دوشنبه ۱۳ تير ۱۳۸۴ -
Mon, Jul 4, 2005
بين الملل
۳۱۸۱
sLogo.gif

جستجوى پيشرفته
PDF Edition
سياسى
داخلى
سلام ايران
ديگه چه خبر؟
ديپلماتيك
زنان
ايران اقتصادى
اجتماعى
بين الملل
گزارش
فرهنگ و انديشه
چشم انداز
جوان
فرهنگ و هنر
گفت و گو
ايران زمين
قيمت سكه و طلا
اقتصادى
حوادث
ورزشى
صفحه آخر
اوقات شرعى
مهرگان
ماجرا
آرشيو
نگاه
• ايهاب الشريف اولين سفير
يك كشورعربى درعراق بود
طالبانى و بارزانى:
شيراك و شرودر:
يك سايت اينترنتى گرجى:
حكيم: دولت عراق بايد براى سركوب گروه هاى تروريستى تلاش كند
«سيد عبدالعزيز حكيم» از دولت عراق و به ويژه سيستم هاى امنيتى اين كشور خواست تا براى سركوب گروه هاى تروريستى بيشتر تلاش كنند.
به گزارش ايسنا به نقل از روزنامه «الحيات» (چاپ لندن) رئيس مجلس اعلاى انقلاب اسلامى عراق، طى اظهاراتى با انتقاد از دادگاه هاى عراق خواهان سرعت بخشيدن به محاكمه مجرمان و اجراى حكم اعدام درخصوص افراد مستحق اعدام شد و گفت: دادگاه ها در صورت عدم محاكمه سريع اين افراد، با اعتراضات مواجه خواهند شد.
وى تمام مردم عراق را به رويارويى با چريك هاى جنايتكار تشويق كرد و اظهار داشت: مردم بايد در دفاع از دانشمندان، ناموس خود و در رويارويى با نسل كشى هايى كه تندروها و طرفداران صدام عليه شيعيان آغاز كرده اند، بسيج مردمى تشكيل دهند.
نگاه
فلسطينيان و انتخابات پارلمانى
حسن هاشميان
براى بسيارى از فلسطينيها مشخص نيست كه چرا دولت «محمود عباس» انتخابات پارلمانى در اين كشور را تا اوايل سال ۲۰۰۶ به تأخير انداخته است. برخى از نزديكان وى معتقد هستند كه براى سازماندهى نيروهاى فلسطينى جهت مشاركت در انتخابات آينده به يك فرصت شش ماهه نياز دارند و برخى ديگر خروج اشغالگران اسرائيلى از غزه را مرحله جديدى مى بينند كه همه فلسطينيها براى ورود به آن مى بايست آمادگى لازم را پيدا كنند.
برخى نشريات جهان عرب معتقد هستند كه دولت مصر در به عقب انداختن انتخابات پارلمانى فلسطين نقش مهمى داشته است. آنان استدلال مى كنند كه مقدم شدن انتخابات پارلمانى فلسطين بر انتخابات ماه نوامبر آينده مصر دليل اصلى اين جابه جايى ها است. قرار بود انتخابات فلسطين در ۱۷ ماه جارى ( ۲۶ تيرماه ) برگزار شود. پيش بينى مصريها اين بود كه در انتخابات آينده فلسطين جنبش حماس با اكثريت قاطع پيروز ميدان خواهد بود و با برگزارى انتخابات مصر در ماه نوامبر آينده ، مردم اين كشور به پيروى از مردم فلسطين اسلام گرايان را انتخاب خواهند كرد. هم اكنون در مصر، حزب اخوان المسلمين دولت اين كشور را به چالش جدى طلبيده است. فعاليت اين حزب در حال حاضر ممنوع بوده است و در ماه هاى اخير تعداد زيادى از رهبران و هواداران آن به زندان افتاده اند. با پيروزى اصول گرايان اسلامى در انتخابات رياست جمهورى ايران و به دنبال آن پيروزى احتمالى جنبش حماس در فلسطين ، دولتمردان مصرى از اين خوف دارند كه اسلام گرايان مصرى به رهبرى اخوان المسلمين در كارزار انتخاباتى آن كشور پيروز شوند.
