«عبدالعزيز حكيم» رئيس مجلس اعلاى انقلاب اسلامى عراق، گفت: صدهزارنفر ازنيروهاى «سپاه بدر» و طرفداران آنها آماده حمايت از مراكز انتخاباتى درعراق هستند.
به گزارش ايرنا به نقل از تلويزيون «العربيه» ، وى درمورد فهرست انتخاباتى «ائتلاف عراق يكپارچه» گفت: افرادى كه دراين فهرست قراردارند، از نمايندگان گروههاى سياسى مهم هستند كه نقش بزرگى درمبارزه با نظام گذشته ايفاكردند.

در روز شنبه بيست و پنجم ژانويه، ليبى سخنرانى نسبتاً طولانى در حضور رايس، آرميتاژ، وولفوويتس، دان بارتلت، و مايكل گرسون در اتاق وضعيت ارائه كرد. كارن هاگز نيز كه رسماً كاخ سفيد را ترك كرده بود، درآن جا حضور داشت. كارل روو نيز مرتباً به اتاق رفت و آمد مى كرد.
ليبى انبوهى كاغذ در دست خود داشت و آخرين كارهاى انجام شده عليه صدام را ارائه كرد. بخش عمده اى از كار او با اطلاعات به دست آمده از ماهواره، استراق سمع و اطلاعات انسانى آغاز شد. اطلاعات به دست آمده از اين موارد، نشان از پنهانكارى و فريب داشت. همه چيز استتار شده بود. هيچ كس به درستى اطمينان نداشت كه چه چيزى وجود دارد، اما همه چيز حكايت از پنهان كردن و اختفاى گونه هاى مختلف سلاح هاى كشتار جمعى داشت. نتيجه گيرى ليبى كاملاً واضح و روشن بود: صدام داراى سلاح هاى شيميايى و ميكروبى بوده و آنان را پنهان كرده است و در عين حال او ارتباط بسيار قوى و گسترده اى با شبكه القاعده بن لادن دارد.
ليبى استراق سمعى را مطرح كرد كه در آن دو فرد مظنون به تروريست بودن با حالت مسخره اى جريان كشتن يك الاغ با سم ريسين را براى هم تعريف مى كردند و مى خنديدند. اين همان استراق سمعى بود كه مك لاگين آن را بى اهميت خوانده بود. او گفت كه «محمد عطا» رهبر حمله ۱۱ سپتامبر، در «پراگ» با افسران اطلاعاتى عراق ملاقات كرده و اين ملاقات چهار بار ديگر تكرار شده است. سيا نسبت به دو مورد از ملاقات ها اطلاعاتى در اختيار داشت، اما آنان نمى دانستند كه عطا در پراگ چه كار مى كرده و آيا او ملاقاتى با مقامات عراقى داشته است يا خير. ليبى نزديك به يك ساعت صحبت كرد.
آرميتاژ از اين همه مبالغه و گزاف گويى ليبى شوكه شده بود. ليبى سعى مى كرد از ميان مطالب به هم ريخته و بى سر و ته، تنها به بيان بدترين آنان اكتفا كند.
اما برعكس، وولفوويتس كه از سال ها پيش به ارتباط ميان عراق و تروريسم ضد آمريكايى اعتقاد داشت، احساس مى كرد كه ليبى موضوعات بسيار مهمى را مطرح كرده است. او به رامسفلد گفت كه فقدان مدارك لازم به معناى آن نيست كه عراق چيزى در اختيار ندارد. به اعتقاد او، ميان عراق و القاعده ارتباط نزديكى وجود دارد. فقدان شواهد و مدارك مطمئن در اين رابطه به آن دليل است كه القاعده در اقدامات خود ملاحظات امنيتى را رعايت مى كند، به همين دليل بود كه بسيارى از مسؤولين از ولفوويتس مى پرسيدند كه آيا افسران «كا گ ب» القاعده را تعليم داده اند يا خير. برخى از رهبران عرب اعتقاد داشتند كه تعليم اين گروه بر عهده موساد بوده است.
وولفوويتس از سيا خواست تا تحقيق كند آيا سرويس هاى امنيتى آلمان شرقى سابق در اين كار دخيل بوده اند يا خير. به نظر وى، القاعده اى كه پس از ۱۱ سپتامبر كاملاً منفعل شده بود، پس از سخنرانى رئيس جمهور در سازمان ملل متحد و تهديد به اقدام يك جانبه عليه عراق فعال شده بود و اين اصلاً تصادفى نبود. نتيجه اين فعال شدن، انفجار بمب در يك كلوپ شبانه در «بالى» در ۱۲ اكتبر بود كه طى آن ۲۰۲ نفر كشته شده بودند، يا شليك به دو افسر نيروى دريايى آمريكا در كويت، و همچنين حمله به يك تانكر نفتى فرانسه در ساحل يمن بود، كه همگى در يك هفته رخ داده بودند.
مهمترين واكنش از سوى كارن هاگز نشان داده شد. به اعتقاد او، موارد عنوان شده چندان محكم نبودند. نتيجه گيرى ها بسيار مفصل است و رئيس جمهور تنها خواستار واقعيات است، نه تفسيرهاى بلند بالا. هر كس از اين مطالب نتيجه گيرى خاص خود را به عمل مى آورد.
روو كه مطالب و مدارك كاملاً محرمانه و امنيتى در اختيار داشت، اعتقاد داشت كه ليبى مطالب بسيار مناسب، عالى و در عين حال شوكه كننده اى را مطرح كرده است. او خود مداركى در اختيار داشت كه نشان مى داد صدام ميلياردها دلار از فروش غيرقانونى نفت به جيب زده و اين پول را صرف خريد سلاح هاى كشتار جمعى كرده است.
