عشق هرگز نمى ميرد و پژواك

كتاب «عشق هرگز نمى ميرد» نوشته اميلى برونته با ترجمه پرويز پژواك به نمايشگاه كتاب رسيد.

چگونه داستان بنويسيم

كتاب «چگونه داستان بنويسيم» نوشته صديق اسماعيل لو توسط نشر نگاه در نمايشگاه عرضه مى شود.اين كتاب به آموزش شيوه هاى داستان نويسى به زبان ساده و براى مخاطب عام مى پردازد.

دوكتاب حداد

حسين حداد با دو كتاب «بررسى ساختار داستانهاى ايرانى» و «راز سر به مهر» به نمايشگاه كتاب تهران آمد.

با نشر قدس رضوى

نشر آستان قدس رضوى محصولات فرهنگى خود را در سه غرفه بزرگسالان، كودك و نوجوان وبخش بين الملل در معرض ديد علاقه مندان نمايشگاه كتاب قرار داده است.

سهراب و نوجوانان

برش هايى از منظومه «صداى پاى آب» سهراب سپهرى كه در قالب كتابى براى نوجوانان منتشر شده در نمايشگاه ارائه شده است.اين كتاب توسط انتشارات كانون پرورش فكرى منتشر شده است.

كارگاه داستان يوسفى

كتاب كارگاه داستان محمدرضا يوسفى توسط انتشارات كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان منتشر و در نمايشگاه كتاب عرضه شده است.

نشست هاى هنرى در چادر سينما

كانون فيلمنامه نويسان خانه سينما همزمان با برگزارى نمايشگاه در چادر سينما نشست هايى را برگزارمى كند.اين نشستها از جمعه تا پنجشنبه (۲۲ارديبهشت) با حضور فيلمنامه نويسان و كارشناسان برگزارمى شود.

بم در نمايشگاه

امروز ساعت ۱۷ مراسم ويژه معرفى مجموعه كتابهاى مربوط به بم در آمفى تئاتر سالن ۳۵ نمايشگاه برگزارمى شود.اين مراسم به همت انجمن عكاسان بحران و ويژه كتابهاى جوانه هاى بم، بم شهرى كه بود و بام شكسته بم است.

دو كتاب از مسكوب

دو عنوان از كتابهاى چاپ اول آثار شاهرخ مسكوب در نمايشگاه عرضه مى شود. اين كتابها «چندگفتار در فرهنگ ايران» و «مرتضى كيوان» هستند كه توسط انتشارات كتاب ما عرضه مى شوند.

درخت ايران ريشه در آبهاى خليج فارس دارد

على اكبر حاج مؤمنى مدير سالن «خليج فارس» گفت: «نمايشگاه بين المللى كتاب همه ساله عنوان خاصى دارد و امسال عنوان شعار «درخت ايران ريشه در آبهاى خليج فارس دارد» براى نمايشگاه انتخاب شده است.»وى با رد ارتباط انتخاب اين عنوان با جعل نام خليج فارس ازسوى نشريه نشنال جئوگرافيك افزود: «علت انتخاب اين عنوان بحث هاى اخير كه عليه خليج فارس انجام گرفت، نيست بلكه مهمترين انگيزه توجه به خليج فارس به عنوان محوريت پيوندهاى فرهنگى است.

عضويت نويسندگان

نويسندگان و هنرمندان، در نمايشگاه مى توانند به عضويت «صندوق حمايت از نويسندگان، روزنامه نگاران و هنرمندان» درآيند.مسؤولان اين صندوق در سراى اهل قلم نمايشگاه حضور دارند و كارت ها را ۲۴ساعته صادر مى كنند.

