گروه بين الملل: يك چپ گراى كهنسال برزيلى به نام «لئونل بريزلولا» كه دو بار نيز نامزد رياست جمهورى بود درسن ۸۲ سالگى درگذشت. لوئيس ايگناسيو داسيلوا (لولا) رئيس جمهور برزيل با انتشار بيانيه اى، بريزلولا را يك سياستمدار و مبارز پيگير عدالت اجتماعى ناميد و سه روز عزادارى در كشور اعلام كرد. بريزلولا در اثر ايست قلبى در بيمارستان «سئولوكاس» در گذشت. وى يكى از طرفداران دموكراسى و از منتقدان امپرياليسم آمريكايى به شمار مى رفت. او مبارزه سياسى خود را در سال ۱۹۴۷ به عنوان يك نماينده مجلس آغاز كرد و از جايگاه خاصى در دولت فدرال برخوردار بود. بريزلولا در سال ۱۹۹۴ و ۱۹۸۹ نامزد انتخابات رياست جمهورى شده بود كه توفيقى نيافت.

«پل ولفوويتس» معاون وزير دفاع آمريكا اعلام كرد: نيروهاى آمريكايى احتمالاً به مدت چندين سال در عراق خواهند ماند.
به گزارش ايرنا به نقل ازشبكه تلويزيونى «العربيه»، وى افزود: در صورتى كه نيروهاى آمريكايى در عراق باقى بمانند تحت سيطره هيچ دولت عراقى نخواهند بود.
براساس اين گزارش، وى درجلسه كميته نيروهاى مسلح مجلس نمايندگان آمريكا گفت: زمانى كه عراقى ها توانايى مقابله با مسائل امنيتى را داشته باشند در آن زمان ما عراق را ترك خواهيم كرد اما نمى توانم بگويم كه اين زمان چه مقدار طول خواهد كشيد.

«بنيامين نتانياهو» وزير دارايى رژيم صهيونيستى گفت: اسرائيل برنامه اى براى خروج از بلندى هاى جولان و واگذارى آن به سوريه ندارد. به گزارش ايرنا، راديو تل آويو ديروز به نقل از نتانياهو افزود: در جريان مذاكرات صلح با سوريه با ميانجيگرى دولت آمريكا كه چند سال پيش صورت گرفت، قرار شد اسرائيل تنها بخشى از جولان را به سوريه واگذار كند.
وى كه در سال ۱۹۹۸ ميلادى، سمت نخست وزيرى اين رژيم را به عهده داشت، اظهارات «بيل كلينتون» رئيس جمهورى پيشين آمريكا مبنى بر موافقت اسرائيل با عقب نشينى از جولان در برابر بستن پيمان دفاعى ميان تل آويو و واشنگتن را رد كرد.

گروه بين الملل: «ولاديمير پوتين» رئيس جمهورى روسيه تعهد كرد كه نيروهاى نظامى بيشترى را در جمهورى اينگوش مستقر كند. وى يك روز پس از حمله خونين تجزيه طلبان چچن به ۳ شهر اين جمهورى خودمختار روسيه كه ۵۷ كشته و ۵۰ زخمى برجاى گذاشت، اين سخنان را ابراز داشت.
به گزارش آسوشيتدپرس، پوتين گفت: نيروهاى بيشترى از وزارت كشور روسيه در اينگوش به طور دائم مستقر خواهند شد.
وى بر لزوم تعقيب عاملان اين حملات كه علاوه بر نظاميان و نيروهاى امنيتى، غيرنظاميان نيز هدف آن قرار داشتند، تا زمان لازم تأكيد كرد و در ضمن از كسانى كه با راهزنان مقابله كردند، قدردانى نمود.
رئيس جمهورى روسيه افزود: ما بايد آنها (تجزيه طلبان) را شناسايى و نابود كنيم.
گفتنى است كه در جريان حمله به «نازران» و دو شهر ديگر ۴۷ عضو پليس و سرويس امنيت فدرال روسيه (كا.گ.ب سابق) كشته شدند، اما شبكه اينترنتى «مركز قفقاز» كه به تجزيه طلبان چچن تعلق دارد، ادعا كرد كه بيش از ۲۰۰ نفر كشته و حداقل ۳۰۰ نفر زخمى شدند.
همچنين به گزارش بى.بى.سى، پوتين به رهبران محلى گفت كه هجوم شورشيان، تلاشى براى بى ثبات كردن شمال قفقاز بوده است.
