همايش بين المللى صفى الدين ارموى صبح ديروز ( شنبه ۲۶ دى ماه) درتالار وحدت باقرائت پيام رياست جمهورى برگزار شد.
بنا به گزارش روابط عمومى فرهنگستان هنر، درپيام رياست جمهورى كه توسط حجت الاسلام شريعتى قرائت شد، آمده بود: برگزارى همايش بين المللى« مولانا صفى الدين ارموى »را به عنوان اقدامى مبارك در بازشناسى و باز آفرينى قدرت انديشه وهنر ايرانيان ومسلمانان تبريك مى گويم واز تلاشهاى ارزنده فرهنگستان هنر جمهورى اسلامى دراين راه صميمانه سپاسگزارى مى كنم . حقيقت اين است كه تمدن ايران واسلام چون به هم درآميخت، تصوير موزون و ماندگارى را از دانايى وتوانايى و زيبايى به دست دانشمندان وهنرمندان ايرانى ومسلمان پديد آورد.
خاتمى در ادامه پيام خود چنين افزود: «هنرمند بزرگ و دانشمند عارف و موسيقيدان برجسته مولانا عبدالمؤمن صفى الدين ارموى از جمله اين راهگشايان وستارگان سپهر تمدن اسلامى وايرانى در قرن هفتم هجرى است. جامعيت و اثربخشى انديشه وهنر او درحوزه هاى گوناگون موجب شده است كه نام و آثار او به مثابه حلقه وصل تمدن اسلامى وايرانى و وسيله ارتباط وتعامل فرهنگى وعلمى ميان صنوف واقوام ومليتهاى گوناگون مطرح باشد. آنچه به دانش و هنر ارموى جنبه ممتاز و ماندگار مى دهد ، نقش انكار ناپذير او در پايه گذارى ميانى واصول نظرى هنر موسيقى وتدوين آن است.»
رئيس جمهورى درخاتمه پيام خود آورد: «اين گونه موسيقى هنرى، جزئى از ميراث فرهنگى وتمدنى جهان اسلام است كه نه تنها براى ديروز كه براى امروز و آينده ها نيز مى تواند درخشندگى ها و راهگشايى ها داشته باشد.
درادامه اين همايش دكتر «بهمن نامور مطلق» دبير كلى همايش با خوشامد گويى به هنرمندان عنوان كرد: «اين همايش حاصل همكارى وفعاليت مشترك وصميمانه بسيارى از نهادهاى هنرى وفرهنگى است و فرهنگستان هنر اين افتخار را داشته كه دراين زمينه نقش هماهنگ كننده را ايفا كند.» دست اندركاران كوشيدند تا اين همايش را هر چه با شكوه تر برگزار كنند زيرا شخصيت صفى الدين ارموى پيچيده و چند وجهى است . اين همايش امروز هم در تهران ادامه خواهد داشت.

همايش بين المللى «هنر و جهانى شدن» امروز با پيام «سيدمحمد خاتمى» رئيس جمهورى در محل موزه هنرهاى معاصر تهران آغاز مى شود.
به گزارش ايرنا، در نخستين روز اين همايش تعدادى از انديشمندان ايرانى وخارجى با طرح مقاله هاى خود در زمينه جهانى شدن سخنرانى خواهند كرد.
دكتر «محمود عباديان» ، «محمد ضميران» ، «آذين حسين زاده» ، «مصطفى مختاباد» ، «على اصغر فهيمى فر» ، «فرهاد ساسانى» ، «محمد صنعتى» ، «محمد مددپور» ، «سيد محمد ترابى» و «على اكبر ولايتى» ، در نخستين روز اين همايش سخنرانى مى كنند.
«ايگنا سيورامونه» از فرانسه، «صالح المهدى» از تونس، «سوتلانا چروونايا» از روسيه، «زينب ياسايامان» از تركيه، «ديويد ماتامبوراموتاسا» از زيمبابوه، «سيمون كيمانى انجوگو» از كنيا، «ماسيميا نوفوكساس» از ايتاليا، «مارسلو داويكا» از آلمان، «لوو جون» از چين، «عمران القيسى» از لبنان و «ژان لوك نانسى» از فرانسه از ديگر سخنرانان همايش هستند.
در اين همايش دوروزه كه به همت مركز مطالعات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى برگزار مى شود، ۴۸انديشمند از ۱۸كشور جهان حضور دارند كه هر يك طى مقاله اى درباره جهانى شدن سخن خواهند گفت.

