گروه سياسى :

• خاتمى تلاشهاى دولت جديد گرجستان براى استقرار دموكراسى توأم با استقلال در اين كشور را ستود
• ساكاشويلى: در سالهاى اخير عشق و محبت ملت و دولت ايران را نسبت به ملت گرجستان احساس كرده ايم
• خاتمى: ايران در زمينه انرژى حمل و نقل، مخابرات و ساير بخشها آماده همكارى با گرجستان است

سيد محمد خاتمى رئيس جمهورى صبح چهارشنبه از ميخائيل ساكاشويلى رئيس جمهورى گرجستان در تهران بطور رسمى استقبال كرد.
ميخائيل ساكاشويلى ۳۶ ساله چهاردهم ديماه سال گذشته در انتخابات زودهنگام رياست جمهورى گرجستان با كسب بيش از ۹۷‎/۵درصد آرا به عنوان دومين رئيس جمهورى كشور پنج ميليون نفرى گرجستان انتخاب شد.
به گزارش ايرنارؤساى جمهورى اسلامى ايران و گرجستان ديروز در گفت وگو با خبرنگاران بر لزوم توسعه و گسترش روابط دو كشور در عرصه هاى مختلف بويژه در زمينه تجارى و اقتصادى تأكيد كردند.
سيد محمد خاتمى و ميخائيل ساكاشويلى با اشاره به ارتباط و پيوندهاى تاريخى ميان دو ملت ايران و گرجستان لزوم شتاب بخشيدن به روابط تهران ـ تفليس در زمينه هاى مختلف را ضرورى دانستند. خاتمى اظهارداشت: حركتهايى كه براى گسترش روابط ايران و گرجستان در زمينه هاى مختلف انجام شده است در خور تقدير است اما كافى نيست.
رئيس جمهورى ظرفيتهاى اقتصادى ميان ايران و گرجستان را «بسيار زياد» دانست و گفت: دراين سفر درباره راههاى توسعه و گسترش مناسبات دو كشور به ويژه در عرصه هاى اقتصادى بحث و تبادل نظر خواهد شد.
خاتمى در بخشى ديگر از اين گفت وگوى مطبوعاتى، جايگاه گرجستان را از ديدگاه دولت و ملت ايران «بااهميت» خواند و گفت: ايرانيان گرجستان را خانه دوم خود مى دانند و كمتر كشورهايى وجود دارند كه به اندازه ايران و گرجستان داراى پيوندهاى گسترده تاريخى و فرهنگى باشند. خاتمى، تلاش هاى دولت جديد گرجستان براى استقرار دموكراسى توأم با استقلال در اين كشور را ستود و گفت: استقلال، ثبات و امنيت كشورهاى منطقه قفقاز و گرجستان براى ايران مهم است و ما بايد بناى كارمان را بر همكارى توأم بااحترام متقابل و در جهت استقرار ثبات و امنيت در منطقه بگذاريم.
خاتمى از ساكاشويلى رئيس جمهورى جديد گرجستان به عنوان رئيس جمهورى «جوان و خوشفكر» نام برد و خطاب به همتاى گرجى خود گفت: ملت گرجستان نيازمند رهبرى جوان و خوشفكر نظير شما است.
ساكاشويلى رئيس جمهورى گرجستان نيز با ابراز خرسندى از سفر به جمهورى اسلامى ايران اظهار داشت: يكى از اولويتهاى گرجستان الحاق به اتحاديه اروپا است اما بدون شك اين مسأله مانع توسعه روابط با جمهورى اسلامى ايران نيست.
رئيس جمهورى گرجستان از خاتمى به عنوان «سياستمدارى روشنفكر» ياد كرد و خطاب به رئيس جمهورى اسلامى ايران گفت: ما از ابتكار جنابعالى در عرصه گفت و گوى تمدنها استقبال مى كنيم و مى كوشيم با جبران عقب ماندگيها روابط خود با جمهورى اسلامى ايران را در زمينه هاى مختلف گسترش دهيم.
ساكاشويلى همچنين حمايتهاى جمهورى اسلامى ايران از گرجستان را ستود.
> مذاكرات رسمى هيأت هاى عالى رتبه ايران وگرجستان
مذاكرات رسمى هيأت هاى عالى رتبه ايران وگرجستان روز چهارشنبه به رياست سيد محمد خاتمى رئيس جمهورى اسلامى ايران و «ساكاشويلى» رئيس جمهورى گرجستان در تهران برگزار شد.
به گزارش دفتر امور رسانه هاى رياست جمهورى، رئيس جمهورى در اين مذاكرات كه در مجموعه سعدآباد تهران برگزار شد با اشاره به موقعيت ممتاز گرجستان، نقش اين كشور را در صلح وثبات منطقه اى و جهانى مهم خواند و گفت: ايران در زمينه انرژى، حمل و نقل، مخابرات و ساير بخش ها آماده همكارى با گرجستان است و هيچ مانعى در اين مسير وجود ندارد. خاتمى با اشاره به ظرفيت هاى موجود براى ارتقاى مناسبات، اظهار اميدوارى كرد با سفر رئيس جمهورى گرجستان به ايران توافق هاى خوبى در جهت همكارى روشن تر دو كشور به امضا برسد.
خاتمى گفت: ما در عرصه داخلى هيچ راهى جز مردم سالارى نداريم، هرچند مردم سالارى ارزان بدست نمى آيد.
رئيس جمهورى به رشد مطلوب اقتصادى دو كشور اشاره كرد و گفت: ما بايد توليدكننده علم باشيم، نه مصرف كننده كالاهاى ديگران و ارتباط ما با دنيا بايد بر اساس منافع متقابل باشد. خاتمى اضافه كرد: متأسفانه هيچ گاه مانند امروز، جهان زير سؤال نبوده است، بطورى كه توسل به زور براى فشار به كشورها امرى عادى شده و پديده زشت تروريسم بيش از پيش رواج يافته است. رئيس جمهورى تأكيد كرد: ايران و گرجستان درعين تلاش براى استقرار مردم سالارى در داخل با وجود سركوب و تروريسم، جهان را به صلح دعوت كنند.
رئيس جمهورى در بخش ديگرى از سخنانش با اشاره به ذخاير گاز، رشد علوم نوين و موقعيت بى نظير ترانزيتى كشور، برتوسعه كريدورهاى شمال ـ جنوب و شرق به غرب تأكيدكرد.

