چرا مردها به جنگ مى روند؟ زيرا زن ها نظاره گرشان هستند.
تى.اس.اليوت

گروه فرهنگ و هنر ـ ساير محمدى: «صدا» نام نخستين مجموعه داستان مهسا محب على بود كه در سال ۷۷ از سوى انتشارات خيام چاپ و منتشر شد. به دنبال آن در سال ۸۱ رمان «نفرين خاكسترى» را نوشت كه نشر افق چاپ و انتشار آن را به عهده داشت. اين رمان با استقبال خوبى از سوى خوانندگان و منتقدان روبرو شدو به چاپ دوم رسيد. مهسا محب على متولد ۱۳۵۱ تهران ليسانس موسيقى را از دانشكده هنرهاى زيبا گرفت و هم اكنون به تدريس موسيقى مى پردازد. جديدترين مجموعه داستان او تحت عنوان «عاشقيت در پاورقى» شامل ۸ داستان كوتاه، اخيراً از سوى نشر چشمه به بازار آمد. ضمن اين رمان جديدى در دست نوشتن دارد كه احتمالاً تا پايان سال منتشر مى شود.
\ خانم محب على، الآن چه مى كنيد؟ آيا چيزى در دست نوشتن داريد؟
> فعلاً در حال نوشتن يك رمان هستم و هنوز اسمى هم برايش انتخاب نكرده ام. اما همچنان دارم روى اين رمان كار مى كنم. اميدوارم تا پايان سال بتوانم تمامش كنم و به دست چاپ بسپارم. در مورد مضمون اين رمان نمى توانم هيچ توضيحى بدهم، چون مضمون او مى رود، فقط اين را مى توانم توضيح بدهم كه درباره مسائل روزمره زندگى است و در زمان حال مى گذرد و به زندگى شهرى در فضاى تهران مى گذرد. شخصيت هاى اين رمان هم زن و هم مرد مى توانند باشند ولى راوى رمان يك زن است.
\ شما چه ارتباطى بين نوشتن و موسيقى مى بينيد؟ موسيقى چه كمكى به شما در نوشتن داستان مى  كند؟
> موسيقى بيشتر نقش كمك كننده را براى من هنگام نوشتن داشت و دارد. دليل اش هم اين است كه در موسيقى فرم خيلى اهميت دارد. در واقع دانش بررسى و آناليز فرم در موسيقى خيلى پيشرفته است. اين است كه سرو كله زدن با موسيقى يا فرا گرفتن موسيقى سبب شد كه ذهن من با فرم بسيار مأنوس بشود و من بتوانم فرم و ساختار يك قطعه موسيقى را آناليز بكنم و اين درنوشتن بخصوص نوشتن رمان، خيلى به من كمك كرد و مى كند.
\ شما در درجه اول به كدام حوزه دلبستگى داريد؟ موسيقى يا نويسندگى؟
> دلبستگى اصلى من نويسندگى است. موسيقى را خيلى دوست دارم. ولى شايد به دليل شيوه آموزش موسيقى در دانشگاه، تمام ذوق و شوق من به موسيقى تا حد زيادى فروكش كرده و الآن موسيقى تقريباًً براى من تبديل به يك شغل شده و منبعى براى كسب درآمد است. ولى نوشتن براى من اهميت بسيار زيادى دارد. هر چند كه از موسيقى در ارتباط با نويسندگى ام خيلى استفاده مى كنم.
\ معروف است كه زمانى كه كلام از حركت باز مى ماند، موسيقى آغاز مى شود. برعكس آن چه كه شما عمل مى كنيد، چرا؟
> من فكر مى كنم موسيقى به دليل اين كه انتزاعى ترين هنر است و در آنجا ديگر با مفاهيم سرو كار نداريم، بشدت به سمت فرم حركت مى كند.
من از اين فرم استفاده مى كنم و الهام مى گيرم. ولى ذهن من و شخصيت من طورى است كه بيشتر قصه گو و روايتگر است. به همين دليل با نوشتن بيشتر ارتباط برقرار مى كنم، با نوشتن داستان و ...
\ پس موسيقى به كدام بخش از نياز روحى شما پاسخ مى دهد؟ اگر نويسندگى را به عنوان يك اصل پذيرفته ايد؟
> براى من حداقل اينطور نيست، آنجا كه از گفتن و نوشتن باز مى مانم، موسيقى شروع بشود و به سراغ موسيقى بروم. موسيقى در من يك جايگاه ديگر دارد و نمى تواند جاى نوشتن و قصه گفتن را بگيرد. يعنى چيزى برتر از خلق داستان نيست. اين اعتقاد من است.
\ «عاشقيت در پاورقى» به عنوان دومين مجموعه شما، چقدر با مجموعه اول فاصله دارد و متفاوت است؟ چه به لحاظ فرم، چه به لحاظ زبان و مضمون و ...
> از نظر فرم فكر نمى كنم خيلى با مجموعه اول فاصله گرفته باشم. تقريباً همان دغدغه هاى فرمى را كه در مجموعه اول داشتم در اين مجموعه هم دارم. ولى شايد بهتر باشد كه بگويم، مقدارى از ايده  هايى را كه در آن مجموعه به سراغشان رفته ام، در كتاب تازه گسترش بيشتر و عمق بيشترى پيدا كرده اند. در كتاب اول خودم مجموعه «صدا» آن قدر دغدغه فرم داشتم كه خيلى وقت ها حتى خواننده را فراموش مى كردم. اما در اين كتاب سعى داشتم آن موضوعاتى را كه در ذهن دارم گسترش و عمق بيشترى بدهم و پرداخت بهترى ارائه بدهم. خودم فكر مى كنم با اين شيوه ارتباط من با مخاطب بيشتر شده است.
\ حالا فكر مى كنيد، از طريق رمان بيشتر توانستيد با مخاطب ارتباط برقرار كنيد يا داستان كوتاه؟
> مجموعه داستان اول من در سال ۷۷ منتشر شد و در آن سال ها مشكلاتى كه جامعه ادبى داشت و نشست هاى جدى براى داستان  خوانى نبود و مجلات سنگين و باارزش ناگهان از صحنه حذف شدند و پخش كتاب هم مناسب نبود، كتاب من هم مانند اكثر كتاب هايى كه در آن سال ها چاپ مى شد، يعنى قبل از اين فضاى باز و جوايز رنگارنگ ادبى، مسكوت ماند و اين دسته از كتاب ها نتوانستند جايگاه واقعى خودشان را پيدا كنند. من آن كتاب را به نوعى، يك كتاب فراموش شده در نظر مى گيرم. اما رمان من «نفرين خاكسترى» به نسبت مخاطبان بسيار خوبى پيدا كرد. حدود ده، دوازده نقد در مجلات و روزنامه  ها در موردش نوشتند و چاپ كردند، غير از نقدهاى شفاهى كه اينجا و آنجا از زبان اين و آن شنيدم. حالا هم به چاپ دوم رسيد. اين رمان كانديداى جايزه يلدا بود هر چند جايزه اى نبرد.