گروه فرهنگ و هنر:
عصر امروز ششمين جشنواره موسيقى نواحى ايران
به كار خودپايان مى دهد.
در دو روز گذشته براى نخستين بار از ۳۶ استاد موسيقى نواحى ايران تقدير شد. در ميان اين موسيقيدانان كه توسط محمدرضا درويشى دبير جشنواره انتخاب شده بودند از اساتيدى همچون يدالله عوض پور خواننده آذربايجان شرقى، محمد بلوچ نوازنده قيچك، يوسف سليمى خواننده كرمانى و ... تجليل شد.
همچنين چهل و هشت اجرا در بخش جنبى براى نخستين بار در جشنواره موسيقى نواحى اجرا شد. طنين موسيقى عاشيق هاى آذربايجان، سازهاى رضا اسحاقى، آرش شهريارى و ... هر شب در تالار شهر كرمان شنيده شد. اين در حالى بود كه گروه هاى خارجى با سازهاى وطنى شان در اين تالار قطعات محلى را اجرا كردند. بخش علمى جشنواره امسال نيز با حضور موسيقيدانانى همچون فكرت كاراكايا (نوازنده چنگ از تركيه)، ندا ابومراد (نوازنده ويلن از لبنان) و مالك منصوراف (نوازنده تار از آذربايجان) حال و هواى ديگرى داشت.
اين نوازندگان به همراه دف نواز فرانسوى كميل ييل گين نشست هاى تخصصى را امروز و فردا برگزار مى كنند. برگزيدگان جشنواره در بخش هاى سازهاى آرشه اى و خوانندگى امروز معرفى مى شوند. داورى اين دوره را محمدرضا درويشى، ساسان فاطمى و حميدرضا اردلان انجام دادند.

عكس هايى از هانرى كارتيه برسون، فلور گاردنو، رابرت لبك و عباس عطار در بخش جنبى نخستين جايزه عكس هنر و نيايش به نمايش در مى آيد.
به گزارش گروه ستاد خبرى نخستين جايزه هنر و نيايش، همزمان با برپايى نمايشگاه آثار بخش مسابقه جايزه، عكس هايى از بزرگان عكاسى معاصر جهان در گالرى آيينه تهران به نمايش گذاشته مى شود.
بنابر اين گزارش اين آثار با موضوع نيايش و با هدف ارائه نگاه حرفه اى عكاسان مطرح دنيا انتخابات شده اند. عكس هايى از هانرى كارتيه برسون و يان آرتوس برتران، (فرانسه)، عباس عطار (ايران)، فلور گارونو (مكزيك)، ماريو چاكوملى (ايتاليا)، رابرت لبك (آلمان)، جيمز استن فيلد (انگليس)، ديويد داگلاس دانكن (آمريكا)، و ... در كنار آثارى منتخب از اعضاى هيأت داوران مرحله اول اين جايزه از ۳۰ ديماه تا ۱۸ بهمن ماه به نمايش در مى آيد.

