|
گزارش تحليلى ـ خبرى از طراحى پرچم تازه عراق
سقوط هويت عراق از ميله پرچم
|
|
|
رضا اسدى
طراحى و ارائه پرچم جديد عراق از سوى شوراى حكومت انتقالى اين كشور واكنش خشم آلود عراقى ها را برانگيخته است، زيرا آنها معتقدند آمريكا پس از اشغال وطنشان اكنون مى كوشد هويت اسلامى و ملى آنها را بزدايد. درواقع، از ديد آنها پرچم جديد كه يك هلال به رنگ آبى روشن و دو نوار آبى و يك نوار زردرنگ دارد، نوعى توهين به عراقى هاست و نشان مى دهد كه «پل برمر» و دست نشاندگانش در شوراى حكومت انتقالى آگاهانه يا ناآگاهانه مى خواهند ملت عراق را از خود بيگانه كنند. پرچم جديد نه تنها عبارت «الله اكبر» پرچم پيشين عراق را ندارد، بلكه از رنگهاى غالب در ساير پرچمهاى اسلامى و عربى عارى است: سبز و سياه براى اسلام و سرخ براى ملى گرايى عربى. اين تغيير با هدف پاك كردن آخرين نمادهاى رژيم صدام حسين صورت گرفته است، ولى در عمل اين شائبه را تقويت مى كند كه «عراق جديد» كه بايد در جهان عرب، ممتاز و الگوى مردم سالارى باشد، به سوى حكومتى سكولار گام برمى دارد. آمريكايى ها تاكنون چنين وانمود كرده بودند كه عراق پس از صدام نبايد به ميدان يكه تازى يك گروه خاص مذهبى يا قومى تبديل شود و در نتيجه، پرچم جديد به منظور تحقق همين تفكر طراحى شده است، ولى توجيه آنها درباره علت انتخاب نوار زردرنگ پرچم براى نشان دادن هويت كردهاى شمال عراق، اين سؤال را به ذهن متبادر مى سازد كه چرا شيعيان و سنيان از داشتن نمادى منحصر به فرد در پرچم تازه محروم شده اند؟ اگر آمريكا به دنبال برانگيختن اختلافات قومى و نژادى در عراق نيست، چرا نقش يك گروه را پررنگ تر نمادينه كرده است؟ < شباهت ناخوشايند شوراى حكومت انتقالى عراق تاكنون در توجيه فلسفه وجودى دو نوار آبى رنگ پرچم جديد آن را نماد دو رود معروف عراق، دجله و فرات، خوانده، ولى چه بسا در پى فشار ساير مردم عراق ناگزير شود كه بگويد آن دو،نمايانگر شيعيان و سنيان است. اما دليل ديگر خشم عراقى ها از پرچم جديد شباهت خيره كننده رنگ آبى روشن آن به پرچم رژيم صهيونيستى است كه ستاره داوود را بين دو نوار آبى رنگ و روى يك زمينه سفيد به رخ مى كشاند. «حميد الكفاعى» سخنگوى شوراى حكومت انتقالى دوشنبه گذشته اعلام كرد كه براى طراحى پرچم جديد يك مسابقه هنرى برگزار شد كه در نهايت، طرح يك هنرمند عراقى به نام «رفعت چادرچى» (شادرشى) جايزه اول را به خود اختصاص داد. اما در پى انتقادهاى اوليه درباره شباهت اين طرح با پرچم رژيم صهيونيستى، از اين هنرمند مقيم «لندن» خواسته شد رنگ آبى هلال را اصلاح كند تا شائبه دخالت اسرائيل در اداره امور عراق رفع شود. كفاعى در توجيه انتخاب پرچم جديد و حذف پرچمى كه صدام پس از جنگ اول خليج فارس در ۱۹۹۱ عبارت «الله اكبر» را روى آن نوشته بود، گفت: ما در عصر تازه اى هستيم و نمى توانيم با پرچم صدام به زندگى مان ادامه دهيم. البته اين اولين اقدام براى حذف عبارت «الله اكبر» از پرچم عراق نيست. پس از سقوط رژيم ديكتاتور سابق عراق، برمر كوشيد آن را پاك كند، ولى آن موقع، اعضاى شوراى حكومت انتقالى هنوز جسارت كافى براى ايستادگى درمقابل وى را داشتند. اما همه اعضا از انتخاب طرح جديد خرسند نيستند. يكى از آنها گفت كه رهبرى عراق مى بايست تا زمان تشكيل دولتى منتخب صبر مى كرد و بعد پرچم سابق را كه هنوز روى اونيفورم نيروهاى امنيتى و بر فراز ساختمانهاى دولتى عراق ديده مى شود، تغيير مى