گروه فرهنگ و هنر ـ دكتر بيگ نظرتوى نظر متولد ۱۹۴۹ م در ولايت سمرقند ناحيه نور عطاى ازبكستان است. او سال هاست كه در تاشكند اقامت دارد و مدير مسؤول روزنامه آواى تاجيك است. ازاين نويسنده و روزنامه نگار تاكنون يك مجموعه داستان با عنوان « باردل» منتشر شده وچند داستان ديگر را هم درمجموعه هاى جمعى چاپ كرده است. وبيگ نظر يكى از مدعوين به همايش « چشم انداز داستان امروز فارسى » است.
\ آقاى توى نظر، ابتدا از وضعيت نثر فارسى معاصر در ازبكستان بگوييد ، آيا وضعيت اميدوار كننده اى دارد يا خير؟
> اجازه بدهيد كه درهمين ابتدا بگويم كه اصطلاح « قندپارسى» فقط مخصوص داخل كشور ايران نيست واين زبان شيرين درهمه كشورهاى اطراف طرفداران فراوانى دارد. بسيارى از افراد هستند كه دوست دارند روند رشد و بالندگى زبان فارسى را دنبال كنند اما متأسفانه دركشور من جايى نيست كه كتابهاى فارسى را عرضه كنند. من خودم از دوران نوجوانى به شدت متمايل به نثر فارسى كلاسيك ومعاصر بودم . درهمان دوران بود كه رمان « تهران مخوف» نوشته مشفق كاظمى را خواندم و علاقه ام ده برابر شد. بعد از آن هم از طريق دوستانى كه به ايران رفت و آمد داشتند كتاب هاى ديگرى به دستم مى رسيد كه البته هنوز هم ادامه دارد. به هر حال جاى كتاب هاى فارسى به خصوص دوران معاصر تا حدود زيادى خالى است. البته سفارت خانه ايران دراين زمينه فعال است وتلاش خودش را مى كند، ليكن به گونه اى نيست كه عطش علاقه مندان را فرو بنشاند.
\ درازبكستان بيشتر به نثر توجه مى شود يا به نظم؟
> البته نظم طرفداران بيشترى دارد به خصوص آثار كلاسيك . مى شود گفت كه نثر و شعر معاصر آنگونه رنگ وجلايى ندارد واين به قدمت كهن شعر بر مى گردد. ما شرقى ها اساساً آدم هايى اهل شعر هستيم و هضم آن برايمان راحت است.
شعر چون در قالب عروض نوشته مى شود جمعى تر است وزبانى يكسان ودرعين حال همگانى دارد. اما درنثر اين گونه نيست. نثر امروز ازبكستان نثر يكدستى نيست و هجوم روز افزون زبان هاى ديگر هم مزيد برعلت است.
\ آيا هيچ كدام از نويسندگان معاصر ايرانى درازبكستان شناخته شده هستند يا خير؟
> متأسفانه خير، اين مسأله با توجه به گره خوردگى فرهنگى دو كشور اصلاً جالب نيست، اين گره خوردگى فرهنگى با سرعتى كه دنياى امروز دارد فقط درقالب داستان ميراست و بايد هرچه زودتر دراين باره فكرى بشود.
\كدام نويسندگان و از كدام كشورها درازبكستان خوانندگان بيشترى دارند؟
> نويسندگان روس . مثل داستايفسكى، تولستوى وچند نويسنده از كشورهاى ديگر.
\يعنى از ايرانى ها هيچ ترجمه اى نداريد؟
> خير. البته به تازگى يك نويسنده تاجيك داستان هاى فردوسى را به صورت دو كتاب به نثر برگردانده وشخصى ديگر رباعيات خيام را.
\ خود نويسندگان تاجيك ساكن ازبكستان بيشتر روى چه تم هايى كار مى كنند؟
> روى دلاورى ها وقهرمانى هاى قوم تاجيك.

