پنجشنبه ۱۳ اسفند ۱۳۸۳ - ۲۱ محرم ۱۴۲۶
Thu, Mar 3, 2005
فرهنگ و هنر
۳۰۷۳
sLogo.gif

PDF Edition
صفحه اول
سياسى
داخلى
سلام ايران
ديگه چه خبر؟
اجتماعى
بين الملل
گزارش
فرهنگ و انديشه
تاريخ
فرهنگ و هنر
گفت و گو
ويژه ۱
ويژه ۲
ويژه ۳
ويژه ۴
ايران زمين
قيمت سكه و طلا
اقتصادى
حوادث
ورزشى
صفحه آخر
اوقات شرعى
مهرگان
آرشيو
پنجشنبه بازار كتاب
نگاهى به آموزش موسيقى در ايران
پنجشنبه بازار كتاب
هفته فرهنگ كنايات و كتاب كوچه
203355.jpg
ساير محمدى: به مناسبت چاپ و انتشار كتاب دوجلدى «فرهنگ كنايات سخن» به قلم دكتر حسن انورى از سوى انتشارات سخن، جلسه رونمايى اين كتاب با حضور استاد ايرج افشار، دكتر شفيعى كدكنى، دكتر على اشرف صادقى ، ژاله آموزگار و تنى چند از اهل قلم برگزار شد، اصغر علمى - ناشر اين كتاب - فرهنگ كنايات سخن را به دكتر محمدامين رياحى تقديم كرده است. از ديگر رويدادهاى فرهنگى هفته گذشته، چاپ و انتشار هفت عنوان كتاب از سوى انتشارات مازيار بود. آثارى چون كتاب كوچه شاملو، فرهنگ ايمونولوژى و امداد مامايى، امداد به كودكان نابينا و... كه در ادامه چاپ امداد پزشكى، امداد به معلولين و خوددرمانى زنان و... بود. اين آثار اگر با حمايت نهادهاى مسؤول مثل وزارت بهداشت روبرو شود با خريد اين آثار و توزيع آنها در ميان خانه هاى بهداشت روستايى به تداوم چاپ و انتشار آثارى از اين دست كمك شايانى خواهد بود. چاپ فرهنگ كنايات سخن، فرهنگ معين، كتاب كوچه، فرهنگ ايمونولوژى، فرهنگ اصطلاحات ادبى، اين هفته را به هفته فرهنگ تبديل كرده است.
شعر
«كلاغى و بيابانى و برف» جديدترين مجموعه شعر كامران جمالى است كه از سوى انتشارات كاروان چاپ و منتشر شده است. اين شعرها مربوط به دهه هفتاد هستند ضمن اينكه منتخبى از دفترهاى پيشين شاعر نيز در اين كتاب آمده، ضمن اينكه فصل پايانى كتاب شعر معروف به «سفر زمستانى» اثر ويلهلم مولر شاعر جوانمرگ شده آلمانى را دربرمى گيرد كه به قلم جمالى بازسرايى شده است. «ابديت يك بوسه» اشعار عاشقانه پابلونرودا با ترجمه و بازسرايى شاهكار بينش پژوه است كه انتشارات معين راهى بازار كرده است.»در اين «پيچ پيچ مه آلود» مجموعه شعرى به قلم ايرج ديهيمى در قالب كلاسيك و نو است كه انتشارات كوچك به بازار فرستاد. «نيلوفر مرداب» ديوان شعر حسن پورزاهد در قالب كلاسيك است كه نشر تالار كتاب منتشر كرده است.