چهارمين نمايشگاه بزرگ كتاب لرستان پس از ۹ روز فعاليت، جمعه شب طى آيينى در «مصلى الغدير» شهر خرم آباد به كار خود پايان داد.
معاون اداره كل فرهنگ وارشاد اسلامى لرستان استقبال از اين نمايشگاه را خوب توصيف كرد و گفت: در مدت برپايى اين نمايشگاه قريب به ۱۵۰ هزار نفر از غرفه ها و برنامه هاى فرهنگى و هنرى نمايشگاه ديدن كردند.
«ماشاالله بهاروند» افزود: همچنين طى اين مدت يك ميليارد و ۵۰۰ ميليون ريال كتاب فروخته شد.
وى ، استقبال اقشار مختلف جامعه به ويژه جوانان و نوجوانان را از اين نمايشگاه مطلوب اعلام كرد وافزود: اين امر حاكى از افزايش علاقه مندى وگسترش فرهنگ مطالعه دربين آحاد مختلف جامعه به ويژه جوانان است.
درچهارمين نمايشگاه بزرگ لرستان ۴۸۰ ناشر از سراسر كشور، بيش از ۴۸ هزار عنوان كتاب را با موضوعات مختلف درمعرض ديد علاقه مندان قرار دادند.

گروه فرهنگ و هنر : گلچهره سجاديه بسيار آرام است. شايد همين آرام بودن او را از هياهوى مطبوعات دور مى كند. باز هم شايد همين مسأله بود كه تا مدت ها هيچ كس خبر نداشت او مشغول تمرين نمايش «مده آ» است. گلچهره سجاديه پس از مدت ها دورى از پرده سينما و صحنه تئاتر نمايش «مده آ» را در جشنواره تئاتر فجر به روى صحنه مى آورد.
او «مده آ» ى «ائورليوس» را اجرا مى كند. زمان اين نمايش حدود ۴۰ دقيقه است كه ششم بهمن ماه در دو نوبت در ساعت ۱۷‎/۳۰ و ۲۰ در تالار سايه مجموعه تئاتر شهر اجرا خواهد شد. آخرين حضور سجاديه بر پرده سينما به فيلم «نگين» در سال ۱۳۸۰ باز مى گردد. كارگردانى فيلم را اصغرهاشمى به عهده داشت و سجاديه در آن نقش مادرى را ايفا مى كرد كه به دنبال دختر فرارى اش مى گشت. سجاديه از بازيگران توانمند سينما وتئاتر ايران است. خاطره حضور بازى او در فيلم هايى همچون دندان مار، گروهبان، سرزمين خورشيد و... به ياد ماندنى است. حضور سجاديه در فيلم هاى مسعود كيميايى يا كارگردان هاى ديگر چون احمدرضا درويش، احمدرضا معتمدى و... بازى هاى متفاوتى را از اين بازيگر در معرض ديد علاقه مندان قرار داد.
سال گذشته شنيده شد قرار است سجاديه در نمايشى ازعلى روئين تن نيز حضور يابد كه اين قضيه منتفى شد و غيبت اين بازيگر از صحنه به درازا كشيد. مده آ از آثار كلاسيك است و تاكنون كارگردان هاى زيادى آن را اجرا كرده اند. بايد ديد تلقى سجاديه از اين شخصيت كلاسيك چگونه است.