برخى از مسؤولين فلسطينى گفته اند كه سرلشكر «عمر سليمان» مدير استخبارات مصر و مسؤول گفت وگوهاى دولت اين كشور با فلسطينيها در موضوع خروج اسرائيل از غزه ، خواستار به عقب افتادن برگزارى انتخابات در فلسطين شده بود. اما مسؤولين حكومتى در فلسطين مى گويند كه علت به تعويق افتادن برگزارى انتخابات ، تصويب موادى از سوى پارلمان فلسطين است كه با توافقات حاصل شده در گفت وگوهاى محمود عباس با احزاب مختلف فلسطينى مغايرت دارد. اخيراً پارلمان فلسطين موادى را به تصويب رساند كه انتخابات اين كشور بايد براساس ليستهاى ارائه شده از سوى احزاب تنظيم شود. آنها هم اكنون بحث شكل گيرى دولت وحدت ملى را مطرح مى كنند و براى انجام چنين كارهايى به زمان كافى نياز دارند. علاوه بر اين محمود عباس نخست وزير معتقد است اختيارات وى در سطحى نيست كه بتواند با مرحله جديد و حساس خروج اسرائيل از غزه همساز شود. در حال حاضر بسيارى از امور وزارتخانه اى با سازمانها يا اشخاص ديگر امتزاج پيدا كرده و تعدد مراكز تصميم گيرى را به وجود آورده است. براى مثال ناصر قدوه خواهر زاده ياسر عرفات كه اخيراً به عنوان وزير خارجه فلسطين تعيين شد بايد امور اين وزارتخانه را با فاروق قدومى مخالف سرسخت پيمان اسلو تقسيم كند. با اين حال توافقهاى شخصى وجود دارد و ميان قدومى و قدوه اين رضايت شكل گرفته است كه اولى امور تعيين سفرا را بر عهده گيرد و دومى فرآيندهاى سياسى وزارتخانه را دنبال كند. با اين وجود بسيارى معتقد هستند كه نمى توان براى هميشه كشور را براساس توافق هاى شخصى اداره كرد و بايد فكر اساسى براى آن پيدا نمود.
از طرف ديگر مخالفان به عقب افتادن برگزارى انتخابات پارلمانى فلسطين معتقد هستند كه اين امر به تعويق برگزارى ششمين كنگره جنبش فتح منجر مى شود كه قرار بود بعد از انجام انتخابات پارلمانى فراخوان آن صورت گيرد. آنها معتقدند كه در مرحله فعلى كه مردم فلسطين با چالشهاى سختى مواجه هستند برگزارى ششمين كنگره جنبش فتح مى تواند در بازآفرينى مفاهيم جديد سياسى، شناخت جهان در حال تحول و بررسى وسايل سازگارى با آن نقش مهمى ايفا كند و در خلق سازماندهى جديد ، پذيرش نيروى سياسى تازه نفس و بازبينى تعاريف مبارزه ملت فلسطين مؤثر افتد.
ماندلا: فقر بايد به تاريخ سپرده شود
218553.jpg
گروه بين الملل - بيش از ۲۰۰ هزار نفر كه بسيارى از آنان لباس سفيد به تن داشتند، روز شنبه يك زنجير انسانى در اطراف «ادينبورگ» پايتخت دوران قرون وسطايى اسكاتلند، تشكيل دادند و درخواست كردند كه در اجلاس سران كشورهاى عضو معروف به گروه هشت، كه روز چهارشنبه در شهر ساحلى «گلنيگلز» تشكيل خواهد شد، اقداماتى براى فقرزدايى قاره آفريقا انجام شود.
به گزارش راديو آمريكا، جمعيت با حركت دادن پلاكاردها و بادكنك هاى سفيد كه رنگ نمادين مبارزه با فقر است و سوت كشيدن جلب توجه مى كردند. راهپيمايى روز شنبه كه عنوان «فقر را به تاريخ بسپاريد» نام گرفته بود، با برگزارى كنسرت هاى موسيقى راك به نام «Live8 » در سراسر جهان مقارن بود.
پاپ «بنديكت شانزدهم»، رهبر كاتوليك هاى جهان، در پيامى كه براى راهپيمايان خوانده شد، مؤكداً از كشورهاى غنى خواست به وعده هاى خود براى كاهش ميزان فقر در جهان عمل كنند. او گفت: خداوند مى خواهد منابع جهان در دسترس همگان قرار داده شود. رهبران هفت كشور صنعتى بزرگ و روسيه روز چهارشنبه اجلاس خود را آغاز خواهند كرد.
