در حالى كه كمتر از بيست روزاز پايان جشنواره كن ۲۰۰۵ مى گذرد، خبر پخش فيلمهاى خارجى متعلق به سينماى هنرى و مستقل در آمريكا كه در اين جشنواره به نمايش درآمدند، به شكل پى در پى منتشر مى شود.
به گزارش «پايگاه خبرى فيلم كوتاه» آخرين خبر درباره واگذارى پخش آمريكايى ماندرلى (لارس فون تريه) به شركت «آى اف سى فيلمز» است، درحالى كه چند روز پيش هم مسؤولان «سونى پيكچرز كلاسيكس» اعلام كردند حق پخش آمريكايى بچه (برادران داردن) برنده نخل طلاى امسال را به دست آورده اند.
اين كمپانى پيش از اين هم اعلام كرده بود حقوق پخش فيلم جديد مايكل هانكه (مخفى) را خريدارى كرده است.
از ديگر فيلم هايى كه توانسته اند پخش كننده آمريكايى داشته باشند، مى توان به كريسمس مبارك (كريستين كاريو) و جدال در آسمان (كارلوس ريگاداس) اشاره كرد. حقوق اين دو فيلم به ترتيب به «سونى پيكچرز كلاسيكس» و كمپانى «تارتان» واگذار شده است.
اما مسؤولان سونى ظاهراً توانسته اند در زمينه پخش فيلم هاى خارجى گوى سبقت را از رقباى خود بربايند، چون اعلام كرده اند كه حق پخش آخرين فيلم پدرو آلودوار را با عنوان بازگشت پيشاپيش خريدارى كرده اند. اين فيلم تابستان امسال فيلمبردارى مى شود و زمان اكران آن در آمريكا ژوئن ۲۰۰۶ خواهد بود.
مسؤولان «آى اف سى فيلمز» هم براى اين كه در اين رقابت عقب نيفتند، روز دوشنبه اعلام كردند علاوه بر پخش دومين بخش از سه گانه فون تريه درباره آمريكا، پخش پس از ازدواج (سوزان بير) را هم از آن خود كرده اند. توليد اين فيلم در دانمارك و هند در جريان است. فيلم قبلى خانم بير با عنوان برادرها در جشنواره ساندنس موفقيت فراوانى به دست آورده بود.
«آى اف سى فيلمز» از هفدهم ژوئن فيلم من و تو و هركس كه مى شناسيم (ميراندا جولى) را كه دوربين طلايى كن ۲۰۰۵ را به دست آورد، در سينماهاى آمريكا روى پرده مى فرستد.

كتاب «بفرينه» شامل برگزيده آثار على اشرف درويشان توسط كيومرث باغبانى و با همكارى هارى تاپر - نويسنده سرشناس فنلاندى - ترجمه و توسط انتشارات كولتواويرتارها چاپ و راهى بازار نشر شده است.
به گزارش ايسنا در مقدمه اين كتاب به معرفى على اشرف درويشان پرداخته شده و در پايان هم واژه نامه كردى - فنلاندى آمده است. داستان هايى چون ببر گبرى، بيالون، همراه آهنگ هاى بابام، كبريت بى خطر، يك تكه نخ، خانه كوچك، بفرينه، شبح و اين لحظه ترجمه شده است.
گفتنى است هارى تاپر يكى از نويسندگان سرشناس فنلاندى و كانديداى بزرگترين جايزه ادبى فنلاند داستان هاى على اشرف درويشيان را بسيار تأثير گذار خوانده است.