همايش بررسى ظرفيتهاى نمايشى متون ادبى ايران و جهان دوشنبه شب در حاشيه جشنواره بين المللى تئاترايران زمين درتالار فردوسى دانشكده ادبيات دانشگاه شهيد چمران اهواز برگزار شد. دراين همايش «وياتسلاو كنستانتينف» نمايشنامه نويس روسى گفت: باور كردن تئاتر همان باور كردن ارزشهاى انسانى و ايمان به اعتقادات و تفكر انسانى است، ما اكنون در زمانى زندگى مى كنيم كه تغييرات دموكراتيك در سطح جوامع وجود دارد.
«پرويز زاهدى» نمايشنامه نويس ايرانى گفت: عمده پيشرفت تئاتر ما در صد ساله اخير يعنى از زمان انقلاب مشروطيت صورت گرفته و تئاتر كشور ما به صورتى كه اكنون در مغرب زمين وجود دارد مديون حركتهايى است كه در اين مدت در اين راستا انجام شده است.

چهره هاى هميشگى جشنواره فيلم ساندنس نومى واتس، لاورالينى و پاتريشيا كلاركسون با فيلمهاى جديد خود در معتبرترين جشنواره سينمايى فيلمهاى مستقل در آمريكا در سال ۲۰۰۵ حضور خواهند داشت.
به گزارش آسوشيتدپرس سازمان دهندگان اين جشنواره روز دوشنبه فهرست كامل فيلم هاى شركت كننده در جشنواره سال بعد را معرفى كردند . اين فهرست شامل شانزده عنوان در هريك از بخشهاى اين جشنواره همچون سينماى مستقل آمريكا، فيلم هاى مستندآمريكا، سينماى جهان و نيز ۱۲ فيلم راه يافته به بخش فيلمهاى مستند از سرتاسر دنياست . مدير اين جشنواره اعلام كردكه سازمان دهندگان جشنواره امسال اميدوارند با افزودن اين دوبخش جديد به فيلمسازان بين المللى همان وجهه و اعتبارى را ببخشند كه در طول همه اين سالها به فيلمسازان مستقل آمريكايى بخشيده بودند.»
برپايه اين گزارش برخى از فيلمهاى شركت كننده در بخش سينماى مستقل آمريكا عبارتند از «چگونه دختران گارسيا تابستان خود را سپرى كردند » «چهل سايه از رنگ آبى » «Thumbsucker» ساخته مايك ميليز و....
گفتنى است جشنواره فيلم ساندنس كه مؤسس آن رابرت ردفورد است از جمله معتبرترين جشنواره هاى سينمايى درعرصه فيلمهاى مستند است. در اين جشنواره كه هرساله در اواخر ماه ژانويه در اوتا برگزار مى شود در حدود ۲۰هزارنفر براى تماشاى فيلمها در سينماهاى مختلف اين شهر به اوتا سفر مى كنند.

گروه فرهنگ وهنر : همايش ما و چشم انداز جهانى فرهنگ توسط پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات چهاردهم وپانزدهم آذرماه برگزار مى شود.
محمدسميعى ، مشاور وزير فرهنگ وارشاد اسلامى و رئيس پژوهشگاه فرهنگ، هنر وارتباطات اسلامى ضمن اعلام اين خبر در جمع خبرنگاران افزود: «اين پژوهشگاه از پژوهشكده هايى در رشته هاى فرهنگ، ارتباطات وهنر تشكيل شده است كه ۱۱ گروه در زمينه فرهنگ ، ۹ گروه در زمينه ارتباطات و ۴گروه در زمينه هنر فعال هستند. ما نيازهاى رشته هاى مختلف را در هررشته شناسايى مى كنيم و طبق تعاريف كلى وزارت فرهنگ وارشاد اسلامى تحقيقات خود را آغاز مى كنيم.»او ادامه داد: «قرار است نتيجه بحث هايى كه تاكنون انجام شده در قالب سخنرانى هاى مختلفى در روزهاى چهاردهم و پانزدهم آذرماه ارائه شود.»دكتر مرتضويان معاون پژوهشگاه فرهنگ ، هنر و ارتباطات اسلامى نيز افزود: «در كنار كارشناسان مسائل مختلف، مسؤولين فرهنگى كشور نيز در شكل گيرى اين تحقيقات به ما كمك مى كنند.»اين همايش با محورهاى داده هاى آمارى جهانى ، منطقه اى و ملى در حوزه فرهنگ، بررسى و ارائه چشم انداز ...در بزرگراه جلال آل احمد، پل نصر، تالار الغدير دانشكده مديريت دانشگاه تهران از ۸ صبح تا ۱۸ برگزار مى شود

