سه شنبه ۲۹ آذر ۱۳۸۴ -
Tue, Dec 20, 2005
ورزشى
۳۳۴۴
sLogo.gif

PDF Edition
Archive
سياسى
داخلى
سلام ايران
ديگه چه خبر؟
ديپلماتيك
زنان
ايران اقتصادى
اجتماعى
بين الملل
گزارش
فرهنگ و انديشه
جوان
فرهنگ و هنر
گفت و گو
ايران زمين
قيمت سكه و طلا
اقتصادى
حوادث
ورزشى
صفحه آخر
اوقات شرعى
فرهنگ و پايدارى
مهرگان
ماجرا
مربى هلندى كره جنوبى از جام جهانى ۲۰۰۶ مى گويد
گفت وگو با عظيم قيچى ساز ملى پوش
تبريزى تيم ملى كوهنوردى ايران و فاتح قله اورست
نتايج بررسى هاى سازمان تربيت بدنى در خصوص تيم ملى مشخص شد
در روز حادثه هاى سوپر ليگ واليبال
ورزش جهان
منچستر، حكم اخراج كاپيتان سابقش را صادر مى كند؟

گروه ورزشى - امشب (سه شنبه شب) در شروع بازيهاى مرحله يكچهارم پايانى جام اتحاديه فوتبال باشگاه هاى انگليس بيرمنگام از منچستر يونايتد پذيرايى مى كند.
مربيگرى بيرمنگام با استيو بروس است كه از قضا مدافع وسط و كاپيتان سابق منچسترى ها بوده است اما چون وضع لرزانى دارد، محتمل است كه در صورت پيروزى تيم سابقش و حذف شدن بيرمنگام، از سمت خود اخراج گردد و به واقع تيم پيشين او حكم بركنارى وى را از تيم كنونى اش صادر نمايد.

برنامه ديدارها

امشب: بيرمنگام با منچستر يونايتد و ويگان با بولتون
فردا شب: دان كستر با آرسنال و ميدلزبرو با بلك برن.
240828.jpg
«دودك» درصدد جدايى از ليورپول

يرزى دودك دروازه بان لهستانى و نيمكت نشين تيم فوتبال ليورپول انگليس گفت براى اين كه بتواند همرا با تيم ملى كشورش در جام جهانى ۲۰۰۶ شركت كند مايل به يك جدايى موقتى و پنج ماهه از اين باشگاه و عضويت و بازى به صورت قرضى در باشگاهى ديگر است و چاره اى جز اين فراروى خود نمى بيند.

رويارويى مهدوى كيا و كريمى در جام حذفى

با اين كه مسابقات فوتبال باشگاه هاى آلمان موقتاً تعطيل و وارد تعطيلات ۴۰ روزه شده اما جام حذفى اين كشور امشب و فردا شب با انجام ۸ بازى دور سوم آن ادامه مى يابد تا در فاصله چند روز تا كريسمس و در هواى سرد و زمستانى اين كشور، فوتبال همچنان عاملى گرمابخش باشد.
جالب ترين ديدار اين مرحله براى همگان و منجمله براى ما ايرانى ها نبرد بايرن مونيخ با هامبورگ در آليانز خواهد بود كه آن را فرداشب خواهيم داشت.
در جدول رده بندى ليگ آلمان نيز بايرن اينك با ۶ امتياز برترى بر هامبورگ دوم است و بى شك اگر كريمى و مهدوى كيا در تركيب دو تيم به ميدان بيايند، رويارويى شان تماشايى خواهد بود. هرچند مهدوى كيا طى سالهاى اخير به دليل آسيب ديدگى هايش به كرات ديدار با بايرن را از دست داده است.
با اين وجود «اولى هوينس» مدير داخل بايرن ديروز گفت: «خوشحاليم كه تعطيلات زمستانى از راه رسيد زيرا تعدادى از نفرات ما جداً خسته نشان مى داده اند.
با اين حال اگر هامبورگ را در جام حذفى ناكام و حذف كنيم، فصل ايده آل ما و نتايج برتر اخيرمان، كامل تر خواهد شد».
البته هامبورگ تنها تيم آلمانى طى فصل جارى محسوب مى شود كه توانسته است بايرن را شكست بدهد و اين كار را چندى پيش با كسب برد ۰-۲ در برابر اين رقيب انجام داد. هامبورگ فردا شب نمى تواند از رافايل فان درفارت سود جويد، زيرا اين هافبك - تهاجمى پرتكنيك هلندى مصدوم است و نمى تواند بازى كند.
البته بايرن هم در اين زمينه بدون مشكل نيست و مارتين دى ميكليس آرژانتينى، ويلى سانيول فرانسوى و روى ماكاى هلندى جملگى مصدوميت هايى دارند و حضورشان در بازى قطعى نيست.
سه بازى از ۸ ديدار دور سوم جام حذفى آلمان امشب برگزار مى شود و يكى از آنها ستيز كايزرس لاترن تيم فريدون زندى با ماينز در استاديوم فريتزوالتر كايزرس لاترن است و اين مسابقه در حالى شكل مى گيرد كه هر دو تيم در اواخر جدول رده بندى ليگ دسته اول آلمان جاى دارند و براى رهايى از سقوط به دسته اى پايين تر تلاش مى كنند.
هانوفر تيم وحيد هاشميان هم فردا شب روبه روى وردربرمن تيم سوم جدول رده بندى ليگ خواهد ايستاد.