بازيگر هاليوودى «ول كيلمر» با ايفاى نقش در نمايش «پستچى هميشه دو بار زنگ مى زند» بازى در تئاتر لندن را براى نخستين بار تجربه مى كند.
به گزارش بى.بى.سى اين ستاره ۴۵ ساله اگرچه تاكنون در نمايش هاى موفق بسيارى ظاهر شده، اما اين نخستين بارى است كه در سالن نمايش «Playhouse» در وست اندلندن بر روى صحنه مى رود. او در اين نمايش كه برگرفته از فيلم كلاسيكى به همين نام از جان گارفيلد است نقش «فرانك» را دارد.
بر پايه اين گزارش، ول كيلمر كه در كارنامه حرفه اى خود بازى در فيلم هايى همچون «تاپ گان»، «قديس» و «بتمن براى هميشه» را دارد، يكى از چند هنرپيشه معروفى است كه اخيراً در وست اندلندن ظاهر شده است. ديويد شويمر بازيگر سريال تلويزيونى «Friends» (دوستان) در نمايش «برخى دختران» نيل لابوت بازى مى كند.
كوين اسپيسى، كيم كاترال، هالى هانتر، بروك شيلدز و اوان مك گرگور نيز از جمله هنرپيشگانى هستند كه در حال حاضر در نمايش هايى كه در وست اند بر روى صحنه است بازى مى كنند يا اينكه قرار است به زودى در عرصه تئاتر لندن حضور داشته باشند.

نويسنده آمريكايى «ليون شريور» با رمانى در باره يك نوجوان بزهكار يكى از معتبرترين جوايز ادبى منحصر به زنان معروف اورنج را از آن خود كرد.
به گزارش رويتر اين جايزه به ارزش ۳۰ هزار پوند به رمان «بايد درباره كوين حرف بزنيم» به قلم اين نويسنده ۴۸ ساله به نام كوين است كه هفت تن از همشاگردى هاى خود را مى كشد. پس از اين واقعه مادر او به بررسى رابطه عاطفى خود با پسرش و ريشه يابى رفتارهاى نابهنجار او مى پردازد و به نوعى خود را در خلأ عاطفى پسرش مقصر مى داند. «بايد درباره كوين حرف بزنيم» هفتمين رمان ليونل شريور است كه در رقابت با آثارى همچون «پنير غول آسا» از شرى هولمن، «تاريخچه اى كوتاه از تراكتورها در اوكراين» و «دروغگوها وقديسين» نوشته ميل ملوى و «چرك كهنه» نوشته جين گاردام جايزه اورنج امسال را دريافت كرده است.
رئيس هيأت داوران جنى مورى درباره اين اثر درخشان گفت: «بايد درباره كوين حرف بزنيم كتابى است كه به حقيقتى كه بسيارى از زنان از ابراز آن مى هراسند اشاره مى كند: «ترس از مادر شدن و ترس از اينكه چگونه كودكى را به اين دنيا خواهند آورد.»
گفتنى است جايزه ادبى اورنج هرساله از سال ۱۹۹۶ در حمايت از زنان نويسنده و آثار ادبى انگليسى زبان به قلم زنان اهدا مى شود. برنده جايزه اورنج سال گذشته «آندرآ لوى» با رمان جزيره كوچك بود كه امسال جايزه كتاب سال ويت برد را هم به ارمغان برد.

توران ميرهادى از سوى شوراى كتاب كودك و على اكبر صادقى از سوى كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان به عنوان نامزدهاى جايزه يادبود آستريد ليندگرن ۲۰۰۶ معرفى شدند.
به گزارش ايسنا توران ميرهادى به خاطر «۴۰ سال تلاش» در ترويج كتابخوانى و على اكبر صادقى به خاطر خلق آثار متعدد و ماندگار در حوزه تصويرگرى به عنوان نامزد دريافت اين جايزه معرفى شدند.
بنا بر اين گزارش جايزه ليندگرن، جايزه اى ادبى است كه از سال ۲۰۰۲ توسط دولت سوئد و به منظور قدردانى از مروجان، تصويرگران و مؤلفان فعال در حيطه كودكان و نوجوانان كه در قيد حيات هستند، برگزار مى شود و بزرگترين جايزه به لحاظ مالى (۶۵۰ هزار دلار) است.
امسال براى اولين بار از سازمان ها و شبكه ها در زمينه طنز و كاريكاتور دعوت شده است تا نامزد خود را پيشنهاد دهند.
اين مراسم هر سال ۱۶ مارس برگزار مى شود.