سخنگوى انجمن سينماداران گفت: بعد از تبديل سينما ماندانا به ۳ سالن طى يك ماه گذشته از سوى شهردارى ناحيه، براى اين سينما مشكلاتى به وجود آمد.
فرشيد معتمدى آذر ضمن بيان اين مطلب به ايسنا گفت: مالك سينما (ماندانا) طبق فاكتورهايى كه هست حدود ۶۴۰ ميليون تومان خرج كرد تا اين سالن را به مجتمع فرهنگى شرق تهران تبديل كند و حدود يك ماه قبل يكى از سالنها را بازكردند، اما مأموران شهردارى، همين چند شب گذشته با كارگرانى كه براى ايزوگام سقف سينما مشغول فعاليت بودند برخورد كردند.

وزير فرهنگ و ارشاد اسلامى به مسؤولان و كارشناسان فرهنگى كشور پيشنهاد كرد كه براى عمومى كردن فرهنگ ايران شناسى برنامه هاى موضوعى مانند «جشنواره فرهنگى، هنرى خليج فارس» را طراحى و برپا كنند.
«احمد مسجد جامعى» دوشنبه شب در آئين اختتاميه همايش سراسرى مديران كل ارشاد اسلامى افزود : براى گسترش مفهوم ايران شناسى و هويت ملى بايد به فكر تقويت امنيت فرهنگى كشور بود.
وزير ارشاد به درج نام جعلى «خليج عربى» دركنار «خليج فارس»در اطلس مؤسسه «نشنال جئو گرافيك» اشاره كرد و گفت : نبايد اجازه داد كه براى مناطق مختلف كشور نام جعلى بگذارند، ايران داراى فرهنگ هويت واحد و قابل دفاع است.
وى اظهار داشت : اين هويت و دفاع از آن به عنوان يك واقعيت و حقيقت مى تواند در قالب هنر، ادبيات و به ويژه سينما بيان شود.
وى توضيح داد: آداب ، رسوم، سنت، تاريخ و جغرافياى مناطق مختلف كشور به ويژه نقاط دريايى دستمايه مناسبى براى برپايى جشنواره ها و رويدادهاى متعدد فرهنگى وهنرى است.مسجدجامعى ، به كاركردهاى وسيع سينما در حوزه مردم شناسى اشاره كرد و گفت: واقعيت هويت ايرانى بايد به مدد هنر سينما به تصوير كشيده شود.
وى ابراز اميدوارى كردكه جشنواره هاى فرهنگى و هنرى به نحوى اثرگذار طراحى و اجرا شود وافزود: استان ها نبايد باتوجه به ظرفيت هاى بالاى هنرى خود فقط مصرف كننده باشند بلكه بايد در توليد فرهنگى مشاركت داشته باشند.
وزير ارشاد در مراسم جشنواره نقد كتاب: ترويج فرهنگ نقد زيربناى توسعه فرهنگى و علمى است وزير فرهنگ و ارشاد اسلامى ترويج فرهنگ نقد و گسترش نقدپذيرى جامعه را زيربناى توسعه فرهنگى و علمى در سطح كشور عنوان كرد.
به گزارش روابط عمومى هفته كتاب احمد مسجدجامعى در نخستين جشنواره نقد كتاب تصريح كرد: فضاى جامعه ما در سالهاى اخير نقدپذير شده و فرهنگ نقد با سرعت و شتاب جامعه جهانى، در ايران نيز در حال گسترش است كه حضور چشمگير جوانان مستعد در حوزه نقد نمود اين جريان است.وى با اشاره به اينكه فرهنگ نقد در جامعه جايگاه خود را يافته است، افزود: نويسندگان بزرگوارى كه سالها با ممارست چراغ نقد را روشن نگاه داشتند هم اكنون پاداش زحمات خود را مى بينند و با اين شرايط چشم انداز روشنى را در حوزه نقد مى توان متصور شد.

