|
همراه با
|
|
|
|
|
|
|
|
امروز با...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
مدير سينمايى دفاع مقدس: ژانر دفاع مقدس
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
همراه با
هجدهمين نمايشگاه كتاب
با ناشران ۵۱ كشور جهان امسال در هجدهمين نمايشگاه بين المللى كتاب تهران ۷۵۶ ناشر از ۵۱ كشور جهان جديدترين كتاب هاى خود را به نمايش مى گذارند. به گزارش ستاد اطلاع رسانى نمايشگاه بين المللى كتاب دكتر محمدرضا وصفى مديربخش بين الملل نمايشگاه كتاب ضمن اعلام اين مطلب گفت: تاكنون بيش از ۱۲۶ هزار عنوان كتاب در موضوعات مختلف پزشكى، مهندسى، كامپيوتر، علوم آموزشى، علوم دينى و اسلامى فهرست شده است. وى افزود: در اين دوره از نمايشگاه ناشرانى از كشورهاى انگلستان، اسپانيا، فرانسه، آلمان، آمريكا، ايتاليا، بلژيك، سوئد، سوئيس، اتريش، هلند، چين، امارات متحده عربى، لبنان، استراليا، سوريه، عراق، عربستان، پاكستان، افغانستان، كويت، عمان، هند، بحرين، اردن، سنگاپور، تركيه، آذربايجان، ژاپن، تاجيكستان، ارمنستان، مراكش، مكزيك، مصر، كانادا، روسيه، فلسطين و ۱۴ كشور آفريقايى حضور دارند. «زنده به گور» سه زبانه «زنده به گور» نوشته صادق هدايت در سه زبان فارسى، ارمنى و انگليسى به همراه نقد و تفسير در نمايشگاه عرضه مى شود. انتشارات ورجاوند اين كتاب را عرضه مى كند. خاطرات حكمت كتاب «ره آغاز حكمت» از نوشته و خاطرات شخصى على اصغر حكمت به كوشش سيدمحمد دبيرسياقى به نمايشگاه مى آيد. اين كتاب را نشر خجسته منتشر مى كند. داستان هاى كوتاه يوسفى ۱۲ جلد از مجموعه داستان هاى كوتاه محمدرضا يوسفى (نويسنده كودكان و نوجوانان) توسط نشر افق در نمايشگاه عرضه مى شود. كوروش به روايت شرق شناس كتاب «كوروش كبير» نوشته هارولد آلبرت لمب با ترجمه دكتر رضازاده شفق در هجدهمين نمايشگاه كتاب عرضه مى شود. اين كتاب را نشر نگاه عرضه مى كند. آثار بزرگان مجموعه چهار جلدى «ابله» نوشته داستايفسكى با ترجمه سروش حبيبى در غرفه نشر چشمه عرضه خواهد شد. اين ناشر همچنين «شوآيك» با ترجمه كمال طاهرى، صيدقزل آلا در آمريكا با ترجمه پيام يزدانجو، در گرگ و ميش راه تأليف ابراهيم مختارى و زينت دريايى، سال هاى ابرى (چاپ پنجم) از على اشرف درويشيان، ادبيات عاميانه مردم ايران مقاله هاى محمدجعفر محجوب و ... را در نمايشگاه عرضه مى كند. اين آرتور رمبو آثار آرتور رمبو شاعر فرانسوى توسط كاوه ميرعباسى ترجمه شد. اين مجموعه چهارجلدى توسط انتشارات پنجره منتشر مى شود. تحليل مثنوى معنوى «دليل آفتاب» عنوان كتابى است كه به تحليل شخصيت ها در مثنوى معنوى پرداخته است. اين كتاب تأليف معصومه شعبانى است و به همراه چند كتاب ديگر نظير «يك شب به ياد ماندنى» وصيت نامه فرانسوى و ... توسط نشر ثالث منتشر شده اند. دوباره مدرس صادقى دو عنوان از كتاب هاى جديد جعفر مدرس صادقى در نمايشگاه امسال عرضه مى شوند. «آب و خاك» و «قسمت ديگران» از سوى نشر مركز منتشر مى شوند.
|
|
|
|
|
فصل جديد اكران در راه است
|
|
|
گروه فرهنگ و هنر ـ تا يكى دو هفته ديگر فيلمهاى جديد فصل دوم اكران را در سال جارى رقم مى زنند.