ادامه دارد

روزنامه الرأى العام (چاپ كويت) گفت وگويى با دفتر آيت الله «سيدعلى سيستانى» انجام داده است. در اين گفت وگو كه با ارسال سؤالاتى به دفتر آيت الله سيستانى در نجف انجام گرفته، دفتر ايشان به سؤالات پاسخ داده است. اين گفت وگو را پايگاه اينترنتى «العراق» منتشر كرده است. بخشى از اين پرسش و پاسخ ها به شرح ذيل از نظر خوانندگان گرامى مى گذرد:
\ آيا كميته هاى ملى وابسته به مرجعيت عالى نجف در انتخابات از اهل تسنن عراق براى شركت فعال تر در انتخابات دعوتى به عمل خواهد آورد و آيا در حال حاضر هماهنگى ميان اين كميته هاى شيعى و برخى از رهبران اهل تسنن وجود دارد؟ در صورتى كه منافع و مصالح ملى عراق بر به تعويق انداختن انتخابات تا مدت زمان معينى تأكيد كند، آيا مرجعيت نجف اين موضوع را تأييد و با آن موافقت خواهد كرد؟
> كميته هاى ملى وابسته به مرجعيت، تمام طوايف مختلف عراق را به شركت در انتخابات دعوت و تشويق مى كند، بنابراين چنين ارتباطاتى ولو در حد اظهار نظر وجود دارد و آيت الله سيستانى نيز از تمام مردم عراق خواسته اند كه در اين انتخابات شركت كنند زيرا برقرارى ثبات در عراق بى ارتباط با شركت همگان در اين انتخابات نيست و آيت الله سيستانى نيز به چنين ديدگاهى كاملاً معتقد است. به همين دليل است كه از تمام عراقى ها مى خواهد كه با انداختن رأى خود در صندوق هاى رأى در روند سياسى اين كشور شركت كنند. همچنين همانگونه كه اين دعوت آيت الله سيستانى بر تمام مقلدان وى واجب است اما ايشان در را براى انتخاب فهرست مناسب براى همگان باز گذاشته است.
\ ارتباطات دفتر آيت الله سيستانى و ايشان با حزب مقتدى صدر در چه سطحى است و آيا به اعتقاد شما، سپاه المهدى بار ديگر فعاليت خود را از سرنخواهد گرفت و به اعتقاد شما به چه ميزان توافقنامه نجف كه در سابق بسته شده، هنوز هم قابل اجرا است؟
> كميته شش گانه منتخب از سوى آيت الله سيستانى با حزب صدر تعامل و همكارى داشته است، به رغم آن حزب صدر بر آن اصرار داشت كه به صورت مستقل در فهرست متحد ملى شركت كند و به اين ترتيب بيش از ۲۰ كانديدا از اين حزب در اين فهرست قرار داده شد.
\ با تدوين قانون اساسى آينده عراق آيا به اعتقاد شما بهره و نصيب شيعيان با توجه به آنكه اكثريت را تشكيل مى دهند، بيشتر خواهد بود؟ و اگر چنين نظريه اى صحت داشته باشد، ولايت عامه علماى دينى عراق به سمت و سويى حركت خواهد كرد كه آنها فراتر از نقش ارشادى خود عمل كنند؟
> تعيين نقش مرجعيت وابسته به حكومت منتخب آينده در عراق خواهد بود و اين مرجعيت هرگز رأى و خواسته هاى خود را به هيچ كسى اعمال نخواهد كرد.
\ موضوع ريشه كنى حزب بعث از امور جدال برانگيز مطرح است، آيا به اعتقاد شما مى توان در صورت رسيدن به تفاهمى با برخى از اين افراد آنها را در روند انتخابات عراق شركت داد، در حالى كه اكثريت احزاب شيعه با اين نظر مخالفند و در صورتى كه با چنين نظريه اى مبنى بر شركت برخى از اعضاى حزب بعث در انتخابات موافقيد، آيا اين افراد را در فهرست متحد ملى جاى خواهيد داد؟
> هيچ تفاوتى ميان مردم عراق وجود ندارد و هر كسى كه مى خواهد رهبرى خير و بركت در عراق باشد، در به روى آن باز است اما به هر حال هر كسى كه موقعيت آن در چارچوب قانونى تعريف شده است، بايد به اين تعريف پايبند باشد. از طرفى آيت الله سيستانى ترجيح مى دهد با كسانى كه قانون جزا شامل برخى از اشتباهاتشان مى شود تعامل و همكارى نداشته باشد و از سويى آيت الله سيستانى نمى خواهد در روندى خود را دخالت دهد كه نسبت به موفقيت آن شك و ترديد وجود دارد.
\ موضع مرجعيت عراق درباره برقرارى نظام فدرالى كه كردهاى عراق و برخى از طوايف جنوبى خواستار آن هستند، چيست؟
> مطالبات موجود در عراق براى برقرارى نظام فدرالى ناشى از عدم توازن هاى موجود در عراق است و هر چه قدر به ميزان اين فشارها از گروهى به گروه ديگر بيشتر شود، اين گونه مطالبات شدت خواهد يافت و اين يك وضعيت منفى است و در واقع موضوع فدرالى عراق نيز مربوط به وجود اين حالت ها و بينش هاى منفى در اين كشور است و گروه ها با عناوين مختلف مطالبات خود را براى نظام فدرالى قانونمند مى دانند اما به هر حال براى درك نظام فدرالى ما نيازمند سالها تجربه و دموكراسى هستيم تا بتوان يك نظام فدرالى مثبت در عراق تأسيس كرد.

«جورج بوش» رئيس جمهورى آمريكا در كنفرانس مطبوعاتى ساليانه خود در روز دوشنبه در واشنگتن به سؤالات خبرنگاران درباره مسائل داخلى و خارجى پاسخ داد. به گزارش ايرنا به نقل خبرگزارى ها، بوش در اين كنفرانس مطبوعاتى به بيان ديدگاه هاى خود درباره مسائل خارجى ازجمله عراق، ايران، كره شمالى، سوريه و نيز مسائل داخلى آمريكا در سال ۲۰۰۴ پرداخت كه بخش هاى مهم سخنان وى در زير مى آيد:
ـ عراق:
در اين زمان كه مردم عراق گام هاى مهم و اساسى را در مسير مردمسالارى برمى دارند، دشمنان آزادى بطور دقيق مى دانند كه در معرض خطر و تهديد قرار دارند. آنها مى دانند كه يك عراق مردمسالار ضربه مهلكى به اميال آنها وارد مى كند، مردم آزاد هيچگاه زندگى در جور و ستم را انتخاب نمى كنند. بنابراين تروريست ها به هر شكل ممكن براى به تعويق انداختن انتخابات دراين كشور، منزوى كردن مردم اين كشور و مختل كردن روند مردمسالارى تلاش مى كنند.