۱۰ مستندكوتاه از آثار «ويتوريو دسه تا» مستندساز مشهور ايتاليايى در ششمين جشنواره بين المللى سينماى مستند كيش به نمايش درمى آيد. به گزارش «پايگاه خبرى فيلم كوتاه» جشنواره كيش امسال در بخش ويژه اى بزرگداشت اين سينماگر برجسته ايتاليايى را كه از آخرين بازمانده هاى مكتب «نئورئاليسم» ايتاليا محسوب مى شود، برگزار مى كند و طى آن ۱۰مستند كوتاه مهم او روى پرده مى رود.
اين فيلم ها عبارتند از: فصل ششم ماهى (۱۹۵۴)، جزاير آتش (۱۹۵۵) برنده جايزه بهترين فيلم مستند از جشنواره كن (۱۹۵۵)، معدن گوگرد (۱۹۵۵) برنده لوح سيمين از جشنواره داويد دوناتلو (۵۷ ۱۹۵۶)، عيد پاك در سيسيل (۱۹۵۷) برنده جايزه گردوى زرين (۱۹۵۷)، دهاقين دريا (۱۹۵۵) برنده جايزه بهترين فيلم مستند از جشنواره مانهايم (۱۹۵۶)، دوران طلايى (۱۹۵۵)، قايق هاى ماهيگيرى (۱۹۵۸)، برنده جايزه بهترين فيلم مستند هنرى از سومين جشنواره بين المللى مونته ويديو(۱۹۵۸)، چوپانان اروگوزولو (۱۹۵۸) برنده جايزه سيمين از جشنواره بين المللى فيلمهاى كوهستان و اكتشاف شهر ترنتو (۱۹۵۸)، يك روز در بارباجا (۱۹۵۸) برنده جايزه بهترين مستند هنرى از جشنواره بين المللى برگامو (۱۹۵۸) و فراموش شدگان (۱۹۵۹) برنده تنديس ياس زرين شهردارى فلورانس.
ويتوريو دسه تا در ۱۵ اكتبر سال۱۹۲۳ در شهر پالرمو پايتخت جزيره سيسيل متولد شد. در سال۱۹۵۳ به عنوان كمك كارگردان و دستيار در نگارش سناريو با ژان پل شانوا در ساخت و پرداخت فيلم روستاى جادويى كه در منطقه چفالو تهيه مى شد، همكارى نزديك داشت. بعدها با ويتوپاندولفى در كارگردانى فيلم مستند عيد پاك در سيسيل همكارى كرد. در سالهاى ۵۵ ۱۹۵۴ شش مستند مهم خود را يكى پس از ديگرى در جزيره سيسيل ساخت. وى طى سالهاى ۵۹ ۱۹۵۸ چهار مستند مهم ديگر خود را كارگردانى كردكه تمامى اين ده مستند در كيش به نمايش درمى آيند.
دسه تا ۸۱ ساله جوايز مهمى را از جشنواره هاى مهم دنيا دريافت كرده و به عنوان يكى از آخرين بازماندگان اصيل مكتب «نئورئاليسم» شهرت، اعتبار و احترام كم نظيرى در جهان دارد.

• انسان براى بردن به دنيا آمده، نه باختن.
هنرى ديويد ثرو