ادامه بحران در ستوبال

نورتون دى ماتوس مربى تيم فوتبال ويتوريا ستوبال پرتغال در همدردى با بازيكنان تيمش كه از شهريورماه به بعد حقوق هاى خود را از اين باشگاه حاضر در ليگ برتر اين كشور دريافت نكرده اند، ديروز از سمت خود استعفا كرد تا بحران در ستوبال ادامه يابد.
اين وقايع منفى ظاهراً اثر شگرفى را بر ستوبال نگذاشته است زيرا اين تيم در جدول رده بندى ليگ حائز رتبه سوم است.
240840.jpg
مربى ليورپول: به حق مسلم خود نرسيديم

رافا بنيتز مربى اسپانيايى ليورپول بداقبالى تيمش و مردود شناخته شدن سه گل زده شاگردانش طى بازى عصر يكشنبه فينال جام قهرمانان باشگاه هاى جهان در شهر يوكوهاماى ژاپن را دليل اصلى شكست ۰-۱ ليورپولى ها در برابر سائوپولو و رسيدن اين جام به دست حريف برزيلى توصيف و عنوان كرده است.
بنيتز گفته است: «اين را يقين داريم كه حداقل يكى از گلهاى مردود اعلام شده ما صحيح بوده است و بنابراين نمى توانيم از نحوه داورى راضى باشيم. به واقع با اين شرايط و با آن چه در ميدان ديديم، ما سزاوار پيروزى درا ين ديدار بوديم. ما ۲۱ بار به سمت دروازه سائوپولو شوتزنى كرديم و ۱۷ كرنر گرفتيم و دو بار هم توپ را به تير دروازه زديم و در اكثر زمان ها هم مسابقه در كنترل ما بود».
با اين حال تك گل اواسط نيمه اول مينى يرو مهاجم سائوپولو براى پيروزى اين تيم كفايت كرد و بعلاوه نوار گل نخوردن ليورپول در ۱۱ ديدار متوالى را كه به ۱۰۴۲ دقيقه مى رسيد، قطع كرد.
با احتساب اين كه جام باشگاه هاى جهان، ابتكار جديد فيفا و بسط دهنده همان «جام بين قاره اى» سابق است بايد متذكر شد كه سائوپولو براى سومين بار است كه اين جام را تصاحب مى كند، ولى ليورپول كه مى كوشيد براى اولين بار اين جام را ببرد و آن را ضميمه جام قهرمانان اروپا كند (كه خردادماه آن را صاحب شده بود) ناكام شد.
از سوى ديگر برخى كارشناسان حاضر در ژاپن مدعى شدند كه برگزارى جام باشگاه هاى جهان با مديريت فيفا در اين كشور و حضور و نبرد تيم هاى فاتح و قهرمان ۶ قاره و منطقه مختلف در آن سامان تجربه اى موفق بوده است، حال آن كه حضور اندك تماشاگران در استاديوم ها و عدم توجه بايسته از سوى رسانه هاى جهان چيزى خلاف اين را مى گفت!
مربى هلندى كره جنوبى از جام جهانى ۲۰۰۶ مى گويد
ادووكات: با كوه توقعات چه كنيم؟
240843.jpg
وصال روحانى
اولين توصيه اى كه ديك ادووكات مربى هلندى تيم ملى فوتبال كره جنوبى اين روزها به شاگردانش و به واقع به تمام كره ايها مى كند، اين است كه فراموش كنند در جام جهانى ۲۰۰۲ چه گذشته است و آنجا چه دستاوردهاى بزرگى داشته اند زيرا اگر جز اين باشد و در افكار گذشته و رؤياهاى خود غرق باشند، نمى توانند درجام جهانى بعدى نتيجه بگيرند.
در جام ۲۰۰۲ كه ميزبانى آن به طور مشترك با كره جنوبى و ژاپن بود، كره ايها تا نيمه نهايى پيش تاختند و سرانجام چهارم شدند، اما به اعتقاد ادووكات همان مسأله يك بار وحشتناك و كوهى رفيع از توقع و انتظارها را بر دوش آن تيم وارد آورده است و خيلى ها انتظار دارند كه تيم در سال ۲۰۰۶ نيز همان نتايج را بگيرد.
ادووكات كه تيمش در گروه هفتم در كنار فرانسه ، سوئيس و توگو قرار گرفته است و در بازى نخست در روز ۱۳ ژوئن ۲۰۰۶ بايد شاگردانش را در برابر تيم توگو در شهر فرانكفورت هدايت كند و سپس به ترتيب با فرانسه و سوئيس مصاف دهد، مى گويد: «متأسفانه در كره جنوبى همگان فقط مشغول صحبت كردن درباره وقايع سال ۲۰۰۲ هستند و اين كه در آن موقع كارشان چقدر بزرگ بوده است . نمى دانم چگونه مى انديشند، اما آن سال و آن اتفاقات هرچه بود، گذشته و رفته است. چگونه مى توان آن موقع را با حالا قياس كرد؟ در آن زمان ما ميزبان جام بوديم ولى براى جام ۲۰۰۶ بايد به آلمان برويم. بازى كردن در خانه و برخوردارى از حمايت تماشاگران را شوخى نگيريد. بنابراين ما بايد براساس وقايع موجود و اين كه اين بار ميهمان خواهيم بود و نه ميزبان، تصميم گيرى و اقدام و اتخاذ موضع كنيم و بديهى است كه روش هاى كارمان نيز بايد متفاوت باشد.»
هيدينك؛ سدى بازدارنده براى جانشينانش
در سال ۲۰۰۲ كره جنوبى با رهبرى يك هلندى ديگر همچون گاس هيدينك دست به كارهاى بزرگى زد كه ذكر آن رفت و به همين خاطر نيز اين مربى از اعتبارى شگرف در كره بهره مى برد ولى همان مسأله و اعتبار او به عنوان يك عامل بازدارنده براى مربيان بعد از وى عمل كرده و سبب شده است كه كار جانشينان وى دائماً با او قياس شود و چون تكرار آن دستاوردها طبعاً غيرممكن بوده است ، مربيان بعدى ضعيف و ناموفق جلوه كنند.
ادووكات كه سابقه رهبرى تيم ملى هلند و باشگاه آيندهوون اين كشور و تيم گلاسكو رنجرز اسكاتلند را هم دارد، با اشاره به جام جهانى پيش رو مى گويد: «شكى نيست كه فرانسه شانسى بيش از هر ۳ تيم ديگر گروه براى صعود از گروه دارد و ما و بقيه تيمها بايدبر سر مجوز دوم صعود بجنگيم. در اين گروه سوئيس را هم داريم كه با فرانسوى ها كاملاً آشنا هستند زيرا در مرحله مقدماتى جام در قاره اروپا نيز با يكديگر همگروه بودند و حداقل اختلاف بين آنها وجود داشت. با اين حال ما نااميد نيستيم و فرض و بنا را بر اين نمى گذاريم كه چون سوئيس به چنان مدارجى رسيده، پس ما زير سايه آن رقيب قرار داريم و نمى توانيم در گروه خود دوم شويم. هدف ما به واقع كسب همين رتبه است. بديهى است كه هر ۳ مسابقه ما بسيار سخت باشد و فتح آنها آسان جلوه نكند، اما معتقدم كه ما از هيچ يك از رقبايمان آشكارا عقب تر و ضعيف تر نيستيم و نبايد خودمان را كوچكتر بينگاريم. برعكس احساس مى كنيم تا زمانى كه با شكل و روال فعلى خود بازى مى كنيم، شكست دادن ما براى رقبا بسيار سخت خواهد بود. تيم ما جوان است. اما در حال شكل گيرى و تقويت و نيرومندتر شدن است و هر روز با تجربه تر مى شود.»
اشتباه كرده اند
