشاره دارند؛ آن هم در شرايطي كه تيرش مشكل مي تواند به خطا برود.
در يك سفر براي شكار پرندگان در ماه نوامبر به مناطق انحصاري باشگاه «رولينگ راك» در «پنسيلوانيا»، ۵۰۰ قرقاول را درست مقابل معاون رئيس جمهوري و ۱۰ مصاحب عالي مقام او رها كردند كه تنها ۱۰۰ عدد از اين پرندگان در اين رويداد زنده ماندند. چني كه درتمام مدت شكار تحت مراقبت سازمان هاي امنيتي بود، ۷۰ قرقاول را كشت. انجمن عواطف بشري آمريكا از اين موضوع شكايت داشت كه در اين رويداد شانس زنده ماندن قرقاول ها بسيار ناچيز بود و اين شكار طوري ترتيب داده شده بود كه به «قتل عام» بيشتر شبيه بوده است تا به شكار


|   شناسنامه   |   آرشيو   |