گروه بين الملل ـ پس از اعلام نهايى نتايج انتخابات رياست جمهورى آمريكا و پيروزى جورج بوش، وى ترميم دولت خود را به زودى آغاز خواهد كرد.
به گزارش خبرگزارى فرانسه، در اين ارتباط، افكار عمومى متوجه سرنوشت «كالين پاول» وزير امور خارجه آمريكا معطوف شده است. اين ژنرال سابق ۶۲ ساله در اولين دولت بوش كه در ژانويه ۲۰۰۱ به قدرت رسيد، شخصيتى ميانه رو و ثبات بخش تلقى مى شد، اما وى به خصوص پس از جنگ عراق به حاشيه رانده شده است. بوش به توصيه پاول براى دورانديشى قبل از تجاوز مارس ۲۰۰۳ به عراق اعتنا نكرد و اكنون به سفارش بازهاى جنگ طلب تيمش مانند «دونالد رامسفلد» و «ديك چنى» مى خواهد اين وزير سياهپوست را حذف كند.
گفته مى شود «جان دارن فورت» نماينده ۶۸ ساله آمريكا در سازمان ملل متحد و سفير سابق اين كشور در سودان جانشين پاول خواهد شد كه همانند رئيس جمهورى متديست آمريكا، گرايش هاى مذهبى دارد.
انتظار مى رود رامسفلد ۷۲ ساله در سمت وزير دفاع بماند، ولى برخى كارشناسان مى گويند كه او در همان چند ماه نخست دولت دوم كنار گذاشته مى شود. انتخابات عراق در ژانويه برگزار مى شود و آمريكا مى خواهد هر چه زودتر از حضور نظامى اش در اين كشور آشوبزده بكاهد. طرفه اين كه ازخانم «كاندوليسا رايس» مشاور امنيت ملى بوش به عنوان جانشين رامسفلد ياد مى شود. اين زن ۴۹ ساله به رغم پيشينه آكادميك خود، دوست دارد پنتاگون را اداره كند كه در آن صورت، اولين سياهپوست و نخستين زنى خواهد بود كه سكان وزارت دفاع آمريكا به دستش سپرده مى شود.
«ديويد لويس» كارشناس تاريخ رياست جمهورى آمريكا در دانشگاه «پرينستون» گفت: يادتان باشد، سمت ها هميشه به باكفايت ترين و وفادارترين فرد داده نمى شود، افراد اغلب صاحب منصب مى شوند تا رضايت يك گروه داراى منافع خاص جلب يا يك دين سياسى پرداخت شود.
به عقيده وى، انتصاب «جان اشكرافت» در سال ۲۰۰۱ به سمت دادستان كل، اقدامى براى جلب رضايت جناح راست حزب جمهوريخواه بود كه دوباره در پيروزى بوش مؤثر بوده است.اشكرافت ۶۷ ساله امسال يك عمل جراحى داشت و گفته بود كه حتى شايد پيش از تحليف دولت جديد استعفا كند. احتمالاً «رودلف جوليانى» شهردار سابق نيويورك جاى وى را خواهد گرفت. سياست مشت آهنين اين ايتاليايى تبار ۶۰ ساله در مبارزه باجرم و عزمش براى نابودى تروريسم پس از حملات يازده سپتامبر سبب مى شود تا روابطش با جمهوريخواهان ميانه رو در نظر بوش كم اهميت شود.
اما «جان اسنو» وزير خزانه دارى در سمت خود مى ماند تا به اصلاحات مالياتى كه بوش قول داده از وظايف مهم دولت جديدش خواهد بود، ادامه دهد.
در اين حال، به گزارش ايرنا، روزنامه «واشنگتن پست» ديروز از استعفاى غيرمنتظره «رابرت بلك ويل» كه سال گذشته براى مديريت سياست دولت بوش در امور عراق وارد كاخ سفيد شد، خبر داد.
به گزارش خبرگزارى رويترز از واشنگتن، به نوشته اين روزنامه، بلك ويل در «ايميلى» به همكارانش در ستاد شوراى امنيت ملى گفت كه چند هفته پيش به «كاندوليسا رايس» گفته بود كه تا برگزارى انتخابات رياست جمهورى به كار ادامه مى دهد و پس از آن بلافاصله از سمت خود كناره گيرى مى كند.