يك تظاهركننده كه از كشور آفريقايى «سوازيلند» آمده بود، گفت: «ما اتباع دهكده جهانى هستيم. ما به كمك احتياج داريم.» وى ادامه داد: «رهبران گروه هشت بايد به وعده هايشان عمل كنند. آنها بايد پاسخگو باشند.»
تظاهركنندگان در حالى كه پارچه نوشته هايى را تكان مى دادند، سوت مى زدند و بالون هايى در دست داشتند، خواستار افزايش زياد در ميزان كمك ها و پايان بخشيدن به تعرفه هاى تجارى كه كشورهاى فقير را گرفتار مى كند و همچنين بخشودگى بدهى كشورهاى آفريقايى شدند.
در همين ارتباط، بى.بى.سى در گزارشى گفت: در بزرگترين رويداد تلويزيونى تاريخ بشر، ميليون ها نفر در كنسرت هاى لايو ۸ براى ريشه كنى فقر آواز همبستگى سرودند. كهكشانى از ستارگان موسيقى در اين برنامه جهانى حضور داشتند.
صدها هزار نفر در ۱۰ شهر جهان از جمله لندن، فيلادلفيا، پاريس، برلين، ژوهانسبورگ، رم، توكيو و مسكو به تماشاى اين كنسرت ها رفتند. برنامه هاى لايو ۸ با برگزارى كنسرت در توكيو آغاز شد و كنسرت فيلادلفيا آخرين برنامه اى بود كه به كار خود پايان داد. از برجسته ترين لحظات اين رويداد هنرى، اجراى زنده گروه پينك فلويد بود كه براى نخستين بار پس از ۲۴ سال، تركيب چهار نفره و اصلى آن با حضور راجر واترز، خواننده و آهنگساز قديمى اين گروه، بر روى صحنه قرار گرفت.
كنسرت هاى لايو ۸ در آستانه نشست رهبران هشت كشور صنعتى موسوم به گروه ۸ كه اين هفته در اسكاتلند ديدار مى كنند، انجام شد و هدف آن، جلب توجه و افزايش آگاهى درباره بحران فقر بويژه در كشورهاى آفريقايى بود.
«كوفى عنان»، دبيركل سازمان ملل متحد در «هايدپارك» لندن براى مدت كوتاهى به روى صحنه رفت و خطاب به حضار گفت: «شما سازمان ملل هستيد. تمام جهان به نشانه همبستگى با تهيدستان گردهم آمده است. من از طرف افراد فقير و افرادى كه صدايشان را كسى نمى شنود، از شما تشكر مى كنم.» «نلسون ماندلا»، رهبر سابق آفريقاى جنوبى در ژوهانسبورگ نيز اعلام كرد كه مادامى كه فقر و گرسنگى هست، آفريقاييان نمى توانند آرام زندگى كنند. وى از رهبران گروه هشت كشور بزرگ صنعتى جهان استمداد كرد فقر را به تاريخ بسپارند. وى گفت: «مادامى كه فقر وجود دارد، آزادى واقعى را نخواهيم ديد. اكنون فرصتى براى اقدام است. اكنون شما (رهبران گروه هشت) اين قدرت را داريد كه مانع از جنايت عليه بشريت شويد.»
كنسرت خيريه Live8 (لايو ۸) لندن با اجراى مشترك پل مك كارتنى و گروه يو۲ بعدازظهر شنبه در هايدپارك در مركز اين شهر آغاز شد. بيش از دويست هزار نفر براى حضور در اين رويداد به هايدپارك سرازير شدند.
مدونا، كلد پلى، آر.اى.ام، ماريا كرى، سر التون جان و گروه كين از جمله هنرمندانى بودند كه در برنامه لندن به صحنه رفتند. پايان بخش برنامه لندن، اجراى دو گروه مشهور The Who و پينك فلويد بود و پل مك كارتنى نيز براى اجراى اختتاميه بار ديگر بر روى صحنه رفت.
«بيل گيتس»، بنيانگذار شركت مايكروسافت و بنياد خيريه گيتس نيز در كنسرت لندن حضور داشت.