از بين فيلمهايى كه براى اين فصل درنظر گرفته شده، تاكنون اكران جايى براى زندگى (محمدرضا بزرگ نيا) از تاريخ ۱۴ ارديبهشت ماه قطعيت يافته است. اين فيلم به جاى ازدواج صورتى (منوچهر مصيرى) در گروه سينمايى عصر جديد روى صحنه مى رود. اين درحالى است كه برخى از صاحبان فيلمهاى در نوبت از فصل بد اكران اظهار نگرانى مى كنند و در پى تمهيداتى هستند تا اكران فيلمهايشان را به بعد از تعطيلات خردادماه موكول كنند. از ديگرسو پايين نبودن كف فروش فيلمهاى روى پرده نيز از اكران زودهنگام فيلمها جلوگيرى مى كند. با اين حال، فيلم شاخه گلى براى عروس (قدرت الله صلح ميرزايى) توانسته بعد از ۳۶ روز نمايش در ۲۲ سينما با فروشى معادل ۱۶۲ ميليون تومان پرفروش ترين فيلم ماه گذشته باشد. مجردها (اصغر هاشمى) نيز بعد از ۳۹ روز در ۱۷ سينما ۱۶۰ ميليون فروش داشته و گل يخ (كيومرث پوراحمد) بعد از ۴۲ روز نمايش با فروش ۱۳۰ ميليونى در رده سوم قرار مى گيرد. ازدواج صورتى نيز در ۱۲ سينما پس از ۳۶ روز نمايش تنها ۳۹ ميليون تومان فروش داشته است. خسرو شكيبايى با چهره اى تازه در اين فيلم ظاهر شده و بهرام رادان نيز در ازدواج صورتى با چهره هميشگى خود در فيلمهاى تجارى روى پرده آمده است. مدتى بود كه او با اين چهره در فيلمها حضور نداشت. اما ظاهراً براى مخاطبان سينما چيزهاى ديگرى جز چهره بازيگران مهم است. دربه درها (اميرحسين صديق) نيز پس از ۳۶ روز تنها ۲۷ ميليون تومان فروخته و جالب اينكه از هفته گذشته همزمان با اكران فيلم سى دى و فيلم VHS آن نيز از طريق مؤسسه رسانه هاى تصويرى در دسترس علاقه مندان قرار گرفت. اما هوانورد (مارتين اسكورسيزى) همچنان پس از ۳۱ روز خوب مى فروشد و توانسته مرز ۱۶ ميليون تومان را پشت سر بگذارد. گفتنى است اين فيلم تنها در يك سينما و يك سانس به نمايش در مى آيد. قهرمان (ژانگ ييمو) با ۷ ميليون تومان و در جهنم با ۲ ميليون و پانصد هزار تومان ديگر فيلمهاى خارجى روى پرده بوده اند.
|
|
|
|
|
با تو مى گويم
• چهارگام براى دستيابى به هدف: طراحى، آمادگى، عمل و مداومت. ويليام وارد
|
|
|
|
|
امروز با...