پخش زندگينامه كانديداهاى عضويت براى پست «ناظران مجلس» در مجامع و دستگاههاى حكومتى در بين نمايندگان ديروز اعتراض برانگيخت.محمد قمى نماينده پاكدشت در صحن علنى مجلس اين موضوع را مصداق اسراف در مخارج مجلس دانست و طى تذكرى به هيأت رئيسه گفت: نظارت بر مخارج و امور مجلس برعهده هيأت رئيسه است و در اين رابطه نظارت استطلاعى و استصوابى هم فرق نمى كند.عضو فراكسيون اقليت مجلس افزود: در بسيارى از مواقع مطرح مى كنيم كه قناعت بايد كرد ولى از صبح ۵۰ اطلاعيه به هر نماينده توزيع شده است كه مصداق اسراف است و اسراف در نگاه اقليت و اكثريت حرام است.حداد عادل در پاسخ قمى گفت: اينكه اوراق پخش شده تا چه حد مصداق اسراف و تبذيراست، بايد ببينيم تا دغدغه شما رفع شود كه قمى در پاسخ به اين اظهارات با صداى بلند گفت: دغدغه من نيست، دغدغه اسلام است.

حضور فرهادنظرى در مجلس

روزگذشته كميسيون اصل نود مجلس ميزبان فرمانده سابق نيروى انتظامى تهران بزرگ بود.فرهادنظرى كه در زمان حادثه ۱۸ تيرماه ۱۳۷۸ فرماندهى انتظامى تهران بزرگ را برعهده داشت، يك روز پيش در كميسيون اصل نود حضور يافت.فرهادنظرى در انتخابات مجلس هفتم از حوزه خرم آباد كانديد شده بود. برخى منابع گفتند: نظرى براى پيگيرى شكايتهايى كه قبلاً در كميسيون ۹۰ داشته به مجلس آمده بود اما برخى ديگر از منابع پارلمانى معتقد بودند كه نظرى به دليل اتفاقى كه طى هفته هاى گذشته از طرف برخى نزديكانش رخ داده، در مجلس حاضر شده است.