به اعتقاد خيلى ها توگو نه تنها ضعيف ترين تيم اين گروه است بلكه در كل جام جهانى نيز پايين تر و ضعيف تر از سايرين محسوب مى شود و به واقع براى اولين بار است كه به دور پايانى جام جهانى مى رسد، حال آنكه كره اى ها ۶ بار متوالى در اين مرحله حاضر بوده اند، با اين حال ادووكات كه به او به خاطر خوى نظامى گرايانه و برخوردهاى تند و محكم و البته قد كوتاهش «ژنرال كوچك» مى گويند، اظهار مى دارد: «اگر تصور كرديد كه چون توگو اسم كوچك و اعتبار نازلى دارد، كار ما آسان و شكست حريف قطعى خواهد بود، اشتباه كرده ايد زيرا برعكس بار مسؤوليت را بر دوش ما بيشتر مى سازد و اين مسأله ممكن است باعث عصبى شدن ما و شكست مان شود. برعكس توگو راحت تر است چون كسى توقعى از او ندارد و همگان شكست اش را هم بديهى مى دانند و در نتيجه بدون استرس توپ خواهد زد و مى تواند بهتر از ما كار كند. بازى كردن با اينگونه حريفان خطرناك است زيرا دقيقاً نمى دانيد كه انتظار چه چيزى را بايد بكشيد. خطرناك تر و بدتر از آن داشتن توقعات و انتظارات فراتر از منطق است. توقعاتى كه مى گويد ما بايد مثل جام جهانى ۲۰۰۲ چهارم شويم. اگر اين روال باقى بماند، به هيچ جا نخواهيم رسيد.
گفت وگو با عظيم قيچى ساز ملى پوش
تبريزى تيم ملى كوهنوردى ايران و فاتح قله اورست
لايق قله ها
240825.jpg
اينجاست كه خود را محك مى زنى به دور از هياهو و هيجان شهر، راههاى بى پايان درون خودت را مى كاوى مثل راههاى كوهستان ناهموار و پر پيچ وخم اند. چقدر براى خودت ناشناخته بودى. چقدر خودت را دست كم گرفته بودى. همنوايى با كوهستان قله هاى دست نيافتنى درونت را برايت دست يافتنى مى كند.اينجاست كه عظمت خودت را با ابهت كوهستان مى سنجى. كوهستان مانند پدرى برايت آغوش گشوده و راه را نشانت مى دهد. ساده به نظر مى رسد، به نظر نزديك مى آيد اما... اما بايد در فراز و فرود راه سختى بكشى، صيقل يابى، پالوده شوى، بيفتى، بلند شوى، بيفتى، بلند شوى، بلند... بلند تر تا لايق قله ها باشى، بايد سيلى باد، گزش سرما، تهمت كولاك، تفت گرما را به جان بخرى، ميان مه و برف راه را گم كنى، كلافه شوى و تمامى پيچش زندگى را در پيچ و خم آن تجربه كنى. هر قدم كه بالاتر مى رود بزدلى را زير پاله كنى، ترس را از خود دور كنى، شك و ترديد را؛ تا در اوج قله ها، آسمان در آغوشت كشد.و او فرزند سرزمينى است كه سر بر افراشتن را از كوهستانهاى آن آموخته، هواى پاك سبلان و سهند را سر كشيده تا توان صعود به اورست را بدون كپسول اكسيژن داشته است. و سرزمين مادريش آتش درونش را در دل او نيز به وديعه گذارده تا شعله هاى آن سردى غربت و كوهستان هاى پر از يخ و برف اورست را برايش قابل تحمل كند. او توان ناتمام محمد اوراز را در قدم هايش دارد و شور عشق بى پايان حسين حراستى را در دلش.
*  از چه سنى به كوهنوردى پرداختيد؟
- از ۱۶ سالگى كوه رفتن را شروع كردم ولى دو سال بعد يعنى در سال ۱۳۷۸ به صورت حرفه اى به آن پرداختم كه بيشتر به صورت برنامه هاى سرعتى در تابستان و برنامه هاى چند روزه در فصول سرد بود. از جمله صعود زمستانى به قله دماوند در سال ،۷۸ صعود زمستانى به قلل سبلان در سال ۸۰ و همچنين صعود زمستانى يخچال شمالى سبلان براى اولين بار در سال ۸۱
*  پس ۲۴ سال سن داريد ولى كمى مسن تر به نظر مى رسيد. خوب آيا به غير از كوهنوردى به ورزش ديگرى نيز مشغول هستيد؟
-  بله، دوچرخه سوارى كوهستان، رشته اى كه در حد كوهنوردى به آن علاقه مندم و به بيشتر قلل مرتفع ايران با دوچرخه نيز صعود كرده ام. دوچرخه سوارى را مكمل كوهنوردى مى دانم چون هر دو رشته ورزشى هوازى و استقامتى هستند.
*  از صعود هاى برون مرزى خود همراه تيم ملى بگوييد.
-  در زمستان ۱۳۸۰ به اردوهاى تيم ملى رفتم كه در همان سال پس از گذراندن اردوها براى صعود قله ماربل وال (ديواره مرمرين) به ارتفاع ۶۴۰۰ متر در كشور قزاقستان انتخاب شدم. در سال ۸۲ عضو تيم صعود به گاشر بروم (۱) با ارتفاع ۸۰۶۸ متر بودم كه به علت مواجهه با بهمن وسقوط دو تن از همنوردان تا ارتفاع ۷۴۰۰ مترى پيش رفتم يكسال بعد براى صعود به قله اسپانتيك با ارتفاع ۷۰۲۷ متر، همراه تيم ملى به پاكستان اعزام شديم و در زمستان ۸۳ پس از گذراندن ۱۰  اردو و در مدت سه ماهه فصل زمستان، در اواخر اسفند ماه پس از بسته بندى تداركات و لوازم فنى تيم براى صعود به اورست اعزام شديم.
*   آيا مربى يا استادى هم داريد؟
-  با فرد خاصى كار نكرده ام. و دو مورد صعودهاى «اكسپديشن» هر چه آموخته ام در برنامه هاى اجرا شده برون مرزى و توسط مربيانى بود كه اردوها را سرپرستى و اداره كرده اند.
و در استان و شهر خودم بدور از مسائل درون گروهى و دست و پاگير هيأت كوهنوردى، با تنى چند از دوستان برنامه هاى فنى را اجرا كرده ايم.
*  آيا بيشتر كوهنوردانى كه به تيم ملى راه يافته اند همين مسير را آمده اند؟
-  فكر مى كنم بيشتر شان به همين شكل به تيم ملى راه يافته اند. ببينيد بايد جوهره كار را داشته باشى تا بتوانى در اين راه موفق شوى و گرنه با كلاسهاى موجود در هيأتهاى كوهنوردى استانها و گروههاى كوهنوردى و معلومات تئوريك كه به درد كلاس درس مى خورد نمى توان در ارتفاع كارى از پيش برد. هيماليا جاى تجربه نيست به خصوص براى ايرانيان؛ شخص بايد در ايران كوهنوردى را به خوبى تجربه كرده و در برنامه هاى برون مرزى از آنها استفاده كند نه بالعكس.
*  آيا شما برنامه اى در جهت انتقال تجربياتتان داريد؟
-  انتقال تجربه يك مسأله بسيار مهم است مخصوصاً در كوهنوردى؛ در صورت داشتن امكانات و اختيارات حاضرم به كسانى كه مى خواهند به صورت حرفه اى كار كنند، كمك كنم بايد طورى اشخاص را راهنمايى كرد كه بتوانند راه ده ساله را طى يك يا دوسال طى كنند چون اگر سن از حد تجاوز كند ديگر بدن انسان اجازه صعود به ارتفاعات بالا را نمى دهد. و اين امر مهم بايستى در موقع مناسب تحقق يابد.