مدير انتشارات عرب

عدنان حمود مدير نمايشگاه كتاب عربى بيروت، گفت: نمايشگاه كتاب بيروت در فضاى ۱۰هزار مترى برگزارمى شود كه شايد به اندازه يكى از سالن هاى نمايشگاه كتاب تهران نباشد.حمود، ضمن اشاره به اينكه براى اولين بار از نمايشگاه كتاب تهران ديدن مى كند، گفت: نمايشگاه كتاب تهران از لحاظ سازماندهى تشكيلات و نظم نمايشگاهى بسيار خوب برگزارمى شود.

در سراى اهل قلم

سراى اهل قلم در دومين روز برگزارى نمايشگاه ميزبان نشستى بود كه در آن اعظم راودراد، دكتر محمدحسن احمدى و دكتر شهاب الدين عادل به بررسى هنر مردم پسند در آثار مكتوب دهه ۷۰ پرداختند.

گروه فرهنگ و هنر: ليلى گلستان اين روزها علاوه بر اداره گالرى گلستان، تمام وقت اش را صرف مجموعه صد جلدى هنرهاى تجسمى كرده است.به تازگى ده جلد ديگر از اين دايرةالمعارف منتشر شده است.گلستان مى گويد: اميدوارم آن قدر زنده باشم كه اين مجموعه را به پايان برسانم. تقريباً هفتاد جلد ديگر از اين مجموعه باقى مانده است ، سعى ما بر اين است كه هر سال حداقل ده جلد از اين مجموعه منتشر شود. سالها بود كه به چنين مجموعه اى فكر مى كردم، بالاخره با همكارى نشر بازتاب نگار اين فرصت پيش آمد. در سرى جديد اين مجموعه اثاث و بيانيه فتوريسم، درباره هنرمدرن و گفت وگو با رابرت راشنبرگ، مردى كه جامعه او را خودكشى كرد درباره ون گوگ، مورآلندى، نوروخاطره ، ظهور كوبيسم، در جست وجوى مطلق نقدى بر مجسمه هاى جاكومتى و حسن ختامى بر هنر معاصر منتشر شده است.گلستان افزود: «تصميم دارم در هر مجموعه اى كه منتشر مى شود، يك گفت وگو با تأثير گذاران ايرانى برهنر مدرن داشته باشم و تا به حال گفت وگوهايى با پرويز تناولى، بهجت صدر و ماركوگرى گوريان را انجام داده ام، كه گفت وگو با تناولى منتشر شده است.خوشبختانه موزه هنرهاى معاصر هم از اين مجموعه حمايت مى كند و قول داده است كه بخشى از اين مجموعه را خريدارى كند و در اختيار علاقه مندان هنرهاى تجسمى قرار دهد.»علاوه بر اين در مجموعه تاريخ شفاهى ايران كه از سوى نشر روزنگار منتشر مى شود، كتابى با عنوان ، «گفت وگو با ليلى گلستان» قرار است كه منتشر شود. گلستان در اين كتاب از خاطرات اش صحبت كرده است. اين كتاب در حال حاضر در انتظار مجوز است.ليلى گلستان علاوه بر اين رابط بين پدرش ابراهيم گلستان و ناشران ايرانى است، او درباره فعاليت هاى پدرش مى گويد: «پدرم اين روزها مشغول نوشتن خاطرات اش است، كه تصميم دارد آن را بعد از اتمام به دست ناشر بسپرد، متأسفانه من زياد در اين باره اطلاعات ندارم. اگر هم حرفى بزنم ايشان بعداً نقض مى كنند.»گلستان درباره داستان «از روزگار رفته حكايت» كه به زودى از ابراهيم گلستان منتشر مى شود گفت: «اين داستان پيش تر در مجموعه «مدومه» منتشر شده بود. به خاطر اينكه داستانهاى ديگر اين مجموعه با حذف روبرو شدند، پدرم تصميم گرفت تنها همين داستان تجديد چاپ شود، قرار است در ايام نمايشگاه اين كتاب از سوى نشر بازتاب نگار منتشر شود.