هيچكس نمى تواند تغيير و تحولاتى را كه اين كشور ماه آينده در پيش رو دارد، پيش بينى كند و مطمئناً انتظار ندارم كه اين روند بدون دردسر و زحمت پيش رود. با اين وجود، من به نتيجه اين روند اطمينان دارم.
مطمئن هستم كه تروريست ها شكست خواهند خورد و اين انتخابات برگزار خواهد شد و عراق صاحب نظام مردمسالارى اى مى شود كه بازتاب ارزش ها و سنت هاى مردم اين كشور خواهد بود.
ما به موفقيت يك عراق آزاد علاقه مند هستيم. مى دانيد كه جوامع آزاد، صادركننده ترور نيستند. دولت هاى آزاد به آرزوها و آمال شهروندان خود احترام مى گذارند و در خدمت آرزوهاى آنان براى زندگى بهتر هستند. ملت هاى آزاد، صلح جو هستند و ملت هاى آزاد در قلب خاورميانه، به ديگرانى كه خواستار زندگى در يك جامعه آزاد هستند، نشان مى دهند كه براى آنها نيز اين امكان وجود دارد.
ـ رابطه با مسكو و «ولاديمير پوتين» ، رئيس جمهورى اين كشور:
من در دوره جديد (رياست جمهورى خود) به همكارى با وى (پوتين) ادامه خواهم داد. مسلم است كه ما در برخى موارد اختلاف نظر داريم و وى احتمالاً با برخى تصميماتى كه من اتخاذ كردم، مخالف است. يكى از اين تصميمات، درارتباط با عراق بود. اما رابطه دو كشور، يك رابطه حياتى و مهم است. اين رابطه بيش از آنكه پيچيده و بغرنج باشد، رابطه اى درهم تنيده است.
تلاش هاى مشترك ما در زمينه تبادل اطلاعات براى جنگ با تروريسم، نشانگر درهم تنيدگى اين رابطه است.
ـ دفاع از «دونالد رامسفلد» وزير دفاع آمريكا:
من از وى(رامسفلد) خواستم تا در اين پست بماند، زيرا ماهيت كار وزارت دفاع را درك مى كنم و معتقدم كه وى به درستى كار خود را انجام مى دهد.
وزير دفاع بودن كارى دشوار و سخت است. اين شغل در زمان صلح، دشوار است و در زمان جنگ، دشوارتر. او اين وزارتخانه را در دو مبارزه مهم آمريكا يعنى در جنگ با ترور در افغانستان و عراق اداره كرد. وى در عين حال براى دگرگون ساختن ارتش ما در راستاى عملكرد بهتر تلاش مى كند. ساختار و تشكيلات ارتش، نيازهايى را كه ما در قرن ۲۱ باآن مواجهيم، برآورده مى سازد.
ـ برنامه هسته اى كره شمالى:
من طرفدار ادامه گفت وگوهاى ۶ كشور با كره شمالى به منظور متقاعد كردن «كيم جونگ ايل» رئيس جمهورى اين كشور به صرفنظر كردن از سيستم هاى تسليحاتى اش، هستم. همانگونه كه به ياد داريد كشورمان به اميد متقاعد كردن كيم جونگ ايل، يك راهبرد روابط دوجانبه را به كار گرفت اما اين راهبرد كارى از پيش نبرد. بهترين راه براى متقاعد كردن وى به خلع سلاح اين است كه ديگران را با وى وارد مذاكره كنيم.
ـ برنامه هسته اى ايران :
در مورد ايران، با توجه به اينكه ما خود از اعمال نفوذ بر ايران كنار كشيده ايم يا به عبارت ديگر در حال حاضر نمى خواهيم بر ايرانى ها اعمال فشار كنيم، براى رساندن اين پيام كه انتظار داريم آنها از اهداف هسته اى خود صرفنظر كنند، به ديگران متكى هستيم.
ما از آنها (ايرانى ها) انتظار داريم به ندايى كه بخشى از احساسات جهانى است، گوش فرادهند. ديپلماسى بايد اولين گزينه باشد، گزينه اول هر دولت تلاش براى حل مسأله خلع سلاح هسته اى از طريق ديپلماسى است و ما به اعمال فشار از طريق ديپلماسى ادامه مى دهيم.
ـ ادعاى دخالت سوريه و ايران در عراق:
آن روزى كه گفتم انتظار دارم كه اين كشورها(ايران و سوريه) بدون دخالت در عراق به روند سياسى عراق احترام بگذارند، منظورم را گفتم و اميدوارم كه اين دولت ها به آنچه گفتم گوش كنند. ما در گذشته براى سوريه پيام هايى فرستاديم و همچنان به اين كار ادامه مى دهيم .
ما ابزارهاى متعددى ازجمله اعمال فشار ديپلماتيك و اقتصادى در اختيار داريم. من معتقدم اگر طرفداران صدام كه پول به شورشيان در عراق تزريق مى كنند در آنجا(سوريه) حضور دارند، بايد به همراهى دولت سوريه براى جلوگيرى از ارسال اين پول ها و حمايت آنها تلاش كنيم.
ـ بن لادن و اعضاى القاعده:
حدس مى زنم كه «اسامه بن لادن» در منطقه اى دورافتاده در مرز افغانستان و پاكستان حضور داشته باشد.
القاعده خطرناك است و شكى در اين مسأله وجود ندارد. ما به تعقيب و دستگيرى آنان ادامه مى دهيم.
ـ مسأله اسرائيلى ها و فلسطينى ها:
من درباره نحوه دستيابى به صلح واقع بين هستم. به اعتقاد من بدون تشكيل يك دولت مردمسالار واقعى در اراضى فلسطينى، هيچگاه صلحى برقرار نخواهد شد. در حال حاضر با توجه به برگزارى انتخابات تعيين رئيس تشكيلات خودگردان فلسطين در روز ۹ ژانويه ( ۲۰ دى) من اميدوارم اما اين نشانه ورود مردمسالارى نيست. اين آغاز يك روند است و به همكارى با اسرائيل براى پايبندى به تعهداتش در زمينه تشكيل يك كشور فلسطينى خوش بين هستيم.