ذره اى كوتاه نخواهيم آمد

۲۲۵نماينده مجلس در نامه اى به مقام معظم رهبرى، حمايت خود از سخنان ايشان در جمع مردم همدان را اعلام كردند. در اين نامه آمده است: حضرت آيت الله خامنه اى مسؤولان نظام را به حل مشكلات اقتصادى و فرهنگى و مبارزه با فساد اقتصادى و رانت خوارى و موضع گيرى صريح و محكم در مقابل مستكبران فراخواندند. در بخش ديگرى از اين نامه آمده : ما نمايندگان مجلس شوراى اسلامى حمايت و پشتيبانى كامل از بيانات قاطع رهبرمعظم انقلاب اسلامى اعلام مى كنيم در راه حفظ و صيانت از عزت و عظمت ملت بزرگ ايران ذره اى كوتاه نخواهيم آمد.

جلوگيرى از ورود محصولات معيوب به بازار

نماينده مردم دشت آزادگان گفت: نمايندگان جلوى ورود محصولات معيوب ايران خودرو به بازار را خواهندگرفت. سيدنظام مولاهويزه افزود: كيفيت توليدات ايران خودرو به دليل فقدان نظارت و رشد روزافزون تقاضا، افت چشمگيرى پيداكرده است.مولاهويزه گفت: بايد مكانيزمى در صنايع خودروسازى ايجاد گردد كه طى آن كسى نتواند محصولات معيوب و ناقص را به عنوان فراورده هاى ساخت مديران و كارگران توانمند ايرانى معرفى كند.

استفتاى فراكسيون زنان

مهرانگيز مروتى گفت: فراكسيون زنان مجلس از مقام رهبرى درخصوص طرح سهم الارث برابر زن و مرد، استفتا كرده است. نماينده خلخال در مجلس هفتم گفت: عده اى از نمايندگان مجلس درخصوص طرح

سهم الارث برابر زن و مرد كه در مجلس ششم به تصويب رسيد و شوراى نگهبان آن را رد كرد از مراجع قم استفتا كرده اند.وى افزود: مراجع اعلام كرده اند، سهم الارث زن از شوهرش يك هشتم است مگر حكومت سهم خود را ببخشد كه در اين صورت به همسرش مى رسد.عضو فراكسيون زنان گفت: اين نامه به امضاى همه اعضاى فراكسيون زنان مجلس به جز يك نفر رسيده است.