انسان با ايمان شاد و شكاك و تيز بين است.
ضرب المثل مجارى

گروه فرهنگ و هنر - سايرمحمدى: «برخاسته از دل» مجموعه يادداشت ها و مقالات مرضيه داوودپور به عنوان نخستين كتاب وى در سال ۸۱ درمشهد چاپ و منتشرشده است. مرضيه داوودپور متولد ۱۳۳۵ مشهد، به عنوان پزشك عمومى دراين شهرستان فعاليت دارد و مجموعه ۷ داستان كوتاه خود را تحت عنوان «دخترچينى فروش» منتشركرده و به دنبال آن درحيطه رمان نويسى نخستين رمان خود را به نام «آواز خار» سال گذشته منتشركرد و به اعتقاد اهل فن رمانى است متفاوت كه مضمون و هسته اصلى آن از يك رويداد واقعى الهام گرفته شده است. اين نويسنده هم اكنون درتدارك فراهم كردن مجموعه ديگرى ازداستان هاى كوتاه خود براى چاپ و انتشار است.
> خانم داوودپور، نوشتن در كدام حوزه راحت تر است، رمان يا داستان كوتاه؟ علاقه شما به كدام حيطه بيشتر است؟
\ نوشتن رمان يا داستان كوتاه بسته به موقعيتى است كه فراهم مى آيد و انتخاب قالب رمان يا داستان كوتاه ارتباط تنگاتنگى به سوژه دارد.
به اين صورت كه اين سوژه قابليت رمان را دارد يا به صورت داستان كوتاه بايد روايت شود. من درمورد «آواز خار» بايد بگويم، با اين كه اولين تجربه من در رمان نويسى بود ولى خيلى راحت توانستم آن را به سرانجام برسانم.
هرچند، مدتى نوشتن آن طول كشيد. البته چون سوژه اين رمان جالب به نظر مى رسيد، بسيارى از صحنه ها و رويدادها و حوادث رمان را درذهن نوشته بودم و به صورت ناخودآگاه روى كاغذ مى آمد.
من درمجموع اعتقاددارم كه تفاوت چندانى بين رمان نويسى و داستان كوتاه نيست. كلاً نوشتن، احتياج به تلاش و عرق ريزى روح دارد. اين را به تجربه دريافتم.
> گويا موضوع رمان «آواز خار» از يك واقعه مستند شكل گرفته است؟
\ درست است.مى توانم بگويم هسته اصلى اين رمان يك واقعه مستند و واقعى بود. اتفاقى بود كه چندسال قبل از انقلاب در شهرستان تربت جام روى داد و سوژه اش را دراختيار من گذاشتند. من هم براى نوشتن رمان براساس اين واقعه مدتى به تحقيق و جست وجو پرداختم. اگرچه هسته اصلى رمان از واقعيت گرفته شده اما بخش اعظم كار براساس تخيل شكل گرفت.
از اين جهت اين رمان را منتقدان و علاقه مندان رمان متفاوت ارزيابى كرده اند كه هنگام نوشتن اثر، ازچندكتاب مرجع هم استفاده كرده ام.
> استفاده از آثار مرجع به چه صورت بود؟ يعنى از چه كتاب هايى استفاده كرده ايد؟
\ من طى نوشتن اين رمان، راجع به ادبيات فولكلوريك مردم تربت جام مطالعه كردم و تاحدى هم عرفان شيخ احمد جام عارف نامى قرن پنجم را موردمطالعه قراردادم تا بتوانم شخصيت اين رمان را كه انسان عارفى بود و تحت تأثير عرفان احمد جام بود، به شكل باورپذير بسازم.
> موضوع اين رمان را مى توانيد به صورت موجز توضيح بدهيد؟
\ تاجايى كه مى توان مضمون اين رمان را درچند سطر توضيح داد، به آن اشاره مى كنم. اين رمان ماجراى دوستى دو نفر را روايت مى كند كه روستايى اند. يكى از اين دو نفر تحت تأثير عرفان شيخ احمدجام است و درخانواده اى عارف مسلك تربيت شده است. اما نفر دوم در خانواده اى متولدشده كه ناهنجارى هاى مختلفى دارند. درهرصورت ماجراى كشاكش اين رمان از آنجاست كه دخترى برسرراه اين دو دوست با دو فرهنگ مختلف قرارمى گيرد و...
> براى نوشتن رمان يا داستان آيا به تئورى هاى جديد داستان نويسى هم توجه داريد؟
\ قبل از چاپ و انتشار سه اثرى كه نوشته ام درهيچ كلاس داستان نويسى شركت نكرده ام و مباحث تئوريك داستان نويسى را هم مطالعه نكرده بودم. حالا ديگر در جلسات داستان خوانى و نقد و بررسى داستان شركت مى كنم.
> حضور در جلسات داستان خوانى و نقد كتاب، آيا به حرفه شما لطمه نمى زند؟
\ شركت من در چنين مجامعى هيچ لطمه اى به كار من نمى زند. مى شود گفت نوشتن و مطالعه درزمينه ادبيات، بيشتر يك كار ذوقى است. هرانسانى مى تواند دركنار حرفه اصلى اش، يك كارى را كه باب طبع و سليقه اش هست، انجام بدهد. كار جنبى نه تنها لطمه به زندگى و حرفه انسان نيست بلكه انسان را درمسير اصلى زندگى يارى مى دهد. همچنان كه در طول تاريخ بسيارى از پزشكان را داشتيم كه نويسنده هم بودند يا شاعر بودند و درعالم نويسندگى مشهورتر از طبابت خود شده بودند. مثل آنتوان چخوف، سامرست موآم و...
> آيا در نوشتن داستان و انتخاب مضامين داستان، از حرفه خودتان هم كمك مى گيريد؟
\ اغلب داستان هايم زمينه رئاليستى دارند و بيشتر از واقعيت هاى زندگى اطرافم بهره مى گيرم. مى توانم بگويم حرفه من در شكل گيرى اين داستان ها خيلى تأثيرداشت، طى سال ها طبابت با طبقات مختلف مردم و اقشار گوناگون سروكار داشتم و توانستم تاحدودى به مشكلات و مسائل آنها پى ببرم و از آن براى خلق فضا و شكل گيرى شخصيت ها و مضامين داستان هايم استفاده كنم.