سيمين موحد
|
|
|
گروه فرهنگ و هنر ـ ساير محمدى: «زنانى كه با گرگ ها مى دوند» به قلم كلاريسا پينكولا استس، افسانه ها و قصه هايى درباره كهن الگوى زن وحشى است كه با ترجمه سيمين موحد هفته گذشته از سوى نشر پيكان به بازار آمد. سيمين موحد متولد ۱۳۳۷ ورامين است، دوره ترجمه عمومى و تخصصى در روزنامه نگارى را به صورت علمى ـ كاربردى گذراند و از سال ۶۸ تا ۸۰ در نشرياتى چون سروش و هفته نامه مهر فعاليت داشت و ترجمه كتاب هايى چون «عصر ماشين هاى معنوى» و «انگل ها، فرمانروايان روى زمين»، «خاطرات فيدل كاسترو از چه گوارا» و «انديشه هاى اقتصادى چه گوارا»، در كارنامه اش دارد. ضمن اين كه «سفر روحى» و «عطايايى از آن دنيا» با ترجمه وى به زودى منتشر مى شود. > خانم موحد، در مورد كتاب «زنانى كه با گرگ ها مى دوند» چه توضيحى داريد؟ \ كتابى است كه نويسنده اش در سطح جهان به عنوان پژوهشگر، شاعر و داستان سرا و حافظ قصه هاى كهن در ادبيات اسپانيايى شناخته شده است و در ميان خانواده در اروپاى شرقى بزرگ شده است. استس بيش از ۲۵ سال به كار تدريس و پژوهش مشغول است و ضمن اين كه دكتراى مطالعات بين فرهنگ ها و روانشناسى بالينى را دارد. اين كتاب براى اولين بار در سال ۹۲ ميلادى در آمريكا چاپ شده و به زبان هاى متعددى ترجمه شده و مدت دو سال هم در رديف كتاب هاى پرفروش نشريه نيويورك تايمز قرار داشت. در واقع اين كتاب تلفيقى از آموخته هايش در دانشگاه و آن سنن قومى و فرهنگى است. اين كتاب يك كار تحقيقاتى بوده كه چند دهه از عمرش را صرف پژوهش و تحقيق و نوشتن اين كتاب كرده است و يكصد قصه و افسانه را شامل مى شود و دست به تحليل آن ها مى زند. در واقع اين كتاب به عنوان يك كتاب مرجع در اين زمينه مطرح است. > در مقدمه كتاب آمده كه زن وحشى نمونه اصلى و الگوى نخستين زن است. آيا نويسنده به آدم و حوا نظر داشته يا نخستين زن در اديان و باورهاى ديگر مد نظر بود؟ \ البته مى تواند آدم و حوا هم باشد، اما نمونه اصلى و الگوى نخستين زن خيلى وسيع تر مورد نظر نويسنده است. كهن الگو يا تمثيل زن وحشى در واقع اشاره دارد به موجودى كه درونى است و كانون وجود الهى انسان را دربرمى گيرد. موضوع اين كتاب تنها به زنان محدود نمى شود. اگر دقت كرده باشيد، فصل هاى چهار و پنج و چهارده اختصاصاً به مردها مى پردازد. قهرمان قصه ها و افسانه ها مرد است. مى توان گفت اين كتاب به هيچ گروه خاصى اختصاص ندارد. همان طور كه مايا آنجلو شاعر مى گويد، هر كسى كه سواد دارد بايد اين كتاب را بخواند. در كتابفروشى هاى آمريكا، اين كتاب را هم در قفسه كتاب هاى قصه مى گذارند، هم در رديف كتاب هاى روانشناسى و كتاب هاى مذهبى. > قصه هايى كه در اين كتاب آمده به نوعى همان قصه هاى روانشناختى هم مى تواند باشد؟ \ بله. بعضى از قصه هاى اين مجموعه، افسانه و فولكلور است، و بعضى از آن ها جهانى است، مثلاً «جوجه اردك زشت» شهرت جهانى دارد و ما هم كه بچه بوديم مى خوانديم يا «دخترك كبريت فروش» اثر هانس كريستين آندرسن را همه كودكان جهان مى شناسند و از اين زاويه تحليل مى شوند. تعدادى از قصه ها هم، قصه هاى سرخپوستى هستند و قصه هاى آفريقايى، و قصه هاى اقوام مختلف است كه به خاطر رابطه نويسنده با اين اقوام در رشته تخصصى اش به جمع آورى آن ها برخاست. سفرهاى بسيارى به نقاط مختلف جهان داشت و در هر نقطه كه با قصه جالبى روبرو مى شد، جمع آورى شان مى كرد.