روابط عمومى وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى، جشنواره سراسرى يك دهه فرهنگ و هنر ايران را برگزار مى كند.
به گزارش روابط عمومى وزارت ارشاد اين جشنواره به منظور تدوين و ثبت رويدادهاى مهم و دستاوردهاى فرهنگى و هنرى ادارات، سازمانها و واحدهاى تابعه اين وزارتخانه در ده سال گذشته است.
اين جشنواره در محورهاى رويدادهاى فرهنگى چون همايش ها، افتتاحيه ها، جشنواره ها، طرح ها و گردهمايى ها است در دو بخش «تك عكس» و «گزارش تصويرى» برگزار مى شود.بنا بر اين گزارش علاقه مندان مى توانند آثار خود را به روابط عمومى وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى دبيرخانه جشنواره سراسرى يك دهه فرهنگ و هنر عكس ايران ارسال كنند.

داريوش مهرجويى معضل سينماى جهان را كمبود فيلم جدى دانست و گفت: ما در ايران با اين معضل مواجه نيستيم چرا كه فيلم هاى جدى و خوب قابل توجهى سالانه در ايران ساخته مى شود، اما متأسفانه فرصت نمايش پيدا نمى كنند و مردم آنها را نمى بينند.
به گزارش ايسنا، اين كارگردان سينماى ايران كه در همايش «نگاهى تازه به سينماى ايران»، در شيراز و در جمع دانشجويان حضور داشت تصريح كرد اگر در اغلب فستيوالهاى جهانى تعدادى فيلم ايرانى حضور دارد ناشى از همين نكته است، فيلم هاى ايرانى جدى هستند كه جدا از جريان تجارت در سينما، حرفى براى گفتن دارند و براى ديگران جذاب هستند.كارگردان «مهمان مامان» با اشاره به اينكه مشكل سينماى ايران در واقع نداشتن سالن سينماى خوب به اندازه كافى است، گفت: فرصتى هم كه گاهى به برخى فيلم هاى جدى براى اكران داده مى شود بسيار كم است و تا مردم خبر دار شوند از روى پرده برداشته مى شود.كارگردان «بمانى» گفت: براى فيلم ساختن، يعنى حرفه اى كه مدام با آن درگيرى دارم و با آن كار و زندگى مى كنم، بايد جوهر زندگى و زنده بودن را در خودم حفظ كنم، اما متأسفانه فضاى فرهنگى ما چندان فضاى انرژى زا نيست و بيشتر از آنكه ما را پركند ما را بيشتر خالى مى كند.
بنابراين راههايى براى شارژ دوباره بايد وجود داشته باشد. شيوه من خواندن كتابهاى فلسفى، روانشناسى و رمان است و اينگونه سعى مى كنم در فضاى فيلمسازى دوام بياورم و كارم تداوم داشته باشد.
براساس همين گزارش داريوش مهرجويى در اين جلسه گفت: نسل جديد جوانان ايرانى هم اكنون از نظر فزونى آگاهى و شناخت دانش كلى، نسبت به نسل سى سال پيش پيشرفته تر هستند و آگاهى جامع ترى نسبت به مسائل سياسى، فارغ از نوع بروز آن دارند اما جوانان كنونى كمى بى رمق شده اند.
براساس اين گزارش، مهرجويى در ادامه نكته قابل پيگيرى در اغلب فيلم هايش را يك نوع شرح حال از دست رفتگى عشق و طعم گواراى حسرت دانست و گفت: البته بعضى فيلم ها را به خاطر تأثيرى كه مى تواند روى مسأله اى بگذارد ساخته ام مثل «دايره مينا» يا «بمانى».
اين كارگردان در خصوص اقتباس فيلم هايش از داستان يا نمايشنامه افزود: در سينما خود فيلم مهم است، اينكه محتوايش از كجا مى آيد مهم نيست. حتى در سينماى مؤلف محتوايش براساس داستان، رمان يا طرح است و كمتر كارگردانى پيدا مى شود كه خودش فيلمنامه بنويسد، سينما اين آزادى را به فيلمساز مى دهد كه محتواى كارش را از هر كجا كه بتواند گير بياورد مهم اين است كه انتخابش خوب و مناسب باشد.
*  پرويز پرستويى: با مردم از روبرو آشنا نيستيم
پرويز پرستويى بازيگر سينما و تئاتر نيز كه در اين همايش حضور داشت گفت: شرح وظائف ما هنرمندان سينما اين است كه نبض تماشاگر را بشناسيم از اين طريق كه خودمان را از آدم هاى روزگارمان بدانيم و از اتفاقات دور و برمان بى اطلاع نباشيم. ما نمى توانيم از مسائل روزمره گريزان شويم. پرستويى با گلايه از برخى هنرمندان سينما گفت: ما به عنوان هنرمندان سينما كلاف سردرگم هستيم. از روى دست هم مى نويسيم نگاه مى كنيم كه كدام فيلم جواب داده است تا مثل آن بسازيم و با مردم از روبرو آشنا نيستيم.
تصميم گرفته ام تئاتر كار كنم. تئاتر كار كردن من نه به خاطر كسب شهرت و محبوبيت است و نه پول. كسانى از بازيگران سينما آمدند به تئاتر و اينجورى فكر مى شود كه با آمدن آنها صف هاى طويلى جلوى گيشه تئاتر شهر تشكيل مى شود اما اينگونه نشده صحنه تئاتر وسيع است و آدم ها را كوچولو مى كند! من به تئاتر نياز دارم و مى خواهم نگاهى دوباره به خودم داشته باشم. مى خواهم مدتى از سينما دور شوم و انرژى جديدى بگيرم.