مى دانم كه دنيا نمى داند اين حرف من كه اكنون زمان پيش بردن اين روند فرا رسيده است، لفاظى صرف است يا اعتقاد واقعى من. جواب اين سؤال اين است:
اكنون زمان پيش بردن اين روند است.
ـ حفظ امنيت اجتماعى:
براى تثبيت سيستم امنيت اجتماعى براى كودكان و جوانان مان مصمم هستم. اقتصاد كشور رشد خوبى دارد و بيش از ۲ ميليون شغل در سال جارى در كشور ايجاد شد. با گذشت زمان بايد سيستم هايى را كه براى تأمين نيازهاى دوره گذشته ايجاد شدند، اصلاح كنيم. ما بايد اين اقتصاد منعطف، مبتكر و رقابتى را حفظ كنيم.
ما همه ابزارها و منابع لازم را براى ارتش خود فراهم مى كنيم و از سرزمين خود حفاظت مى كنيم و ساير اولويت هاى دولت را برآورده خواهيم كرد.
براى كارآمد كردن خدمات درمانى، همكارى با كنگره لازم و ضرورى است و بايد تغييراتى در نظام مدارس عمومى بويژه دبيرستان ها صورت بگيرد. بودجه دولت نظام مند است و براى كاهش كسرى بودجه به نصف در پنج سال آينده مصمم هستم.
دسترسى به اين اهداف مستلزم صرف انرژى و عزم اعضاى احزاب سياسى و همكارى آنان براى ساخت شالوده و پايه اى قويتر براى كشور است و تا آنجا كه بتوانيم به تعهدات خود در قبال نسل آينده عمل خواهيم كرد.

حوزه علميه نجف با صدور بيانيه اى بمب گذارى هاى خونين شهرهاى كربلا و نجف را محكوم واعلام كرد: وزارت دفاع، وزارت كشور عراق ونيروهاى خارجى مستقر دراين كشور، مسؤول اصلى وقوع اين وقايع تلخ هستند، زيرا تأمين امنيت مردم عراق مسؤوليت اين سازمانها واين نيروها است.
به گزارش ايسنا به نقل از پايگاه اينترنتى «العراق» ، دراين بيانيه خطاب به «اياد علاوى» نخست وزير دولت موقت عراق آمده است: علاوى نبايد تعهدات خود را دراوايل دست يافتن به قدرت فراموش كند؛ روزى كه اعلام كرد با دست آهنين تروريستهاى عراق را سركوب وامنيت وثبات را دراين كشور برقرار خواهد كرد.
دراين بيانيه همچنين آمده است: حوزه نجف، وزارت دفاع و وزارت كشور دولت عراق ونيروهاى خارجى را مسؤول اين گونه حوادث غم انگيز و تأسف بار در عراق مى داند؛ زيرا اين سازمانها دراداى وظيفه وانجام مسؤوليت خود يعنى ايجاد امنيت براى شهروندان عراقى كوتاهى كرده وبه افراد مسلح اجازه داده اند كه با راحتى خيال درعراق فعاليت كنند.
همچنين دراين بيانيه گفته شده است: دولت عراق وسازمانهاى مسؤول برقرارى امنيت بايد مسؤولان اين گونه حوادث را به دستگاه قضايى معرفى كنند و به وظايف خود درزمينه تأمين امنيت شهروندان عراقى متعهد شوند.
مرجعيت نجف دراين بيانيه با متهم كردن طرفداران وباقيمانده هاى نظام سابق عراق به انجام عملياتهاى خونين نجف وكربلا ذكر و اعلام كرد كه اين گروه گمراه ، مسؤول اصلى اين عمليات است.
همچنين حوزه علميه نجف خطاب به مردم عراق دراين بيانيه آورده است: ملت عراق بايد فرصتها را از تروريست ها وفتنه گران گمراه بگيرد وبا شركت در انتخابات ازهرگونه سنگ اندازى برسر راه آن جلوگيرى به عمل آورد.
دراين حال، پليس نجف اشرف دوشنبه شب يك خودروى بمب گذارى شده را دراين شهر كشف كرد.
به گزارش خبرنگار محلى واحد مركزى خبر، «عالب الجزايرى» رئيس پليس نجف اشرف با اعلام اين خبر گفت : راننده خودرو سعى داشت آن را درجايى متوقف وسپس منفجر كند كه پليس وى را شناسايى وبازداشت كرد. به گفته وى، نيروهاى پليس، بمب جاسازى شده دراين خودرو را خنثى كردند .
ازسويى، به گزارش بى. بى. سى، رهبران شيعيان عراق در واكنش به بمب گذارى هاى روز يكشنبه در نجف و كربلا از مردم اين كشور خواستند آرامش خود را حفظ كنند و از هر گونه اقدام انتقام جويانه بپرهيزند.
«عبدالعزيز حكيم» ، رهبر مجلس اعلاى انقلاب اسلامى عراق نيز كه يكى از بزرگترين گروه هاى شيعه اين كشور است، گفت: هدف از اين حملات دامن زدن به جنگ مذهبى درعراق است. ولى او تأكيد كرد كه مردم عراق هوشيارانه اين نقشه ها را خنثى خواهند كرد.
حتى مقتدى صدر كه يكى از رهبران تند رو شيعه محسوب مى شود و هواداران او براى مدتى با سربازان آمريكايى در عراق مى جنگيدند، از شيعيان عراق خواست كه آرامش خود را حفظ كنند. يكى از سخنگويان او گفت كه انتقامجويى كار ناعاقلانه اى است و تأكيد كرد كه بايد از جنگ داخلى پرهيز شود.
شيعيان عراق معتقدند كه ممكن است در هفته هاى آينده اقدامات خشونت آميز افزايش يابد تا انتخابات برگزار نشود.
حتى بعضى از مقامات شهر نجف ابراز نگرانى كرده اند كه ممكن است عده اى تلاش كنند تا به آيت الله «سيد على سيستانى» ، مرجع بزرگ شيعيان عراق، آسيب برسانند.