|
|
|
|
|
فيلم هاى برگزيده جشنواره اصفهان در اروپا
فيلم هاى ايرانى برگزيده جشنواره فيلم كوتاه اصفهان در اروپا به نمايش در مى آيند. به گزارش رسيده داوران اروپايى جشنواره فيلم كوتاه اصفهان تصميم گرفته اند كه آثار ايرانى برگزيده اين جشنواره را همراه خود به سرزمين هايشان ببرند. ديميترى ايپيديس يونانى، ميرول جاب و كوويچ يوگسلاو و روبن گركوف ارمنى داوران خارجى جشنواره فيلم كوتاه اصفهان هستند كه در اين ميان ديميترى ايپيديس رياست هيأت داوران جشنواره را بر عهده دارد. زاون قوكاسيان، دبير اجرايى سومين جشنواره فيلم كوتاه اصفهان در اين باره گفت: سه داور خارجى جشنواره چهره هاى معتبر سينمايى در اروپا هستند. ديميترى ايپيديس دبير جشنواره جهانى فيلم مستند تسالونيكى يونان و مديربخش افق هاى نو در همين جشنواره است. كوويچ هم برنامه ريز چندين جشنواره اروپايى است و همين طور روبن كوكوف كه هر سه اينها، داورى جشنواره اصفهان را پذيرفته اند. قوكاسيان مى افزايد: با داوران قرار گذاشته ايم كه آثار ايرانى و گزيده جشنواره را با خود به اروپا و سرزمين هاى خود بلگراد، ايروان و ... ببرند و در جشنواره هاى مختلف به نمايش بگذارند. ديميترى ايپيديس هم قرار است كه اين آثار را در بخش افق هاى نو جشنواره فيلم مستند تسالونيكى شركت دهد. به اين ترتيب بخشى از سينماى ايران به اروپا و فستيوال هاى جهانى ديگر مى رود. ديگر داوران سومين جشنواره بين المللى فيلم كوتاه اصفهان نيز مجيد مجيدى، خسرونشان، رؤيا نونهالى، مانى حقيقى، محمد اطبايى، سهراب فرسيو، احمد ضابطى جهرمى، محمدحسن عرفانيان آسيايى، محمدرضا اصلانى، خسرو دهقان و قوكاسيان هستند. جشنواره در روزهاى سوم تا هشتم ارديبهشت ماه برگزار مى شود. برگزاركنندگان جشنواره اداره كل ارشاد استان اصفهان و شركت فولاد مباركه هستند. دبير اين جشنواره نيز حميد چاكرى، مدير كل ارشاد استان اصفهان است.
|
|
|
|
|
لنگرودى آهسته با «باغبان جهنم»
|
|
|
گروه فرهنگ و هنر ـ «باغبان جهنم» عنوان تازه ترين مجموعه شعر شمس لنگرودى است كه در ايام نمايشگاه بين المللى كتاب عرضه مى شود. اين مجموعه شامل اشعارى است كه لنگرودى طى دوسال اخير سروده است؛ باغبان جهنم از سوى نشر «آهنگ ديگر» روانه بازار كتاب مى شود. علاوه بر اين مجموعه «۵۳ترانه عاشقانه» وى كه سال گذشته منتشر شده بود و مدتى هم ناياب بود، در ايام نمايشگاه تجديد چاپ مى شود. لنگرودى دراين باره مى گويد: «همراه با اين مجموعه شعر كاست «۵۳ ترانه عاشقانه» را كه با صداى خودم دكلمه شده بود به وزارت ارشاد سپردم. مجموعه شعر بى هيچ كاستى مجوز گرفت و اما كاست اشعارم همچنان معطل است و در صورت اخذ مجوز اين كاست از سوى نشر ابتكار نو روانه بازار مى شود. آهنگ سازى اين كاست به عهده محمد فرمانيان است. اميدوارم اين كاست مجوز بگيرد ويا حداقل جواب روشنى به ما بدهند.» لنگرودى اين روزها مشغول ويرايش نهايى اولين رمان اش است، او در اين باره مى گويد: «اين رمان را سالها پيش نوشته بودم و هيچ وقت به صرافت انتشارش نيفتاده بودم. اما اين روزها مشغول ويرايش نهايى «همين جا بود، زندگى» هستم و تصميم دارم امروز و فردا اين رمان را به ناشر بسپارم.» حكايت سرگشتگى آدمى است كه بى دليل متهم به دروغ گويى است و در طول رمان نويسنده سعى دارد او را به سمتى سوق بدهد كه از او رفع اتهام شود. علاوه بر اين مجموعه شعر «نت هايى براى بلبل چوبى» لنگرودى هم در نمايشگاه كتاب با چاپ جديد عرضه مى شود.