*  بپردازيم به صعود اخير تيم ملى بانوان كشورمان به اورست كه شما هم عضو آن بوديد. تمامى اعضاى گروه كه متشكل از ۲۰ نفر بودند فاتح اورست محسوب مى شوند، ولى مى خواهم بپرسم چند نفر به قله اورست صعود كردند؟
-  ۹ نفر، ۲ نفر خانم و ۷ نفر آقا، كه صعود اين نفرات حاصل زحمات ساير اعضاى تيم بود كه در كمپهاى پايين تر زحمت و سنگينى فكرى و روانى تيم را بر دوش مى كشيدند. و اين مهم به انجام نمى رسيد مگر با زحمات و دلگرمى آن عزيزان و سرپرستى استوار و دقيق و بدون خطر كردن آقاى صادق آقاجانى رئيس فدراسيون كوهنوردى كه از كمپ اصلى به طور شبانه روز، هدايت و كنترل تيم را عهده دار بودند.
*  اين صعود چه ويژگى هايى داشت؟
-  به دليل اينكه براى نخستين بار بود كه بانوان كشورمان راهى يكى قله بالاى هشت هزار مترى مى شدند و موقعيت خاص كشورمان كه با شعار اولين زن مسلمان بر فراز اورست همراه بود و همچنين با تبليغات گسترده اى كه داشتيم تا حدى اين برنامه جنبه سياسى پيدا كرده بود و بسيارى از خبرگزاريهاى بين المللى گوش به زنگ خبر صعود يا عدم صعود تيم بودند. كه تيم ملى با اقتدار تمام برفراز قله اورست قدم نهاده و اين خبر انعكاس وسيعى در سطح بين الملل داشت و بنده خوشحالم كه اين افتخار براى اولين بار در بين كشورهاى منطقه نصيب بانوان ايرانى شده و براى ايران رقم خورده است و در اينجا ذكر سخن آقاى آقاجانى را لازم مى دانم كه مى گويد: ورزش جنگ زمان صلح است و پرچم كشورها را برافراشته نگه مى  دارد.
*  شما اولين كوهنورد ايرانى هستيد كه موفق شديد بدون ماسك اكسيژن به قله اورست صعود كنيد. آيا اين را عملى فوق بشرى مى دانيد؟
-  كار فوق بشرى نيست ولى فوق العاده كار شاق و خطرناكى است چنانكه تاكنون دهها و شايد صدها نفر در ارتفاع به دليل كمبود اكسيژن جان باخته اند.
* در هيماليا بيشتر چه خطراتى جان كوهنوردان را تهديد مى كند؟
-  خطر بهمن از همه بيشتر است. البته خطرات ديگرى هم هست مانند سرما زدگى، پرت شدن داخل شكافهاى يخى عميق، سرخوردن روى يخچالهاى با شيب زياد كه در صورت وقوع، مرگ حتمى است. و بيمارى هاى ارتفاع (اِدِم مغزى و ريوى و...) كه منشأ اصلى آنها كمبود اكسيژن است نيز جان كوهنوردان را تهديد مى كند.
*  وجه تمايز كوههاى ايران با هيماليا چه چيزهايى مى تواند باشد؟
-  از نظر ارتفاع، بلند ترين قله هاى ايران تقريباً در حد B.C يا كمپ اصلى آنها مى باشد و از نظر فنى، هيماليا كلاً بر روى يخ و برف استوار است كه در همه شرايط با كلنگ و «كرامپون» فعاليت ها انجام مى شود. حتى چادرها در كمپ اصلى هر سال به مدت دو ماه بر روى يخ بر پاست. جالب است بدانيد كه ارتفاع بالاى هشت هزار در بين كوهنوردان به منطقه مرگ موسوم است زيرا از لحاظ پزشكى تابع هيچ قانونى نيست.
*  كوهنوردى در سالهاى اخير در بين مردم كشورمان رواج بيشترى يافته است و ما هر ساله شاهد حضور هر چه بيشتر علاقه مندان در كوهها هستيم. اين مسأله را چطور ارزيابى مى كنيد؟
-  اجازه بدهيد واژه كوهنوردى را از كوه پيمايى و كوه گشتى جدا كنيم. بيشتر افرادى كه شما فرموديد به طور ابتدايى و به خاطر حفظ سلامتى، داشتن روحيه خوب و ... به كوه مى روند كه در حكم تفريح است در حاليكه كوهنورد بايد تشنگى، سرما، گرما، گرسنگى و بى خوابى را تحمل كند تا بتواند به هدفش برسد كه اين مسأله شايد با به خطر انداختن سلامتى هم همراه باشد. به نظر من كوهنوردى بيشت يك نوع ماجراجويى است تا ورزش.
*  ممكن است توضيح بيشترى بدهيد؟
-  ببينيد واژه ورزش را ميتوان به شنا، دووميدانى، دوچرخه سوارى و ... اطلاق كرد، در صورتى كه نا آزموده يا كم تمرين باشيم از رقيبان عقب مى مانيم. يعنى يا برنده ايم يا بازنده، در صورتيكه در كوهنوردى چنين نيست، برد يعنى صعود و باخت يعنى عدم صعود كه هر دو جان كوهنورد را تهديد مى كند. گفته مى شود اولين اشتباه آخرين اشتباه است، چون ممكن است بازگشتى در كار نباشد و حتى جنازه شخص هم پيدا نشود.
كوهنوردى در هيماليا بيشتر بر پايه شانس و تجربه استوار است چون بيشتر خطرات دور از انتظار و خارج از قدرت و تجربه مى باشد.
*  كوه همه ساله جان عده اى را مى گيرد. در ايران حتى در كوههايى كه زياد هم مرتفع نيستند و مسير فنى نيز ندارند اين مسأله وجود دارد به نظر شما اين روند ادامه خواهد داشت و امكان كاهش تلفات وجود ندارد؟
-  بيشتر چنين افرادى به علت نداشتن اطلاعات فنى و يا به علت نداشتن تجهيزات فنى و پوشش كافى دچار چنين حوادثى مى شوند و بروز چنين مسائلى به نداشتن تجربه كافى و آمادگى جسمانى بر مى گردد. بديهى است كه هر چه با آگاهى بيشترى به اين كارها بپردازيم بروز حوادث خطر آفرين كاهش مى يابد.
*  عملكرد هيأت كوهنوردى استان آذربايجان شرقى را چگونه ارزيابى مى كنند؟
-  متأسفانه هيأت كوهنوردى به جاى پرداختن به كارهاى اصولى و زير بنايى به يك سرى كارهاى ظاهرى مشغول مى باشد و از اصل قضيه به دور مانده است و تقريباً گروههاى كوهنوردى استان به گروههاى كوهپيمايى تنزل پيدا كرده است و اصلاح اين مسأله عملى نيست مگر با حضور افرادى كارآمد و كار آزموده در رأس هيأت، تا سطح كوهنوردى ارتقا داده شود.
* جايگاه كوهنوردى ايران را با توجه به پتانسيل موجود آن چگونه مى بينيد؟
-  با همت و تلاش مسؤولين فدراسيون و اعضاى تيم ها در سالهاى اخير حدود ۱۰  الى ۱۲ برنامه اكسپديشن هيماليا نوردى موفق در ايران اجرا شده كه سطح كوهنوردى را تا سطح قابل قبول بالا برده و مسير پيشرفت را هموار نموده است. طورى كه در سالهاى اخير از ايران اشخاصى به صورت انفرادى و با هزينه شخصى اقدام به صعود به قله هاى هشت هزار متر مى كنند.
مصاحبه از: فرازيكى
ورزش جهان
ايران نوزدهم جهان و دوم آسيا