بيست و هفتمين دوره جشنواره بين المللى فيلم مسكو با شعار «مخالفت با جنگ» به مناسبت شصتمين سالگرد پايان جنگ جهانى دوم آغاز به كار كرد.
به گزارش فرانس پرس، مدير جشنواره امسال نيكيتا ميخالكوف با افتتاح اين دوره از جشنواره، از نمايش ۱۷ فيلم در مدت برپايى آن خبر داد و گفت: «ما در اين دوره تمام تلاشمان را معطوف تحليل و بررسى تراژدى بزرگ قرن بيستم خواهيم كرد.» كارگردان معروف فيلم هاى «آرايشگر سيبرى» و «چشمان سياه» افزود: «اين رسالت ما است، چون هنوز مى توان طنين جنگ را در تمام قاره ها شنيد.» وى در مورد سياست هاى جشنواره امسال گفت: «از آنجايى كه امسال شصتمين سالگرد پيروزى بر فاشيسم است، تصميم داريم در مدت برپايى جشنواره بهترين و درخشان ترين فيلم هاى ضدجنگ ساخته شده به دست كارگردانان خارجى در يك سال گذشته را نمايش دهيم.»
بر پايه اين گزارش، اين دوره از جشنواره با نمايش فيلم «زندگى اى كه مى خواهم» از فيلمساز ايتاليايى «گيسه په پى چى يونى» افتتاح شد و بيست و ششم ژوئن با فيلمى از Cedric Klapisch تحت عنوان «عروسك هاى روسى» كه دنباله اى بر فيلم پرفروش اروپايى او «آپارتمان اسپانيايى» است خاتمه خواهد يافت.
تماشاگران همچنين در مدت برپايى جشنواره شاهد فيلم هاى «لبخند حسن» محصول مشترك فرانسه - سوريه درباره يك راهب مسيحى كه زندگى يك قاچاقچى را نجات مى دهد و فيلم «آخرين ماه» كه داستان دو خانواده فلسطينى است، خواهند بود. فيلم «چوپان» از ازبكستان و نيز فيلم «Chumscrabber» با بازى رالف فى نيس از ايالات متحده از ديگر فيلم هاى قابل توجه جشنواره امسال هستند.
از روسيه نيز فيلم «در رؤياى فضا» از Alexey Uchitel به نمايش گذاشته خواهد شد. مدير برنامه ريزى جشنواره امسال با اشاره به اينكه صنعت فيلمسازى روسيه درهاى خود را بر روى دنيا گشوده است، خاطرنشان ساخت: روس ها امروزه فيلم هاى فراوطنى مى سازند كه مخاطب آنها نه تنها روسيه، بلكه سرتاسر دنيا است.
گفتنى است رياست هيأت داوران امسال را فيلمنامه نويس روسى «Valentin Chernykh» برعهده دارد كه فيلم «مسكو اشك را باور ندارد» او در سال ۱۹۸۰ اسكار بهترين فيلم خارجى را گرفت.