گروه سياسى ـ جلال برزگر: بازى ايران و غرب روى صفحه شطرنج هسته اى وارد مراحل حساس شده است. هر حركت و اقدام پيش از انجام با موجى از تبليغات، اظهار نظر و تست طرف مقابل صورت مى گيرد و اين خود بر پيچيدگى و حساسيت ماجرا افزوده است.
اروپا و آژانس اتمى اگر چه در ارتباط نزديك و تعامل مستقيم با ديپلماسى ايران به سر مى برند، اما آنها در آخرين اجلاس شوراى حكام با ناكافى دانستن سطح همكارى ايران، در حركتى هماهنگ مانع از بسته شدن پرونده ايران در شوراى حكام شدند. اين اقدام از سوى تهران يك قدرناشناسى و خلف وعده دانسته شد و نشانه اى از تأثير سياست آمريكا بر پرونده. پس از آن ايران در حركتى كه جسارت آميز و حساب شده مى نمود دامنه تعليق داوطلبانه غنى سازى را كاهش داد اما اصل غنى سازى را كماكان به حال تعليق نگاه داشته و ادامه آن را به توافق با اروپا منوط كرد.
بعد از اعلام تصميم ايران توسط دبير شوراى عالى امنيت، مسؤولين سياسى ايران بارها با اين سؤال خبرنگاران مواجه شدند كه تأثير تصميم ايران بر سرنوشت پرونده چه خواهد بود؟ آيا فشارها افزايش پيدا نخواهد كرد؟ نوع پاسخ ها نشان از آن داشت كه ايران بيش از هجمه تبليغاتى آمريكا به نتيجه اقدام اخير خود در روابط با آژانس و اروپا چشم دارد.
به تعبير دبير شوراى امنيت سعى شده بود كه ايران را در دوراهى ابهام آلودى قرار دهند، لذا به نظر مى آيد تهران با اعلام تصميم خود سعى كرد اروپا را بر سر يك دوراهى بكشاند، دوراهى نزديك شدن به آمريكا و پذيرش شكست همه تلاش هاى يكسال اخير و دوم توجه به دغدغه هاى تهران كه فضاى سياسى آن تحت تأثير تغييرات مجلس نسبت به سال گذشته بسيار دچار تغيير شده است.
مجلس آبادگرايران اين روزها از طولانى و پيچيده شدن شطرنج و بازى هسته اى عصبانى مى نمايد، روز گذشته كميته سياست خارجى كميسيون امنيت مجلس طرح الزام دولت به غنى سازى اورانيوم را به تصويب رساند.
اينها همه نشان از آن دارد كه تصميم تهران به كاهش دامنه تعليق غنى سازى به معناى حركتى بسيار حساس و پر ريسك بوده است كه علت انتخاب مقطع زمانى اين تصميم قانونى، هنوز از ديد بسيارى از ناظران نامعلوم است.
> قوه قهريه
آمريكا و اسرائيل مدت هاست كه تعامل و همكارى ايران با آژانس اتمى و اروپا را با نگرانى به نظاره نشسته اند، حالا آنها براى تعميق اختلاف بين ايران و اروپا همه تلاش خود را به كار انداخته اند، آمريكا حتى با حربه بازگذاشتن دست اسرائيل به تهديد علنى مراكز اتمى ايران، سعى دارد فضا را بسيار امنيتى و حاد نشان دهد و اروپايى ها را در دوراهى تصميم گيرى در نقطه غيرقابل برگشت به سوى ايران گرفتار سازد. حالا از واشنگتن تايمز آمريكا گرفته تا رسانه هاى اسرائيلى يك صدا از طرح حمله اسرائيل به ايران صحبت مى كنند، آنها قطعاً دو منظور را مدنظر دارند يكى راديكال كردن اوضاع بيرون و بعد درون ايران، تا در چنين فضايى شايد قدرت حركت حساب شده از ايران و اروپا سلب شود. اكنون آمريكا و اسرائيل تمام قد مقابل ايران قرار گرفته اند و اروپا به حركت آتى خود در اين معادله دشوار مى انديشد، اروپايى ها اين روزها از يك طرف به مسائل پيش آمده بين خود و ايران مى انديشند و از سوى ديگر شاهد تهديد به آتش بازى و بحران آفرينى ديگرى در عرصه بين الملل هستند؛ شايد از اين روست كه ديروز كمال خرازى وزير امور خارجه در جمع خبرنگاران گفت، ادامه مذاكرات هسته اى ايران و اروپا به خواست طرف اروپايى به چند روز آينده موكول شده است.
قبل از به جريان افتادن اين مذاكرات «سيلوان شالوم» وزير امور خارجه رژيم تل آويو روز سه شنبه خود را به واشنگتن رساند تا بعد از رايزنى با مقامات آمريكا در نشست خبرى مشترك با «كالين پاول» وزير امور خارجه آمريكا از تهديد به قطع برنامه هسته اى ايران و نه حتى ضابطه مند بودن آن سخن بگويد و اسرائيلى ها مى دانند كه اگر پروسه تصميم سازى و تصميم گيرى ايران و اروپا و آژانس ادامه پيدا كند، حاصل آن تفاهم دو طرف و تقويت جنبه هاى مهم از منافع ايران خواهد بود. سياستگذاران تل آويو به ياد دارند كه در ماجراى پروتكل الحاقى، سرانجام ايران آن را پذيرفت و اگر نقدى بر تأخير و دير هنگام صورت پذيرفتن اين اقدام بود اول بار از طرف خود ايرانى ها و از درون جامعه ايران مطرح شد و يا اگر اين بار تصميم قانونى ايران براى كاهش دامنه تعليق به زعم برخى كارشناسان مى توانست در مراحل بعدى اعلام شود. باز اين گفته شايد به عنوان گله در مذاكرات ايران و اروپا قابل حل و فصل باشد. از اين رو حالا اسرائيلى ها به دامان آمريكا آويخته اند تا برادر كوچكتر (اروپا) را حتى شده با ارعاب و امنيتى كردن فضا به ناموفق بودن در پروژه تعامل با ايران مجاب كند و اين بازى همچنان در مرحله حساس خود جريان دارد.
> تصميمى كه بر زبان پاول جارى مى شود
وزير خارجه ايالات متحده، در واشنگتن گفت، اين كشور براى متوقف كردن تلاش ايران در راه توسعه تسليحات هسته اى، از «تمام منابعى كه در اختيار خود دارد»، استفاده خواهد كرد.
«كالين پاول» كه به اتفاق همتاى اسرائيلى وى، پس از مذاكراتشان، در يك نشست خبرى مشترك سخن مى گفتند، افزود: «ايالات متحده از هر طريق ممكن به فشارهاى خود عليه جمهورى اسلامى ادامه مى دهد تا اطمينان حاصل كند كه جامعه بين الملل پشتيبان تلاش براى متوقف كردن ايران در راه توسعه سلاح هسته اى است.»
وزير خارجه آمريكا افزود: فكر مى كنم، جامعه بين الملل سرانجام متوجه وجود مشكل شده و اخيرا شاهد اقدام آژانس بين المللى انرژى اتمى و سفر وزيران خارجه كشورهاى اروپايى (آلمان، انگلستان و فرانسه) به ايران بوديم تا به ايرانيان بگويند كه بايد اين برنامه ها را رها كنند، ولى سفرهاى آنها هنوز با موفقيت همراه نشده، هر چند وعده هايى دريافت كردند، ولى آن وعده ها عملى نشدند.
سيلوان شالوم وزيرخارجه اسرائيل هم در اين ديدار ادعا كرد، مشكل اصلى، ايران است، ايران كشورى است كه اعلام كرده اسرائيل فقط با شليك يك فروند موشك از ميان خواهد رفت. بايد نگران تلاشهاى ايران براى دستيابى به سلاح هسته اى باشيم.
اظهارات تازه پاول روز گذشته موجب واكنش سخنگوى وزارت امورخارجه ايران شد، تا در ميانه ارسال پيام هاى باز و تبليغاتى براى يكديگر، ايران پايى به پس نگذاشته باشد.
سخنگوى وزارت امورخارجه، اظهارات وزير خارجه آمريكا در كنفرانس خبرى مشترك با وزير خارجه رژيم صهيونيستى را موجب رسوايى هر چه بيشتر آمريكا نزد افكار عمومى جهانيان و بويژه كشورهاى اسلامى در حمايت از سياست هاى رژيم صهيونيستى دانست.
حميدرضا آصفى ديروز گفت: آمريكا در پيگيرى مسائل هسته اى ايران سياست مستقل ندارد و از رژيم صهيونيستى تبعيت مى كند.
وى تصريح كرد: شفافيت، استمرار گفت و گوهاى سازنده و استفاده صلح آميز از فن آورى هسته اى مبانى همكارى ايران با آژانس بين المللى انرژى اتمى بوده و خواهد بود.