فيلم تبليغاتى محسن مهرعليزاده را به دليل همزبان بودن با ايشان و اينكه وى بيشتر مرد عمل است تا حرف كار كردم.
«محرم زينال زاده» ، كارگردان اين فيلم ، كه به عنوان بازيگر سينما نيز شناخته مى شود در گفت و گو با ايلنا ضمن اعلام اين مطلب افزود : اين فيلم در دو قسمت ۳۰ دقيقه اى آماده شده كه در بخش اول ، نگاهى به زندگى و فعاليت هاى گذشته مهر عليزاده داشتم . در بخش دوم آنچه وى قصد انجام آن را دارد به تصوير كشيدم.
وى با ذكر اين مطلب كه حضورش به عنوان فيلمساز يكى از كانديداهاى رياست جمهورى براى خودش هم غير منتظره بود، تصريح كرد: من پس از نشستى كه با مهندس مهرعليزاده داشتم يك حس همزبانى و همدلى با وى پيدا كردم و از همين رو فيلمنامه اى را براى كار نوشتم و تقريباً همه كارها را خود انجام دادم.

اكبر نبوى به معاونت پژوهش و آموزش انجمن سينماى انقلاب و دفاع مقدس منصوب شد.
وى ضمن تأييد اين خبر با برشمردن دلايل قبول اين مسؤوليت به خبرنگار هنرى ايسنا گفت: سينماى دفاع مقدس از نظر يك سرى از شاخصه هاى بنيادين دچار مشكلات جدى است و ضمن اينكه فعاليتى به صورت دقيق انجام نگرفته است، به شكل جدى از فقر اطلاعات رنج مى برد. نبوى حوزه گفت و گو و تعامل را در حوزه دفاع مقدس بسيار كمرنگ خواند و تصريح كرد: بر اساس روند موجود چشم انداز مشخصى را نمى توان ترسيم كرد و بايد با يك حركت فكرى و جمعى و با مشاركت دوستان سينماگر اهل نظر و حوزه هاى فكرى كه در جامعه وجود دارد و مى توانند به سينماى دفاع مقدس كمك كنند زمينه هاى تعالى فكرى و فرهنگى سينماى دفاع مقدس فراهم شود.
وى برگزارى نشستهاى فكرى و فرهنگى، بانك اطلاعات سينماى دفاع مقدس، حمايت از پايان نامه هاى دانشجويى، راه اندازى كتابخانه و آرشيو، ايجاد دپارتمانهاى مختلف در حوزه دفاع مقدس و مدرسه كارگاهى فيلمنامه نويسى را به عنوان برنامه هاى در دست اجرا ياد كرد.