گروه ورزشى _ فدراسيون جهانى فوتبال (فيفا) آخرين رده بندى برترين تيم هاى ملى جهان را در سال ۲۰۰۵ ميلادى اعلام كرد. بر اين اساس تيم ملى فوتبال ايران بدون تغيير نسبت به ماه پيش در رده نوزدهم اين رده بندى قرار گرفت.در ميان ۲۰ تيم برتر جهان، تيم مكزيك حريف كشورمان در جام جهانى با دو پله صعود، بهترين پيشرفت را داشته و پس از تيم هاى برزيل، چك، هلند و آرژانتين در رده پنجم قرار گرفته است. پرتغال ديگر حريف كشورمان بدون تغيير در رده دهم قرار گرفته و آنگولا با يك پله صعود در جايگاه شصت و يكم ايستاده است.در ميان تيم هاى آسيايى تيم ايران پس از ژاپن، دومين تيم برتر قاره است و كره جنوبى، عربستان و استراليا در رده هاى سوم، چهارم و پنجم قرار دارند.

برزيل در يك قلعه اردو مى زند

تيم ملى فوتبال برزيل يك قلعه را كه در شهر كوچك برگيش گلادباخ آلمان در بين شهرهاى بزرگتر كلن و لوركوزن واقع است، به عنوان محل اقامت و كمپ خود در صورت راهيابى به مرحله دوم جام جهانى ۲۰۰۶ و صعود از مرحله گروهى تعيين كرده است. اين قلعه در وسط يك محوطه سبز بزرگ و در كنار يك درياچه قرار دارد.