داستان رمان
«آرزوهاى بر باد رفته» رمان معروف اندره دوبالزاك با ترجمه زنده ياد محمدجعفر پوينده از سوى نشر نى به بازار آمد. مقدمه اين رمان، به قلم گئورگ لوكاچ است كه آرزوهاى برباد رفته را قله رمان پندارزدايى مى داند. نشر نى علاوه بر اين تلخيص كليات هفت جلدى اسكندرنامه نقالى منوچهر خان حكيم را با گزينش و پيرايش عليرضا ذكاوتى قراگزلو منتشر كرده است. اسكندر و عياران از جمله قصه هاى عاميانه پهلوانى با چاشنى حكايات عاشقانه و ماجراهاى عيارى و پندارهاى جادويى است كه از چهار قرن قبل تا امروز علاقه مندان خاص خودش را دارد و در واقع اين اثر انعكاس تحولى اجتماعى و نماينده مرحله انتقالى از نثر منشيانه عصر صفوى به نثر داستانى دوره قاجاريه شناخته مى شود. «ماه خسته» مجموعه داستانهاى كوتاه مسعود حقيقى است كه از سوى نشر نى به بازار آمد، ماه خسته شامل هشت داستان كوتاه و جزو ادبيات مهاجرت محسوب مى شود، حقيقى نويسنده اين مجموعه مقيم هامبورگ آلمان است. «عطر ياس هاى وحشى» رمانى به قلم ملوك بهروز است كه از سوى انتشارات معين و انتشارات پروين چاپ و منتشر شده است. «گل صحرا» زندگينامه شگفت انگيز دخترى آفريقايى به نام واريس ديرى است كه با برگردان شهلا فيلسوفى و خورشيد نجفى از سوى نشر چشمه چاپ و منتشر شده است. «تنها خودم» داستان يك دختر ايرانى است كه به قلم سيلويا كى تأليف شده و نغمه معصوم آبادى آن را به فارسى برگردانده و انتشارات نقش و نگار ناشر آن است. «گدا» عنوان رمانى به قلم نجيب محفوظ برنده جايزه نوبل ادبى در سال۱۹۸۸ ميلادى است كه با ترجمه محمد دهقانى از سوى انتشارات نيلوفر به بازار آمد. اين رمان شرح مصيبت بار زندگى روشنفكران جهان سوم است. روشنفكرانى كه در جوانى پرشور و آرمانخواه و درميانسالى نوميد و محافظه كار مى شوند و اگر زنده بمانند در پيرى گرفتار عذاب وجدان شده و به حكمت و عرفان روى مى آورند. «پرواز ايكار» اثرى از رمون كنو نويسنده فرانسوى است كه با ترجمه كاوه سيدحسينى از سوى انتشارات نيلوفر به بازار آمد.«مردن براى گفتن» رمانى از رابرت گودارد نويسنده انگليسى است كه با ترجمه نوشين رى شهرى از سوى انتشارات كتابسراى تنديس به بازار آمد.«از كوير تا كهكشان» داستان - خاطره اى به قلم محمدمهدى آهنگرى است كه انتشارات هنايش چاپ و انتشار آن را به عهده گرفته است. نويسنده كه در حاشيه كوير زندگى مى كرد، روايتى جذاب و تصويرى زيبا از آن محيط در خلال روايت داستانى اش ارائه مى دهد. «سرگذشت يك يوگى» اثرى از پاراهامسايوگاناندا نويسنده هندى با ترجمه گيتى خوشدل از سوى انتشارات پيكان راهى كتابفروشى ها شد. خوشدل بابت ترجمه و چاپ اين رمان در اين هفته در فروشگاه و نمايشگاه انتشارات پيكان با علاقه مندان آثارش به بحث و گفت وگو نشست. «روزى روزگارى، ديروز» برگزيده داستانهاى مجله نيويوركر كه با ترجمه ليلا نصيرى ها از سوى انتشارات مرواريد در تابستان امسال چاپ و منتشرشده بود، به چاپ دوم رسيد.
ضمن اين، انتشارات مرواريد رمان«خنده درتاريكى» اثر ولاديمير نابوكوف با ترجمه اميد نيكفرجام را هم كه در شهريور امسال منتشركرده بود به چاپ دوم رساند. رمان«چه كسى باورمى كند» اثر روح انگيز شريفيان كه برنده جايزه بنيادگلشيرى شناخته شده بود، در فاصله كمتر از ۹ ماه به چاپ دوم رسيد، ناشر اين رمان هم انتشارات مرواريد است.
تاريخ، فلسفه، هنر
انتشارات مازيار ازمجموعه كتاب كوچه جلد دوم (حرف الف دفتر اول) را به چاپ چهارم رساند و وارد بازاركرد. چاپ سوم اين كتاب در سال ۷۹ منتشرشده بود و مدت ها در بازار ناياب بود. جلد پنجم كتاب كوچه (حرف ب دفتر دوم) نيز كه همه نسخه هاى آن تمام شده بود به چاپ سوم رسيد. «فرهنگ فارسى معين» تك جلدى كه براساس فرهنگ شش جلدى استاد معين تهيه و تدوين شده ازسوى انتشارات معين تجديد چاپ شده است، چاپ جديد فرهنگ يك جلدى معين كامل تر از چاپ قبلى شده است و در بازار نيز استقبال خوبى از آن شده است. «اربابان جديد جهان» عنوان كتابى به قلم ژان زيگلر گزارشگر ويژه سازمان ملل متحد در زمينه تغذيه است كه درچهاربخش به مباحثى چون جهانى شدن، مرگ دولت، سازمان تجارت جهانى و صندوق بين المللى پول، دموكراتيك كردن جهان مى پردازد. اين كتاب را زهرا وثوق به فارسى برگردانده و انتشارات چاپخش ناشر آن است. «جهانى شدن، جهانى سازى» مجموعه مطالبى به قلم جان بلامى فاستر، مايكل ليند، مگدان، پل سوئيزى و... است كه با ترجمه ثقفى، خواجيان، رئيس دانا و احمدسيف و... ازسوى نشر ديگر چاپ و منتشرشده است.