شيعيان عراق مى گويند كه گروه هاى تندرو سنى در عراق و كشورهاى منطقه از امكان قدرت گيرى اهل تشيع در عراق به وحشت افتاده اند و از اين رو تلاش مى كنند تا با اقدامات خشونت آميز، از آن جلوگيرى كنند.
بى. بى. سى گفت: اگر آنطور كه انتظار مى رود در انتخابات آخر ماه ژانويه شيعيان پيروز شوند، براى اولين بار در تاريخ عراق يك حكومت با اكثريت شيعه تشكيل خواهد شد. چنين رويدادى مى تواند جغرافياى سياسى منطقه را به سود شيعيان تغيير دهد.
شيعيان عراق كه مدتها به انتظار چنين روزى نشسته بودند، نمى خواهند كه هيچ عاملى، آنان را از رسيدن به اين آرزوى ديرينه باز دارد.
به همين دليل رهبران شيعه عراق تأكيد مى كنند كه مؤثرترين واكنش به اقدامات خشونت آميز پرهيز از انتقام جويى و حفظ آرامش و بهانه ندادن به دشمن است. آنها به شيعيان عراق توصيه مى كنند كه تنها از طريق صندوق هاى رأى در شش هفته ديگر و كسب قدرت در عراق به اين خشونت ها پاسخ دهند.

گروه بين الملل: «تونى بلر» نخست وزير انگليس طى سفرى اعلام نشده واردعراق شد و پس از آنكه در فرودگاه بغداد مورد استقبال «اياد علاوى» نخست وزير دولت موقت اين كشور قرارگرفت، با هلى كوپتر عازم مركز اين شهر شد.
به گزارش بى.بى.سى، بلر پيش از اين از شهر «بصره» كه درجنوب عراق و دركنترل ارتش بريتانيا قراردارد، بازديد كرده بود، اما اين نخستين بار بوده كه به بغداد سفركرده است. سفر وى درچارچوب آماده سازى عراق براى برگزارى انتخابات سراسرى انجام گرفته كه قرار است سى ام ژانويه آينده براى انتخاب اعضاى مجلس قانونگذارى عراق برگزارشود.
اين سفر دو روز پس ازآن انجام گرفت كه بمب گذارى در شهرهاى مذهبى كربلا و نجف تلفات سنگين برجاى گذاشت و درپى آن نخست وزير عراق نسبت به خطر بروز جنگ فرقه اى دركشورش هشدار داد.

گروه بين الملل: «آصف على زردارى» همسر «بى نظير بوتو» نخست وزير پيشين پاكستان ديروز در فرودگاه اسلام آباد دستگير شد. اين اقدام پس از آن انجام گرفت كه يك دادگاه وثيقه او براى يك پرونده قتل را رد كرد.
به گزارش خبرگزارى فرانسه، آصف على زردارى دقايقى پس از پياده شدن از هواپيمايى كه از كراچى آمده بود، بازداشت شد. او در ماه نوامبر در آخرين مورد از ۱۷ پرونده كلاهبردارى، قتل و قاچاق مواد مخدر آزاد شد، ولى يك دادگاه كراچى وثيقه وى در پرونده قتل يك قاضى ديوان عالى در سال ۱۹۹۵ را رد كرد.
پيش از ورود وى، جمعى از هواداران حزب مردم و پليس مستقر در فرودگاه اسلام آباد به زد و خورد شديد با يكديگر پرداختند كه به مجروحيت و بازداشت چندين نفر و شكسته شدن شيشه هاى جايگاه ويژه فرودگاه منجر شد.

وكيل مدافع «طارق عزيز» با اذعان به اين مطلب كه وضعيت جسمى موكلش بسيار بحرانى بوده و سلامتى وى درخطر است، اعلام كرد: موكل من هرگز عليه صدام در دادگاه شهادت نخواهد داد.
به گزارش ايسنا، «بديع عارف» وكيل مدافع معاون نخست وزير سابق عراق، درگفت وگو با روزنامه فرامنطقه اى «الحيات» (چاپ لندن) اظهارداشت: تمام اخبار انتشاريافته مبنى بر اينكه طارق عزيز آماده اداى شهادت عليه صدام در دادگاه است، نادرست است و وى جز در صورت اعمال فشارهاى بيش از اندازه نيروهاى آمريكايى و دولت عراق، تن به چنين شهادتى نخواهدداد.
عارف افزود: وضعيت جسمى طارق عزيز بسيار بحرانى است. وى درحال حاضر، مبتلا به بيمارى هاى قند، فشارخون و قلب است وسلامتى وى روز به روز درحال بدترشدن است.
وى تأكيد كرد: ما ازكميته صليب سرخ جهانى خواسته ايم كه به ديدار طارق عزيز در زندان برود و به وضعيت جسمى وى رسيدگى كند.
وكيل مدافع معاون نخست وزير عراق گفت: خانواده طارق عزيز نيز طى درخواستى به كميته صليب سرخ، ازاين كميته خواسته است كه به دليل وضعيت بحرانى او، هرچه سريعتر، وى را به بيمارستان انتقال دهد.
عارف گفت: ديدار وى با طارق عزيز به دلايل امنيتى به تعويق افتاده و قرار است قبل از فراخوانده شدن وى به دادگاه در اوايل هفته آينده، ديدارى با طارق عزيز داشته باشد.

گروه بين الملل ـ دو رقيب انتخابات رياست جمهورى اوكراين در آستانه رأى گيرى روز يكشنبه كه تكرار دور دوم انتخابات رياست جمهورى در پى مناقشه بر سر تقلب در آن است، در يك مناظره زنده تلويزيونى با يكديگر به مجادله پرداختند.
گفته مى شود كه يوشچنكو در اين مناظره بر يانوكوويچ برترى داشته است.
نخست وزير «ويكتور يانوكوويچ» كه پيروزى او در انتخابات ماه گذشته به علت تقلب در آرا باطل اعلام شد، در مناظره روز دوشنبه با «ويكتور يوشچنكو» رهبر مخالفان، رودر رو شد.
يوشچنكو كه فرصت آغاز مناظره به او داده شد، مقام هاى كشور را به تقلب در انتخابات اوليه عليه خود متهم كرد.