تسليت نامه هاى ارسال شده به خانواده ويرجينيا وولف، پس از خودكشى اين نويسنده معروف در سال ۱۹۴۱ چاپ شده اند.
به گزارش بى بى سى، بسيارى از اين نامه هاى تسليت آميز كه از سوى نويسندگان مشهورى همچون اى ام فورستر، اچ جى ولز و تى اس اليوت براى خانواده داغديده وولف ارسال شده بودند، از سى سال پيش در كتابخانه دانشگاه Su SSex در بريتانيا نگهدارى مى شدند تا اينكه از پنج سال پيش تاكنون محققى با نام «سايبيل الدفيلد» مصمم شد تا با كسب اجازه از خانواده و بستگان وولف اين بيست و پنج نامه را در قالب كتابى به چاپ برساند. به گفته اين محقق، كتاب «Afterword» ابعاد تازه اى از زندگى وولف را آشكار مى كنند.الدفيلد توضيح مى دهد: «وولف را در زمان حياتش به داشتن شخصيتى منزوى و زمانى كنايه آميز مى شناختند، درحالى كه از لحن اين نامه ها مشخص است كه بسيارى از مردم حس ديگرى نسبت به او داشتند و خود را در حمايت او مى ديدند و وولف آنها را درك مى كرد.»

نادر تكميل همايون فيلمبردارى پروژه مستند بلندى را درباره بررسى جريانات اصلى سينماى ايران، در بعد از انقلاب آغاز مى كند.
به گفته تكميل همايون اين پروژه كه به صورت توليد مشترك ايران و فرانسه ساخته مى شود به بررسى جامعه شناسانه سينماى ايران از جمله سينماى جشنواره اى و سينماى دفاع مقدس خواهد پرداخت و به تحولات اجتماعى ايران كه منجر به شكل گيرى بعضى از اين نوع هاى سينمايى شده است مى پردازد.فيلمبردارى اين پروژه علاوه بر تهران در شهرهاى اصفهان، سنندج، خوزستان، كردستان، گيلان و مازندران نيز انجام خواهد شد و در اين فيلم مستند با ۲۴ نفر از سينماگرانى كه در رشد و ترقى سينماى ايران نقش مهمى داشته اند از جمله داريوش مهرجويى، عباس كيارستمى، بهرام بيضايى، ناصر تقوايى، رخشان بنى اعتماد، جعفر پناهى، بهمن قبادى و حتى با امير نادرى در خارج از كشور گفت و گو مى شود.گفتنى است آخرين ساخته تكميل همايون در «آينده اى نه چندان دور» در بخش مسابقه جشنواره ونيز به نمايش درآمد.