بلك ويل كه در تابستان سال ۲۰۰۳ وارد كاخ سفيد شد، با تمركز بر پايان اشغال عراق و تشكيل دولت موقت در اين كشور، به طور گسترده اى به شهرت و خوشنامى دست يافته بود.

گروه بين الملل ـ هواپيماها و توپخانه ارتش آمريكا ديروز مواضع شبه نظاميان را در شهر آشوبزده «فلوجه» درهم كوبيدند و به غير نظاميان گفتند كه در آستانه عمليات تمام عيار نيروى زمينى آمريكا، شهر را تخليه كنند.
به گزارش خبرگزارى رويترز، آمريكايى ها مى گويند كه فرونشاندن فتنه شورشيان فلوجه، متضمن برگزارى انتخابات آزاد و عادلانه در ماه ژانويه است، اما اين شهر كه وفاداران سنتى صدام را در خود جا داده، تنها يكى از هسته هاى مقاومت در مقابل اشغالگران است.
آمريكا در حالى براى يورش به فلوجه آماده مى شود كه «كوفى عنان» دبيركل سازمان ملل متحد هشدار داده است كه تجاوز به اين شهر سنى نشين در غرب بغداد امكان دارد به طرح برگزارى انتخابات لطمه بزند، ولى «اياد علاوى» نخست وزير موقت عراق پاسخى سرد به اين سخنان داد.
ارتش آمريكا اعلام كرد كه در جريان بمباران جمعه شب سه موضع نظامى منهدم شد. حملات هوايى و توپخانه تا پاسى از نيمه شب فلوجه را لرزاند و ساكنان آن را شديدترين بمباران طى چند ماه اخير خواندند. با اين حال، هيچ آمارى از تلفات ارائه نشده است، جز اين كه يك سرباز آمريكايى جمعه با آتش شورشيان كشته شد.
تفنگداران آمريكايى ديروز با پخش اعلاميه و بلندگو از غير نظاميان خواستند كه شهر را تخليه كنند. بيش از نيمى از جمعيت ۳۰۰ هزار نفرى فلوجه، فرار كرده اند.
عنان با ارسال نامه به علاوى، «جورج بوش» و «تونى بلر» به انتقاد از اين عمليات قريب الوقوع پرداخت و گفت كه چنين اقدامى خشم عراقى ها را بيشتر برخواهد انگيخت و به اعتبار انتخابات عمومى آتى لطمه خواهد زد. علاوى كه از سفر به اروپا برگشته است، به بى. بى. سى گفت كه نامه عنان سردرگم و مبهم بود و هيچ راه حل ديگرى براى برخورد با شورشيان ارائه نكرد. علاوى گفت: نمى دانم او مى خواهد چه فشارى به شورشيان بياورد. اگر او مى تواند مانع از آن شود كه شورشيان به ساختمانها آسيب برسانند و عراقى ها را بكشند، قدمش روى چشم!
از سويى، به گزارش بى. بى. سى، نيروهاى زمينى آمريكا وارد حومه فلوجه شده اند و همزمان عراق، آمريكا و بريتانيا هشدار دبيركل سازمان ملل متحد در مورد عواقب چنين حمله اى را رد كرده اند.

درجريان انفجارهاى ديروز در «سامرا»، حداقل ۳۴ نفركشته شده اند.
به گزارش ايرنا به نقل ازشبكه تلويزيونى « سى ان ان»، مناطق مختلف شهر سامرا از جمله مقر پليس اين شهر طى ساعات گذشته حداقل شاهد ۴ انفجار بوده است.
حوادث خونين سامرا ناشى از عمليات انتحارى وانفجار خودروهاى بمب گذارى شده بوده است.
از سويى، به گزارش خبرگزارى فرانسه، ۱۴ سرباز آمريكايى درجريان يك عمليات درشهر « رمادى» زخمى شدند.
درعين حال ، ۱۲ نفر از نيروهاى گارد ملى عراق در حال عزيمت به منازلشان درمنطقه « لطيفيه» درجنوب شهر بغداد ربوده وكشته شدند.