يانوكوويچ اين اتهامات را رد كرد و از رقيب خود خواست به جاى اتهام زنى، با او وارد گفت وگويى ملى شود. وى گفت: آيا موافقت مى كنيد پيش از انتخابات با آرامش در كنار من بنشينيدتا درباره ادامه زندگى پس از رأى گيرى با هم توافق كنيم.
مناظره روز دوشنبه را يوشچنكو، كه به غرب متمايل است، آغاز كرد و مقام هاى دولت از جمله يانوكوويچ را متهم به سرقت ميليون ها رأى در جريان رأى گيرى اوليه كرد. يوشچنكو گفت: «آنها سعى كردند آينده ما را بدزدند.»
وى يك بار در جريان مناظره به نخست وزير اوكراين گفت: «خواهش مى كنم متوجه باشيد كه شما و تيم شما ۳ ميليون رأى را دزديده است.»
يوشچنكو همچنين صدها هزار نفر از حاميان خود را كه در تظاهرات ها شركت كردند ستود.
در مقابل، ويكتور يانوكوويچ كه مورد حمايت مسكو بوده است، يوشچنكو را به تقلب رد آرا متهم كرد و اين مسأله را كه او نامزد طرفدار دولت است، رد كرد.
در مقابل، وى «لئونيد كوچما» رئيس جمهور اوكراين را كه دوره خدمت او به زودى پايان مى يابد، به همدستى با «نمايندگان كودتاى نارنجى» (حاميان يوشچنكو) و عمل كردن عليه منافع عمومى متهم كرد.
وى همچنين از ويكتور يوشچنكو خواست وارد يك گفت وگوى ملى شود و افزود كه مى خواهد از هرگونه شكاف و درگيرى پرهيز كند. در جريان مناظره، طرفين بارها حرف يكديگر را قطع كردند و ضمن مبادله اتهامات بر سر هم فرياد كشيدند.
با اين حال، آنها پس از ايراد بيانيه هاى پايانى، دست يكديگر را فشردند.
با اين حال، به گفته راديو آمريكا هيچ يك از دو نامزد به موضوع مسموم كردن يوشچنكو اشاره نكردند. در اين حال به گزارش خبرگزارى فرانسه، «ولاديمير پولونالو» سردبير يك مجله سياسى گفت: يوشچنكو از حالا خودش را برنده مى داند و احساس مى كند كه رئيس جمهورى آينده اوكراين خواهد بود.
در همين حال، نخست وزير هلند گفت كه اتحاديه اروپا در رأى گيرى آتى از هيچ نامزدى جانبدارى نخواهد كرد. «يان پيتر بالكنند» گفت: اميدوارم نامزدى كه از بيشترين حمايت مردمى برخوردار است، منصفانه انتخاب شود. اتحاديه اروپا از كسى جانبدارى نمى كند، اما اتحاديه خواهان انتخابات آزاد و منصفانه است.
در همين حال، روزنامه «الحيات» چاپ لندن ديروز نوشت: رهبر مخالفان اوكراين در صورت پيروزى در انتخابات براى عمل جراحى زيبايى به تل آويو سفر خواهد كرد.

يك منبع آگاه در دفتر آيت الله «سيدعلى سيستانى» درنجف گفت:فهرست موسوم به «ائتلاف عراق يكپارچه» از شاخص ترين احزاب شيعى درعراق تشكيل شده است و اغلب اعضاى آن از حمايت آيت الله سيدعلى سيستانى برخوردارند. به گزارش ايرنا، شبكه تلويزيونى «العربيه» ديروز با اعلام اين خبر افزود: دليل حمايت آيت الله سيستانى از فهرست يادشده، وجود شخصيتهايى است كه وى به آنان براى تدوين قانون اساسى اطمينان كرد.

«رجب طيب اردوغان» نخست وزير تركيه درآستانه سفر به سوريه، بررسى راه هاى توسعه و تعميق روابط سياسى و اقتصادى با دمشق را از مهمترين اهداف اين سفر عنوان كرد.
به گزارش ايرنا، اردوغان قرار است، امروز (چهارشنبه) به دعوت «محمد ناجى عطرى» همتاى سورى خود براى سفرى دو روزه راهى دمشق شود.
وى در گفت و گو با خبرگزارى عربى سوريه(سانا)، گفت كه در سفر به سوريه، راههاى گسترش و تحكيم روابط دو جانبه در ابعاد سياسى و اقتصادى و هماهنگى مواضع دو طرف در قبال مسائل مختلف منطقه و جهان را بررسى خواهد كرد.
وى افزود: سوريه و تركيه در گذشته پيش نويس توافقنامه ايجاد منطقه آزاد بازرگانى مشترك را امضا كرده بودند و در اين سفر، توافقنامه ياد شده، نهايى خواهد شد.
اردوغان در ارتباط با مسأله عراق گفت: تركيه وسوريه دو كشور مهم منطقه هستند كه تحت تأثير تحولات اوضاع در عراق و سرزمينهاى اشغالى فلسطين قرار دارند به همين جهت طبيعى است كه دو كشور در جهت دستيابى به راه حلى براى اين دو مسأله همكارى داشته باشند

«ابراهيم الجعفرى» معاون رئيس جمهورى عراق گفت: اتهام هاى ملك «عبدالله دوم» پادشاه اردن، مبنى بر تلاش براى ايجاد منطقه اى هلال مانند از شيعيان در منطقه خطرناك است.
به گزارش ايرنا، وى در گفت و گو با روزنامه كويتى «الوطن» افزود: لزومى به طرح چنين اظهاراتى نيست، چرا كه شيعيان مانند اتباع ديگر مذاهب اسلامى در اداره حكومت خود فعاليت مى كنند و هيچگاه در فكر جدا شدن از كشورهاى خود و پيوستن به بخشهاى ديگرى نيستند. معاون رئيس جمهورى عراق گفت: از شنيدن اين اظهارات خطرناك كه با واقعيت در تناقض است، شگفتزده شدم. الجعفرى با ابراز شگفتى از اتهام تلاش ايران در اعزام يك ميليون ايرانى به عراق، براى تاثيرگذارى در نتايج انتخابات اين كشور گفت: مخفى كردن چنين رقمى و حتى كمتر از آن بسيار دشواراست و اصول و ارزش هاى مردم عراق و اخلاق اسلامى نيز اجازه وقوع اين امر را نخواهند داد. وى افزود: جمعيت عراق ۲۷ ميليون نفراست و اگر فرض كنيم چنين امرى درست باشد كه نيست، آيا نتيجه انتخابات تغيير خواهد كرد؟ معاون رئيس جمهورى عراق تأكيد كرد كه به نفع هيچ كشورى نيست كه درامور داخلى عراق دخالت كند.