هم اكنون عمليات گسترده اى براى يافتن تقريباً ۲۰۰ شورشى كه پس از حمله پراكنده شدند، در جريان است.
در اين حال، «مراد زيازيكف» رئيس جمهورى اينگوش از بازداشت تعدادى از شورشيان خبر داد.
به گزارش خبرگزارى «اينتر فاكس»، وى در نشستى با مسؤولان شهر «ماگاس» گفت: چند نفر بازداشت شده اند كه در ميان آنها از مليت هاى مختلف وجود دارند.
زيازيكف افزود: درحال حاضر، وضعيت با ثباتى در اينگوش برقرار شده و مراكز كنترل مدارك شناسايى در نقاط مختلف اين جمهورى ايجاد شده است. وى همچنين خاطرنشان ساخت كه براساس تصميم دولت اينگوش به خانواده قربانيان اين حادثه، غرامت پرداخت خواهد شد.
از سويى، هزاران نفر از نيروهاى روسى پس از حمله تجزيه طلبان چچن در اينگوش كه منجربه كشته شدن ۵۷ نفر شد، جست وجوى خود را براى يافتن عاملان اين حملات آغاز كردند.
به گزارش ايسنا به نقل از خبرگزارى آسوشيتدپرس، نيروهاى روسى جست وجوى خود را براى يافتن عاملان حمله آغاز كرده اند و گمان مى رود كه مهاجمان به مناطق جنگلى مرز چچن و روسيه يا مناطق كوهستانى منتهى به گرجستان به ويژه در دره «پانكيسى» پنهان شده باشند.
از سويى، به گزارش ايرنا، «لى جائو شينگ» وزير امور خارجه چين با ارسال پيامى براى «سرگى لاوروف» همتاى روسى خود، حملات تروريستى اخير در جمهورى اينگوش را محكوم كرد.
به گزارش خبرگزارى «شين هوا»، «لى» در پيام خود تأكيد كرد كه دولت چين قاطعانه از عمليات مبارزه با تروريسم دولت روسيه حمايت مى كند.

گروه بين الملل ـ يك پيام صوتى متعلق «ابومصعب زرقاوى» حاكى از آن است كه سركرده القاعده در عراق قصد دارد «اياد علاوى» نخست وزير موقت اين كشور را ترور كند.
به گزارش آسوشيتدپرس، اين پيام كه در اينترنت قرار گرفته، اظهار مى دارد: «در مورد تو، علاوى... خبر ندارى از دام هايى كه قبلاً برايت گسترانده ايم، جان سالم به در برده اى، ولى به تو قول مى دهيم كه ما اين بازى را تا آخر ادامه خواهيم داد. تو نماد پليدى و كافر هستى. تو سرچشمه همه خيانتكاران هستى.»
هنوز مقامات امنيتى اصالت اين پيام را تأييد نكرده اند، ولى منابع خبرى مى گويند شبيه صداى زرقاوى است. وى خطاب به علاوى گفته است: ما تا وقتى كه تو از همان جامى ننوشى كه «عزالدين سليم» چشيد، از پا نخواهيم نشست.
سليم رئيس شوراى سابق حكومت انتقالى در ۱۸ مه در انفجار بمبى در بغداد كشته شد. اين پيام مى افزايد: ما به جهادمان عليه كفار غربى و مرتدان عربى ادامه مى دهيم تا حكومت اسلام به اين سرزمين بازگردد.
تازه ترين جنايت گروه تندرو زرقاوى، بريدن سر يك مترجم كره جنوبى به نام «كيم سون ايل» است. پس از انتشار اين خبر و كشف جسد كيم در حوالى فلوجه، هواپيماهاى آمريكايى برخى از مواضع را در اين منطقه بمباران كردند كه در نتيجه، سه نفر كشته و ۹ نفر مجروح شدند.
اما در پيام صوتى مذكور گفته شده است كه زرقاوى در فلوجه نيست. وى مى گويد: من در عراق مانند يك گردشگرم و همراه خانواده و برادرانمان در سراسر كشورم رفت و آمد دارم.