گروه فرهنگ و هنر: درآمدى بر جامعه شناسى دين نوشته فيل زاكرمن عنوان تازه ترين كتابى است كه خشايار ديهيمى به فارسى ترجمه كرده است.
ديهيمى اين روزها مشغول آماده سازى سرى كتابهايى با عنوان «نام آوران فرهنگ است»، او درباره اين مجموعه ۱۰۰ جلدى مى گويد: «تيرماه امسال ۱۵ جلد از اين مجموعه منتشر مى شود؛ در اين مجموعه من و همكارانم سعى كرده ايم فلسفه انديشمندان بزرگى همچون فرويد، روسو، نيچه، كراست، دكارت، كامو و ... را به مخاطب معرفى كنيم. ديهيمى چندسالى است كه سرپرستى مجموعه نويسندگان قرن بيستم را به عهده دارد؛ چندى پيش چهار عنوان ديگر از اين مجموعه روانه بازار كتاب شد؛ كلود سيمون با ترجمه فرزانه طاهرى؛ ژان آرپ با ترجمه احمد كسايى پور، اندره مالرو با ترجمه سياووش سرتيپى و سيمون رى با ترجمه هومن پناهنده از جمله جديدترين هاى اين مجموعه است.
قرار است كه همزمان با انتشار اين مجموعه بزودى نويسندگان قرن بيستم آلمان هم در چنين قالبى منتشر شود؛ احتمالاً۱۵ جلد اين مجموعه تابستان امسال روانه بازار كتاب مى شود. ديهيمى اين روزها مشغول ترجمه كل آثار و دست نوشته هاى آلبركامو نويسنده فرانسوى است. ديهيمى در اين باره مى گويد: «ترجمه آثار كامو را به نيمه رسانده ام و مجموعه يادداشت ها، رمان و بقيه آثار كامو را تا پايان امسال ترجمه و منتشر مى كنم.» همچنين طى چند روز آينده «فرهنگ تاريخ انديشه هاى سياسى» با ترجمه ديهيمى روانه بازار كتاب مى شود.