منبع: مسكوتايمز
مترجم: محمدرضا خداقلى پور

يك سال پيش، هنگامى كه وارد مسكو شدم، مى پنداشتم كه پس از يك دهه، روسيه به كشورى باثبات، قابل پيش بينى و حتى توسعه يافته تبديل شده است. اگرچه در طول يك سال گذشته از نظر آشنايى با انديشه هاى آكادميك پيشرفت زيادى داشته ام، اما بايد گفت كه بحث قابل پيش بينى روسيه را كنار گذاشتم. در واقع، اخبار بد و نااميدكننده آن قدر زياد بوده است كه دوستان به شوخى به من مى گويند كه از وقتى تو وارد روسيه شده اى، كشور سير سراشيبى را طى مى كند. البته من اين حقيقت را تأييد مى كنم، اما ارتباط آن را با ورودم نمى پذيرم.
پرونده نفتى شركت «يوكاس»  و به زندان افكندن «ميخائيل خودوروفسكى » كه از يك سال پيش تاكنون هنوز به عنوان تيترهاى اصلى مطبوعات روسيه در فضاى سياسى جامعه پراكنده شده اند، داستانهايى به شمار مى روند كه اگرچه رو به پايان مى روند، اما نتيجه نهايى آنها پيدا نيست. حتى اگر چنانچه گفته مى شود اين شركت عظيم نفتى روسيه ورشكسته نشده باشد، ادامه حيات آن به شكل كنونى متصور نيست. افراد خوشبين معتقدند كه موضوع انحلال يوكاس و زندانى كردن صاحب آن يكى از مظاهر حاكميت عدالت و زدودن ابرهاى تيره حاكميت اليگارشى بر جامعه روسيه است. اما اقتصاد روسيه تحت تأثير حركات و تحولات قرار گرفته است.
سلسله حملات تروريستى در مسكو و مناطق ديگر روسيه احساس امنيت و ثبات را در مردم تا حدود زيادى مختل كرده است و قتل وحشيانه «پاول كلبنيكف»  روزنامه نگار انديشمند روسى در روز نهم جولاى گذشته خاطرات بد ۱۰سال پيش روسيه را بار ديگر زنده كرد. در آن هنگام، كشور زيرپاى تروريستهاى مسلح و جنايتكاران مى لرزيد. «ولاديمير پوتين » رئيس جمهورى روسيه بارها گفته است كه مشكل اصلى روسيه، وجهه خارجى و داخلى اين كشور است. اگرچه اين گفته تا حدودى به واقعيت نزديك است، نمى توان گفت كه اين مشكل مسأله اى است كه كادرهاى ديپلماتيك روسيه يا ملى گرايان اين كشور قادر به حل آن باشند. اين واقعيتى است كه كل مردم روسيه بايد در حل و فصل آن بكوشند.
اگرچه نمى خواهم مدعى شوم كه روسيه دستاوردهاى دموكراتيك خود را در دهه ۹۰ به كلى از دست داده است، اما معتقدم كه طى ۴سال گذشته، اصول دموكراتيك و جامعه آزاد كه در روسيه نوين نقش بسته بود، رنگ باخته و وجهه روسيه بيش از پيش به تيرگى گراييده است. چرخه نادرست انتخابات رياست جمهورى و پارلمانى كه در سال گذشته انجام شد، بيشتر به يك عمليات ويژه از پيش طراحى شده شبيه بود. پوتين هنوز شخصيتى مردمى و قابل قبول به شمار مى رود، اما مشروعيت انتخاب مجدد او با تاكتيكهاى مداخله جويانه كرملين تا حدود زيادى زير سؤال رفت، زيرا به مخالفان امكان هيچگونه ابراز وجودى داده نشد. روسيه هم اينك داراى يك پارلمان هماهنگ تر از گذشته است. اما تعداد نمايندگان محافظه كار ناسيوناليست در آن افزايش و حضور احزاب ليبرال دموكراتيك در آن كاهش يافته است. سامانه چندحزبى در روسيه به شدت آسيب ديده است. ديگر نمى توان ايستگاههاى تلويزيونى ملى را مستقل به شمار آورد. بسيارى از مردم روسيه نمى توانند براى دريافت تحليلهاى معتبر و مشروع به رسانه هاى ملى اكتفا كنند.
جامعه مدنى به شدت تضعيف شده و بازداشت و تعبيه و ساير اقدامات ايذايى افزايش يافته است.
براى اينكه با خيال راحت به آمريكا برگردم و ابرهاى ناميدى را از ذهنم بزدايم، بايد چند گام به عقب برگردم و ريشه وقايع جارى در روسيه را از نظرگاه تاريخى جست وجو كنم. بدين ترتيب به چهار مرحله مى رسيم؛ اول آنكه، روسيه كنونى، اتحادجماهير شوروى نيست و كسى قصد ندارد روسيه را به سوى گذشته آن بازگرداند. اگرچه ارزشهاى دموكراتيك و جامعه آزاد اخيراً  در روسيه با عقبگردهايى مواجه شده اند، اما اگر روسيه امروز را از حيث همين مشخصات با ۲۰ سال پيش آن مقايسه كنيم، بايد اعتراف نماييم كه آنچه رخ داده، بسيار قابل توجه بوده است. در آن هنگام، بحث اصلى بر سر آن بود كه اتحاد شوروى يك حكومت ديكتاتورى فردى است يا حزبى و جمعى. اما اكنون بحث آن است كه آيا روسيه يك كشور كاملاً  دموكراتيك يا نيمه دموكراتيك است. در سال،۱۹۸۳ «رونالد ريگان » رئيس جمهورى وقت ايالات متحده آمريكا، اتحاد شوروى را «امپراتورى شيطان » لقب داد. من كه در دهه ۸۰ در شوروى مى زيستم، بايد اعتراف كنم كه آن كشور براى زندگى، مكانى ناامن و تهديدكننده بود. اگرچه روسيه امروز نيز گهگاه براى جمهوريهاى اطراف خود كه بازمانده از زمان اتحاد شوروى هستند، چنگ و دندان نشان مى دهد اما تمايلات امپراتورى در آن ديده نمى شود.