اين خبرگزارى به نقل از يكى از معاونان « شيخ صدرالدين قپانچى» يك روحانى شهر نجف افزود: يك گروه ۱۴ نفرى توسط افراد مسلح درمنطقه «لطيفيه» هدف عمليات آدم ربايى قرار گرفته و ۱۲ نفر از آنان توسط اين افراد كشته شدند. به گفته وى، يك نفر از نيروهاى گارد ملى توانست فرار كند، اما راننده آنان تحت شكنجه قرار گرفت و سپس افراد مسلح، وى را با يك نامه براى خانواده اين قربانيان آزاد كردند.
اين منبع گفت كه افراد مسلح از خانواده قربانيان خواسته اند براى گرفتن اجساد پول پرداخت كنند.

گروه بين الملل فرمانده ارتش شيلى براى نخستين بار به نقش نهادينه ارتش در نقض حقوق بشر در زمان ديكتاتورى ژنرال آگوستو پينوشه اعتراف كرد.
به گزارش خبرگزارى فرانسه، ژنرال «خوان اميليو چيرو» در بيانيه اى اعلام كرد:ارتش شيلى تصميم دشوار، ولى تغيير ناپذيرى براى پذيرش مسؤوليت تمامى اعمال قابل كيفر وناپسند گذشته را كه به عنوان يك نهاد مرتكب شده است، بر عهده مى گيرد.
اين بيانيه نسبت به موضع قبلى ارتش شيلى كه ادعا مى كرد اعدام و سربه نيست كردن مخالفان كار افراد خود سر بوده، تفاوت آشكار دارد.
چيرو با اشاره به جنگ سرد و چند قطبى شدن شيلى در فاصله ۱۹۷۳ تا ۱۹۹۰ گفت: آيا وضعيت مناقشه جهانى نقض حقوق بشر را كه در شيلى اتفاق افتاد، توجيه مى كند؟ پاسخ من صريح است. خير، هرگز هيچكس نمى تواند نقض حقوق بشر را توجيه كند. اين يك سفسطه است كه بگوييم در دوره حكومت نظاميان، هيچ كس مرتكب اشتباه نشد.

نوشته باب وود وارد ترجمه: كابك خبيرى
مترجم براى بوش شرح داد: «آقاى رئيس جمهور، در انگليسى دو معنى از تورو وجود دارد. يكى به معناى حيوان گاو (BULL) است، و ديگرى BULL در كلمه Bullshit به معناى گزافه گويى و چرت و پرت است.»
به نظر مى رسيد آزنار كاملاً مطلب را گرفته است. بوش به او و مترجمش گفت: «ترجمه كلمه تورو، يكى از مهمترين و بزرگترين لحظات ديپلماسى است.»
سائول در مركز فرماندهى سيا به طور مرتب و روزانه با مأموران عملياتى خود در داخل عراق، و از جمله تيم، تماس مى گرفت. او به تدريج داشت از پيام هاى ضد و نقيضى كه دولت مى فرستاد، نگران مى شد. از يك سو، تيم و ديگر افسران اطلاعاتى در عراق بودند و منابعى را با اين وعده كه آمريكا حتماً به زودى اقدام نظامى خواهد كرد، به كار مى گرفتند. از سوى ديگر، رئيس جمهور راه حل ديپلماتيك در قالب سازمان ملل متحد و بازرسى هاى تسليحاتى را در پيش گرفته بود. برخى از منابع و سرويس هاى اطلاعاتى خارجى به آنان مى گفتند كه شما راه مذاكره را پيش گرفتيد و يك بار ديگر ما را نااميد كرديد. هرزمان بوش مى گفت كه جنگ آخرين انتخاب اوست تمامى ارتباطات و منابع آژانس كاهش مى يافت. براى برخى، جنگ اولين انتخاب بود و اين تنها انتخابى بود كه به آن متعهد بودند. مطابق معمول، سائول، پيام ها را به طبقه هفتم، يعنى جايى كه تنت، لاوين و ديگر مقامات ارشد حضور داشتند، مى فرستاد. او به آنان گفت: «ماتنها تا پايان فوريه مى توانيم به اين كار ادامه دهيم. پس از آن، رژيم شروع به تجسس مى كند و هر آن چه بدست آورده ايم را از دست خواهيم داد.»