|
|
|
|
|
گشايش هفته «آفريقا و آفرينش» در نياوران
|
|
|
گروه فرهنگ و هنر ـ ساعت ۱۷ امروز مجموعه برنامه «آفريقا و آفرينش» در فرهنگسراى نياوران آغاز به كار مى كند. در اين مجموعه برنامه نمايشگاه عكس، اكران هفت فيلم سينمايى و اجراى دو كنسرت طراحى شده است كه عموم مردم مى توانند به صورت رايگان از آن استفاده نمايند. صبح روز گذشته سيمون انجامى، دبير كامرونى نمايشگاه در نشست خبرى اعلام كرد: «آفريقا و آفرينش» در پى اين است تا كنجكاوى و حساسيت مردم ايران را نسبت به شناخت دوباره قاره آفريقا برانگيزد.» انجامى كه از سال ۲۰۰۱ دبير نمايشگاه عكس «باماكو»ست گفت: «در اين نمايشگاه ۷۹ عكس از ميان ۳ هزار عكس دوسالانه باماكو در سال ۲۰۰۳ انتخاب شده است كه هر يك آيين هاى مقدس و نيز آيين ها و رفتارهاى غيرمقدس و روزمره مردم آفريقا را به تصوير مى كشد.» وى خاطرنشان كرد: «باماكو، پايتخت عكاسى آفريقاست و سعى مى كند آفريقاى زنده و خلاق را به وسيله عكس به دنيا بشناساند. «ونسون گريمو» رايزن فرهنگى سفارت فرانسه نيز ادامه نشست گفت: شركت كنندگان در برنامه «آفريقا و آفرينش» برلزوم وجود تنوع فرهنگ ها تأكيد دارند. وى هدف از حضور كشورهاى فرانسوى زبان در يك برنامه را تأكيد هريك از اين كشورها بر هويت خود و اعلام همبستگى خواند. «دكتر اصغر كفشچيان مقدم» مدير هنرى بنياد آفرينش هاى هنرى نياوران نيز در پايان اعلام كرد: وجود ديدگاه هاى هنرمندان فيلمساز و عكاس آفريقايى كه همگى هم زبان هستند از منظر گفت وگوى تمدن ها و نيز معرفى نوينى از قاره آفريقا بسيار مغتنم است. در اين نشست رايزن هاى فرهنگى تونس، سوئيس، بلژيك، مراكش و مالى نيز حضور داشتند. در اين برنامه يك هفته اى نمايش منتخبى از آثار دوسالانه عكس باماكو ،۲۰۰۳ اجراى كنسرت و نمايش ۷ فيلم سينمايى برگزار خواهد شد. علاقه مندان تا ۱۴ ارديبهشت ماه مى توانند از اين مجموعه برنامه ديدن نمايند.
