مراسم اولين سال در گذشت «سيد حسن حسينى» در خانه هنرمندان برگزار شد. به گزارش رسيده فاطمه راكعى، مصطفى معين، منوچهر آتشى، عمران صلاحى، محمود شاهرخى، موسى بيدج، رسول ملاقلى پور، قيصر امين پور، محمدرضا محمد نيكو، هادى خانيكى و ... از جمله چهره هاى حاضر در اين مراسم بودند. اين بزرگداشت كه در تالار بتهوون خانه هنرمندان ايران برگزار شد با خوشامدگويى فاطمه راكعى و سخنرانى عمران صلاحى در باب «طنز در شعر حسينى» آغاز شد. صلاحى با عنوان اينكه در شعر نو ما همه چيز با نيما آغاز شد گفت: «لاشخورها» اولين شعر طنز نيمايى است كه در سال ۱۳۱۹ سروده شد و سپس اسماعيل شاهرخى، فروغ فرخ زاد، منوچهر نيستانى و اسماعيل خويى راهش را در برخى سروده ها ادامه دادند.
دكتر مصطفى معين هم كه يكى ديگر از ميهمانان اين بزرگداشت بود با بيان اينكه در زمان حيات اين شاعر نتوانسته است با وى آشنايى داشته باشند گفت: من همواره خواننده آثار حسن حسينى بودم و به دليل احترام به ايشان و علاقه اى كه به جامعه فرهنگى و هنرى ايران دارم در اين مراسم حضور پيدا كردم. اين مراسم با اجراى سهيل محمودى برگزار شد.

سقراط و سارتر در يك كتاب

كتاب از سقراط تا سارتر نوشته لاوين با ترجمه پرويز بابايى در نمايشگاه كتاب امسال به بازار نشر عرضه مى شود. پروفسور لاوين استاد فلسفه در دانشگاه جورج واشنگتن قصد دارد با اين كتاب درك عميق تر و با معناترى از انسان روزگار ما ارائه دهد.

باز هم خليج فارس

كتاب ايران و خليج فارس نوشته جانستاديش با ترجمه عبدالرضا سالار بهزادى به چاپ رسيده است. اين كتاب را نشر نى چاپ كرده و در آن جنبه هاى تاريخى، اجتماعى و فرهنگى ايران از ايام قديم مورد بحث قرار مى گيرد.

سالن بانوى آب و آفتاب

به منظور معرفى جايگاه زنان در امر كتاب و كتابخوانى و توجه ويژه به شخصيت و سيره حضرت زهرا(س) سالن ويژه اى تحت عنوان بانوى آب و آفتاب در بخش جنبى هجدهمين نمايشگاه بين المللى كتاب تهران برپا خواهد شد.