خسرو حكيم رابط داور مراسم جايزه ادبيات نمايشى سال در گفت و گو با سايت ايران تئاتر گفت: «طى جلسه اى كه هفته قبل با حضور دكتر ايمانى، دكتر نشان، بهزاد فراهانى، عباس شادروان و بابك والى برگزارشد طرح به وجود آمدن دبيرخانه دائمى براى جشنواره ادبيات نمايشى و به وجود آمدن تبليغات مناسب جهت جايزه ادبيات نمايش سال مطرح شد كه دكتر ايمانى از اين مطلب استقبال كردند.
وى در مورد نحوه برگزارى انتخاب نمايش برگزيده سال اظهار كرد: «از بين ۴۰۰نمايشنامه كه از تهران و شهرستان ها شركت مى كنند، حدود ۱۰۰نمايشنامه انتخاب شده و به چاپ مى رسند و پس از اعلام نتايج در مردادماه يك شماره از مجله به اين مقوله اختصاص پيدا مى كند.»
همچنين تصميم گرفته شد كه آثار برجسته هنرمندان شهرستانى با كمك خانه تئاتر در همان شهرستان و به وسيله هنرمندان همان شهرستان به اجرا گذاشته شود و از بين نمايشنامه نويسان با استعداد افرادى انتخاب  شوند و در يك كلاس فشرده نمايشنامه نويسى كه به صورت رايگان برگزارمى شود شركت مى كنند.
گفتنى است در اولين دوره برگزارى انتخاب آثار برگزيده نمايشنامه نويسى تمام آثارى كه از ابتدا در ايران چاپ يا ترجمه شده اند صرف نظر از اين كه در مسابقات قبلى شركت كرده باشند يا خير و يا چاپ شده باشند يا بالعكس ، مى توانند در مسابقه شركت كنند.

شبكه C.B.S آمريكا سفارش ساخت يك فيلم پرهزينه تلويزيونى درباره زندگى پاپ ژان پل دوم را به يك شركت فيلمسازى داده است.
به گزارش بى.بى.سى، اين مينى سريال چهار ساعته توسط تهيه كنندگان يكى از پربيننده ترين مينى سريال هاى اين شبكه درباره حضرت مسيح ساخته خواهد شد و زندگى پاپ فقيد از روزهايى كه در لهستان زندگى مى كرد تا رسيدن او به مقام پاپى را به تصوير خواهد كشيد.
در مينى سريال تلويزيونى «مسيح» كه در سال ۱۹۹۹ از شبكه S.B.C پخش شد، جرمى سيستو و دبرامسسينگ بازيگران اصلى بودند، در حالى كه هنوز از اكيپ بازيگران فيلم «پاپ ژان پل دوم» خبرى در دست نيست.
بر پايه اين گزارش، فيلمنامه اين فيلم چهار ساعته كه تابستان امسال در رم كليد خواهد خورد، تحت نظر واتيكان نوشته شده و با بودجه هنگفتى ساخته خواهد شد.
به نقل از بى.بى.سى، اين مينى سريال تلويزيونى نخستين فيلمى نيست كه درباره زندگى پاپ ساخته مى شود. كمتر از يك ماه پس از درگذشت پاپ، تلويزيون ايتاليا فيلم درامى درباره سال هاى اوليه زندگى پاپ تحت عنوان «كارول: مردى كه پاپ شد» را به نمايش گذاشت.
گفتنى است از زمان موفقيت فيلم «مصائب مسيح» مل گيبسون در گيشه هاى سينما، موجى از فيلم هاى مذهبى براى شبكه هاى تلويزيونى آمريكا در دست ساخت است و در كل استقبال از اين گونه فيلم ها بيشتر شده است.