آنان نمى توانستند اطلاعات زيادى را نگاهدارى كنند. سرويس هاى اطلاعاتى و امنيتى صدام در همه جا حضور داشتند و همگان از بى رحمى آنان نسبت به خائنان خبر داشتند. مأموران و منابع به زودى لو مى رفتند. فوريه، نقطه پايان بود. سائول گفت: «اگر از اين زمان جلوتر برويم، انسان هاى زيادى را به كشتن خواهيم داد.»
در عين حال، او گفت: «عقب نشينى هم نمى توانيم بكنيم. اگر برگرديم و عقب نشينى كنيم، اعتبار خود را از دست خواهيم داد.»
دو تيم شبه نظامى سائول در عراق هم متعجب بودند. خسته كننده ترين كار در جهان براى آنان همين بود كه بى كار بنشينند و ندانند كه جنگ چه زمانى آغاز خواهد شد. سائول به تيم گفت كه او و گروهش بايد در تعطيلات كريسمس براى دو هفته از عراق خارج شوند و به استراحت بپردازند. به همين جهت، آنان بايد به خانه بروند و اوايل ژانويه دوباره به كارگاهشان بازگردند. سائول: او گفت كه اگر اوضاع روبه راه باشد، جنگ در اواسط ژانويه و يا فوريه آغاز خواهد شد. بنابراين تيم و گروهش براى دو هفته تعطيلات از عراق خارج شدند. اما واقعيت اين بود كه خود سائول هم نمى دانست جنگ چه زمانى آغاز خواهد شد.
همان روز، يعنى در روز ۱۸ دسامبر، بوش با رئيس جمهور اسپانيا ديدار كرده و پس از آن به جلسه شوراى امنيت ملى رفت. سيا قصد داشت تا درباره مشكلاتى كه در خصوص به كارگيرى و حفظ منابع و مأموران در عراق داشتند، بحث هايى را مطرح كند. تنت جاى خود را در پشت ميز به يكى از عملياتى هاى ارشد به نام باب (اسم مستعار) داد. او مدير عمليات عراق بود كه كار سائول و مأموران عملياتى اش را با تحليل هاى انجام گرفته در باره عراق هماهنگ مى كرد. باب در زمان جنگ افغانستان مسؤول نمايندگى سيا در پاكستان بود. او مردى بود كوتاه قد، خوش پوش، با مشى روشنفكرانه و رفتارى كاملاً متفاوت. او گزارشى از پيشرفت شبكه مأموران در داخل عراق ارايه كرد. باب بدون آنكه جزئيات كار را براى رئيس جمهور و اعضاى شوراى امنيت ملى مطرح كند، به اين نكته اشاره كرد كه آنان يك دوجين مأمور زبده در عراق دارند. تعداد اين مأموران و رابطين آنان به طور چشمگيرى در حال افزايش است و وضعيت اطلاعات روز به روز بهتر مى شود. اما مشكلاتى نيز وجود دارد.
باب گفت: «آقاى رئيس جمهور، ما مرتباً پيام هاى متضادى را به طور هم زمان به دو گروه از مخاطبان مى دهيم. چاره اى نداريم جز اين كه از آنان دلجويى كنيم. ما نمى توانيم مخاطبانمان را به طور كامل از هم جدا كنيم. بنابراين بايد با انجام تبليغات، مردمى را كه با ما همكارى مى كنند متقاعد كنيم كه جنگ اجتناب ناپذير است. و درست در همين زمان ديگران را قانع كنيم كه رئيس جمهور در تصميم خود در خصوص ديپلماسى، سازمان ملل متحد و بازرسى هاى تسليحاتى بسيار جدى و مصمم است» . بوش موافقت خود را با اين پيشنهاد اعلام كرد. ادامه دارد

گروه بين الملل ـ ديروز حال ياسرعرفات رهبر فلسطينيان دريك بيمارستان نظامى در حومه بغداد همچنان وخيم بود و مقامات فلسطينى اعلام كردند كه هنوز در مورد محل دفن اين چريك پير با اسرائيل صحبت نكرده اند.
به گزارش خبرگزارى فرانسه، پس از چند روز انتشار اخبارضد و نقيض درباره حال عرفات، ديروز «نبيل ابوردينه» اين ادعا را كه رهبر فلسطينيان ديگر از كما خارج نمى شود، تكذيب كرد و گفت: به رغم حال وخيم عرفات، وضعيتش به مرحله اى نرسيده است كه بازگشت ناپذير باشد و ما اميدواريم در چند روز آينده حالش بهتر شود.