انتشارات كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان به عنوان ناشر برگزيده بخش كودك و نوجوان در سال ۸۳ در ميان ناشران دولتى معرفى شد.
به گزارش روابط عمومى كانون ، در مراسم افتتاحيه هجدهمين نمايشگاه بين المللى كتاب تهران؛ انتشارات كانون به همراه انتشارات مدرسه به عنوان ناشران برگزيده انتخاب و لوح تقدير و جوايز خود را از دست سيد محمدخاتمى رئيس جمهورى دريافت كردند. براساس اين گزارش در حوزه كودك و نوجوان و در بخش ناشران خصوصى دو انتشارات قديانى و پيدايش به صورت مشترك به عنوان ناشر برگزيده معرفى شدند و از انتشارات شباويز قدردانى شد. در اين بخش هيچ ناشر شهرستانى برگزيده نشد ولى از انتشارات جليل مشهد تجليل شد.
اين گزينش توسط هيأت داوران انتخاب ناشران برگزيده سال ۱۳۸۳ مركب از نمايندگان تشكل هاى صنفى ناشران تهران و شهرستانها، نويسندگان، تصويرگران و صاحب نظران مسائل فنى در سه بخش صورت گرفته است.

مستند «مرگ در غزه» ساخته فيلمبردار بريتانيايى «جيمز ميلر» كه خود در حين فيلمبردارى آن در سال ۲۰۰۳ به دست يكى از سربازان ارتش اسرائيل كشته شد، جايزه برتر جشنواره فيلم حقوق بشر را دريافت كرد.
به گزارش بى بى سى، هيأت داوران بخش «يك جهان ۲۰۰۵» در جشنواره فيلم حقوق بشر در جمهورى چك از اين فيلم به خاطر «نگاه حرفه اى» و به تصوير كشيدن «انسانيت» تقدير كرد و جايزه برتر خود را به آن اختصاص داد. ميلر، خبرنگار معروف تلويزيونى در ماه مه ۲۰۰۳ در جريان فيلمبردارى صحنه هايى براى ساخت مستندى درباره ويرانى هزاران خانه فلسطينى به دست ارتش اسرائيل در شهر Rafah به ضرب گلوله كشته شد. او به همراه برخى ديگر از عوامل ساخت اين فيلم پرچم سفيدى حمل مى كردند تا خود را به عنوان خبرنگار به سربازان اسرائيلى آن منطقه بشناسانند، اما در حين بيرون آمدن از خانه يكى از فلسطينيان تيرباران شدند.»
بر پايه اين گزارش، بيش از ۱۲۰ فيلم در هفتمين دوره برپايى جشنواره حقوق بشر كه از ۲۷ آوريل برگزار شده بود، شركت كردند. همچنين از فيلمهاى «زاغهاى سفيد» ساخته يك فيلمساز آلمانى درباره چچن و همچنين مستند فرانسوى «تاريخچه نسل كشى» درباره نسل كشى در رواندا تقدير به عمل آمد.
جشنواره حقوق بشر هر ساله به همت بنياد خيريه «افراد نيازمند» در جمهورى چك برگزار مى شود.