مجموعه تئاتر شهر طى هفته گذشته با اجراى هفت نمايش و پنج هزار و ۹۳۷ تماشاگر توانست هشت ميليون و ۷۷۹ هزار و ۵۰۰ تومان بفروشد.
به گزارش سايت ايران تئاتر، نمايش «دن كيشوت» به كارگردانى على اصغر دشتى در تالار قشقايى پس از ۲۳ اجرا و ۱۸۸۴ تماشاگر و ۶۰۴ كارت ميهمان، توانست سه ميليون و ۳۰۰ هزار تومان بفروشد و در صدر جدول فروش قرار بگيرد.
در تالار نو نمايش «داستان باورنكردنى يك زن» به كارگردانى حسن وارسته پس از ۲۴ اجرا و ۱۴۱۸ تماشاگر و ۵۱۳ كارت ميهمان يك ميليون و ۸۱۰ هزار تومان فروخت و از تئاتر شهر خداحافظى كرد.
در تالار چهارسو نمايش «ژوليوس سزار به روايت كابوس» به كارگردانى كيومرث مرادى پس از ۱۸ اجرا و ۷۸۵ تماشاگر كه ۲۹۵ تن از اين تعداد كارت ميهمان در اختيار داشتند، يك ميليون و ۳۱۵ هزار تومان فروخت.
«خواتين پنج قلعه»  به كارگردانى مريم كاظمى در تالار سايه پس از ۲۶ اجرا و ۹۳۶ تماشاگر و ۳۱۴ كارت ميهمان، توانست يك ميليون و ۲۴۴ هزار تومان بفروشد.
در تالار كوچك نمايش «خانه» به كارگردانى سپيده نظرى پور پس از ۲۶ اجرا و ۶۶۱ تماشاگر كه ۲۴۵ تن از آنان با كارت ميهمان نمايش را ديدند، ۸۳۲ هزار تومان فروخته است.
در كارگاه نمايش «شهرهاى نامرئى» به كارگردانى حسن معجونى پس از هشت اجرا و ۲۲۳ تماشاگر كه ۵۲ تن از آنان كارت ميهمان داشتند، ۲۵۶ هزار و ۵۰۰ تومان فروش كرد.
در تالار نو نمايش «خاكسترى» به كارگردانى شهرام كرمى پس از دو اجرا و ۳۰ تماشاگر و ۱۹ ميهمان، ۲۲ هزار تومان فروخت. تالار مولوى نيز با دو نمايش فعاليتش را پى گرفته است.
نمايش «پايكوبى در شامگاه بتان» به كارگردانى عباس اقسامى پس از ۱۷ اجرا ۳۴۶ تماشاگر داشت كه از اين تعداد ۳۲۰ تن ميهمان بودند.
نمايش «هوراشيو» نيز به كارگردانى وحيد نفر پس از ۱۱ اجرا، ۲۵۸ تماشاگر داشت كه از اين تعداد ۱۸۱ تن ميهمان بوده اند.

پس از كناره گيرى ابوالقاسم طالبى از پروژه توليد ۳۰ فيلم، محمد حسين صوفى انجام اين پروژه را برعهده گرفته است.
به گزارش ايسنا، صوفى كه هم اكنون رياست مركز موسيقى و سرود صداوسيما را برعهده دارد با شيوه اى جديد پروژه ى ساخت فيلم درباره عملكرد دولت آقاى خاتمى را دنبال مى كند. اين فيلم درپى اظهارات مسؤولان عالى رتبه نظام درباره لزوم آگاهى مردم از موفقيت هاى ۸ ساله دولت و كارايى نظام، با سرمايه گذارى تلويزيون ساخته مى شود.
بر اساس خبرها، تاكنون نزديك ۳۰ سناريو براى توليد به شوراى مربوطه ارسال شده است. اين سناريوها پس از تصويب، به همراه گروه سازنده به وزارتخانه مربوطه معرفى شده تا ضمن مشاوره براى ساخت فيلم درباره آن وزارتخانه، همكارى لازم به عمل آيد.