• اگر مى خواهيد خوشبختى و سعادت ديگران را ببينيد
شفقت را تمرين كنيد.
دالاى لاما

گروه فرهنگ و هنر ـ ساير محمدى: «بيست داستان» از ساتيا چيت راى، «بازگشت مرلين از ديباك چوپرا»، «زير سايبان مهر» از اليزابت راستير، «سكوت بره ها» از توماس هريس و «هانيبال» از همين نويسنده، «مرده خواران» از مايكل كرايتون عناوين بخشى از ترجمه هاى اصغر اندرودى است كه طى سالهاى گذشته چاپ و منتشر شده اند. اصغر اندرودى متولد ۱۳۲۹ قائمشهر، در رشته مهندسى مخابرات فارغ التحصيل شده است و هم اكنون علاوه بر ترجمه آثار ادبى و روانكاوى و روانشناسى عمومى به عنوان ويراستار يكى از مؤسسات انتشاراتى فعاليت مى كند.
\ آقاى اندرودى، شما كه توانايى ترجمه رمان را داريد، چرا به سمت ترجمه كتابهايى مثل «هشتمين عادت» و «هفت عادت مردمان مؤثر» مى رويد؟
> چون خودم به كتابهاى روانشناسى و اعتمادسازى علاقه مند هستم و جامعه هم به اين دسته از آثار نياز دارد و از آن استقبال مى كند، در اين زمينه هم كار مى كنم. مردم ما در مقايسه با اين دسته از كتابها چندان گرايشى به رمان ندارند. البته رمان هم به نوعى روانشناسى كاربردى است. با اين كه به نظر شما بازار نشر از اين نوع كتابها اشباع شده، باز هم مردم اين آثار را مى خرند و مى خوانند. اين بايد از طريق جامعه شناسى بررسى شود كه چرا گرايش به اين دسته از كتابها در جامعه ما اين قدر زياد است. رفتار مردم و استقبال از چنين كتابهايى نشان مى دهد كه مردم به دليل نياز مى خواهند اين كتابها را بخوانند.
\ اين نياز چگونه مشخص مى شود؟
> كتاب اخيرم كه با عنوان «هشتمين عادت» منتشر شده است، بيشتر درباره مديريت است. اين مديريت در سازمانها، در ادارات، در خانه لازم است آموزش داده بشود. واقعيت اين است كه به دليل كاركرد بسيارى از نهادها و سازمانها و ادارات نشان مى دهد كه سوء مديريت وجود دارد. به خاطر همين بازده كار در جامعه بسيار پايين است. نويسنده در اين كتاب مطرح مى كند كه كارگران اين قدرت و اعتماد به نفس را ندارند كه نظر خودشان را ابراز كنند. افراد پيچ گوشتى به دست يا پشت ميز منتظرند كه كسى به آنها دستور بدهد چه بكنند، چه نكنند؟ قدرت خلاقيت در كار وجود ندارد. هنوز هم بعد از اين همه مطالعه كتابهاى اعتماد به نفس و خودسازى و خودشناسى مى بينيم اين نياز وجود دارد كه آموزش بيشترى ببينند.
\ تأثير اين كتابها را در مخاطب ديده ايد؟
> بله، با افراد بسيارى برخورد داشته ام كه اين آثار را خوانده اند و در رفتار و برخوردشان تجديد نظر كرده اند. يكى از دوستان نزديك خودم كه مديركل بود، از اولين افرادى بود كه يكى از اين كتابها را براى مطالعه در اختيارش گذاشتم. خودش اعتراف كرد با اين كه مديريت خوانده ام مطالبى در اين كتابها بود كه برايم تازگى داشت.
\ رمان «سكوت بره ها» مگر با استقبال روبرو نشد؟
> سكوت بره ها اتفاقاً الآن به چاپ نهم رسيده. با توجه به اين كه مدت پنج سال هم بعد از ترجمه اجازه چاپ نداشت. اگر در همان زمان مجوز چاپ مى گرفت، شايد الآن به چاپ شانزدهم مى رسيد.

گروه فرهنگ و هنر ـ مرد خاكسترى به نمايشگاه بين المللى كتاب نمى رسد. آخرين رمان احمد محمود كه او پيش از اتمامش چشم از جهان فروبست، قرار بود در ايام نمايشگاه روانه بازار كتاب شود اما به دليل مسائل فنى و تعطيلات نوروز چاپ اين كتاب به تعويق افتاد. با توجه به اينكه «مرد خاكسترى» رمانى نيمه تمام است قرار است كه بخشى از نامه ها و دست نوشته هاى اين نويسنده فقيد همراه با اين داستان نيمه تمام در كتابى با عنوان «ديدار با احمد محمود» منتشر شود.
«ديدار با احمد محمود» هم همچون بقيه آثار اين نويسنده از سوى نشر معين منتشر خواهد شد. علاوه بر اين غالب آثار او امسال در نمايشگاه كتاب با چاپ جديد به علاقه مندان آثار محمود ارائه مى شود.
«درخت انجير معابد» رمان بحث برانگيز و حجيم او امسال به چاپ ششم رسيده است. «غريبه و پسرك بومى» كه شامل داستانهاى كوتاه اين نويسنده است به چاپ هفتم و رمان زين سوخته براى پنجمين بار تجديد چاپ مى شود و «مدار صفر درجه» و «زائر زير باران» به چاپ چهارم رسيدند. «داستان يك شهر» كه يكى از پرطرفدارترين رمانهاى محمود محسوب مى شود به چاپ پنجم رسيد و تنها در اين ميان رمان «همسايه ها» است كه مجوز تجديد چاپ ندارد. «همسايه ها» يكى از شاخص ترين و ماندگارترين آثار احمد محمود محسوب مى شود.