نويسندگان اين مجموعه به تبيين ۱۱سپتامبر و تأثير آن بر جهانى شدن، اقتصادجهانى و جنگ بوش بر ضد تروريسم مى پردازند، «ساختاربندى» عنوان كتابى در زمينه علوم اجتماعى به قلم جان پاركر است كه اميرعباس سعيدى پور آن را ترجمه و انتشارات آشيان آن را منتشركرده است.
جان پاركر استاد جامعه شناسى دانشگاه ولز انگلستان و نظريه پرداز اجتماعى درحوزه جامعه شناسى تاريخى و اخلاق و زيبايى شناسى دراين كتاب به بحث درخصوص انديشه هاى بورديو گيدنز و ديگر نظريه پردازان پساساختارگرا مى پردازد. «تاريخ قاينات» تأليف شيخ عبدالحسين فنودى به تصحيح و اهتمام دكتر محمود رفيعى ازسوى نشر هيرمند به بازار آمد.
همين انتشاراتى كتاب«نگاهى به نهضت ملى ايران» به قلم سعيد رهبر را منتشر كرده كه نقد خاطرات شعبان جعفرى است - سعيد رهبر پژوهشگر ايرانى مقيم سوئد با فراهم آوردن انبوهى منابع دست اول گوشه هايى ناشناخته و ناگفته از حقايق مربوط به اوضاع آشفته كشور در زمان پهلوى دوم را روشن مى كند و به تحريفات و جعل تاريخى رويدادهاى كشور كه از زبان شعبان جعفرى درگفت وگو با هما سرشار مطرح شده، پاسخ مى دهد. «مديريت پروژه» عنوان كتابى از ديويد كله لندو لوئيس آيرلند با ترجمه محمدتقى فرامرزى است كه انتشارات مازيار منتشركرده است. «زمينه روان شناسى صنعتى - سازمانى» اثر رونالد اى. ريجو با برگردان داوود حسين زاده،زهرا لبادى و پرويز صالحى يكى ازمنابع معتبر دراين زمينه است كه براى دانشجويان و استادان قابل استفاده است.
ناشر اين كتاب نيز انتشارات مازيار است.
«امداد مامايى» دست نامه اى جامع براى ماماهاى سنتى و مدرن به قلم سوزان كلاين است كه دكتر رحيم رضاوندى آن را ترجمه كرده است.
«امداد به كودكان نابينا» عنوان كتابى به قلم سندى نيمن و ناميتا جيكوب است كه براى خانواده و جامعه و كودكانى كه دچار مشكلات بينايى هستند قابل بهره بردارى است. اين كتاب را نيز دكتر رحيم رضاوندى به فارسى برگردانده است.
«فرهنگ ايمونولوژى» (انگليسى - فارسى) اثر جان هربرت و ويل كينسون و ديويد استات با برگردان ايرج ديهيمى منتشر شده است. ناشر هر سه كتاب فوق انتشارات مازيار است.
نگاهى به آموزش موسيقى در ايران
خودآموزى هاى بى فرجام!
203289.jpg
سيد عليرضا ميرعلى نقى
تا پانزده سال پيش، هر موسيقيدان جوانى كه مى خواست بروشورى براى كنسرت و يا نوار خود بنويسد، كارنامه تحصيلى مفصلى را در آن ثبت مى كرد و از استادانى كه ديده بود، فهرست دراز دامنى را فراهم مى ساخت. در اين «رزومه»هاى مفصل، موارد جعلى و مشكوك كم نبود؛ و چه بسا استادانى كه از خواندن اين بروشورها، شگفت زده و برآشفته مى شدند و مى گفتند كه «فلان كس اصلاً هيچوقت شاگرد من نبوده است...». در بين اين مناقشات تعيين صحت و سقم ادعاهاى هر دو طرف، هم ناممكن بود و هم بيهوده، چرا كه در نهايت، ارزش كار و هنرمند است كه جايگاه او را تعيين مى كند، نه كارنامه تحصيلى مفصل و حتى دستخط هايى كه «تحت شرايط معين» از همان اساتيد گرفته مى شود.