وى گفت: «معتقدم اگر مشكلات و راه حل را به مردم نشان دهيد، آنها به حركت درخواهند آمد. ما اين كار را (مبارزه با فقر) مى توانيم انجام دهيم و وقتى فقر را شكست دهيم، آن بزرگترين كارى خواهد بود كه بشريت انجام داده است.» در كنسرت هايدپارك، خواننده ها معمولاً قبل از اجراى آهنگ خود، يك سخنرانى كوتاه در مورد فقر داشتند و تأكيد مى كردند كه شنوندگانشان از حالا بايد معنى آهنگ آنها را نوع ديگرى درك كنند و اينگونه اظهارات، باعث ايجاد بغض و حسى عجيب در ميان شركت كنندگان مى شد. مدونا از حضار در هايدپارك پرسيد: «آيا آماده انقلاب هستيد؟ آيا آماده تغيير مسير تاريخ هستيد؟»
وى كه همراه گروه كر خود سفيد پوشيده بود، در كنار دخترى جوان از اتيوپى ايستاده بود كه به كمك اولين كنسرت خيريه باب گلدوف، Live Aid، از خطر مرگ ناشى از فقر نجات يافته بود. وقتى ويل اسميت، خواننده و بازيگر آمريكايى در فيلادلفيا از همه علاقه مندان به كنسرت هاى لايو ۸ خواست كه هر ۳ ثانيه يك بار (به نشانه مرگ يك كودك از فقر مفرط) همزمان بشكن بزنند، تمامى شركت كنندگان حاضر در كنسرت هاى هايدپارك، رم، پاريس، ژوهانسبورگ، برلين و فيلادلفيا منقلب شدند.
اسميت گفت: «ما همه متحد شده ايم. ما از هشت رهبر قدرتمند جهان مى خواهيم به اين تراژدى فقر پايان دهند.» در زمان سخنرانى آقاى اسميت، جمعيت حاضر در هايدپارك بسيار تحت تأثير اظهارات او قرار گرفته بودند و براحتى مى شد حس وحشتناك مرگ كودكان را در چهره هاى آنها مشاهده كرد. در لندن نيز «استينگ»، خواننده بريتانيايى، آهنگ «هر نفس تو» را در مقابل تصاويرى از رهبران گروه هشت خواند و در پايان به آنها در آستانه اجلاس اين هفته شان گفت: «ما ناظر شما هستيم.»
در همين مراسم «براد پيت»، بازيگر سرشناس هاليوود، در سخنانى در اين مراسم گفت: «بگذاريد از اين به بعد، محل تولد ما تعيين كننده خوشبختى و يا فلاكت ما نباشد. ما در (غرب) در نهايت ناز و نعمت بزرگ شده ايم. جهان سوم را فراموش نكنيم. ما مى توانيم نسلى باشيم كه دنيا را عوض مى كند.» وى افزود: «تا اين كنسرت به پايان برسد، ۳۰ هزار نفر در آفريقا جان باخته اند. فردا تا اين موقع نيز ۳۰ هزار نفر ديگر از بين رفته اند. اين مسأله معقول نيست. ما به همين دليل امشب به اينجا آمده ايم.»
بى.بى.سى در پايان گزارش خود گفت: در حالى كه دوستداران موسيقى، شامگاه شنبه را با هنرنمايى ستارگان موسيقى در سراسر جهان به پايان بردند، حس و حال تماشاگرانى كه كنسرت را ترك مى كردند، با لحظه آغاز آن بسيار متفاوت بود.
به گفته او، حاضران با هوشيارى و آگاهى تازه اى درباره فقر، به خانه مى رفتند و در نگاهشان شور و اشتياق حضور در يك جنبش نوين ديده مى شد؛ «جنبشى كه با زبان موسيقى سخن مى گويد».
سفيرجديد مصر درعراق
گروگان گرفته شد
• ايهاب الشريف اولين سفير
يك كشورعربى درعراق بود
گروه بين الملل - سفير جديد مصر در عراق شنبه شب در بغداد به گروگان گرفته شد.