وزير فرهنگ و ارشاد اسلامى در جمع فرهيختگان، هنرمندان، دبيران و اعضاى تشكلهاى فرهنگى هنرى، خبرنگاران و اصحاب مطبوعات استان سمنان، اسلام، نمادهاى ملى و زبان فارسى را بنيانهاى اصلى هويت ايرانى عنوان كرد.
به گزارش روابط عمومى وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى، مسجد جامعى، چشم انداز آينده فرهنگ ايران اسلامى را بسيار روشن و چشم نواز توصيف كرد واظهار داشت: با همت همه اصحاب فرهنگ و هنر سراسر ايران زمين و براساس هويت اسلامى ايرانى، آينده اى بسيار اميد بخش در انتظار نسل جوان ماست. وى كه در روز ملى بزرگداشت «سعدى» سخن مى گفت سعدى را يكى از نمادهاى پر افتخار فرهنگ ايران دانست كه در سرتا سر جهان، جان هاى مشتاق بسيارى را به سوى خود جذب نموده است. وى در پاسخ به سؤال يكى از حاضرين در جلسه در خصوص نحوه اطلاع رسانى به مردم در ايام مختلف از جمله ايام انتخابات وجود بيش از ده خبر گزارى با گرايش هاى مختلف فكرى و سياسى در كشور را نشانگر تكثر منابع توليد خبر عنوان كرد و گفت: مردم چه در ايام انتخابات و چه غير از آن حق دارند از آنچه در هر گوشه از كشورشان رخ مى دهد بى كم وكاست و در اسرع وقت اطلاع يابند. بنابر همين گزارش، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى و استاندارى سمنان به منظور بررسى اهداف، روشها و سياستهاى اجرايى توسعه فرهنگى سمنان، «تفاهمنامه توسعه فرهنگى» امضا كردند.
بر اساس مفاد اين تفاهمنامه مقرر شد سياستهاى اجرايى و برنامه هاى توسعه فرهنگى استان سمنان تدوين و پس از تصويب شوراى برنامه ريزى و توسعه استان به عنوان چارچوب اصلى برنامه ميان مدت ۵ ساله استان مورد حمايت منابع اعتبارى وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى و استانى قرار گيرد. گفتنى است در سفر دو روزه وزير فرهنگ و ارشاد اسلامى به استان سمنان، فرهنگسراهاى «خورشيد تابان» گرمسار و «شهيد شاهچراغى» دامغان افتتاح و عمليات اجرايى ساخت تالار همايشها و اجتماعات خورشيد تابان آغاز شد.

امسال با تغيير پايگاه برگزارى روز جهانى تئاتر، اين برنامه در تالار هنر اصفهان برگزار شد.
در اين برنامه كه با حضور چهره هاى آشناى عرصه هنر نمايش برگزار شده بود، دكتر خسرونشان رئيس مركز هنرهاى نمايشى پيام وزير فرهنگ و ارشاد اسلامى را براى حاضرين قرائت كرد.
در پيام احمد مسجدجامعى وزير فرهنگ و ارشاد اسلامى آمده است: «هنرمندان تجلى ايمان، ذوق، انديشه و فهم انسان در قالب زيبايى و كمال هستند، هنر انديشه آفرينش را به وجود آورده است و معنويت را بازبان خود در جان و دل مخاطبان جارى مى سازد. در اين ميان تئاتر نيز ساده ترين و دشوارترين مفاهيم را به روى صحنه مى آورد و انديشه مخاطب را بر مى انگيزد.»
در ادامه پرى صابرى پيام آرين منوشكين كارگردان برجسته فرانسوى را به مناسبت روز جهانى تئاتر قرائت كرد. هنرمندانى همچون على نصيريان و محمدعلى كشاورز از ديگر سخنرانان اين روز بودند. در پايان نيز برگزيدگان يك سال گذشته تئاترى معرفى شدند.
  به گزارش ايرنا، در اين مراسم از مديران شبكه دو و چهار سيما به عنوان رسانه هاى برتر در زمينه تئاتر با اهداى لوح سپاس تقدير  شد.
انجمنهاى نمايش شهرستانهاى گناوه، اراك و آبادان، به عنوان انجمنهاى برتر، با اهداى لوح سپاس مورد تقدير قرار گرفتند. همچنين به «داوود رشيدى»، «محمدعلى كشاورز»، «بهمن ايوغ» از خوزستان، «على نقى رزاقى» از شيراز، «منيژه محامدى» از تهران، لوح سپاس اهدا شد. روزنامه هاى شرق، جمهورى اسلامى و ايران به عنوان روزنامه هاى فعال درزمينه هنرهاى نمايشى شناخته شدند و لوح سپاس گرفتند.
به «رضا آشفته» به عنوان منتقد برتر، «مريم معترف» به عنوان بهترين كارگردان نمايشهاى اسطوره اى، «منصور خلج» به عنوان بهترين نمايشنامه نويس، «حسين راضى»، «ابراهيم كريمى» و «فريبا چوپان نژاد» به عنوان بهترين كارگردان نيز لوح سپاس اهدا شد. در مراسم روز جهانى تئاتر كه به همت مركز هنرهاى نمايشى وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى و اداره كل ارشاد اسلامى استان اصفهان و خانه تئاتر كشور برگزار شد .
هنرمندان برجسته تئاتر كشور همچون على نصيريان، محمد على كشاورز، رضا كيانيان، پرى صابرى، منيژه محامدى، سعيد پورصميمى، داوود رشيدى و اكبر زنجانپور حضور داشتند. در حاشيه برگزارى روز جهانى تئاتر نيز به منظور بررسى نقطه نظرات و ديدگاههاى نمايندگان انجمن نمايش استانها در مورد برنامه هاى تئاتر كشور در سال ،۸۴ ۵ كميسيون تخصصى نمايش با حضور نمايندگان تئاتر شهرستان و تهران و همچنين مسؤولين مركز هنرهاى نمايشى تشكيل شد.