اين اپيدمى در بين موسيقيدانان جوان متعلق به سنت شهرى قوى تر بود تا اين كه در برپاشنه ديگر چرخيد و قاعده دگر شد. «خودآموزى» تبديل شد به اعتبارى تازه و از آن پس، پديد آمدند نوازندگان، آهنگ زنان (؟) و تنظيم كنندگان (؟!) جوانى كه به سادگى در بروشورهايشان مى نوشتند كه شاگرد هيچ استادى نبوده اند و با آموختن نزد خود(!) و استفاده از نوارهاى قديمى اساتيد متوفى، به رموز اين هنر وارد و واقف شده اند. در اين بين استعدادهاى شايان توجهى نيز ديده شدند كه با علاقه، خود را وقف «تتبع سبك» نوازندگى و خوانندگى يكى از اساتيد شاخص قديم كردند و آثارى نيز در اين زمينه انتشار دادند.
*  خودآموزى در موسيقى ايرانى، يعنى يادگرفتن موسيقى از روى حامل هاى نوشتارى، شنيدارى و ديدارى (كه به ترتيب، هر كدام با سى الى چهل سال فاصله از همديگر به ميدان آموزش موسيقى ايرانى آمدند). اين نوع برخورد با موسيقى، در فرهنگ صوتى ايرانى هيچگاه وجود نداشته است. زيرا موسيقى و به ويژه آموزش عملى آن هيچگاه بدون استاد و با واسطه هاى به اصطلاح «مرده» انجام نمى گرفته است. حضور زنده استاد و هزاران نكته ظريف و سازنده اى كه تنها با زندگى كردن استاد و شاگرد در كنار يكديگر و به شرط همنفس شدن آنها انتقال مى يافت، هيچگاه وجود اين لوازم را ايجاب نمى كرده است. عده اى اين نوع برخورد با موسيقى (يعنى خودآموزى از طريق متن مكتوب و يا مصوت) را برخاسته از فرهنگ غرب مى دانند. اين سخن تا حدى صحيح است ولى تمام مطلب نيست و در كل موارد نيز صدق نمى كند. نت نويس (و بعدها در قرن بيستم وسايل كمك آموزشى) هيچوقت جاى استاد را نگرفته است. بلكه هر كدام از آهنگسازان و نوازندگان بزرگ خود را شاگرد و مديون آموزشهاى فرامتنى يك استاد بزرگ دانسته اند؛ با اين كه روشنى قواعد آموزش آكادميك و جاافتادگى قوانين نگارش موسيقى و تكنيك نوازندگى، اجازه اين نوع برخورد با موسيقى (يعنى خودآموختگى) را بسيار بيشتر به همانها اعطا مى كند تا به ما كه وارث فرهنگى سنتى و معتقد به حضور معنوى استاد و گوناگونى متغيرات در قواعد آموزش و اجراى موسيقى فرهنگى مان هستيم. هم اكنون كه حدود يك قرن از آغاز تحول موسيقى مان مى گذرد تا به حال چهره مشخص و تأثيرگذارى نداشته ايم كه در دوره اى از زندگى هنرى خود از محضر استادى بزرگ استفاده نكرده باشد. تفحص كوتاهى در تاريخ موسيقى معاصرمان اين نكته را ثابت مى كند كه «تنها استاد است كه استادان آينده را مى سازد.»
*  در موسيقى اى كه پشتوانه هاى آن بر اساس قوانين مشخص و جاافتاده اى شكل گرفته است، هرگونه نوآورى كه از ارتباط منطقى با اين پشتوانه ها عارى باشد، خواه ناخواه به شكست منجر خواهد شد. ولو اين كه نيت اوليه آن بر پايه خير انديشى و انديشه ترقى بوده باشد.
شايد بهتر اين باشد كه هر حركت نوآورانه اى را در ارتباط با شرايط تاريخى زمان خود در نظر بگيريم و آن را با متر و معيار همان زمانه بسنجيم نه با متر و معيار زمانى بسيار دورتر از آن.