اين پيام ۱۶ دقيقه اى هيچ تاريخى نداشت. صاحب صدا، علاوى را به «حامد كرزاى» رئيس جمهورى افغانستان تشبيه مى كند كه به گفته وى توسط آمريكا منصوب شده است. وى مى گويد: اشغال غيرمستقيم، مؤثرترين سلاح عليه اين كشور است. خارجى كافر كه هدفش غارت ذخاير و ثروت هاى اين كشور است، جاى خود را به رياكارانى داده كه همرنگ و همزبان ملت اين كشور هستند. كشورهاى همسايه پيرامون ما از طريق واسطه ها كه سينه چاك اربابان آمريكايى هستند، توسط كاخ سفيد اداره مى شوند. او به كشورهاى اسلامى هشدار مى دهد كه مراقب «مكر كفار» باشند. زرقاوى مى گويد: آمريكايى ها و كرزاى جديد عراق مى توانند پيروزى فرزندان عراق در فلوجه را به تاراج برند.
نيروهاى آمريكايى به عمليات تعقيب زرقاوى ۳۶ ساله كه خطرناك ترين شبه نظامى خارجى در عراق محسوب مى شود، شتاب بخشيده اند. ماه گذشته، هواپيماهاى آمريكايى با ريختن اعلاميه هايى بر فراز شهرهاى عراق به مردم يادآورى كردند كه در صورت ارائه اطلاعات منتج به قتل يا دستگيرى وى ۱۰ ميليون دلار پاداش خواهند گرفت.
در پى جنايت گروه زرقاوى در بريدن سر مترجم كره اى، هزاران پليس ضدشورش كره جنوبى در مقابل مساجد، ساختمان هاى دولتى و سفارتخانه هاى خارجى سئول مستقر شدند. پليس نيز بر شدت تدابير امنيتى در فرودگاه ها و ايستگاه هاى قطارهاى سريع السير افزود. آنها همچنين براى اعتراض هاى خشونت آميز ضدآمريكايى دانشجويان آماده شدند. در همين حال، فعالان سياسى خواستار شب زنده دارى با شمع براى كيم شدند. خانواده قربانى، دولت سئول را به خيانت متهم كرد. والدين كيم سون ايل در حالى كه براى تنها پسرشان به سختى اشك مى ريختند، خواستار خروج تمامى نيروهاى كره جنوبى از عراق شدند.
مادر كيم ضجه مى زد: پسرم را به اين دنيا بازگردانيد، پسرم را به نزد من بازگردانيد. او كه به خاطر شوك وارده به بيمارستان منتقل شده بود، پس از بازگشت به خانه گفت: دولت عامل قتل پسر بيچاره من است. دولت لعنتى مرتب اعلام مى كرده كه روى تصميمش براى اعزام نيرو به عراق ايستاده است و در عين حال ادعا مى كرد كه تمام تلاش خود را براى آزادى وى به كار خواهد گرفت.
از سويى به گزارش ايرنا، «روموهيون» رئيس جمهورى كره جنوبى ديروز ضمن محكوم كردن قتل شهروند اين كشور در عراق تأكيد كرد كه طرح اعزام نيروهاى نظامى اضافى به عراق اجرا خواهد شد.
وى طى سخنانى در تلويزيون اين كشور گفت: ما قوياً اقدامات تروريستى را محكوم مى كنيم و همراه با مشاركت جامعه بين الملل به مبارزه عليه تروريسم ادامه خواهيم داد.
رومو هيون گفت: كشتن يك شهروند بيگناه يك اقدام تروريستى شمرده مى شود و اين اقدام تحت هيچ شرايطى قابل تحمل نيست.

نوشته: باب وود وارد
مترجم: كابك خبيرى
چنين مقالاتى اغلب يك برچسب نيمه رسمى را هم با خود به همراه دارند و به گونه اى دربيان مسائل به نعل و ميخ مى زنند كه نه مطلب را به طور كامل بيان مى كنند و نه عليه منافع رئيس جمهورى حرفى مى زنند.
مشكل چنين مطالبى درآن است كه مشخص نيست كسى كه مطلب را عنوان كرده متعلق به كجاست، كاخ سفيد، دپارتمان ها و يا سازمان هاى دولتى و يا اين كه مقام ارشد به چه معنى است؟
آرميتاژ تصميم گرفت تا خود شخصاً پيگير مطلب نيويورك تايمز شود و از درگيرشدن پاول در موضوع، يا صحبت كردن درباره آن ممانعت كند.