در ميان اين سردرگمى، يك وب سايت اسرائيلى به نقل از يك مقام فلسطينى مدعى شد كه عرفات جمعه شب چشم گشوده و با پزشكانش ارتباط برقرار كرده است. بنا به ادعاى اين سايت متعلق به روزنامه «يديعوت آحرونوت» پزشكان فرانسوى گفته اند كه ظرف سه روز عارضه عرفات را تشخيص خواهندداد.
در همين حال، «صائب عريقات» مذاكره كننده ارشد فلسطينيان گفت كه تشكيلات خودگردان درباره محل احتمالى عرفات با اسرائيلى ها مذاكره نكرده است. وى در رام الله به خبرنگاران گفت: درباره اين موضوع اصلاً هيچ مذاكره اى صورت نگرفته است. من از اسرائيلى ها مى خواهم كه درباره آن موضوع حساس باشند. من از اظهارات افراطى وزيردادگسترى اسرائيل كاملاً شوكه شدم و تعجب كردم كه اسرائيلى ها با شنيدن خبربيمارى رئيس عرفات در خيابانها مى رقصند. اين امر با ارزشهاى يهوديت منافات دارد.
در حالى كه اسرائيل شديداً مخالف خاكسپارى عرفات در بيت المقدس است، بسيارى از فلسطينيان نوارغزه را به عنوان مدفنى مناسب براى خواب ابدى رهبرشان مى دانند. آريل شارون مكرراً اعلام كرده است كه حاضر نيست دشمن ديرينه اش در بيت المقدس به خاك سپرده شود. منابع رسمى اسرائيل به نوارغزه اشاره دارند كه عرفات در آنجا يك آرامگاه خانوادگى دارد.
پارك سرباز گمنام در مقابل شوراى قانونگذارى فلسطين يا مقبره خانوادگى اش در «خان يونس» از جمله مكانهاى احتمالى براى خاكسپارى «سرور فلسطين» ذكر مى شود. «عادل اعظم» نگهبان ۳۵ساله ساختمان شوراى قانونگذارى فلسطين گفت: او اولين رهبر فلسطين است و مقبره اش بايد در خور باشد.
در همين حال، «ريچارد بوچر» سخنگوى وزارت امور خارجه آمريكا اعلام كرد كه اين كشور درباره محل دفن «ياسر عرفات» رئيس تشكيلات خودگردان فلسطين كه اكنون در وضع وخيمى در بيمارستان بسترى است، دخالت نخواهد كرد.
وى تأكيد كرد كه واشنگتن سياست خود را براى اجراى طرح صلح آميز«نقشه راه» دنبال خواهد كرد.
«ريچارد آرميتاژ» معاون وزير خارجه و«ويليام برنز» معاون وزير خارجه در امور خاورميانه اكنون در منطقه حضور دارند و احتمالاً در صورت فوت عرفات به عنوان نمايندگان رسمى آمريكا در مراسم تدفين وى شركت خواهند كرد.
به گفته برخى مقامات آمريكايى،«جيمى كارتر» رئيس جمهورى پيشين آمريكا كه عامل امضاى قرارداد«كمپ ديويد» بين «انور سادات» رئيس جمهورى پيشين مصر و«مناخيم بگين» نخست وزير پيشين اسرائيل در سال ۱۹۷۸ ميلادى بود، نيز احتمالاً در مراسم تدفين عرفات شركت خواهد كرد.
در اين ميان، شيخ «عكرمه صبرى» مفتى بيت المقدس و سرزمينهاى فلسطينى ديروز گفت: ياسرعرفات شفاها به وى وصيت كرده بود پس از مرگ، در كنار ديوار غربى مسجدالاقصى دفن شود؛ جايى كه «عبدالقادر الحسينى» ، «محمد على جناح»، «فيصل الحسينى» و «عبدالحميد شومان» دفن هستند.
ازسويى، روزنامه «معاريو» به نقل از مقامات بلندپايه فلسطينى، وصيت نامه اى را از عرفات منتشر كرد كه در آن، وى «فاروق القدومى» را جانشين خود در رياست سازمان آزادى بخش فلسطين (ساف) و تشكيلات خودگردان قرار داده است.