گروه فرهنگ و هنر: فيلم جام جان ساخته ناصر صفاريان در سمينار زنان شرق كه در تركيه برگزارمى شود به نمايش درمى آيد.
تعدادى از فيلمسازان و هنرمندان ايران ميهمان اين سمينار خواهندبود. جام جان كه در سال ۱۳۸۰ توليد شده است به اشعار فروغ فرخزاد مى پردازد. جام جان در كنار اوج موج و سردسبز سه گانه صفاريان را در مورد فرخزاد شكل مى دهد.
اين فيلمساز فيلم «وقت خوب مصائب» را نيز درباره زندگى احمدرضا احمدى شاعر معاصر ساخته كه بتازگى موفق به دريافت پروانه نمايش شده است. آخرين تغييرات اين فيلم موسيقى آن به شمار مى آيد كه فريبرز لاچينى براساس يك ترانه قديمى و با صداى گروه كُر براى عنوان بندى «وقت خوب مصائب» ساخته است.
صفاريان اتواستاپ را نيز براى چندمين بار جهت دريافت پروانه نمايش ارائه كرده است.

سينماى ايران از لحاظ تكنيكى، قدرت رقابت با سينماى جهان را ندارد، اما با توجه به مسائل انسانى، آن را در سطح جهان متمايز و برجسته كرده است.
رخشان بنى اعتماد، كارگردان سينماى ايران كه در كنفرانس زن شرقى در استانبول به سر مى برد، اين مطلب را در برنامه پرمخاطب «اى.تى وى» شبكه تلويزيونى تركيه با نام «ميدان سياست» گفت.
بنى اعتماد همچنين درباره موفقيت هاى سينماگران زن ايرانى اظهار داشت: زنان ايرانى درصدد تثبيت جايگاه خود در جامعه و شكستن سدها و موانع موجود بر سر راه خود هستند و به اين دليل با كوشش مضاعف، موفقيت شايان توجهى را كسب كرده اند. گفتنى است در اين برنامه علاوه بر هنرمندان ايرانى، شاعران، فيلمسازان و نويسندگان نيز شركت داشتند.
> «ليلا حاتمى»: سينماى ايران سينماى واقعيت ها است
همچنين «ليلا حاتمى»، سينماى ايران را بيانگر واقعيت ها و تصويرگر زندگى مردم جامعه توصيف كرد.
به نوشته روزنامه «واكيت»، ليلا حاتمى در يك گفت وگو با اين روزنامه افزود: فرهنگ ايران، بسيار غنى است و سينماى ايران نيز نشأت گرفته از اين فرهنگ است.
وى با رد ادعاهاى منتقدين اروپايى در مورد تضاد رشد سينماى ايران در يك محيط بسته و دينى گفت: اين ادعاها ناشى از برداشت ها و اطلاعات غلط غربى ها از فرهنگ ايران و دين اسلام است.
حاتمى گفت: دين اسلام به فرهنگ و هنر اهميت فراوانى قائل است و برخلاف عقيده منتقدين غربى، در جوامعى كه از دين تأثير پذيرفته باشند و روح انسان هاى آن جوامع، پرورش يافته باشد، امكان خلق آثار هنرى بيشتر است.
اين بازيگر عرصه سينما در پاسخ به سؤالى در مورد اينكه آيا اصلاحات در ايران به موازات دورى از عرف و عادات اجتماعى معمول صورت مى گيرد، گفت: مردم ايران مسأله اى با دين و عرف و عادات و فرهنگ خود ندارند.
«دين اسلام و فرهنگ ايران مورد تقدير و توجه اصلاح طلبان نيز هست و مردم ايران با فشارهايى كه تحت عنوان دين يا فرهنگ و عرف و عادات صورت مى گيرد، مخالف هستند.»