به اين ترتيب، وزن موضوع كاملاً تغييرمى كرد، نه به اين دليل كه صحبت از يك مقام رسمى به ميان آمده بود، بلكه از آن جهت كه او نفر دوم وزارت امورخارجه و بهترين دوست نفر اول بود.
آرميتاژ به نيويورك تايمز گفت: «به دليل آن كه آمريكا درحال ايفاى نقش در افغانستان است، به شدت درگير برآورد ميزان نيروى موردنياز براى تحت فشار قراردادن صدام، جهت اجازه بازگشت بازرسان تسليحاتى سازمان ملل متحد به عراق است. بازرسان كه براساس موافقتنامه امضاشده پس از ۱۹۹۱ خليج فارس در عراق فعاليت مى كردند، درسال ۱۹۹۸ به وسيله صدام حسين از عراق اخراج شدند.»
وزارت خارجه پاول همواره به اقدامات آشوب ساز مظنون بوده و همواره به عنوان طرف آشتى دهنده كاركرده است.
بنابراين آرميتاژ قصدداشت آشكارا بيان كند كه وزارت امور خارجه پيام را دريافت كرده است. او گفت: «رئيس جمهور خواهان بازگشت آنان شده است. من فكر نمى كنم جاى هيچ ترديدى باشدكه عراق داراى سلاح كشتارجمعى، تهديدى جدى نسبت به همسايگان و در نهايت، خود ماست. بنابراين ما بايد هر آنچه را كه لازم است براى از بين بردن اين تهديد انجام دهيم.»
صحبتهاى آرميتاژ و رايس، مطالب اول نيويورك تايمز يكم دسامبر بودند، با اين تيتر: «آمريكا عراق را تحت فشار قرار مى دهد تا سازمان ملل متحد به دنبال سلاحهاى ممنوعه بگردد». همان طور كه آرميتاژ حدس مى زد، اين مطالب عملاً باعث شد تا همگان احساس كنند پاول موضع ملايمى را در قبال قضيه عراق اتخاذ كرده است. آرميتاژ با سرى تاس و سينه اى جلو آمده، كه بيشتر شبيه تركيبى از يك ميليونر و يك كشتى كچ كار است، از قدرت بالا و نفوذ كلام زيادى در پشت پرده برخوردار است. او بعدها به طور شخصى درباره اين موضوع گفت: «اين يك بازى است، آنان مى خواهند اين لعنتى ها را بگيرند.»  عملاً درست بود. اما پاول و آرميتاژ قصد داشتند اين اقدام را به بعدها موكول كنند، يعنى زمانى كه بتوانند ائتلافى همانند ائتلاف بين المللى سال۱۹۹۱ به وجود آورند. انتخاب وزارت امورخارجه ديپلماسى بود، يعنى حل مسأله عراق از طريق ديپلماسى و گفت وگو، نه جنگ.
سه روز بعد، در چهارم دسامبر، رامسفلد بى صبرانه منتظر ارائه رسمى اولين طرح جنگ با عراق از سوى تامى فرانكس بود. اين امر كاملاً به صورت محرمانه انجام مى گرفت. فرانكس از رامسفلد پرسيد كه چه كسى را مى تواند همراه خود بياورد و رامسفلد در پاسخ به او گفت كه سرلشگر «جين رينوارت» مدير عملياتى فرانكس، مى تواند در جلسه شوراى امنيت ملى با رئيس جمهور در كاخ سفيد حضور يابد و حتى آنان را همراهى كند. رينوارت در جنگ خليج فارس، فرماندهى يك اسكادران جنگى را بر عهده داشت و خود ۳۴مأموريت جنگى را انجام داده بود. رينوارت پيش از منصوب شدن به عنوان مدير عملياتى فرانكس، يك سال در عربستان خدمت كرده و وظيفه او نظارت بر اجراى منطقه پرواز ممنوعه جنوب عراق بود. بنابراين او شناخت زيادى از منطقه داشت و اطلاعات امنيتى او از عراق بسيار بالاست.
رامسفلد به فرانكس گفت: «اگر رينوارت اون دور و برهاست، مى توانى او را هم وارد بحث كنى.»
در روز چهارم دسامبر، فرانكس و رينوارت به دفتر رامسفلد در پنتاگون رفتند. فرانكس بحث خود را با گفتن اين مطلب آغاز كرد كه؛ در يك دوره زمانى كوتاه، تمام كارى كه مى توانست انجام بدهد، سرهم بندى و دستكارى طرح عملياتى ۱۰۰۳بوده است. او ميزان نيروى مورد نياز را به ۴۰۰هزارنفر در طول ۵ماه رساند و ۱۰۰هزارنفر و يك ماه را از طرح اصلى كم كرد.