يك اسكى باز استقامت، مرد سال ورزش آلمان شد

«رانى آكرمن» اسكى باز استقامت آلمان به عنوان ورزشكار برتر مرد اين كشور در سال رو به پايان ۲۰۰۵ انتخاب شد.وى طى اين سال در رقابت هاى اسكى نورديك (استقامت) قهرمانى جهان (در منطقه اوبرزدورف كشورش) برنده دو مدال طلا شد.

بوكا، دومين جام خود را طى ۴ روز تصاحب كرد

بوكاجونيورز آرژانتين فقط ۴ روز پس از فتح ليگ فوتبال آرژانتين ديروز جام آمريكاى جنوبى (سود آمريكانا) را نيز برد. بوكا در بازى برگشت پايانى كه در ورزشگاه «بوم بونه را» در جنوب بوينوس آيرس برگزار شد، با حريف مكزيكى اش «اونام» ۱-۱ مساوى كرد و از آنجا كه ديدار رفت نيز با همين نتيجه پايان گرفته بود، دو تيم به ضربات پنالتى روى آوردند كه در اين مرحله بوكا به برترى ۳-۴ رسيد.ستاره اين مقطع «روبرتو آبون دانزيرى»، دروازه بان ملى پوش بوكا بود كه دو ضربه پنالتى مردان اونام را مهار كرد. گفتنى است پس از جام قهرمانى باشگاه هاى آمريكاى جنوبى، «سود آمريكانا» دومين جام رسمى و مهم باشگاهى در اين قاره محسوب مى شود.

كان، آماده تمديد قرارداد با بايرن مونيخ

به گزارش رسانه هاى آلمان، اوليور كان دروازه بان و كاپيتان تيم فوتبال بايرن مونيخ آماده است تا قراردادش را با اين تيم آلمانى و پيشاهنگ يكه تاز بوندس ليگا تا تابستان ۲۰۰۸ تمديد كند. خود او هم در مصاحبه با روزنامه «TZ» شهر مونيخ گفته است آماده تر از آن است كه نياز و دليلى براى ترك باواريا ببيند.

پيروزى ناب اسكى باز ايتاليايى

«ماسى ميليانو بلاردونه» از ايتاليا تورنمنت مارپيچ بزرگ (جاينت اسلالوم) «آلتا بادياى» كشورش را كه از سرى مسابقه هاى جام جهانى اسكى آلپاين ۲۰۰۶ _ ۲۰۰۵ بود، فتح كرد. او در حالى به اين توفيق رسيد كه فقط دومين مرتبه شركتش در اين سرى تورنمنت را تجربه مى كرد. هموطن او «داويده سيمون چلى» در اين پيكار با ۲۰ صدم ثانيه اختلاف نسبت به بلاردونه دوم شد.