• بعد از اين نور به آفاق دهم از دل خويش
حافظ

گروه فرهنگ و هنر سايرمحمدى: «عقل و عشق» اثر صائن الدين على تركه اصفهانى براى اولين بار با تصحيح و حواشى اكرم جودى در سال ۷۵ چاپ و منتشرشد. كتاب ديگرش «فروغ رخ ساقى» ترجمه دو قصيده از ابن فارض نيز طى روزهاى آينده ازسوى نشر ميراث مكتوب به بازار مى آيد. «شرح نظم الدر» را نيز براى چاپ آماده كرده است. اكرم جودى متولد ۱۳۳۷ تهران، در رشته زبان و ادبيات فارسى دكترا گرفت و هم اكنون عضو هيأت علمى دانشگاه امام صادق (ع) است. «سيماى زن در شعر فارسى» و بازنويسى كتاب عقل و عشق براى نوجوانان و جوانان را نيز آماده چاپ دارد.
> خانم جودى، درمورد كتاب «عقل و عشق» بفرماييد مربوط به چه قرنى است؟ و موضوع آن هم گويا جدال عقل و عشق درنزد عرفاست؟
\ «عقل و عشق» يك رساله عرفانى است كه در اوايل قرن نهم هجرى نوشته شده است. يعنى در سال ۸۰۶ مكتوب شده بود و رساله متعلق به صائن الدين على تركه اصفهانى است، اين رساله درواقع مناظره اى است ميان عقل و عشق. البته تنها عقل و تنها عشق نيست. بلكه اصحاب اين دو مقوله هم هستند، مثلاً در بين اصحاب عقل و هم قوه نظرى و آنچه مربوط به حيطه عقل مى شوند، حضور دارند.
درمورد عشق مثلاً نغمه، الهام و آنچه دراين حيطه مى گنجد، هستند.
اين مناظره درواقع به شيوه رمزى و سمبليك يا نمادين جريان دارد و هريك دليل برترى خودش را مطرح مى كند. در نهايت حمله اى ازجانب عشق به مملكت عقل صورت مى گيرد و وجود انسان تحت سيطره عشق قرارمى گيرد. مهم شيوه روايى و داستانى اين كتاب است. صائن الدين درواقع تحت تأثير سهروردى و ابن سينا بود. يعنى سبك اينها را شما مثل رساله حى بن يقظان مى بينيد، يا «آواز پرجبرئيل» و «عقل سرخ» سهروردى.
> آيا رساله «عقل و عشق» را پيش از اين كسى تصحيح نكرده بود؟
\ نه. براى اولين بار من اين كتاب را تصحيح كرده ام. من با ده نسخه خطى، يك مطالعه تطبيقى انجام دادم و اولين نسخه متن هم مربوط به اوايل قرن نهم مى شود. يعنى يكى  دو دهه بعد از وفات نويسنده مكتوب شده بود. نسخه اصيلى است از نظر سنديت و صحت و موضوع آن هم موردتوجه اهل فن هم هست.
> الآن قرار است اين متن به صورت بازنويسى شده براى نسل جوان هم چاپ بشود؟
\ بله. عقل و عشق چون يك متن عرفانى است و به صورت رمزى است و نثر آن هم نثرى فنى و كهن است و درك و دريافت آن براى نسل جوان مشكل است، آن را به صورت نثر ساده بازنويسى كردم و به زبان امروز درآوردم و همراه با توضيحات منتشر مى شود.
> كتاب «فروغ رخ ساقى» گويا ترجمه دو قصيده ابن فارض است؟
\ كتاب «فروغ رخ ساقى» دو قصيده عرفانى ابن فارض، يكى قصيده تائيه كبرى در ۷۶۰بيت و ديگرى قصيده تائيه صغرى است كه ابيات كمترى دارد. عربها قصيده را به قافيه آن مى شناسند. اين دو قصيده چون حرف آخر قافيه «ت» دارند، به قصيده تائيه مشهور شده اند. موضوع اين دو قصيده هم كاملاً عرفانى است. ابن فارض شاعر قرن هفتم در مصر بود و من هم اين دو قصيده را از عربى به فارسى ترجمه كرده ام. مضمون قصايد بيان مراحل سلوك عرفانى است.
> «شرح نظم الدر» در چه زمينه اى است؟
\ «شرح نظم الدر» در واقع كتابى است كه به قلم صائن الدين على تركه اصفهانى نوشته شده و در آن دو قصيده معروف ابن فارض شرح داده مى شود. صائن الدين كه خودش كتاب «عقل و عشق» را نوشته، دو قصيده ابن فارض را با توجه به مكتب ابن عربى شرح و تفسير كرده است. يعنى براساس عرفان نظرى ابن عربى، اين كتاب كه به زبان فارسى نوشته شده بود، تصحيح كرده ام. البته نسخه خطى اين اثر به امضاى صائن الدين موجود است.