گروه سياسى: غلامعلى حداد عادل رئيس مجلس گفت در كميسيون امنيت ملى مذاكراتى در مورد مسائل هسته اى مطرح شده اما هنوز مصوبه اى به هيأت رئيسه نرسيده است.
وى در جمع خبرنگاران پارلمانى گفت: مجلس در تصميم گيرهاى خود مسلماً منافع و سياستهاى كلان كشور را مورد توجه قرار مى دهد. رئيس مجلس درباره سفر رئيس سازمان بين المللى انرژى اتمى به سرزمينهاى اشغالى و مخالفت رژيم صهيونيستى با بازرسى آژانس از مراكزهسته اى اين رژيم گفت: اصولاً يكى از مشكلات كنونى جهان معاصر، برخوردهاى دوگانه و گزينشى است. در بسيارى از موارداز جمله حقوق بشر، آزادى و دموكراسى و نيز انرژى هسته اى اينگونه برخوردها مشهود است.
وى رفتار آمريكا و رژيم اسرائيل درباره استفاده از سلاحهاى كشتار جمعى را «مصداق برخوردهاى دوگانه» توصيف كرد و گفت: مادام كه با همه كشورها به طور يكسان و قانونى و در چارچوب قوانين بين المللى برخوردنشود از سازمانهاى بين المللى از جمله آژانس بين المللى انرژى اتمى اميد خير نمى توان داشت. وى اين اظهارات را در پاسخ به اين پرسش كه آيا تصويب طرح الزام دولت به از سرگيرى غنى سازى اورانيوم مغاير با سياستهاى كلى نظام نيست، مطرح كرد.
وى گفت: مجلس در تصميم گيريهاى خود به سياستهاى كلان نظام هم توجه دارد. ديگر عرفاً در اين باره مذاكراتى در كميسيون امنيت ملى صورت گرفته و مصوبه اى به هيأت رئيسه ارائه نشده است.
وى در پاسخ به پرسش ديگرى درباره زمان رسيدگى به لايحه برنامه چهارم توسعه در صحن علنى مجلس گفت: اكنون نمى توان زمان دقيقى را براى اين امر اعلام كرد اما تلاش مى كنيم بررسى اين لايحه به موقع و در زمانى كه دولت براى ابلاغ آن نياز دارد، در كميسيون تلفيق و صحن علنى پايان يابد.