برترى استراليا در جام قهرمانان هاكى

در فينال تورنمنت معتبر هاكى روى چمن «جام قهرمانان» كه به مدت ۱۲ روز در منطقه چنايى هند جريان داشت، استراليا ۱-۳ بر هلند پيروز و قهرمان شد.
نتايج بررسى هاى سازمان تربيت بدنى در خصوص تيم ملى مشخص شد
اتمام حجت با فدراسيون فوتبال
240789.jpg
سازمان تربيت بدنى تنها تا پايان ماه جارى به فدراسيون فوتبال مهلت داد تا برنامه كاملى براى حضور قدرتمند تيم ملى ايران در جام جهانى ۲۰۰۶ آلمان ارائه كند.
پس از پايان مسابقه هاى مقدماتى جام جهانى فوتبال و با توجه به اهميت انجام برنامه ريزى لازم براى حضور مقتدرانه در جام جهانى، مركز توسعه ورزش قهرمانى سازمان تربيت بدنى چاره را در هم انديشى با كارشناسان و دست اندركاران فوتبال كشور ديد و اين مهم چندى پيش به مرحله اجرا درآمد. در نشست مذكور اعضاى حاضر به بررسى چگونگى حضور ايران در جام جهانى پرداختند و نتايج جلسه با بررسى هاى كارشناسى بيشتر به معاون رئيس جمهور و رئيس سازمان تربيت بدنى ارجاع شد.
بنابر گفته هاى قدمى، مهندس على آبادى رئيس سازمان تربيت بدنى بر استمرار جلسات فوق تأكيد دارند اما طبق نتايج كارشناسى به دست آمده صورت جلسه اى به دادكان رئيس فدراسيون فوتبال داده شده است كه دادكان را مجاب مى كند تا پايان ماه جارى گزارش كاملى را از آنچه كه سازمان تربيت بدنى خواسته است، در اختيار رئيس مركز توسعه ورزش قهرمانى قرار دهد.
برنامه شش ماهه
قدمى در خصوص موارد خواسته شده از فدراسيون فوتبال به دو محور جدى اشاره مى كند و مى گويد: «ما برنامه منسجمى براى مديريت تيم ملى خواسته ايم و دادكان بايد هرگونه تغيير و تحول يا وظيفه اى كه به كادر فنى محول مى كند را به ما ارجاع دهد تا به گونه اى شفاف شرح وظايف هر يك از افراد براى ارزيابى آينده و نظارت ناظران مشخص باشد». وى با تأكيد بر برنامه هاى فدراسيون فوتبال مى افزايد: «براى موفقيت در جام جهانى به برنامه اى شش ماهه نيازمنديم كه در اين برنامه بايد اردوها، ديدارهاى تداركاتى و چگونگى حمايت و هدايت تيم ملى مشخص شده باشد».
رئيس مركز توسعه ورزش قهرمانى به تقسيم وظايف ديگر حوزه ها و دستگاه ها نيز اشاره دارد و مى گويد: «مسؤوليت هر دستگاه يا افرادى از فدراسيون فوتبال كه مى خواهند در حوزه هاى مختلف كارى تيم ملى ورود كنند نيز بايد براى ما مشخص باشد». وى در رابطه با بخش ديگر گزارش كه فدراسيون فوتبال بايد آن را به سازمان تربيت بدنى ارائه كند، مى گويد: «در اين قسمت فدراسيون بايد با توجه به قرعه كشى انجام شده و تيم هاى همگروه ايران، تحليلى كارشناسى ارائه دهد و نظر احتمالى اش را از صعود تيم ملى ايران بگويد».
به نظر مى رسد توصيه هاى جديد سازمان تربيت بدنى به فدراسيون فوتبال روند كار تيم ملى را براى حضور در جام جهانى وارد فاز جديدى مى كند. از طرفى مشخص شدن نوع وظايف هر يك از اعضاى كادر فنى تيم ملى فوتبال نشان از حمايت هاى سازمان تربيت بدنى از كادر فنى كنونى تيم ملى كشورمان دارد. قدمى پيش تر نيز گفته بود: در نگاه سازمان تربيت بدنى نبايد با يك شكست يا پيروزى تصميم عجولانه اى گرفت و حتى تصميم گيرى در خصوص آينده برانكو هم برعهده فدراسيون فوتبال است اما فدراسيون در قبال سازمان تربيت بدنى و مردم پاسخگو خواهد بود. بى ترديد نوع گزارشى كه سازمان تربيت بدنى از فدراسيون فوتبال خواسته است نوعى اتمام حجت با اين فدراسيون است تا اگر در آينده كارها طبق روال پيش نرود و مشكلات ادامه پيدا كند مشخص باشد كوتاهى از چه نقطه اى است. در هر حال فدراسيون در قبال تعهدى كه به سازمان تربيت بدنى مى دهد پاسخگو خواهد بود.
چرا جوانان ما از مقابله با بزرگان مى گريزند؟
240792.jpg
اميربيگ فارنيف، قهرمان ۶۶ كيلويى هاى جهان در سال ۲۰۰۳ ميهمان ليگ كشتى ايران است. هفته پيش اين ستاره جوان روسى سر از ۷۴ كيلوگرم درآورد و انتظار مى رفت هادى حبيبى به ديدار او برود، ولى بنا به دلايلى هادى آستانه جوان تازه مدعى جايگزين حبيبى، نفر چهارم سال ۲۰۰۳ نيويورك شد. دو سه هفته قبل فريدون قنبرى از مصاف با لالى اف روسى كنار كشيد و روزهاى بعد هم لابد اين قصه تلخ ادامه دار خواهد بود.
فدراسيون كشتى و تيم هاى حاضر در ميدان بايد به اين باور برسند كه يكى از فاكتورهاى قهرمانى، بازشناسى موجوديت است و اين خودشناسى وقتى ميسر مى شود كه هادى حبيبى از ترس شكست از يك ۶۶ كيلويى تن به غيبت ندهد. او چگونه مى خواهد جاى خود را در تيم ملى دوباره صاحب شود؟ تجربه ديروز يادآورى مى كند كه بايد مرد ميدان بود. بايد با تلاش، كوشش و حضور در مقابل حريفان به درجه مطلوب آمادگى رسيد. دور باطل زدن ثمرى ندارد!!
همه چيز نبايد فداى قرارداد و پول شود
على اشكانى، نايب قهرمان كشتى جهان در ۶۰ كيلوگرم هفته پيش برخلاف توصيه پزشكان كه حكم به استراحت او داده بودند، به ميدان مبارزه آمد و يك پيروزى ديگر براى تيمش به ارمغان آورد، وقتى سازمان ليگ ضرورت استخدام ۲۱ كشتى گير را اعلام مى كند، به دليل همين روزهاى حساس است. فدراسيون كشتى به خاطر اصلاح تيم ملى بايد در اين شرايط خاص نظارت بيشترى براى حفظ سرمايه هاى ملى داشته باشد!