نخستين نمايشگاه جامع از آثار نقاشى پيتر پل روبنس ، نقاش شهير قرن هفدهم كه على رغم معروفيت به خاطر پرتره هاى نقاشى اش هيچگاه آنها را در معرض ديد عموم قرار نداد روز جمعه در موزه هنر متروپوليتن نيويورك افتتاح شد.
به گزارش رويتر ، پيتر پل روبنس (۱۶۴۰ ۱۵۷۷) يكى از تأثيرگذارترين نقاشان اروپاى شمالى در قرن هفدهم بود كه به خاطر مجموعه پرتره هايش از زنان دربارى ونيز تابلوهايى كه آنها را با الهام گرفتن از متون انجيلى كشيده بود معروف است. در اين نمايشگاه كه ابعاد ديگرى از شخصيت روبنس به عنوان يك هنرمند و نقاش را آشكار مى كند در مجموع ۱۱۵ اثر نقاشى كه بسيارى از آنها اتودهايى براى برخى شاهكارهاى رنگ روغن او هستند به نمايش عموم در آمده اند.
برپايه اين گزارش موزه متروپليتن كه اين مجموعه تابلوها را از موزه ها و مجموعه داران مختلف در سرتاسر دنيا به امانت گرفته است اين نمايشگاه را به لحاظ كرونولوژيكى و موضوعى ساماندهى كرده است. در بخشى از اين نمايشگاه پرتره هاى او از يكى از اعضاى خانواده اش و نيز پرتره هاى او از اشخاص ديگر به نمايش گذاشته شده اند و در بخش ديگر مجموعه تابلوهاى او از مناظر مختلف و نقاشى هاى او از حيوانات به چشم مى خورد.
براساس اين گزارش نقاشى بخشى از فرايند خلاقه و هنرى اين نقاش از همان آغاز بود و اين حقيقتى است كه نمايشگاه اخير با به نمايش گذاشتن آثار او سعى در نشان دادن آن دارد. روبنس از همان جوانى وقتى كه تحصيلات هنرى خود را آغاز كرد به كشيدن آثار نقاشى ديگر هنرمندان رو آورد و در مدت زمانى كه در ايتاليا بود تصاويرى از مجسمه هاى مختلف كلاسيك اثر هنرمندانى همچون ميكل آنژ و تيتيان را مى كشيد. به گفته كارشناسان هنرى نقاشى براى روبنس از آنچنان اهميتى برخوردار بود كه اين هنرمند در وصيت نامه خود قيد كرده بود كه آثار نقاشى اش نبايد فروخته شوند مگر آنكه ثابت شود فرزندان يا اعضاى نزديك خانواده اش هنرمند نيستند و از تابلوهاى او سودخواهند برد.
گفتنى است از نقاط عطف اين نمايشگاه مجموعه نقاشى هايى كه او در حالات مختلف از يك شير وحشى كشيده است و از همه آنها در تابلوى معروف رنگ روغن «دانيال در لانه شير» استفاده كرده است.

مدير عامل جديد خانه سينما گفت: اين تشكل صنفى بايد از حالت تشريفاتى رها شود و به شيوه اى كاملاً اجرايى عمل كند.
«سيد ضياء هاشمى» در گفت وگو با ايرنا افزود: اجرايى شدن خانه سينما فرايندى است كه در سايه تعامل دلسوزان سينما، نخبگان و جامعه علمى كشور محقق مى شود.
وى مسؤولان فرهنگى كشور را علاقه مند به سينما خواند و افزود: خانه سينما مى تواند از ظرفيت هاى حمايتى مسؤولان كشور اعم از «كميسيون فرهنگى مجلس» ، «شهردارى» و «شوراى شهر» در جهت توسعه برنامه هاى خود و تأثير گذارى بيشتر استفاده كند.
هاشمى، مدير عامل خانه سينما را نه تنها مجرى بلكه فرمانده اين تشكل دانست و ادامه داد: مدير عامل در كنار وظايف اجرايى و مديريتى خود مى تواند در برنامه ريزى و سياستگذارى خانه سينما سهيم باشد و اين نهاد را با مجموعه عوامل سينمايى كشور مرتبط سازد.
اين تهيه كننده تصريح كرد: مديران عامل قبلى خانه سينما، در برخى مواقع فعال و تأثير گذار بودند، اما نتايج حاصل اين تلاش ها مقطعى و فراموش شده است.
وى همدلى و وفاق مجموعه عوامل و علاقه مندان خانه سينما و سينماى كشور و همچنين اجرايى كردن فعاليت ها در بسترى علمى را راز موفقيت اين تشكل صنفى عنوان كرد.