با حضور تعدادى از هنرمندان زن ايرانى جشنواره زنان شرق در تركيه برگزار مى شود.
به گزارش ايسنا اين جشنواره از ۲۰ تا ۳۰ خردادماه در استانبول تركيه برگزار خواهد شد و از تمام كشورهاى شرق زنان هنرمند به اين جشنواره دعوت شده اند.
از ايران شيوا ارسطويى، رخشان بنى اعتماد، مريم خراسانى، سيما بينا و ليلا حاتمى در اين جشنواره حضور خواهند داشت. برگزارى جلسات نقد و بررسى درباره هنر شرق از مهمترين عناوين اين جشنواره به شمار مى آيد.

در بيست و يكمين جشنواره فيلم كوتاه هامبورگ كه اين روزها در آلمان برگزار مى شود در بخش ويژه اى با عنوان «فوكوس به سينماى ايران» آثار فيلمسازان جوان كشور به نمايش در مى آيد.
در بخش فوكوس بر سينماى ايران (focus on IRAN) برنامه نسل قديم و جديد (كانديدا، محمد شيروانى)، برنامه دوم يا مرزها (حمام آخر، مصطفى زمانى)، برنامه سوم يا وراى باورها (منطق مطلق اتفاق، بهرام توكلى)، برنامه چهارم يا انتظا ر(خاموشى، بيژن ميرباقرى) و برنامه پنجم (بخش عمومى) فيلم هاى ايرانى به نمايش در مى آيد.
همچنين سينماى ايران در بخش فيلم هاى كوتاه كودكان نيز قسمت ويژه اى را به خود اختصاص داده و آثارى چون فال قهوه (سارا سعيديان)، پسر،  دختر، پيرمرد (منير قيدى) هناسه سرد (اكبر شهبازى) در اين بخش به روى پرده مى روند.

فيلم ژنرال و بادبادك ساخته محمدعلى سليمان زاده جايزه تماشاگران جشنواره فيلم زلين در كشور چك را به خود اختصاص داد.
به گزارش رسيده از كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوان، چهل و پنجمين دوره جشنواره بين المللى فيلم كوتاه زلين از هشتم تا پانزدهم خرداد در چك برگزار شد.
اين فيلم پويانمايى كوتاه همچنين در بيست و يكمين جشنواره بين المللى فيلم كوتاه هامبورگ نيز در ميان فيلمهاى بخش مرورى بر آثار ايران به نمايش گذاشته مى شود.
جشنواره فيلم هامبورگ در آلمان نيز از ۱۸ خردادماه آغاز شده است و تا ۲۳ خرداد ادامه مى يابد.

گروه فرهنگ و هنر: «آلبوم خاطرات» عنوان تازه ترين ترجمه «دكتر عباس پژمان» است كه به زودى از سوى نشر افق روانه بازار كتاب مى شود. پژمان در اين باره گفت: «آلبوم خاطرات اولين كتابى است كه از هانس هرلين به فارسى ترجمه شده ؛ هرلين يكى از نويسندگان صاحب نام آلمانى است كه سبك و سياق اش شبيه به گراهام گرين است. با اين حال اين رمان اثرى جذاب و مؤثر است.»
علاوه بر اين او مدتهاست كه مشغول ترجمه رمان «لى لى» اثر خوليو كورتاسار است، به احتمال زياد اين كتاب تا پايان امسال پشت ويترين كتابفروشى ها مى نشيند.
او در اين باره مى گويد: «لى لى مهم ترين اثر اين نويسنده آرژانتينى محسوب مى شود؛ آن قدر كه مى توان به جرأت گفت كه تا به حال هيچ رمانى شبيه اين اثر خلق نشده است. انگار نويسنده تصميم داشته رمانى بى نهايت بنويسد؛ به طورى كه اين خواننده است كه بايد انتهاى رمان را جمع و جور كند؛ از سوى ديگر مى توان اين رمان را از هرفصلى كه دلتان خواست بخوانيد.»
علاوه بر اين به زودى رمان هاى «بوى خوش عشق» نوشته گيرموآرياگا، «والس خداحافظى» نوشته ميلان كوندرا، «تولدى ديگر» نوشته مارى داريوسك تجديد چاپ مى شوند.