*  «خودآموزى» در موسيقى ايرانى، كمى بعد از انقلاب مشروطيت و وقوع تحولات اجتماعى و فرهنگى بعد از آن، پديد آمد. چاپ نخستين دستور (متد) نوشتارى به زبان فارسى و براى يك ساز ايرانى (دستور تار، نوشته علينقى وزيرى، برلين، ۱۲۹۹ شمسى) اولين حركت شناخته شده در اين زمينه است. وزيرى موسيقيدان بزرگى كه با استفاده از تعليمات ميرزا حسينقلى و درويش خان (دو استاد بزرگ تار نوازى عصر قاجار) به درجه رفيعى در تار نوازى رسيده بود، بعد از پنج سال تحصيل در كلاسهاى آزاد موسيقى «برلين و پاريس و مشاهده تأثيرات مفيد نت نويسى و آثار نوشته شده موسيقايى در فرهنگ كلاسيك غرب، بر آن شد تا از آن براى موسيقى ايرانى بهره بگيرد. نگارش «دستور تار» و بعد از آن، «دستور جديد تار و سه تار» (تهران، ۱۳۱۳) و دو جلد «دستور ويولون» (تهران، ۱۳۱۶) و كتاب هاى ديگر، پاسخى به اين نياز زمانه بود. در سالهاى بعد از مشروطيت، راه ترقى ايران، از ديدگاه منورالفكران خيرانديش آن عصر، تكميل معارف و بالابردن سواد عمومى بود و براى همين هم تأسيس مدارس جديد (در مقابل مكتب خانه هاى قديم) و چاپ كتاب هاى درسى و انتشار روزنامه هاى متعدد، رشد بى سابقه اى يافت و به بالا بردن سطح فرهنگ كمك بسيارى كرد. اما در مورد موسيقى وضع متفاوتى وجود داشت. يعنى عوامل سازنده و شرايط رشد و پرورش موسيقيدان ايرانى، در قالب يك سلسله قواعد جا افتاده و قوام يافته، چنان بود كه سيستم هاى «خودآموز» در آن جواب نمى داد و خط نت در بستر اين فرهنگ، حداكثر به عنوان وسيله اى مفيد براى جبران كم حافظگى بعضى موسيقيدانان براى ثبت ساخته هاى خود و احياناً نگارش رديف قدما مورد استفاده قرار گرفت. نتيجه اين كه بعد از ۸۵ سال گذشت زمان از انتشار «دستور تار»، موسيقيدان و يا تار نواز مهمى را نمى شناسيم كه آموزش خود را از آن كتاب شروع كرده باشد و يا رشد هنر خود را (و يا بخشى از آن را) مديون آموختن آن بداند. علت اين؛ «بى پاسخ ماندن» در نيت ترقى خواهانه استاد وزيرى نبود، در ناديده ماندن علل عميق و ساختارهاى ژرفى بود كه مطالعه آنها در شرايط زمانى ما ميسر است، و در زمان فعاليت آن موسيقيدان بزرگ، ميسر نبود. علت العلل آن را مى توان در مفقود ماندن (يا مغفول ماندن) فاكتورهاى سازنده اى دانست كه در موسيقى ما نقش بسيار اساسى دارند. از جمله سونوريته ساز، فوت و فن ها و شگردهاى نوازندگى كه تنها و تنها با نظارت مستقيم استاد فن قابل آموختن است، تصحيح اشتباهات شاگرد حين نوازندگى آموزش (كه مسلماً اين كار از عهده هيچ كتاب و نوار خودآموزى برنمى آيد)، دقت در تربيت گوش و گرفتن پرده هاى صحيح، زمان بندى درونى موسيقى ايرانى و... بسيار ظرافت هاى ديگر كه قابل انتقال با هيچ حامل نوشتارى، شنيدارى و حتى ديدارى، نيست. با اين كه امكانات و تكنولوژى توليد وسايل كمك آموزشى در زمان ما صدها برابر بيشتر از زمان زندگى استاد وزيرى و شاگردان اوست.
*  با اين همه، تأثير مثبت كتاب هاى آموزشى را نه مى توان رو كرد و نه مى توان بار آموزشى موسيقى را به دوش آن و يا معلمان كم صلاحيتى كه آن كتابها را به اصطلاح «درس» مى دهند انداخت. موسيقى شهرى ما در صد سال گذشته به اندازه چند قرن پيش از آن، تحول و گوناگونى را از سرگذرانده و براى تداوم خود در بستر تاريخى و شرايط اجتماعى آينده، نياز به طراحى سيستم هاى نوين آموزشى دارد. با اين همه نبايد هيچگاه از ياد برد كه در هر سيستم آموزشى، در مكتب خانه ميرزا حسينقلى، چه كلاس ويولون استاد صبا، چه محضر درس آواز استاد دوامى و چه در «مستر كلاس» هاى هنرمندى مثل محمدرضا لطفى و يا داريوش طلايى، نقش «استاد»، استاد حقيقى اين فن، اولين عامل مهم و سازنده اى است كه بايد در نظر گرفته شود.