به گزارش خبرگزارى فرانسه از بغداد، «ايهاب الشريف» كه يك ماه پيش به عنوان سفير مصر در بغداد تعيين شده بود، اولين سفير خارجى در عراق است كه دزديده مى شود. يك عضو سفارت مصر كه نامش فاش نشد، گفت: صبح يكشنبه وقتى به سر كار خود رفته با اين خبر شوكه كننده مواجه شده كه سفير جديد به گروگان گرفته شده است. يك مقام وزارت كشور عراق نيز با تأييد اين خبر گفت كه الشريف از منزل خود در منطقه «منصور» بغداد به گروگان گرفته شده است. پليس بغداد از ديروز تدابير امنيتى خود را در اطراف سفارت مصر در بغداد تشديد كرد. ايهاب الشريف اولين سفير يك كشور عربى در عراق بود.
رئيس القاعده
درعربستان به قتل رسيد
گروه بين الملل: «يونس محمد ابراهيم الحيارى» رئيس القاعده در عربستان سعودى كشته شد.
به گزارش خبرگزارى فرانسه از رياض، يك مسؤول امنيتى وزارت كشور عربستان، كشته شدن حيارى در رياض را تأييد كرد. در بيانيه اى كه وزارت كشور عربستان صادر كرد، بدون اعلام نام اين مسؤول، كشته شدن يونس الحيارى كه تبعه مراكش بود و دستگيرى ۳ فرد ديگر مورد تأييد قرار گرفت. نيروهاى امنيتى سعودى صبح ديروز اقدام به جست وجوى دو خانه در شرق رياض كردند كه در خانه اول، دو نفر را بدون هيچگونه مقاومتى دستگير كردند، اما در تلاش براى جست وجوى خانه دوم، با تيراندازى افراد داخل آن مواجه شدند كه در اثر آن، يكى از افراد تحت تعقيب كشته و يك نفر ديگر دستگير شد. در اين درگيرى، شش نفر از نيروهاى امنيتى نيز به طور سطحى زخمى شدند.
طالبانى و بارزانى:
كردهاى عراقى
بايد به كركوك برگردند
«جلال طالبانى» رئيس جمهورى عراق و «مسعود بارزانى» رهبركردهاى عراق گفتند: بايد به كردهايى كه از كركوك گريخته اند، اجازه داده شود به اين شهر بازگردند.
پايگاه اينترنتى «ورلد نيوز» ديروز بااعلام اين خبر افزود: دو مقام مذكور تأكيد كردند بدون اينكه منتظر تدوين قانون اساسى باشند، كردها بايد به كركوك بازگردند. به گزارش ايرنا به نقل از ورلد نيوز، طالبانى در كنفرانس مشترك با بارزانى كه در شهر كردنشين «دوكان» برگزار شد، گفت: «من به نام مردم كردستان خواستار اجرا شدن ماده ۵۸ قانون اداره دولت موقت خواهم شد.»
درخواست بلر از عربستان براى حمايت از مذاكرات صلح خاورميانه
«تونى بلر» نخست وزير انگليس كه در آستانه برگزارى اجلاس سران «گروه هشت»  به عربستان سفر كرده بود، خواستار حمايت اين كشور از مذاكرات صلح  خاورميانه شد.
به گزارش ايرنا به نقل از «بى.بى.سى»، وى شنبه شب در ملاقات  با امير «عبدالله» وليعهد عربستان، اقدام اين كشور را براى كاهش قيمت نفت ستود. در ديدار بلر و امير عبدالله، همچنين موضوع كمك به كشورهاى آفريقايى و  اوضاع عراق هم مورد بحث قرار گرفت. نخست وزير انگليس در جست وجوى جلب حمايت كشورهاى عربى از طرح اسرائيل  براى عقب نشينى نيروهايش از «نوار غزه» است.
بلر پس از پايان گفت و گوهايش با وليعهد عربستان به خبرنگاران گفت: ما  درباره اوضاع خاورميانه با يكديگر صحبت كرديم و به اعتقاد من حمايت  عربستان از روند مذاكرات صلح خاورميانه بسيار مهم است.
قرار است طرح عقب نشينى نيروهاى رژيم صهيونيستى از نوار غزه از ۱۵ آگوست  آغاز شود.
طبق اين برنامه، نيروهاى اسرائيلى از همه ۲۱ شهرك ايجاد شده در نوار  غزه و چهار شهرك از ۱۲۰ شهرك ايجاد شده در ساحل غربى رود اردن خارج  خواهند شد. اسرائيل در عين حال كنترل غزه و سواحل آن و فضاى هوايى منطقه را در  اختيار خواهد داشت.