نخستين نشان رضوى كه ويژه محققان و خادمان امام رضا(ع) است از سوى وزير فرهنگ و ارشاد اسلامى به حجت الاسلام عزيزالله عطاردى اهدا شد.
به اين منظور احمد مسجدجامعى در منزل اين محقق حضور يافت و اين نشان را به وى اهدا كرد. اولين تأليف اين نويسنده در سال ۴۲ با نام شرح حال حضرت عبدالعظيم حسنى(ع) منتشر شده است. وزير فرهنگ و ارشاد اسلامى اهداى اين نشان را قدردانى و ارج گذارى از پنجاه سال تحقيق و تأليف در تاريخ اسلام و شرح حال ائمه ذكر كرد.
حجت الاسلام عطاردى كتابى در دست تأليف دارد با عنوان «كتاب خراسان» كه شرح كاملى از وقايع اين سرزمين از صدر اسلام تاكنون در ۱۰ جلد است كه هفت جلد آن به چاپ رسيده و سه جلد آخر آماده چاپ است. عطاردى مجموعه اى به نام مسندات ائمه را در ۶۰ جلد تأليف كرده كه علاوه بر شرح زندگى چهارده معصوم، روايات و احاديث مربوط به ايشان را شامل مى شود.
همچنين وزير فرهنگ و ارشاد اسلامى مقرر كرد تا در دومين جشنواره امام رضا(ع) كه به زودى برگزار خواهد شد، از اين محقق تجليل شود.