|
|
|
|
|
پايان ماراتن روخوانى دن كيشوت در اسپانيا
صدها تن از مردم اسپانيا در چهارصدمين سالگرد نگارش رمان «دن كيشوت» عشق و ارادت خود به اين شاهكار برجسته ادبى را با برگزارى يك ماراتن بى وقفه روخوانى از اين اثر نشان دادند. به گزارش رويتر در اين ماراتن ادبى ۴۸ ساعته كه يكشنبه به پايان رسيد، شركت كنندگان از همه گروههاى مختلف سنى اين رمان حجيم درباره خيالپردازيهاى يك شواليه و نوچه وفادارش سانچوپانزا را تمام كردند. اين ماراتن «دن كيشوت خوانى» هر ساله در مركز هنرهاى زيباى مادريد برگزار مى شود اما امسال به مناسبت چهارصدمين سال نگارش اين رمان جاودانه و برپايى مجموعه جشنهايى به همين مناسبت در كشورهاى مختلف اسپانيايى زبان پرشورتر از هر سال ديگرى برگزار شد. آلخاندرا پلازاس، ۴۷ ساله پس از رسيدن نوبتش براى خواندن پاراگرافى از اين كتاب گفت: با اين جشنها و برنامه هاى گراميداشت همه مى خواهند دن كيشوت بخوانند و انگار كه دن كيشوت خوانى مسرى شده است.»
|
|
|
|
|
يادمان اقبال آشتيانى برگزار شد
مراسم بزرگداشت عباس اقبال آشتيانى در انجمن آثار و مفاخر فرهنگى برگزار شد. به گزارش ايسنا در اين مراسم محمد دبير سياقى - عضو شوراى علمى لغتنامه دهخدا و انجمن آثار و مفاخر فرهنگى - احسان اشراقى - استاد دانشگاه تهران- جمشيد كيانفر- سردبير نشريه آيينه ميراث به ايراد سخنرانى پرداختند. محمد دبير سياقى با عنوان اينكه مرحوم آشتيانى از نخستين محققان قرن اخير است كه با روش تصحيح متون در رشته هاى مختلف آثار بديع و سودمندى برجا گذاشته است، ادامه داد: موشكافى از خصوصيات و ويژگى هاى آثارى است كه او تصحيح كرده است. همچنين دلنشينى تعبيرات و دورنگرى در آثار وى قابل توجه است. اشراقى نيز آثار آشتيانى را يكى از نسخه هاى تحقيقات ادبى و تاريخى برشمرد و گفت: اقبال به هر مناسبتى از علم تاريخ و اهميت آن صحبت مى كرد و بر اين نكته تأكيد داشت كه علم تاريخ تنها به وقايع مربوط نيست و عميقاً به جغرافيا ارتباط دارد. جمشيد كيانفر هم ترجمه هاى اين استاد را مربوط به تاريخ معاصر ايران دانست و آشتيانى را از جمله افراد علاقه مند به تاريخ معاصر معرفى كرد كه همه چيز را نشأت گرفته از تاريخ معاصر مى دانست.
|
|
|
|
|
مدير سينمايى دفاع مقدس: ژانر دفاع مقدس
به منزله سينماى ملى كشور است
مدير انجمن سينمايى دفاع مقدس معتقد است كه ژانر دفاع مقدس، به دليل زير ساخت معنوى خود ، بايد به منزله سينماى ملى كشور قلمداد شود. به گزارش روابط عمومى دهمين جشنواره فيلم دفاع مقدس، «محمدرضا شرف الدين» گفت: براى تداوم افكار انقلابى و ارزشى در سينما، لازم است كه سينماى دفاع مقدس، همچنان زنده و پويا به فعاليت هاى خود ادامه دهد. وى با اشاره به تأثيرات دوران دفاع مقدس در حوزه هاى گوناگون كشور يادآور شد: پس از دوران دفاع مقدس، جامعه ما با يك تحول اساسى در زمينه هاى مختلف روبرو شد و سينما نيزبه عنوان مؤثرترين ابزار هنرى از چنين تأثيرى بى بهره نبود.