نغمه نو
ماهنامه فرهنگ و آهنگ
نشريات مرتبط با موسيقى در ايران به تعداد انگشتان يك دست هم نرسيده است! اين گزاره ساده خبرى اما حكايت از يك خلأ عميق در حوزه فرهنگ مكتوب موسيقى و مباحث نظرى مرتبط با اين هنر دارد و با وجود همين خلأ است كه هر نشريه اى اگر در اين حيطه متولد شود، براى هر آنكه دغدغه اى در اين باره دارد، مستوجب سرور و شادى است. بله! ماهنامه فرهنگ و آهنگ به جمع نشريات موسيقى در ايران پيوست و حالا دومين شماره اين ماهنامه كه مديرمسؤول و صاحب امتياز آن كيوان فرزين است و بهرنگ تنكابنى سردبيرى آن را بر عهده دارد، بر گيشه مطبوعات نشسته است.
شماره دومين ماهنامه فرهنگ و آهنگ حاوى مطالب اطلاع رسانى و تحليلى پيرامون رويدادهاى موسيقى و نيز مقالاتى درباره موسيقى درتئاتر و سينما است.
گزارشى از مراسم بزرگداشت محمود كريمى، گزارش و نقد كنسرت گروه عارف، نگاهى به اجراى آنسامبل زهى نوبان و نيز گفت وگوهايى با قطب الدين صادقى، فرهاد آئيش، جعفر پناهى، احمد پژمان و...برخى از عناوين شماره دومين فرهنگ و آهنگ است.
مهران پورمندان، رامين صديقى، كيوان فرزين و حسام گرشاسبى شوراى نويسندگان فرهنگ و آهنگ را تشكيل داده اند و ليلى فرهادپور دبير تحريريه آن است.
به تماشاى آبهاى سپيد
اثر حسين عليزاده و گاسپاريان
۱۳ تا ۱۵ شهريور ماه در فضاى باز كاخ نياوران، حسين عليزاده و ژيودن گاسپاريان نوازنده ارمنى، كنسرت مشتركى را به روى صحنه بردند كه بسيار مورد توجه مخاطبان عليزاده و نيز ارامنه مقيم تهران قرار گرفت. آنانى هم كه باخبر از كنسرت شدند و فرصت و بضاعت ديدن آن را نداشتند، با انتشار CD صوتى اين مجموعه توسط نشر هرمس، اكنون مى توانند نقبى به آن اجراى زنده و لذت شنيدن اثر بزنند.
«به تماشاى آبهاى سپيد» كه بخشى از شعر شاعر بزرگ معاصر محمود مشرف آزاد تهرانى (م.آزاد) است، نام اين مجموعه صوتى شده است. نخستين قطعه اين مجموعه نيز تصنيفى بر روى اين شعر زيباست كه در قالب هم آوايى رايج در آثار عليزاده به اجرا درآمده است. حضور گاسپاريان با ساز دودوك ارمنى در كنار گروه يازده نفره ايرانى و حسين عليزاده، اجرايى به ياد ماندنى و جذاب را براى مخاطبان اين نوع موسيقى رقم زده و اكنون انتشار مجموعه صوتى آن را به ثبت رسانده است.
چند قطعه فولكلور ارمنى - تركى، قطعه اى ساخته گاسپاريان درباره مادر، تصنيفى از عليزاده بر روى شعر آشناى «حيلت رها كن...» مولانا و نيز چند قطعه خبرى و آوازى مجموعه قطعات اين اثر را تشكيل داده است.
معرفى نشريات
203313.jpg
فاطر
پنجمين شماره فاطر، ماهنامه سياسى ـ اقتصادى _ فرهنگى ـ هنرى ـ اقتصادى به مدير مسؤولى محمد ناظمى اردكانى منتشر شد. در اين شماره مى خوانيد: روزشمار اخبار رياست جمهورى، حماسه حجاب در گوهرشاد، گريز عوام و خواص از عدالت، عدالت از منظر امامت، فرهنگ و سياست جهانى شدن، چين در سايه اصلاحات و ادغام تجارت بين المللى، بررسى تطبيقى سالهاى اول پس از پيروزى انقلاب با تئورى كرين برينتون، تفكرى توسعه يافته از فقرى مطلق، بازدارندگى و اقدام، اقتصاد دولتى يا مردمى، امريكا در عراق كم آورده است، برندگان و بازندگان اجلاس شرم الشيخ و...