مسؤولان سازمان ميراث فرهنگى اظهار داشته اند كه از فيلمبردارى « به نام پدر» در منطقه موندنى روستاى گتوند از توابع شوشتر هيچ اطلاعى نداشته اند.
اين در حاليست كه محمد پيرهادى تهيه كننده فيلم پس از اعلام شكايت سازمان ميراث فرهنگى گفته بود: «مسؤولان سازمان ميراث فرهنگى شوشتر در هنگام ساخت به نام پدر كاملاً در جريان ساخت اين اثر بودند و با ما همكارى لازم را داشته اند.» اما به گزارش خبرگزارى ميراث سعيد محمدپور كارشناس حقوقى سازمان ميراث فرهنگى و گردشگرى استان خوزستان مى گويد: «آقاى حاتمى كيا به همراه تيم فيلمبردارى، حدود عيد امسال براى ضبط فيلمى كه ما بعداً فهميديم به نام پدر نام دارد به شوشتر آمده بودند. من كه براى بازديد به اين منطقه رفته بودم شنيدم گروه در حال فيلمبردارى هستند. تصور كردم حتماً براى فيلمبردارى مجوز دارند.»
به گفته محمدپور اين محوطه شناسايى شده و كد اثر دارد: «ظاهراً زمين را از مالكش به نام اسدالله زنگنه اجاره مى كنند.» وى درباره تخريب هاى صورت گرفته، به گزارشى اشاره مى كند كه يك ماه بعد از ترك گروه فيلمبردارى از محل تهيه شده است: «گروه سازنده فيلم حين كار تپه را در سه تا پنج نقطه حفارى كرده اند. حفارى ها بين ۱‎/۵ تا ۲ متر است. مراقب آثار منطقه، در گشت زنى متوجه حفارى  مى شود و با نامه از طرف شوراى شهر به سازمان اعلام مى كند كه اين حفارى ها توسط گروه فيلمبردارى انجام شده و سفال هاى عيلامى تا دوره اسلامى در اين محوطه ريخته شده است. اين نامه گزارش مى شود اما به سازمان ميراث فرهنگى خوزستان فرستاده نمى شود.» محمدپور در تاريخ دهم خرداد از محوطه بازديد مى كند و با درخواست شوراى شهر مسؤولان شوراى شهر، پيگيرى اين قضيه را برعهده مى گيرند:«همان جا گزارش را خواستم و تأييديه كارشناسان سازمان بر اين مسأله نيز داده شده است. شكايت را به دادگسترى گتوند ارائه كرديم. امروز (۸۴‎/۳‎/۱۸) پرونده را به دادگسترى گتوند فرستاديم تا شكايت به جريان بيفتد.»
اين درحالى است كه در برخى از خبرها آمده بود كه پرونده شكايت به دادگاه تسليم شده است و دادگاه عليه ابراهيم حاتمى كيا اعلام جرم كرده است. اما پيرهادى در پاسخ به اين سؤال كه اين فيلم با نظارت سازمان ميراث فرهنگى و گردشگرى ساخته شده است، گفت: «مگر مى شود فيلمى را در اين منطقه ساخت و مجوز سازمان ميراث فرهنگى نداشت. بخشى از فيلمبردارى در چندين محل ثبت شده در فهرست آثار ملى انجام گرفت، مثل منطقه آبشار و ساختمان ميراث شوشتر. اگر مجوز از طرف سازمان صادر نمى شد امكان فيلمبردارى وجود نداشت.»
پيرهادى با تأكيد بر اين نكته كه «به نام پدر» بر نگرانى حفظ ميراث فرهنگى تأكيد مى كند، افزود: «عوامل ساخت اين فيلم از روز اول با مسؤولان سازمان ميراث فرهنگى هماهنگ بودند و از كمك هاى مسؤولان عالى رتبه اين سازمان به ويژه مهندس محمد بهشتى معاون رئيس سازمان و رئيس پژوهشكده ميراث فرهنگى بهره بردند و ايشان كاملاً در جريان ساخت فيلم بودند.» محمدپور در ادامه به شيوه پيگيرى شكايت اشاره مى كند و مى افزايد: «چون محل وقوع جرم گتوند است، ما شكايت را از اين شهر پيگيرى كرديم ولى به دليل آن كه محل اقامت گروه تهران است، پرونده بايد به تهران ارسال شود. اما تحقيقات مقدماتى در حال انجام است.»
اين شكايت درحالى به دادگاه تسليم مى شود كه در ارتباطى كه روز گذشته با صادق محمدى رئيس اداره ميراث فرهنگى و گردشگرى استان خوزستان داشتيم ايشان از جريان شكايت اظهار بى خبرى كردند. بر اساس دادخواست ميراث فرهنگى استان خوزستان ابراهيم حاتمى كيا به عنوان مسؤول اين تخريب ها شناخته شده و شكايت از شخص كارگردان صورت گرفته است. در حالى كه برطبق قوانين، صاحب يك فيلم به لحاظ حقوق مادى، تهيه كننده است و هرگونه شكايتى بايد از مالك اثر صورت بگيرد، محمدپور در پاسخ به اين مسأله توضيح مى دهد: «همه آقاى حاتمى كيا را در محوطه ديدند. پس ايشان به عنوان مسؤول شناخته شدند. اگر در تحقيقات مقدماتى متوجه شويم كه ايشان مقصر نبوده، اشتباه از تهيه كننده باشد شكايتمان را عوض مى كنيم و از آقاى حاتمى كيا شكايتمان را پس مى گيريم.»
محمد پور تأخير يك ماه را در ارسال گزارش تخريب ها به دليل كمبود مراقب مى داند: «مراقب آثارهاى ما در حدى نيستند كه هر روز به محوطه سر بزنند.» على رغم تأكيد كارشناسان بر تخريب اين محوطه توسط گروه فيلمبردارى، بازديد يك ماه بعد از پايان فيلمبردارى صورت گرفته و اين تخريب مى توانسته توسط ديگرى صورت بگيرد. اما محمدپور معتقد است: «براساس شهادت شاهدان از جمله مالك، اين تخريب ها توسط گروه فيلمبردارى انجام شده است. تهيه كننده هم طى مصاحبه اى تخريب را رد نكرده است. البته بعد از انجام مراحل مقدماتى و بعد از گرفتن اعترافات مالك مى توانيم نتيجه را اعلام كنيم.»