در صورت پذيرفته شدن شرايط و داشتن اختياراتى، دبيرى جشنواره بيست و چهارم تئاتر فجر را قبول مى كنم.
حسين مسافرآستانه، ضمن بيان اين مطلب به خبرگزارى فارس گفت: صحبت هاى اوليه درباره پذيرش دبيرى بيست  و چهارمين جشنواره بين المللى تئاتر فجر ميان من و آقاى نشان انجام شده است و توافق اوليه اى براى عهده دار شدن اين مسؤوليت صورت گرفته  شده  است.
مدير انجمن تئاتر انقلاب و دفاع مقدس در ادامه با اشاره به استعفاى فرهاد مهندس پور از مركز هنرهاى نمايشى بيان داشت: موضوع استعفا را از طريق روزنامه ها متوجه شدم اما مى دانستم كه آقاى مهندس پور با توجه به فشار مديران تئاتر و فشار هنرمندان بزودى استعفا مى دهد.
اين كارگردان اظهار داشت: پيشنهاد دبيرى جشنواره به من از هفته هاى گذشته و قبل از استعفاى آقاى  مهندس پور شده است و من نيز از اين استعفا غافلگير شدم.

پروژه «دور تا دور دنيا با نمايشنامه» با انتشار نمايشنامه اى از مارگريت دوراس به مرحله اجرا مى رسد.
به گزارش سينا، اين نمايشنامه «لاموزيكا دومين» نام دارد كه تينوش نظم جو آن را به زبان فارسى برگردانده است. پروژه «دور تا دور دنيا با نمايشنامه» توسط نشر نى اجرا مى شود و به واسطه آن آثارى از نمايشنامه نويسان ايران و جهان منتشر مى شود.
اين آثار توسط تينوش نظم جو و مهدى نويد انتخاب مى شود كه به نظر مى رسد ايده اصلى طرح نيز از آنها است.
مهدى نويد به خبرنگار سينا مى گويد: «اين طرح در ادامه همان تجربه هاى كوتاهى است كه نشر تجربه آغاز كرد. نشر تجربه چند سال قبل مجموعه اى از نمايشنامه ها و داستان هاى كوتاه جهان را در قطع پالتويى منتشر كرد، اما مجموعه «دور تا دور دنيا با نمايشنامه» بسيار حجيم تر از آن خواهد بود.» اين مترجم جوان سخنان خود را ادامه مى دهد: «در هر ماه دو عنوان كتاب از مجموعه «دور تا دور دنيا با نمايشنامه» چاپ مى شود و اين محدوديتى ندارد. اين روند ادامه خواهد داشت تا زمانى كه خود ما توانايى انجام آن را داشته باشيم.» وى مى افزايد: «در حال حاضر ۲۴ نمايشنامه آماده انتشار است كه از اين ميان ۱۰ اثر مجوز چاپ از ارشاد گرفته. اولين نمايشنامه هم پاييز امسال چاپ مى شود كه «لاموزيكا دومين»، نمايشنامه اى از مارگريت دوراس است.»

موزه ادوارد مونك در اسلو با تجهيزات جديد امنيتى و پس از گذشت ده ماه از به سرقت رفتن شاهكار «جيغ» اين نقاش به دست سارقان مسلح بازگشايى شد. به گزارش رويتر اين موزه از دستگاههاى اشعه ايكس، درهاى آهنى ضخيم و دوربينهاى پيشرفته مدار بسته به عنوان بخشى از تجهيزات جديد امنيتى خود بهره گرفته است و بسيارى از تابلوهاى نقاشى با ارزش مونك براى جلوگيرى از تكرار سرقت ۲۲ اوت پشت محفظه هاى شيشه اى نگهدارى مى شوند. برپايه اين گزارش پليس اسلو تاكنون پنج نفر مظنون در ارتباط با سرقت تابلوى جيغ را دستگير كرده است اما تاكنون موفق به يافتن هيچ يك از دو تابلوى «جيغ» يا «مريم عذرا» كه سال گذشته به سرقت رفته بود نشده است. به گفته مدير موزه ادوارد مونك در اسلو امنيت اين موزه در حال حاضر بسيار بالا است .