بازيگر هاليوودى «ادوارد نورتون» درنقش يك شعبده باز قرن نوزدهم در فيلم جديدى به نام «شعبده باز» ظاهرخواهدشد.
به گزارش فرانس پرس، نورتون ۳۵ ساله و ستاره فيلمهايى همچون باشگاه مشت زنى (۱۹۹۹) و «شغل ايتاليايى» (۲۰۰۳) نقش شعبده بازى را كه در وين معروف بود بازى خواهدكرد. اين فيلم اقتباسى از يك داستان كوتاه به قلم استيون ميلهاوسر است و فيلمبردارى از ماه آوريل در پراگ آغاز خواهدشد. گفتنى است اين فيلم را نيل برگر كارگردانى خواهدكرد.

پرونده شيرين عبادى حقوقدان با شكايت شاكى خصوصى جهت رسيدگى قضايى در دستور كار دادسراى انقلاب اسلامى تهران قرار گرفت.
به گزارش خبرنگار قضايى ما، محمدعلى دادخواه سخنگوى كانون مدافعان حقوق بشر روزگذشته - شنبه بيست و ششم دى ماه - به وكالت از شيرين عبادى در شعبه ۱۴ باز پرسى دادسراى انقلاب تهران حاضر شد. اما بازپرس پرونده در شعبه حضور نداشت. دادخواه در خصوص پرونده موكل خود گفت: وقتى به شعبه بازپرسى مراجعه كردم، بازپرس پرونده حضور نداشت كه در نهايت به بخش امنيتى دادگاه انقلاب رفتم كه پرونده را آوردند و مشخص شد كه خانم شيرين عبادى شاكى خصوصى دارد.
وى تصريح كرد: البته به من اعلام نكردند كه شاكى خصوصى موكل من كيست. همچنين در برگه باز جويى و احضاريه عبادى نيز مشخص نبود كه شيرين عبادى آيا به عنوان مطلع و شاهد احضار شده است يا اينكه متهم پرونده است و از اين حيث پرونده داراى اشكال است. وى افزود: قرار شد كه بازپرسى دادسراى انقلاب، پرونده را بررسى و به ما اطلاع دهد.

پرونده قتل عزت ابراهيم نژاد در جريان حادثه كوى دانشگاه در شعبه سوم دادگاه انقلاب اسلامى تهران به جريان افتاد. به گزارش خبرنگار قضايى ما، پدر و خواهر عزت ابراهيم نژاد به همراه نعمت احمدى وكيل مدافع پرونده در دادگاه حاضر شدند و با قاضى پرونده گفت وگو كردند. نعمت احمدى وكيل مدافع خانواده ابراهيم نژاد در اين باره گفت: روزگذشته - شنبه بيست و ششم ديماه ـ به اتفاق خانواده عزت ابراهيم نژاد در دادگاه حاضر شديم و از وضعيت جديد پرونده آگاهى يافتيم.
وى گفت: قاضى پرونده به ما اعلام كرد كه اگر شكايتى از شخص خاصى داريم مطرح كنيم كه البته اقدامات اصلى در خصوص اين پرونده انجام شده است و مراجع مختلف قضايى و انتظامى نيز براى شناسايى متهم به قتل كارهاى خود را انجام داده اند، اما تاكنون فردى به عنوان قاتل شناسايى نشده است.
وى گفت: پرونده در اين بخش مانند كلاف سردرگمى است و به بن بست حقوقى خاصى رسيده است، زيرا قتلى اتفاق افتاده كه مكان و زمان آن مشخص است اما قاتل مشخص نيست. به هر حال لايحه متن شكواييه خانواده عزت ابراهيم نژاد پس از تنظيم تقديم دادگاه خواهد شد.