نخستين همايش علمى قضات دادسراى عمومى و انقلاب تهران، به منظور تبادل و انتقال اطلاعات علمى و عملى و ارتقاى سطح كيفى رسيدگى قضايى، با حضور مسؤولين قوه قضاييه، اساتيد برجسته دانشگاه و قضات دادسراى عمومى و انقلاب تهران در مركز همايشهاى بين المللى صدا و سيما در تاريخ ۸۴‎/۲‎/۱ برگزار شد.
در اين همايش كه متعاقب تشكيل شوراى علمى دادسراى تهران با همكارى اساتيد دانشگاه و صاحبنظران حقوقى و اجتماعى گشايش يافت، آيت الله هاشمى شاهرودى رياست قوه قضاييه با ارسال پيامى از اين همكارى مشترك و ارتباط منطقى استقبال نموده و آن را يكى از كارهاى مثبت دادسراى تهران در جهت ايجاد وحدت و همدلى و توليد دانش قضايى و كاربردى كردن علوم نظرى ارزيابى نمود. متن كامل پيام آيت الله شاهرودى كه توسط دادستان تهران قرائت شد، بدين شرح است:
بسم الله الرحمن الرحيم
ضمن تبريك و تهنيت ولادت باسعادت حضرت ختمى مرتبت محمدبن عبدالله صلى الله عليه و آله و سلم و همچنين پاسداشت شروع حكومت عدل و انصاف حضرت وليعصر «عج» بر همه مسلمين و جمع حاضر اميدوارم تقارن اين همايش علمى با اين ايام خجسته موجبات بركات وافر را فراهم سازد.
مزين شدن سال جارى به نام سال همبستگى ملى و مشاركت عمومى توسط مقام معظم رهبرى نويد دهنده وحدت هرچه بيشتر مسؤولان و مشاركت و همبستگى آحاد مردم و همه اقشار جامعه است كه اميدواريم دستگاه قضايى نيز به عنوان يكى از قواى مهم كشور كه حافظ حقوق عامه و مسؤولين گسترش عدل و عدالت است، بتواند ضمن انجام وظيفه بر اساس موازين قانونى خود يكى از عوامل اصلى وحدت و همدلى باشد.
هرچند كه به علت برنامه ريزى هاى از پيش تعيين شده توفيق شركت در اين همايش را نداشتم، ضمن تشكر از اساتيد محترم دانشگاه و صاحبنظران مسائل حقوقى و اجتماعى و قضات محترم و برگزار كنندگان آن، آنچه به نظر مى رسد، اين است كه برگزارى چنين همايشهايى مى تواند ما را در رسيدن به رابطه اى منطقى بين مراكز علمى و قضايى و ارتقاى دانش حقوقى و پيشرفت امور يارى نمايد، خصوصاً اينكه دادسرا پس از احياى آن به عنوان اصولى ترين و اولين بخش قضايى كه عامل عمده اى در راستاى رسيدگى دقيق قضايى و احقاق حق و اجراى عدالت مى باشد، بسيار مهم است، زيرا رسيدن به عدالت از اقدامات كسانى كه در دادسرا فعاليت مى نمايند، شروع مى شود و اگر بستر مناسب براى تشكيل پرونده از ابتدا درست برنامه ريزى شود، قطعاً در رسيدن به عدالت اسلامى و تأمين امنيت شهروندان بسيار مفيد خواهد بود.
رسيدن به تكامل و توسعه قضايى خصوصاً در تشكيلات دادسراها با تدوين برنامه هاى مدون ميسر خواهد شد. ارتقاى كمى و كيفى امكانات و منابع انسانى مى تواند دسترسى مردم را به دادسراها آسانتر نمايد و اين خود يكى از راههاى تكريم ارباب رجوع است. رعايت حقوق شهروندى نيز در اين امر نهفته است. هرچه دادسراها قانونمندتر، دقيق تر و با سرعت به امور مردم رسيدگى نمايند، منجر به رعايت حقوق شهروندى و هم تكريم ارباب رجوع خواهد شد.