|
|
|
|
|
رضا كيانيان: فارغ التحصيلان تئاتر جذب مشاغل كاذب مى شوند
«رضا كيانيان» بازيگر سينما، تئاتر و تلويزيون، گفت: مهمترين معضل فرا روى تئاتر ايران، عدم تعادل بين نيروى كار و فرصت هاى شغلى است. وى به ايرنا افزود: اين عدم تعادل، باعث شده تا دانش آموختگان تئاتر جذب مشاغل كاذب شوند. اين بازيگر تئاتر تصريح كرد: سالانه دانش آموختگان زيادى در رشته تئاتر از دانشگاههاى كشور فارغ التحصيل مى شوند و متأسفانه هيچ سازمان يا نهادى جوابگوى خيل تحصيل كردگان تئاتر نيست. كيانيان افزود: آمار ۱۶۰۰ نفرى فارغ التحصيل از دانشكده هاى تئاتر كشور كه چهار برابر فارغ التحصيلان رشته تئاتر در اروپا است، نگرانى به همراه دارد.
|
|
|
|
|
سينماى مستند ايران در مونيخ
سينماى مستند ايران در بيستمين جشنواره فيلم هاى مستند مونيخ حضور پر رنگى خواهد داشت. به گزارش «پايگاه خبرى فيلم كوتاه» برخلاف دوره گذشته كه ايران غايب اين جشنواره بود امسال با هشت مستند در بخش هاى رقابتى اين جشنواره حضور دارد. اين فيلم ها عبارتند از؛ عيدز، ايران ۸۳ (كمال بهار، محمداحسانى)، دف و جنگ تمام شد (بهمن قبادى)، زيارت و دوكمانچه (بهمن كيارستمى)، زهره و منوچهر (ميترافراهانى) از پس برقع ( مهرداداسكويى)، قطار ساعت صفر ( بابك شيرين صفت) همچنين فيلم «سه جست وجو براى پدرم» ساخته على زجاجى فيلمساز ايرانى مقيم آلمان در بخش «فيلم هاى جديد باواريا» به عنوان محصولى از اين كشور به نمايش در مى آيد. گفتنى است جشنواره مونيخ در سه بخش رقابتى «مسابقه بين الملل» «افق ها» و «فيلم هاى جديد با واريا» برگزار مى شود.
|
|
|
|
|
يك تريلر سياسى در صدر جدول
|
|
|
گروه فرهنگ و هنر ـ مترجم سازمان ملل اين هفته ميهمان پراستقبال جدول پرفروش ترين فيلمهاى روز در آمريكا بود. به گزارش آسوشيتدپرس «مترجم» تريلرى سياسى با بازى نيكول كيدمن و شون پن كه لوكيشن آن در سازمان ملل است اين هفته با ۲۲/۸ ميليون دلار فروش افتتاحيه برصدر جدول سينمايى قرارگرفت. اين فيلم كه بازگشت «سيدنى پولاك» پس از وقفه اى شش ساله در عرصه فيلمسازى است تاكنون با واكنش مثبت بسيارى از منتقدان مواجه شده و حتى افتتاح بخش جشنواره فيلم تريبكا هم بوده است. در اين فيلم كيدمن نقش يك مترجم سازمان ملل را ايفا مى كند كه پس از آگاهى از توطئه اى عليه يك ديكتاتور آفريقايى خود در خطر مى افتد. در جايگاه دوم فيلم «وحشت آميتى ويل» كه بازسازى يك فيلم قديمى درباره يك خانه نفرين شده است در هفته دوم نمايش به ۱۴/۲ميليون دلار فروش دست يافت و رده سوم به فيلم حادثه جويانه «صحرا» با بازى پنه لوپه كروز و ميتومك كاناگى رسيد كه فروشش ۹ميليون دلار بود. فيلم كمدى رمانتيك «يك عالمه مثل عشق» با بازى آشتون كاچر و آمانداپيت چهارمين فيلم پرفروش روز با ۷/۷ميليون دلار فروش افتتاحيه بود و پله پنجم نيز به فيلم تازه اكران ديگرى به نام «معركه كونگ فو» از «استفان چاو» رسيد كه ۷/۳ ميليون دلار فروش داشت.
|
|
|
|