به گزارش ايسنا به نقل از روزنامه «الرأى العام» (چاپ كويت)، در حالى كه رئيس تشكيلات خودگردان در كماى نوع چهارم به سرمى برد و در فرانسه بين مرگ و زندگى است، معاريو اين خبر را كه به مثابه بمب سياسى است، منتشر كرد.
اين روزنامه به نقل از مقامات بلندپايه فلسطينى نوشت: عرفات در وصيت نامه اش، قدومى مسؤول امور بين الملل تشكيلات خودگردان را جانشين خود قرارداده است.
معاريو نوشت: عرفات نسخه اى از وصيت نامه اش را در اختيار «سوها» (همسرش) و «ناصر القدوه» پسرعمويش و نماينده تشكيلات خودگردان در سازمان ملل متحد قرار داده است.
در همين حال،« اشرف الكردى» پزشك اردنى معالج«ياسر عرفات» رئيس تشكيلات خودگردان فلسطين از روند اطلاع رسانى درباره سلامتى عرفات توسط گروه پزشكى فرانسه انتقاد كرد و خواستار عزيمت فورى به منظور معاينه وى به پاريس شد.
پزشك معالج عرفات جمعه شب در گفت وگوى تلفنى« ايرنا» با وى اظهار داشت: من به عنوان پزشك رسمى عرفات اين حق را دارم تا از آخرين وضعيت جسمانى وى مطلع باشم اما متأسفانه تيم پزشكى در فرانسه مانع اين اطلاع رسانى شده است.
الكردى در مورد آخرين وضعيت سلامتى عرفات تصريح كرد: متأسفانه تنهااز طريق مسؤولان تشكيلات خودگردان فلسطين اخبار ضد ونقيض از وضعيت وى به من گزارش مى شود.
در اين حال، سيد«حسن نصرالله» دبير كل حزب الله لبنان، گروه هاى فلسطينى را به وحدت و همگرايى در اين مرحله حساس و سرنوشت ساز فراخواند.
وى جمعه شب در آيين« روز شهيد مقاومت اسلامى » در جنوب بيروت با اشاره به بيمارى ياسر عرفات گفت: ما با اعلام همبستگى با مردم فلسطين بويژه جنبش آزاديبخش فلسطين (فتح) در اين مرحله سرنوشت ساز از فلسطينى ها مى خواهيم متحد و يكپارچه عمل كنند.
وى افزود: صهيونيست ها با بهره بردارى از وخامت حال عرفات مى كوشند ازاين رويداد براى تحقق اهداف خود بهره بردارى كنند وفلسطينى ها با وحدت و انسجام خود مى توانند اين نقشه دشمن را خنثى كنند.

پس از شكست جان كرى، سناتور «هيلارى كلينتون» بانوى اول سابق آمريكا و عضو مجلس سنا به شخصيت برجسته حزب دموكرات تبديل شده است. محبوبيت و شهرت هيلارى، او را قادر خواهد كرد در جهت تحقق بلند پروازيهاى رياست جمهورى خود در سال ۲۰۰۸ گام بردارد.
به گزارش خبرگزارى فرانسه از واشنگتن، روزنامه نيويورك تايمز با اعلام اين مطلب نوشت: ۲۴ ساعت از اعلام نتيجه انتخابات رياست جمهورى آمريكا و اعلام شكست كرى نگذشته بود كه پيش بينى ها درباره هيلارى آغاز شد.
اين گزارش حاكيست: علاوه بر شهرتى كه هيلارى كلينتون در دوران رياست جمهورى بيل كلينتون به دست آورد، وى از محبوبيت زيادى در بين سياه پوستان آمريكا كه بطور سنتى طرفدار دموكراتها هستند، برخور دار است. وى همچنين از توانايى فوق العاده در جمع آورى پول كه امتيازاساسى در محافل سياسى آمريكا است، برخورداراست.
يك كارشناس حزب دموكرات گفت: هيلارى چهار سال پيش به عنوان عضو مجلس سنا از ايالت نيويورك انتخاب شد و تلاش زيادى كرد تا چهره بدى از خود ارائه ندهد.