تدبير
صدو پنجاه و دومين شماره تدبير، ماهنامه علمى ـ آموزشى به مدير مسؤولى نصرالله محمدحسين فلاح منتشر شد. در اين شماره مى خوانيد: مديريت منابع انسانى و ضرورت حرفه اى شدن، كارآفرينان سازمانى، خلاقيت و نوآورى در افراد و سازمانها، راهكارهاى كاهش تنش براى كاركنان نوبتكار، انديشه هاى مايكل همر، راهكارهاى عملى نهادينه كردن فرهنگ صنعتى، نقش فرهنگ سازمانى در مديريت سيستم هاى بهداشت الكترونيك، سازمانهاى غيردولتى، فلسفه موفقيت در زندگى، استاندارد ايزو و مراحل الگوبردارى، حسابرسى داخلى و تفكر سيستمى، سازمان استراتژى محور و...
درد
چهل و ششمين شماره «درد» ، ماهنامه علمى فرهنگى به مدير مسؤولى دكتر فرهاد تيمورزاده منتشر شد. در اين شماره مى خوانيد: شيرمادر و فوايد آن، آرتريت روماتوئيد ، از هپاتيت چه مى دانيم، نشانه هاى حمله قلبى در زنان متفاوت است، صرع و باردارى ، تبخال ، جراحى پلاستيك بينى، ايدز بيمارى قرن، زخم اثنى عشر ، افزايش شكستگى ها در فصل سرما ، اورژانس تهران اورژانس پاسخگو ، چرا اروپايى ها از آمريكايى ها بلندقد ترند، همسرم را دوست دارم اما... تصديق صحت مزاج در موقع ازدواج، پنج دقيقه تا زنده ماندن، كمك هزينه وسايل پزشكى، منشور حقوق بيمار و...
حسابرس
بيست و ششمين شماره حسابرس مجله تحليلى، اطلاع رسانى، پژوهشى به مديرمسؤولى هوشنگ نادريان منتشرشد.
دراين شماره مى خوانيد: اخبار جامعه حسابداران رسمى ايران، استاندارد حسابدارى سرمايه گذارى ها، چرا هيأت استانداردهاى حسابدارى، رابطه فرهنگ و حسابدارى، گزارشگرى بر حسب قسمت هاى مختلف، حسابدارى اسلامى و حسابدارى مرسوم ناسازگار يا مكمل، درهاى گشوده بازار حسابدارى چين و فرصت هاى جديد، خبرهاى مالى و مالياتى، معرفى عنوان هاى نو دركتابخانه سازمان حسابرسى، استانداردهاى حسابرسى بخش ۷۱: اطلاعات مقايسه اى و...
حافظ
دوازدهمين شماره حافظ، ماهنامه پژوهشى، ادبى، تاريخى، حقوقى و سياسى با مدير مسؤولى و سردبيرى سيد حسن امين منتشر شد. در اين شماره مى خوانيد: از مصدق و نهضت ملى ايران چه مى توان آموخت، دهخدا و نهضت ملى ايران، نامه كاشانى به مصدق در ۲۷ مرداد ۱۳۳۲ از نگاه سند شناسى، حماسه مصدق و خاطرات دخترانه من، نوروز در راه است، چهارشنبه سورى و  آيين هايش، سال جهانى هزار و يك شب، مانى پيامبر گمنام ايرانى، جامعه شناس جوان ايران، جلوه هاى متفاوت شعر حافظ، آزادى از زبان بزرگان، پيوند حقوق و ادب: شعرى خيام وار در بازى با اصطلاحات فقهى، نگاهى ديگر به تاريخچه محضر و دفتر اسناد رسمى، رنسانس و شعر زنان و...
كاربر
هفتمين شماره «كاربر»، ماهنامه كامپيوترى و اينترنتى به مدير مسؤولى حميدرضا زمانى منتشر شد. در اين شماره مى خوانيد: خبرهايى ولرم از دنياى كامپيوتر و فناورى، تازه هاى دنياى فناورى، چگونه به كمك دلفى برنامه setup بسازيم، راهبرى شبكه هاى كامپيوترى، فوت و فن هاى ويندوز ايكس پى، نگاهى بر سيستم عامل لينوكس، اينترنت پرسرعت داشته باشيم، نگاهى به سخت افزارهاى شبكه، همه چيز درباره ويروس، شرح برخى از برنامه هاى سى دى كاربر، برترين بازى هاى سال ،۲۰۰۴ دوز و كلك هاى بازى هاى كامپيوترى، داستان فالگير بغدادى، چگونه مراقب فرزندان خود در اينترنت باشيم و...