به يكديگر عشق بورزيد، اما بگذاريد هر يك از شما تنها باشد.
جبران خليل جبران

گروه فرهنگ و هنر ـ ساير محمدى: انتشارات ققنوس از سال ۱۳۵۶ فعاليت خود را با مديريت امير حسين زادگان شروع كرد و تاكنون نزديك به ۸۰۰ عنوان كتاب با آرم ققنوس چاپ و منتشر شده است.امير حسين زادگان متولد ۱۳۳۴ تهران است و نزديك به سى سال در صنعت نشر كشور حضور دارد. مدير نشر ققنوس طى چند سال فعاليت، دوبار به عنوان ناشر برگزيده نمايشگاه بين المللى كتاب تهران انتخاب شده و يك بار نيز به عنوان ناشر سال انتخاب و معرفى شده است. نشر ققنوس در حوزه هاى مختلفى چون ادبيات، رمان، داستان، نقد و نظريه ادبى، فلسفه، تاريخ، حقوق و روانشناسى و علوم اجتماعى... چه تأليف و ترجمه فعاليت دارد.
<آقاى حسين زادگان، انتشارات ققنوس، چند دوره به عنوان ناشر برگزيده، انتخاب شده است؟
| انتشارات ققنوس دوبار به عنوان ناشر برگزيده نمايشگاه انتخاب شده كه نمايشگاه دوازدهم و چهاردهم بايد بوده باشد، يك بار هم به عنوان ناشر برگزيده سال معرفى شده كه در سال ۸۱ بود.
<  برگزارى نمايشگاه بين المللى كتاب تهران به شكل فعلى آيا شما را راضى مى كند؟
|امكانات بيشتر و گسترده تر براى برگزارى اين نمايشگاه كه نيست، نه جايى بهتر از مكان فعلى سراغ داريم و نه موقعيت بهترى هست. اين نمايشگاه به همين صورت كه برگزار مى شود، با توجه به شرايط و امكانات راضى كننده است.
< مسؤوليت برگزارى نمايشگاه طى چند دوره اخير به اتحاديه ناشران واگذار شده، اما همچنان برخى ناشران در مورد تقسيم غرفه ها و متراژ غرفه ها اعتراض دارند، آيا شما راهكار ديگرى...
| به اعتقاد من هر كس و هر گروه ديگرى هم كه مسؤوليت تقسيم غرفه ها را به عهده بگيرد، همين نارضايتى از سوى برخى ناشران ديده مى شود. تعداد ناشران در كشور خيلى زياد است، اتحاديه ناشران هم مجبور است كه ضوابط و معيارهاى حداقلى را براى متراژ غرفه ها مد نظر قرار بدهد. شما حساب كنيد اگر هر ناشرى مطابق ميل و درخواست خودش، غرفه در اختيارش بگذارند. مساحت نمايشگاه فعلى كفاف نمى دهد، حداقل سه - چهار برابر مساحت فعلى، به سالن نياز داريم. از طرفى فضاى بيش از حد گسترده و وسيع هم از حوصله و توان بازديد كنندگان هم خارج است. اتحاديه ضوابطى تعيين كرده كه بر اساس نظر سنجى هايى كه از ناشران تهيه كردند، شكل گرفت. تقسيم غرفه ها و تعيين متراژ غرفه ها بر اساس همين ضوابط تعيين مى شود.
< تاريخ برگزارى نمايشگاه به نظر شما مناسب است؟
| به نظر من ارديبهشت، بهترين زمان براى برگزارى نمايشگاه است. هيچ فصل ديگرى نمى توان تعيين كرد كه مثل ارديبهشت، براى برگزارى نمايشگاه مناسب باشد.اگر بحث امتحانات دانش آموزان و دانشجويان است كه فصل خرداد هم اين امتحانات هست و ماه تير هم، ماه كسادى بازار است و تا شهريور بازار نشر دچار ركود است. مهرماه هم زمان كتاب هاى درسى است.
< انتشارات ققنوس براى نمايشگاه امسال چند عنوان كتاب جديد دارد؟ و بيشترين كتاب ها در چه حوزه اى است؟
|از نمايشگاه سال گذشته تا نمايشگاه امسال حدود ۵۰ عنوان كتاب جديد منتشر كرده ايم كه بيشترين عناوين كتاب ها در حوزه تاريخ است و فلسفه و ادبيات.