نكته دوم آن است كه حتى در بهترين شرايط به هنگام فروپاشى اتحاد شوروى، عقلا و انديشمندان بر اين باور بودند كه در پى اين فروپاشى و براى نيل به يك دموكراسى و حاكميت بازار آزاد، حداقل بايد دو نسل سپرى شود. وقتى به ساير انقلابها و دگرگونى ها نظر بيفكنيم، بايد اعتراف كنيم كه اين روند، معقول و منطقى به نظر مى رسيد. بسيارى انتظار داشتند كه چنانچه طبيعت يك انقلاب و دگرگونى بزرگ است تا سالهاى سال پستى و بلندى و بى ثباتى به عنوان مشخصه اصلى جامعه روسيه باشد، اما بسيارى از مشخصات جامعه امروز روسيه با مشخصات يك جامعه انقلابى و دگرگون شده متفاوت است. اما هيچ كس نمى تواند به يقين بگويد كه اين دوره چقدر به طول خواهد انجاميد.
نكته سوم، خوشبينى مرا درباره آينده افزايش مى دهد. تقريباً  در تمامى دموكراسى هاى شناخته شده كنونى در جهان طبقه متوسط نقش و توان گسترده اى داشتند كه مى توانستند در برابر تهديدگران مردم سالارى و آزادى قدعلم كنند و به مقابله با آنها برخيزند. ساختار كنونى اقتصادى ـ اجتماعى جامعه روسيه بنيان بسيار مستحكمى براى دموكراسى به شمار نمى رود. طبقه متوسط حداكثر ۲۰درصد از جامعه را تشكيل مى دهد و بيش از ۳۰درصد جامعه زير خط فقر زندگى مى كنند و ۴۰درصد فقط روز را به شب و شب را به روز مى رسانند. در اين جامعه، يك لايه بسيار نازك از ابر سرمايه داران در حد يك درصد جمعيت حضور دارند. اما آنها به جاى پاسدارى از دموكراسى ترجيح مى دهند سوار بر اتومبيلهاى بسيار گران قيمت در خيابانها و اتوبانها يكه تازى كنند.
در حقيقت، بايد گفت خيابانهاى مسكو تجلى واقعى جامعه طبقاتى روسيه است. شما در اين خيابانها تعداد زيادى اتومبيل سالخورده ساخت داخل و تعداد بسيار كمى اتومبيلهاى بسيار مجلل و گران قيمت ملاحظه مى كنيد، اما تعداد اتومبيلهاى متوسط، يعنى در بين اين دو گروه، زياد نيستند. خبر خوب آن است كه در روسيه امروز، طبقه متوسط به طور منظم در حال رشد است. شايد بتوان ادعا كرد كه روسيه در سال۲۰۱۱و ،۲۰۱۲ به جامعه اى با مشخصات دموكراتيك كامل بدل خواهد شد. آخرين نكته ، توجه به اين واقعيت است كه ما بايد انتظارات خود را با واقعيتها منطبق كنيم. در حال حاضر، روسيه كشورى با درآمد متوسط است. ما نبايد با توليد ناخالص ملى سرانه ۲۵۰۰ دلار با دموكراسى هاى ثروتمند اروپاى غربى يا ايالات متحده و يا ژاپن مقايسه كنيم. بهتر است روسيه ديروز را با كشورهايى در حد اين كشور نظير آرژانتين، مكزيك و برزيل مقايسه كنيم. كشورهايى با درآمد متوسط نظير روسيه را نمى توان دموكراسى هاى تمام و كمال ناميد، زيرا آنها در برابر فراز و نشيب هاى اقتصادى آسيب پذيرند. چنين كشورهايى داراى سامانه هاى ضعيف قانونى، سطح بالايى از فساد و مطبوعات آزاد محدود هستند.
پوتين اهداف جاه طلبانه اى براى روسيه و تبديل آن از يك كشور با درآمد متوسط به يك كشور پيشرفته درجه ۲ با درآمد سرانه مشابه با پرتغال در نظر دارد. اما به منظور نيل به اين اهداف و افزودن به رشد و توسعه روسيه، پوتين بايد بر نقاط ضعف قانونى، سياسى و اجتماعى كشورش فائق آيد. مسأله حقوقى ثروتمندان و حق مالكيت آنها بايد يك بار و براى هميشه حل شود. قوه قضاييه بايد بيش از پيش مستقل شود. اگر قرار باشد دولت و حكومت به شفافيت عملكرد و تقويت پايه هاى دموكراسى نزديك شوند، مطبوعات مستقل و مستحكم و جامعه مدنى، اصلى ترين ملزومات آن را تشكيل مى دهند. رهايى از اقتصاد تك محصولى و رفع وابستگى به منابع طبيعى و زيرزمينى موجبات رشد بلندمدت را فراهم مى آورد كه در اين صورت طبقه متوسط در جامعه روسيه بيش از پيش رشد خواهد كرد. البته تمامى اين اهداف به زمان و تلاش فراوان احتياج دارد. بنابراين على رغم تمامى بدبينى ها من اميدوارم كه در بازگشتى ديگر به روسيه، شاهد موفقيتهاى پوتين باشم. بايد پذيرفت كه در دوره كنونى روسيه اين مسؤوليت ولاديميرپوتين كه وجهه ملى و بين المللى كشورش را بهبود بخشد، نمى توان بر عهده ديپلماتهاى روسى گذاشت.

گروه بين الملل - انفجار پايگاه نظامى آمريكا در موصل دست كم ۲۲ كشته و ۵۰ مجروح برجاى گذاشت.
به گزارش خبرگزارى فرانسه به نقل از سى. ان. ان در ميان كشته شدگان علاوه بر سربازان آمريكايى تعدادى از نيروهاى عراقى نيز ديده مى شوند.