داد. «محممود عثمان» از اعضاى كرد شورا گفت: به نظرم، پرچم جديد تا وقتى عراق صاحب پارلمان نشده است، نبايد تصويب شود. فكر مى كنم اكنون ما مسائلى مهمتر از تغيير پرچم داريم. < رنگهاى غريبه مخالفان مى گويند كه طرح جديد بخشى از استراتژى نئومحافظه كاران براى زدودن عناصر وحدت بخش جهان عرب، يعنى اسلام و ملى گرايى عربى است. در كشورهاى عربى و اسلامى، برخلاف غربى، رنگ پرچم مفهوم روشنى دارد. شعرى معروف از «صفى الدين حلى» مى گويد: «سياه واقعيت ماست، و سفيد كردارمان، سبز، نشانه كشتزارهايمان است و سرخ، تيغه هاى شمشير ما.» در ميان كشورهاى عربى، پرچم عربستان سعودى، ليبى، الجزاير و موريتانى تقريباً يا عمدتاً سبزرنگ است، زيرا گفته مى شود رنگ دلخواه پيامبر اسلام، حضرت محمد(ص) بوده است. سفيد و سياه نيز كه گفته مى شود رنگ بيرق هاى سلسله هايى همچون امويان و عباسيان بوده است، در پرچم ساير كشورهاى اسلامى ديده مى شود. اما قرمز عمدتاً نماد ملى گرايى عربى و رنگ «شريف حسين» بوده كه رهبرى قيام اعراب عليه امپراتورى عثمانى را در اوايل قرن پيش برعهده داشت. وى پرچمى با رنگهاى سبز، سفيد و سياه پديد آورد كه نماد «پان عربيسم» بود و تبديل به معيارى براى پرچمهاى اردن، يمن، مصر، فلسطين و سوريه و رژيم سابق عراق شد. اما رنگ هلال پرچم جديد عراق نيز جنجال آفرين شده است، زيرا در كشورهاى اسلامى و بخصوص در سازمانهاى هلال احمر، آن معمولاً قرمز يا سبز است. در حال حاضر، فقط دو كشور عربى ـ آفريقايى جيبوتى و سومالى كه عضو اتحاديه عرب هستند، در پرچمهاى خود رنگ آبى دارند. غير از عربستان كه پرچمش عبارات «لااله الا الله» و «محمد رسول الله» را دارد، پرچم سابق عراق از معدود پرچمهاى دنيا بود كه در آن، حرف به كار رفته بود. كارشناسان معتقدند صدام عبارت «الله اكبر» را در زمان تجاوز به كويت در اوايل دهه ۱۹۹۰ به پرچم عراق افزود تا بر اعتبار اسلامى حكومت لائيك خود بيفزايد و بدين ترتيب، حمايت كشورهاى اسلامى را در برابر ائتلاف غرب كه توسط جورج بوش پدر سازماندهى شده بود، كسب كند. «ضياء عاصى» صاحب يك نانوايى در بغداد، وقتى طرح پرچم جديد كشورش را در مطبوعات ديد، به خبرنگار آسوشيتدپرس گفت: از پرچم جديد خوشم نمى آيد. پرچم قبلى بيشتر به من شور و حال انقلابى مى بخشيد. احساس مى كنم اين يكى به كشور ديگرى تعلق دارد. «رياض السعدى» ۳۳ ساله نيز پرچم جديد را «بى مفهوم» خواند و به اين منبع خبرى گفت: پس از آنكه «الله اكبر» را به پرچم قبلى افزوديم، بيشتر احساس غرور مى كرديم. هلال پرچم جديد، نماد اسلام نيست. پرچم قبلى رنگهاى قشنگ ترى داشت. همچنين «مثنى خليل» صاحب يك فروشگاه در محله «سعدون» در مركز بغداد به روزنامه «واشنگتن پست» گفت: وقتى آن پرچم را در روزنامه ديدم، ناراحت شدم. پرچم كشورهاى عربى قرمز، سبز و سياه است. چرا آنها از رنگهايى استفاده كردند كه رنگ پرچم اسرائيل است؟ چرا به افكار عمومى توهين مى كنند؟ < اعتراض كردها اما كفاعى سخنگوى شوراى حكومت انتقالى مى گويد كه توهينى در كار نبوده و هدف، ايجاد اتحاد در كشورى است كه ۲۵ عضو شورا مى ترسند دچارتجزيه شود. با نزديك شدن ضرب الاجل واگذارى حاكميت به عراقى ها در ۳۰ ژوئن، انتقاد از اين اعضا به خاطر دادن امتيازات فراوان به آمريكا افزايش يافته است ولى برخى از آنها آشكار گفته اند كه مى خواهند در دولت موقت حضور داشته باشند، هرچند، آمريكا و سازمان ملل متحد اظهار كرده اند كه يك خانه تكانى اساسى بايد صورت پذيرد. آمريكايى ها مى خواهند پرچم جديد را پيش از واگذارى حاكميت به عنوان پرچم ملى عراق معرفى كنند، «وليد الزبيدى» تحليلگر سياسى به يك سايت خبرى عربى گفت كه طرح تازه فاقد مشروعيت است، زيرا از سوى دولتى منتخب و مشروع انتخاب نشده و در قانون اساسى تأييد نشده است. در همين حين، كردهاى شمال عراق نيز از اقدام آمريكا در برجسته نمايى رنگ نمادين شان در پرچم تازه عراق راضى نيستند، زيرا آن را مغاير با شعار عراقى متحد و برابر براى همه مى دانند. اين هفته پيش از يك هزار دانشجو در موصل با ريختن به خيابانها يك نمونه بزرگ ۳۲ مترى از پرچم سابق را از دانشگاه تا مركز شهر حمل كردند. آنها فرياد مى زدند: «ما پرچم مان را نمى فروشيم.!» «نه شيعه، نه سنى، بلكه اتحاد اسلامى.» آنها همچنين با شبه نظاميان سنى در فلوجه و نيروهاى شيعه مقتدى صدر در كوفه و نجف ابراز همبستگى كردند. هنگامى كه دانشجويان با سردادن سرود ملى سابق عراق اقدام به برافراشتن پرچم قبلى كردند، نگهبانان تيرهوايى شليك كردند. تظاهركنندگان سپس پرچم آمريكا را آتش زدند و بعد متفرق شدند. يكى از آنها به نام «صلاح» به روزنامه «اينديپندنت» انگليس گفت: چه كسى به آنها اجازه داده است كه پرچم ما را به دور بيندازند و نماد عراق را تغيير دهند؟ من بسيار عصبانى شده ام، زيرا اينها (اعضاى شورا) را آمريكايى ها منصوب كرده اند. من پرچم جديد را نماد كشورم نمى دانم، بلكه آن را نماد خيانتكاران و همدستان اشغالگران مى دانم. به نظر مى رسد كه پرچم جديد، اتحاد عراقى ها عليه اشغالگران را تقويت كرده باشد، منابع خبرى از فلوجه گزارش مى دهند كه چريكهاى اين شهر پرچم سابق عراق را روى وسايل نقليه خود چسبانده اند و انتظار مى رود اين تركيب ملى گرايى و مذهب بتواند در گستراندن دامنه مقاومت به تمام اين كشور موفق باشد. «جاسم» مغازه دارى در بغداد كه حاضر نشد نام خانوادگى اش را به اينديپندنت بگويد، گفت: آن پرچم، پرچم صدام نبود، قبل از صدام هم پرچم ما همين بود و تمام دنيا، عراق را با اين پرچم مى شناسد. < مغاير با اصول طراحى در حقيقت، پرچم عراق در سال ۱۹۵۲ طراحى و انتخاب شد و تا پيش از اين سه بار دستخوش تغيير شد؛ از جمله يكبار ديگر كه صدام سه ستاره به آن افزود تا نماد ائتلافش با مصر و سوريه باشد. در حالى كه كشورهاى عربى هنوز واكنشى رسمى به تغيير پرچم عراق نشان نداده اند، مقامات سازمان ملل متحد اعلام كردند كه اهتزاز پرچم جديد در نيويورك نياز به تشريفات چندانى ندارد و فقط نمايندگى عراق بايد طرح جديد را ارائه دهد. اما «ديويد مارتوچى» رئيس انجمن پرچم شناسى آمريكا نيز يكى ديگر از كسانى است كه پرچم جديد عراق را نمى پسندد، زيرا آن را مغاير با اصول طراحى گرافيكى مى داند. وى به روزنامه «گلوب اند ميل» گفت: اين پرچم خوبى نيست. فكر مى كنم اكثر طراحان پرچم با من هم عقيده باشند. وى افزود كه او و همكارانش عدم تقارن ناهنجار اين پرچم را نمى پسندند و پس زمينه سفيد آن را گيرا نمى دانند. مهمتر از همه، آنها نمادگرايى اين پرچم را نمى پسندند. مارتوچى گفت: فكر مى كنم خيلى از مردم عراق احساس خواهندكرد كه دارند به سنتهاى كشورشان پشت مى كنند و اين براى آينده خوش يمن نيست. اين پرچم با سنتهاى آن كشور مغايرت دارد. اينها مسائل كم اهميتى نيست. براى مردم عراق، فوق العاده روشن شده است كه اين دولت (شورا) اعتقادى به ژرفترين باورهايشان ندارد.
|