آن بانكروفت، بازيگر معروف برنده اسكار كه نقش آفرينى هاى متعددى در هر دو عرصه سينما و تئاتر آمريكا داشت، در سن ۷۳ سالگى درگذشت.
به گزارش رويترز اين ستاره پيشكسوت در مدت پنج دهه فعاليت حرفه اى موفق به دريافت يك جايزه اسكار براى بازى در فيلم «The Miracle Worker» (۱۹۶۳) و پنج بار نامزدى براى فيلمهايى همچون «فارغ التحصيل» (۱۹۶۴)، نقطه برگشت (۱۹۷۷) و «Agnes of God» (۱۹۸۵) شد. او كه در ۱۷ سالگى در آكادمى هنرهاى نمايشى آمريكا دوره هاى بازيگرى را آموزش ديد، از دهه ۵۰ جذب هاليوود و همچنين برادوى شد. بازى در نمايش «Two for the Seesaw» از ويليام گيبسون براى او جايزه تونى به ارمغان آورد و پس از اين تجربه موفق در نمايشى از آرتور پن با نام «The Miracle Worker» در نقش معلم نابيناى هلن كلر ظاهر شد كه با تحسين منتقدان تئاتر مواجه شد. او بار ديگر در همين نقش در نسخه سينمايى اين نمايش بازى كرد كه با آن موفق به دريافت جايزه اسكار شد.
بر پايه اين گزارش، اين بازيگر متديست در دهه ۷۰ و ۶۰ در مجموعه اى از فيلمهاى هاليوودى همچون «فارغ التحصيل» در كنار داستين هافمن، «زندانى خيابان دوم» در كنار جك لمون، «The Pumpkin Eater» و... بازى كرد و براى چند نقش آفرينى در سريالهاى تلويزيونى دهه ۹۰ نامزد جايزه امى شد. گفتنى است به رغم همه بازيهاى درخشانش بانكروفت را بيشتر براى نقش خانم رابينسون در فيلم «فارغ التحصيل» مى شناسند. اين فيلم به كارگردانى مايك نيكولز يكى از موفق ترين فيلمهاى كارنامه حرفه اى او بود.

مايكل مور درصدد راه اندازى يك جشنواره سينمايى در زادگاه خود ميشيگان است اما قول داده كه از نمايش فيلم هاى سياسى به خصوص «فارنهايت ۹‎/۱۱» در اين جشنواره خبرى نباشد.
به گزارش آسوشيتدپرس مور كه رضايت مقامات محلى را براى راه اندازى اين جشنواره سينمايى از ۳۱-۲۸ ژوئيه در ايالت ميشيگان به دست آورده در حال فراهم آوردن مقدمات لازم براى برپايى اين جشنواره سينمايى در فضاى باز و رو به ساحل است.
در اين جشنواره كه با بودجه ۱۵۰ هزار دلار از محل فروش بليت و كمك هاى مردمى و سازمانى راه اندازى خواهد شد در مجموع ۳۰ فيلم شامل فيلم هاى مستقل و خارجى و همچنين كلاسيك هايى همچون كازابلانكا، شورش بى دليل و آرواره در محوطه باز و همچنين در سالن هاى سينمايى داخل شهر به نمايش گذاشته مى شوند.
مور به مقامات محلى اين ايالت تضمين داده است كه تمامى فيلم ها غيرپارتيزان خواهد بود و وقف ترويج فرهنگ و هنر خواهند شد. وى همچنين ابراز اميدوارى كرد اين جشنواره در آينده اى نه چندان دور به يك جشنواره معتبر سالانه تبديل شود و اين پيام را به همه دنيا برساند كه آمريكايى ها عاشق فيلم  هاى خوش ساخت هستند.
گفتنى است مايكل مور كه دو سال قبل با فيلم «فارنهايت ۹‎/۱۱» نخل طلاى كن را برد فيلم مطرحى به نام «من و راجر» را ساخته است كه درباره ركود اقتصادى زادگاهش در جريان تعطيل شدن صنعت اتومبيل سازى ميشيگان در دهه ۱۹۸۰ است.