فرانكس به رامسفلد و چندتن از دستيارانش گفت: «اين وضعيت طرحى است كه ما در دست داريم.» فرانكس به خاطر مى آورد كه هفته گذشته اين طرح را با رامسفلد در تامپا مرور كرده بودند. «همگى ما پيچيدگى ها و دشواريهايى را در اين طرح پيدا كرديم.»
البته هيچ كدام از آنها به پاى رامسفلد نمى رسيدند، قطعاً او ايراداتى را اضافه بر ديگران مطرح مى كرد.
فرانكس خاطرنشان كرد: دليل اصلى اهميت اين طرح، آن است كه طرح موجود، تنها چيزى است كه آنان در اختيار دارند. همه به خوبى مى دانند كه طراحى يك طرح جنگى دو تا سه سال زمان نياز دارد.
ادامه دارد

«عبدالله گل» گفت: همه از حساسيت ما نسبت به شمال عراق آگاهند و ابراز اميدوارى كرد: اخبارى كه شنيده مى شود، كذب باشد و ديوار اعتمادتركيه به اسرائيل فرونريزد.
به گزارش ايسنا به نقل از روزنامه «زمان» (چاپ تركيه) وزير امورخارجه تركيه، پس از ديدار با «جلال طالبانى» رهبر اتحاديه ميهنى كردستان عراق، درمورد اخبارمربوط به آموزش كردهاى عراق، به خبرنگاران گفت: مقامات اسرائيلى اين اخبار را تكذيب مى كنند و ما هم بايد به چيزهايى كه مى گويند، اعتمادكنيم، اما اميدوارم ديوار اعتمادمان فرونريزد.
وى در پاسخ به سؤالى درباره تشكيل «جلسه كركوك» در وزارت خارجه آمريكا تصريح كرد: چه اين اخبار تكذيب شود و چه تأييد، اين نوع جلسات تشكيل مى شود.
دراين حال، روزنامه «صباح» از هشداروزارت امورخارجه تركيه به رژيم صهيونيستى نسبت به فعاليت هاى سازمان امنيت اين رژيم (موساد) درشمال عراق خبرداد.
اين روزنامه نوشت: دولت تركيه توانست به سرعت، همكارى هاى اطلاعاتى موساد و احزاب كرد در شمال عراق را كشف كند.
ازسوى ديگر، روزنامه «حريت» نيز دراين زمينه نوشت: اسرائيل فعاليت هاى خود را درشمال عراق بسيارگسترش داده و درحال حاضر براساس سياست سازمان يافته، درصدد آن است كه با حمايت كامل مالى از كردها، تلاش كند ساختار منطقه را تغييردهد و اين تغيير درحال حاضر به واسطه خريد مساحتهاى بزرگى از زمين هاى منطقه توسط اسرائيل در حال انجام شدن است.

۱۱۹ سازمان غيردولتى تركيه ديروز با صدور يك بيانيه مشترك سفر «جورج بوش» رئيس جمهورى آمريكا به تركيه و برگزارى نشست سران ناتو در استانبول را محكوم كردند.
رئيس جمهورى آمريكا قرار است، روز شنبه آينده وارد آنكارا شود و پس از ديدار و گفتگو با «احمد نجدت سزر» رئيس جمهورى و «رجب طيب اردوغان» نخست وزير تركيه، روز دوشنبه براى شركت در نشست سران ناتو عازم استانبول شود.
در آستانه سفر بوش به تركيه مسؤولين ۱۱۹ سازمان غيردولتى تركيه با تشكيل شورايى تحت عنوان «شوراى همبستگى ترك» برنامه هايى را براى اعلام مخالفت با سياستهاى آمريكا و ناتو در منطقه خاورميانه تدارك ديده اند. «بيرجان آك ييلديز» سخنگوى شوراى ياد شده در يك كنفرانس خبرى در آنكارا بيانيه مشترك شورا را قرائت كرد.
در بخش ديگرى از اين بيانيه آمده است: نشست سران ناتو در استانبول قرار است وظايف جديدى در اجراى طرح آمريكايى «خاورميانه بزرگ» به تركيه محول كند و پايگاهها و بنادر اين كشور را در اختيار آمريكا قرار دهد كه اين روند موجب نگرانى مردم تركيه است.