خانواده «فرشيد فرجى»، مستندساز بازداشت شده در عراق از ارگان هاى مدافع حقوق بشر تقاضاى كمك كردند.
شكوفه آقايى، مادر اين مستندساز به ايسنا گفت: او به همراه كوروش كار، كه تبعه آمريكا است براى تهيه فيلمى مستند تاريخى به نام «در جست وجوى كوروش كبير» پس از گرفتن تصاويرى در ايران، تاجيكستان، افغانستان و تركيه براى قسمت هاى پايانى فيلم كه بايد در بابل قديم در عراق فيلمبردارى مى شد، در ۱۷ ارديبهشت ماه با داشتن ويزاى سفارت عراق و گذرنامه معتبر و قانونى ايران وارد اين كشور شدند.
مادر فرشيد فرجى با بيان اينكه اين دو نفر در روز ۱۹ مه (۲۹ ارديبهشت) در يكى از پست هاى بازرسى نيروهاى آمريكايى بازداشت شده اند، اظهار داشت: بنا به اظهار «كار» كه تهيه كننده اين فيلم مستند هست، صليب سرخ از كشور نايروبى آفريقا ايشان را ديده و شناسايى و ثبت نام كرده است، اما فرشيد فرجى - طبق اظهارات صليب سرخ ايران - شناسايى و ثبت نام نشده و تاكنون هم هيچ اطلاعى از محل وى داده نشده است.
وى در پايان صحبت هايش از تمامى نهادها و ارگان ها و گروه هاى مسؤول تقاضا كرد تا تمام تلاش خود را براى آزادى پسرش كه فيلمسازى آزاد و بدون گرايش سياسى است، انجام دهند.
فرجى، مستندساز بازداشتى در عراق تاكنون فيلم هاى مستندى درباره آبسك مازندران به نام «مراسم برف چال در آبسك مازندران» و مستندى درباره معتادين به نام «تولدى دوباره» ساخته كه در جشنواره هاى رشد و سونى به نمايش درآمده است.

ايرنا: «سجاد مرادى و احسان مهاجر شجاعى» دوندگان ايرانى در مرحله اول مسابقه هاى جايزه بزرگ آسيا در اندونزى، موفق به كسب مدال هاى طلا و نقره ماده ۸۰۰ متر شدند. اين مسابقه ها صبح شنبه در ۲ ماده ۸۰۰ متر و ۱۱۰ متر با مانع در اندونزى برگزار شد و طى آن «سجاد مرادى و احسان مهاجر شجاعى» در ماده ۸۰۰ متر موفق به كسب عناوين اول و دوم اين رقابت ها شدند. مسابقه هاى جايزه بزرگ دووميدانى آسيا در ۳ مرحله در ۳ كشور اندونزى، سنگاپور و تايلند برگزار خواهد شد.

اسامى منتخبين انتخابات ميان دوره اى مجلس هفتم اعلام شد. براساس اطلاعات دريافتى، در اين انتخابات، «حبيب الله نيك زادى پناه» (بم)، «كريم شافعى» (مرند)، «عبدالله ترابى» (گرمسار)، «حجت الله روحى» ( بابلسر) و «محمدعلى خانى» (قزوين) حائز اكثريت آرا در حوزه هاى انتخابيه خود شدند.

به اطلاع خوانندگان گرامى مى رسد در جدول ميزان آراى نامزدهاى رياست جمهورى در ۲۷ استان كشور كه در صفحه ۲۰ چاپ شده، ميزان آراى دكتر محمود احمدى نژاد ۱۱۵۱۱ ذكر شده كه عدد صحيح آن ۵۶۹۳۷ نفر است.