نقش ممتاز دادسرا در كشف و تعقيب جرايم، اجراى احكام، نظارت بر زندان و ضابطان، نمايندگى از جامعه و حمايت از حقوق عمومى در محاكم، اين تشكيلات را در ساختار قوه قضاييه در كانون توجه شاكيان، متظلمان و مراجعان به دستگاه قضايى و حتى متهمان و مجرمان قرار داده است.
تأثيرى كه دادسرا به عنوان نخستين مركز توجه مردم، در روحيه مراجعان و رفع نيازهاى قانونى آنان مى گذارد، از اهميت ويژه اى برخوردار بوده و عملكرد مؤثر آن در رفع ظلم، ثبات عدالت و دوام امنيت بر هيچ كس پوشيده نيست.
تسريع در تحقيقات، اقدامات قانونى و اتخاذ تصميمات لازم و بموقع و دور از ملاحظات و تأثيرپذيرى در انعكاس اقتدار و بى نظرى اين نهاد قضايى نوپا، تأثير عمده اى دارد.
مهم ترين وظيفه اى كه قانون در باب مقامات دادسرا پيش بينى نموده است، وظيفه دادستان يا مدعى العموم است كه براى حفظ حقوق عمومى و نظارت در اجراى قانون در مواقعى كه جرمى داراى شاكى خصوصى نباشد و آن جرم موجبات خسارت به جامعه را از چه باب مادى و يا معنوى فراهم آورد، بر عليه مجرمين يا مرتكبين آن جرم اقامه دعوى نمايد و اين خود يعنى همان رعايت حقوق شهروندى و رسيدن به عدالت و امنيت اجتماعى در صورت اجراى صحيح و بموقع وظايف دادستان در امور كيفرى شاهد ايجاد امنيت خاطر شهروندان و اجراى عدالت اسلامى و تأمين امنيت و آسايش عمومى خواهيم بود.
وظايفى كه دادستان در قبال ضابطين و يا در باب نظارت بر حسن اجراى قوانين دارد و نيز وظايف خاصى كه قانون در امور حسبى به وى اعطا نموده است، وظايفى بسيار حساس و مهم و انجام آن امرى خطير مى باشد.
علاوه بر دادستان ساير مقامات دادسرا نيز مى بايد در راستاى رسيدن به اهدافى كه قانون براى دادسرا احصا نموده است، تلاش نمايند و اين امر در صورتى محقق خواهد شد كه با رعايت كليه قوانين و مقررات و حقوق متصوره در قانون با همبستگى و همدلى و در راستاى رسيدن به امنيت و عدالت اجتماعى گام برداشته شود.
خوشبختانه اين همايش علمى، در زمانى برپا گرديده است كه تجارب حاصل نشان مى دهد دادسراى عمومى و انقلاب تهران توانسته است خود را با وظايف محوله هماهنگ و به اهداف منظور از ايجاد آن، نزديك شود و اگر همچنان بر بنيان هاى علمى و معنوى خود بيفزايد و از افراد فاضل، كاردان و مجهز به علم و تقوى غنى گردد، در نيل به آن بخش از آرمان هاى توسعه قضايى كه به دادسراها، مربوط مى گردد، موفقيتى روزافزون خواهد داشت.
جامعه پوياى امروز، نيازمند قضات متدين، پاكدامن و با فضيلتى است كه به رغم برخى مشكلات، خود را وقف كار و تلاش و مجرى حق و عدل كنند و اين در سايه آگاهى ها، تعقيب بموقع جرايم، برخورد مناسب و تأثيرگذار در متهمان، انجام اقدامات سنجيده و متكى بر قانون، ممكن است تا مظلومان از عملكرد دادسرا احساس امنيت و ظالمان در بيم و هراس، راه بر تكرار حوادث و جرايم و ناهنجارى هاى آن بسته شود.