در آستانه ورود «عمر سليمان» رئيس سازمان امنيت مصر به فلسطين اشغالى، رژيم صهيونيستى اعلام كرد كه به هيچ وجه حاضر نيست درباره توقف عمليات نظامى، از جمله ترور مسؤولان گروههاى فلسطينى تعهدى به طرف مصرى بدهد.
راديو «تل آويو» به نقل از منابع آگاه در قدس گزارش داد: اسرائيل به عمر سليمان راه حلى ميانه پيشنهاد خواهد كرد تا براساس آن تمامى طرفها درباره تدابيرى كه قراراست در مرحله پس از عقب نشينى از نوار غزه اجرا شود، توافق كنند.
به گفته اين منابع، اعضاى دو كميته مصرى و اسرائيلى مامور پيگيرى اجراى تدابير مربوط به عقب نشينى از نوار غزه ديدار مى كنند.
به گزارش ايرنا، اعضاى اين دو كميته درباره مسائلى مانند آموزش نيروهاى پليس فلسطين و تدابير امنيتى در مرز نوار غزه و مصر به تبادل نظر مى پردازند.
قراراست عمرسليمان براى ديدار بامسؤولان رژيم صهيونيستى و حكومت خودگردان وارد فلسطين اشغالى شود.

مرحله اصلى بزرگترين تمرين استراتژيك «مابيلنست - ۲۰۰۴» ديروز با شركت «ولاديمير پوتين» رئيس جمهورى و فرمانده كل قواى روسيه در خاور دور آغاز شد.
به گزارش ايرنا به نقل از شبكه دوم تلويزيون دولتى روسيه در اين تمرين واحدهاى مختلف نظامى روسيه از جمله نيروهاى موشكى و ناوهاى جنگى شركت دارند.
هدف از برگزارى اين تمرين، بررسى تدابير مؤثر براى تأمين امنيت ملى روسيه در صورت بروز تهديد نظامى خارجى است.
بنابه اين گزارش، واحدهاى هوابرد برخوردار از حمايت هوايى روشهاى جنگى در عمليات محاصره منطقه مناقشه و نابودى نيروى فرضى مهاجم را آزمايش كردند.
«سرگى ايوانف» وزير دفاع روسيه كه در كنار پوتين بر اجراى عمليات نظامى از داخل هلى كوپتر نظارت مى كرد اين تمرين را بخاطر بررسى امكان انتقال نيرو به چهار گوشه كشور بااهميت خواند.
به گفته وى در صورت نياز روسيه به ارتش منسجم و قدرتمند بايد برگزارى اينگونه تمرين ها ادامه يابد.
اين تمرين بخاطر انتقال واحدهاى نظامى از مناطق اروپايى به بخشهاى آسيايى روسيه با شركت بهترين واحدهاى نظامى شامل ۵ هزار سرباز و ۶۰۰ دستگاه تانك و جنگ افزار سنگين بزرگترين رزمايش در ۱۲ سال اخير بشمار مى رود.

گروه بين الملل: «مادلين آلبرايت» وزير امور خارجه سابق آمريكا اعلام كرد كه اروپا در تلاش براى مقابله با قدرت جهانى آمريكا، وقت وپول خود را هدر مى دهد.
به گزارش آسوشيتدپرس ، وى در جريان عرضه نسخه اسپانيايى زبان كتاب جديد خود به نام «خانم وزير : خاطرات» گفت كه در عوض، واشنگتن و اروپا بايد همكارى كنند. وى افزود كه كتابش تا حدودى مزاياى روابط بهتر بين طرفين را بررسى مى كند. آلبرايت گفت: من بدين نتيجه رسيده ام كه اگر آمريكا از امور اروپا كنار بايستد اغلب، اتفاقات هولناكى رخ مى دهد.
وى از توسعه و همگرايى اتحاديه اروپا استقبال كرد، ولى گفت كه براى اروپاييان بيهوده است كه بخواهند رقيب قدرت آمريكا شوند. آلبرايت افزود: اين رقابت مستلزم انرژى و پول زياد است . بهترين كار اين است كه در مورد مسائل موردعلاقه در سراسر جهان همكارى كنيم. آلبرايت اوضاع عراق را افتضاح خواندوگفت كه دولت موقت بايد امنيت را احياكند.