رژيم صهيونيستى در سال ۱۹۶۷ ساحل غربى، بيت المقدس شرقى و نوار غزه را  اشغال كرد و ظرف سالهاى اخير بدون توجه به قوانين و مقررات بين المللى  اقدام به شهركسازى براى يهوديان در اين مناطق كرده است. بلر و امير عبدالله همچنين در خصوص وضعيت اقتصاد جهان و تأثير بالا  رفتن قيمت نفت بر اين اقتصاد در كشورهاى مختلف جهان با يكديگر گفت و گو  كردند. نخست وزير انگليس گفت: عربستان بر ميزان توليد نفت خام خود افزوده است  و همه سعى ما بر پايين آوردن قيمت نفت خواهد بود.
از سال ۲۰۰۱ تاكنون اين اولين سفر نخست وزير انگليس به عربستان است.
شيراك و شرودر:
روابط روسيه و اتحاديه اروپا براى ثبات جهان ضرورى است
218559.jpg
گروه بين الملل: «ولاديمير پوتين» رئيس جمهور روسيه ديروز با «ژاك شيراك» رئيس جمهورى فرانسه و «گرهارد شرودر» صدر اعظم آلمان در «كالينينگراد» ملاقات كرد تا راههاى تقويت روابط مسكو با اتحاديه اروپا را بررسى كند. به گزارش آسوشيتد پرس، روابط با اتحاديه اروپا، برنامه هسته اى ايران و ساير مسائل از جمله موضوعات مورد بحث طرفين بود. رهبران فرانسه و آلمان كه به دعوت پوتين به كالينينگراد رفته بودند گفتند روابط روسيه و اتحاديه اروپا براى ثبات جهان ضرورى است. پوتين از حمايت فرانسه در آلمان در اروپا و صحنه جهانى برخوردار است.
همچنين به گزارش ايسنا، به نقل از پايگاه اينترنتى «المحيط»، «ژاك شيراك» رئيس جمهورى فرانسه، «گرهارد شرودر» صدراعظم آلمان و «ولاديمير پوتين» رئيس جمهورى روسيه در نشست مشتركى كه در شهر «كالينينگراد» روسيه برگزار شد، علاوه بر بررسى پرونده هسته اى ايران، اوضاع عراق، روند صلح در خاورميانه و انجام اصلاحات در سازمان ملل متحد را نيز مورد بررسى قرار دادند.
يك سايت اينترنتى گرجى:
وقوع تحولات سياسى جدى
در جمهورى آذربايجان حتمى است
يك سايت اينترنتى گرجستان موسوم به «مسنجر» روز شنبه نوشت: صرفنظر از  نتايج انتخابات پارلمانى آتى، وقوع تحولات سياسى جدى در جمهورى آذربايجان  حتمى است.
به گزارش ايرنا، اين سايت به نقل از يك كارشناس سياسى گرجى افزود: جمهورى آذربايجان  مسير توسعه دموكراسى و آزادى گسترده اى را طى خواهد كرد .
«گئورگى كولاشويلى» افزود: موضوع بر سر آن است كه اين تحولات چگونه رخ  خواهد داد: از راه مسالمت آميز ، يا با توسل به زور و خونريزى.
وى با اشاره به دو تجمع ائتلاف «آزادليق» متشكل از احزاب  «جبهه خلق»، «مساوات» و «دموكرات» در ماه ژوئن (خرداد) سال جارى، آن را  گسترده و تشديد فعاليت نيروهاى مخالف دولت باكو را قابل توجه دانست.
به نوشته اين منبع، حكومت «الهام على اف» شكننده و ضعيف است و اگرچه  برخى،اصلاحات رئيس جمهورى جوان آذربايجان را باور دارند ، ولى برخورد وى  و مأموران دولتى نسبت به فراخوانى هاى نهادهاى بين المللى محتاطانه است .
اين كارشناس گرجى در ادامه افزود: از سوى ديگر ، كمتر كسى در جمهورى  آذربايجان نجات حكومت باكو از اختلاس را باور دارد.
به نوشته منبع گرجى، همه در انتظار نتايج انتخابات پارلمانى هستند و در  اين كشور تكرار تحولات مولداوى ، گرجستان و اوكراين نيز محتمل است .


|   شناسنامه   |   آرشيو   |