بر اساس گزارشات واصله به اينجانب طى دو سال گذشته اقدامات خوبى در دادسراى عمومى و انقلاب تهران صورت پذيرفته است و شايد يكى از كارهاى خوبى كه بتوان به آن ارج نهاد تشكيل شوراى علمى دادسراى تهران است كه با استفاده از وحدت و همدلى و رابطه نزديكى كه بين اساتيد دانشگاه ها و قضات برجسته ايجاد شده توانسته اند مسائل مستحدثه و بغرنج را حل و فصل نموده و در راه رسيدن به عدالت و حقيقت و توليد دانش قضايى و كاربردى كردن علوم نظرى تلاش نمايند. اينجانب ضمن تقدير و تشكر از اساتيد و صاحبنظران محترم كه با اين شورا همكارى مى نمايند استمرار اين همكارى و ارتباط تنگاتنگ اساتيد محترم و قضات دادسرا را در جهت بالا بردن سطح كيفى و اطمينان بخش رسيدگى هاى قضايى مؤثر مى دانم.
راه اندازى نواحى تخصصى در راستاى رسيدگى به پرونده ها از اقدامات خوب و مؤثر دادسراى عمومى و انقلاب تهران است كه مى بايست هر چه بيشتر نسبت به تخصصى شدن امور اهتمام ورزيد تا ان شاءالله شاهد كاهش اطاله دادرسى در پرونده هاى مهم و پيچيده باشيم.
از مسؤولين و كاركنان محترمى كه در دادسراها زحمت مى كشند و تلاش مى نمايند انتظار مى رود تا با رعايت حقوق شهروندى و تكريم ارباب رجوع در جهت رسيدن به رسيدگى عادلانه با ارتقاى سطح كمى و كيفى امور خدمت به مردم را سرلوحه كار خود قرار دهند و بدانند كه خدمت در دادسرا خدمتى بسيار مقدس و شريف و در عين حال بسيار خطير و حساس است. از همين جاست كه عزيزان بايد سرعت در فصل خصومت و دقت در صحت احقاق حق را سرلوحه كار خويش سازند.
آنچه كه مى بايد دادستان و ساير همكاران محترم ايشان به آن اهتمام ويژه داشته باشند اهميت دادن به مفاسد و جرائمى است كه امنيت و آسايش شهروندان را مختل نموده و نظم و آرامش مردم را به مخاطره مى اندازد.
دادسراى عمومى و انقلاب تهران چون پيشانى و نماد ساير دادسراهاى كشور است مى بايد در كليه امور الگو و نمونه باشد. در زمينه مبارزه با مفاسد اجتماعى و جرايم خاص، جرايم اشرار و اراذل و اوباش و مزاحمين نواميس مردم، جرايم باندى و مخل امنيت، جرايم مربوط به زمين خوارى و قاچاق كالا و ارز به شدت برخورد نماييد.
اين همايش علمى، فرصت خوبى است براى تبادل انديشه ها و اطلاعات و بهره مندى از پژوهش و تحقيق تا اساتيد محترم و همكاران ما در دادسراى عمومى و انقلاب تهران بتوانند در يك تعامل منطقى درجهت توسعه علمى ساختار كشف جرم و علمى شدن تحقيقات و ايجاد زمينه هاى لازم به ارتقاى بيشتر آگاهى هاى علمى، حقوقى و فقهى خود بيفزايند و در انجام وظايف قانونى و بهبود كارايى و اثربخشى نهاد دادسرا تلاش نمايند.
اين جانب، ضمن قدردانى از زحمات رئيس كل دادگسترى استان، دادستان عمومى و انقلاب تهران، بازپرسان و دادياران و عموم كاركنان اين واحد قضايى و برگزاركنندگان اين مراسم، از سخنرانان و اساتيد محترمى كه با اين همايش همكارى به عمل آورده اند، صميمانه تشكر نموده و مزيد توفيق همه را از درگاه خداوند قادر سبحان مسألت مى نمايم.