گروه سياسى:  در جلسه علنى ديروز مجلس، كار انتخاب ناظران مجلس در مجامع و دستگاههاى مقننه ادامه يافت.
به گزارش خبرنگار «ايران»، حسين مظفر و ربانى از سوى مجلس به عنوان عضو شوراى نظارت بر سازمان صداو سيما انتخاب شدند. از ۲۳۴ رأى مأخوذه ربانى با ۸۱رأى و مظفر با ۵۶ رأى به عنوان ناظران در شوراى نظارت سازمان صدا و سيما موضوع ماده(۱) قانون نحوه اجراى اصل ۱۷۵ قانون اساسى انتخاب شدند. اين انتخابات بيشترين نامزدها را داشت، به طورى كه ۱۴نماينده براى عضويت در شوراى نظارت بر صدا و سيما ثبت نام كردند.
> ۲۲ ناظر مجلس در مجامع و شوراها
نمايندگان مجلس شوراى اسلامى ۲۲ نفر ديگر از نمايندگان را به عنوان ناظر در مجامع و شوراهاى مختلف برگزيدند. نمايندگان مجلس، عابدى فتاحى نماينده اروميه و كيانوش صادق دقيقى نماينده آستانه اشرفيه را به عنوان ناظر در شوراى عالى نظام پزشكى انتخاب كردند. همچنين شاهين محمد صادقى نماينده كازرون، بيژن شهبازخانى نماينده ملاير و جهانبخش امينى نماينده كرمانشاه به عنوان ناظر در هيأت مركزى نظارت بر انتخابات هيأت مديره نظام پزشكى انتخاب شدند. موسى الرضا ثروتى و محمد حسين نژادفلاح به ترتيب نمايندگان بجنورد و ساوجبلاغ و طالقان به عنوان ناظر در شوراى عالى حقوق و دستمزد انتخاب شدند.
نمايندگان مجلس همچنين محمد خوش چهره نماينده تهران ابوالفضل كلهر نماينده شهريار و عبدالرضا مصرى نماينده كرمانشاه را به عنوان ناظر در شورايعالى توسعه صادرات غير نفتى انتخاب كردند. همچنين محمد رضا امير حسن خانى نماينده فردوس و طبس، انور حبيب زاده نماينده بوكان و محمد عباسى نماينده گرگان به عنوان ناظران كميته تنظيم و ايجاد تعادل در بازار ارز انتخاب شدند.
نمايندگان مجلس همچنين عادل آذر نماينده دهلران و سيد جلال حسينى نماينده مردم زنجان را به عنوان ناظر در هيأت عالى واگذارى سهام انتخاب كردند. نمايندگان مجلس، مرتضى فضلعلى نماينده تويسركان و على سرافراز نماينده مشهد را به عنوان ناظر در هيأت عالى گزينش برگزيدند. همچنين محمدقلى حاجى ايرى نماينده كردكوى به عنوان ناظر در كميسيون تعيين سهميه وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشكى از مشمولان وظيفه انتخاب شد. عوض حيدرپور نماينده شهرضا و نورالدين پيرمؤذن نماينده اردبيل نيز به عنوان ناظر در شوراى عالى آموزش مداوم جامعه پزشكى انتخاب شدند. نمايندگان مجلس همچنين بهمن محمديارى نماينده طوالش و شاپور مرحبا نماينده آستارا را به ترتيب براى كميته هماهنگى اشتغال و ستاد درآمد و تجهيز منابع استان گيلان انتخاب كردند.