ساختمان و كامپيوتر
ششمين شماره ماهنامه ساختمان و كامپيوتر، نشريه اطلاع رسانى آموزش، پژوهش و خبرى به مدير مسؤولى حميدرضا فريدونى منتشر شد. در اين شماره مى خوانيد: آنگاه كه خشت زر مى شود، بازى فناورانه سطوح پيوسته، معماران و طرح هاى صنعتى، يك آينده قابل تغيير، قالب هاى لغزنده، ايران سيويل سنتر، شيوه كاربرد صحيح ابزار برقى بوش، تقويت لرزه اى ساختمان هاى بنايى غير مسلح، ذخيره انرژى در ساختمان، آموزش نرم افزار محاسبه ساختمانETABS، آموزش اتوكد، كاربرد نرم افزار فيثاغورث در نقشه بردارى و...
كتاب ماه ادبيات و فلسفه
شماره هاى ۱ و ۲ كتاب ماه ادبيات و فلسفه، ماهنامه تخصصى اطلاع رسانى و نقد و بررسى كتاب به مدير مسؤولى احمد مسجدجامعى منتشر شد. در اين شماره مى خوانيد: انسان ايرانى معاصر و كانت، بازتاب روح روشنگرى در انديشه كانت، كانت و زيبايى شناسى مدرن، شرح مختصر ادبيات تركيه، تصوير سوررئاليستى عشق و زن در بوف كور، بررسى امثال و حكم مردم هزاره، كجا مدعى شده ام، مطالعات اقتصادى در فلسفه كانت و...
رفاه اجتماعى
چهاردهمين شماره فصلنامه علمى - پژوهشى رفاه اجتماعى به مديرمسؤولى دكتر محمدتقى جغتايى منتشر شد. در اين شماره مى خوانيد: بهداشت روان در ايران: دستاوردها و چالشها، ساختار جامعه و خشونت عليه زنان، هوش هيجانى و سلامت روان: رويكردها، راهبردها و برنامه هاى پيشگيرى در بهسازى زندگى زناشويى، همه گيرشناسى افكار خودكشى و اقدام به خودكشى در دختران مناطق پرخطر ايران، ارتباط ويژگى هاى جمعيت شناختى، ميزان شيوع افسردگى در دانش آموزان دبيرستانى، مسائل و مشكلات جسمانى، اجتماعى و روانى سالمندان منطقه ۱۳ تهران، بانك مقالات پژوهشى بهداشت روان كشور، نمايه دوره سه ساله و...
نقد و بررسى كتاب فرزان
دهمين شماره نقد و بررسى كتاب فرزان، ماهنامه آموزشى، اطلاع رسانى، تحليلى در زمينه مسائل اجتماعى - فرهنگى به مديرمسؤولى و سردبيرى هرمز همايون پور منتشر شد. در اين شماره مى خوانيد: اجلاس جهانى جامعه اطلاعاتى، آيا دموكراسى بدترين نوع حكومت است؟ سوابق فعاليتهاى هسته اى پاكستان، ايران، كره شمالى و ليبى، اشتهاى سيرى ناپذير چين، مشكلات سرمايه گذارى در چين، نمايشگاه باغ ايرانى گذشته و حال، آتش سوزى مرموز كتابخانه بغداد، شهرت مرا احمق تر كرد، اشغال نظامى و مملكت سازى، انسان ،۲۰۰۳ انسان حيوانى است با فرهنگ و...
مديريت دانش سازمانى
ششمين شماره مديريت دانش سازمانى، ماهنامه آموزشى، پژوهشى، خبرى، اطلاع رسانى به مديرمسؤولى دكتر سعيد جعفرى مقدم منتشر شد. در اين شماره مى خوانيد مديريت دولتى ايران به كدام سو مى رود؟، موانع و راهكارهاى نوآورى در سازمان هاى دولتى، كليدهاى بازاريابى، مرورى بر زندگى پدر مديريت علمى، نظام ادارى كشور در انتظار سوپرمن، ضرورت و اهميت تدوين نظريه هاى بومى مديريت.


|   شناسنامه   |   آرشيو   |