حسين حصارى
اعزام دووميدانى كاران ايرانى به اوكراين
فدراسيون دووميدانى در راستاى آماده سازى هر چه بيشتر دووميدانى كاران براى حضور و كسب مدال در بازيهاى آسيايى دوحه، هادى سپهرزاد ركورددار دهگانه ايران و روح الله عسگرى ركورددار دو ۱۱۰ متر با مانع و دارنده مدال برنز آسيا را براى انجام تمرينات به اوكراين اعزام مى كند. سپهرزاد در اين باره به ايسنا گفت: پس از تعطيلات سال نو ميلادى به اوكراين مى روم تا خود رابراى رقابت هاى دوحه آماده كنم. من سه سال قبل هم اوكراين بودم و زير نظر«تايتانا زينكوفا» تمرين مى كردم .وى درباره حدنصاب ۷۵۰۰ امتيازى فدراسيون دووميدانى براى ماده هاى دهگانه گفت: من با اين ركورد ۴۰۰ امتياز فاصله دارم، ولى مشكلى با آن ندارم. روح الله عسگرى نيز گفت: با اين ركوردهايى كه هست فكر مى كنم تعداد اندكى از دووميدانى كاران به دوحه اعزام شوند.
مهدوى كيا: هرگز ايمانم را از دست ندادم
240876.jpg
سايت رسمى يوفا گزارش ويژه اى از مهدى مهدوى كيا تحت عنوان «بازگشت مهدوى كيا را بايد به درستى بازگشت سال ناميد و جشن گرفت» منتشر كرد. بازيكن ۲۸ ساله هامبورگ مغرور و سرفراز از بحران پشت سر گذاشته شده به يوفا مى گويد: «روزگار سختى بود و همه گلايه مى كردند، پيروز نمى شوم. اما خودم بهتر مى دانستم كه اتفاقى رخ خواهد داد و ايمانم را هرگز از دست ندادم. حال دوباره در اين جايگاه هستم.»در ادامه اين گزارش به نقل از «ديتمار بايرس دورفر» آمده است: او مدت ها از فرصت هايش استفاده نكرده بود، به اين دليل چنين مشكلى رخ داد.» سايت يوفا همچنين مى نويسد: با تمرين هاى پياپى و اضافى و رژيم غذايى مناسب و سرسختانه،
240795.jpg
بازيكن هامبورگ دوباره در تركيب تيم پديدار شد. به مفهوم واقعى كلمه بازگشت به مسابقه! البته در منطقه اى غيرمنتظره، در دفاع راست.توماس دال مى گويد: «مهدى من را بشدت تحت تأثير قرار داده است. با اينكه شرايط دشوارى داشت، ولى از خود شخصيتى تسليم ناپذير نشان داد. بهترين پاسخ ها را به موقعيت ها داد و شانس خود را به دست آورد تا از نو شروع كند.» سايت يوفا در بخش هاى ديگر گزارش خود به حضور مهدوى كيا در جام جهانى اشاره داشته است.
در روز حادثه هاى سوپر ليگ واليبال
شاخ غول شكست
240786.jpg
گروه ورزشى ـ يكشنبه شب حوادث ريز و درشت فراوانى در سوپر ليگ واليبال رقم خورد كه پيروزى صنام مقابل پيكان مهمترين آن بود. شكست برق و پگاه برابر پرسپوليس و اتكا قم هم اتفاقى نبود كه آن را كسى پيش بينى كند. اما در روز حادثه ها آذر پيام، سايپا، پتروشيمى و نئوپان گنبد با پيروزى بر حريفان موقعيت خود را در جدول رده بندى تحكيم بخشيدند.بدون شك پيروزى صنام برابر پيكان بزرگترين شگفتى نيم فصل اول سوپر ليگ است. پيكان كه اكثر ستاره هاى ملى پوش ايران از جمله حسينى، تركاشوند، منصورى، منظمى، اكبرى و ظريف را در اختيار دارد يازده هفته بدون شكست را پشت سر گذاشته و به غول واليبال باشگاهى ايران تبديل شده است. اما همين تيم مقابل تاكتيك و تزريق روحى مصطفى كارخانه، سرمربى تيم صنام كم آورد. پيكانى ها در اين بازى از نظر روحى شرايط مساعدى نداشتند و بارها سرويس هاى خود را به خارج از زمين فرستادند. ملى پوشان خسته اين تيم نيز در مقابل دفاع منسجم صنام چندان موفق نشان ندادند تا زمينه هاى باخت پيكان فراهم آيد. نادى، عندليب و سعيد معروف در شهر آورد بزرگ واليبال عالى كار كردند كه در اين بين نبايد از بازيسازى خوب سعيد معروف به سادگى گذشت. مصطفى كارخانه سرمربى تيم صنام پس از اين بازى گفت: اين برد به ما شخصيت قهرمانى داده است.
نتايج كامل بازيهاى روز دوازدهم : صنام ۳ - پيكان ۲ (۲۵-۲۲ ، ۱۸-،۲۵ ۲۸-۲۶ ، ۲۳-۲۵ و ۱۶-۱۴)
برق ۲ - پرسپوليس ۳ (۳۵-۱۷ ،
۲۴-۲۶ ، ۲۵-۲۱ ، ۱۸-۲۵ و ۱۳-۱۵)
سايپا ۳ - پيام مخابرات گلستان صفر (۲۵-۱۶ ، ۲۵- ۱۸ و ۲۵-۲۲)
پگاه اروميه ۲ - اتكا قم ۳ (۲۵-،۲۱ ۲۳-۲۵ ، ۳۱-۳۳ ، ۲۵-۱۶ و ۱۴-۱۶)
پتروشيمى بندر امام ۳ - گل گهر سير جان صفر (۲۶-۲۴ ، ۲۵-۲۲ و ۲۵- ۱۸)
آيدانه چالدران صفر - نئوپان گنبد۳ (۱۳-۲۵ ، ۲۱-۲۵ و ۱۶-۲۵)
ذوب آهن اصفهان يك - آذرپيام اروميه ۳ (۲۳-۲۵ ، ۱۹-۲۵ ، ۲۵-۱۹ و ۱۶-۲۵)
(رده بندى: در پايان روز دوازدهم تيمهاى پيكان، آذرپيام، سايپا و صنام به ترتيب با ۲۳ ، ۲۲ ، ۲۲ و ۲۱ امتياز رده هاى اول تا چهارم را به خود اختصاص داده اند)
خيلى كوتاه... محض اطلاع
سپك تاكرا ايران بر سكوى سوم دنيا
گروه ورزشى ـ تيم ملى سپك تاكرا ايران با پيروزى دو بر يك مقابل آلمان عنوان سوم رقابت هاى جهانى تايلند را به خود اختصاص داد. تيم كشورمان با امتيازهاى ۲۱ بر ،۱۴ ۱۸ بر ۲۱ و ۲۱ بر ۱۷ حريف را پشت سر گذاشت. تيم هاى كامبوج الف و ب برگزاركننده ديدار فينال هستند.
يك طلا سه نقره و دو برنز براى قايقرانان ايرانى
يك طلا، سه نقره و دو برنز حاصل كار ملى پوشان ايرانى در سومين روز از رقابت هاى قايقرانى قهرمانى آسيا بود. تيم كاياك چهارنفره بانوان ديروز طلا گرفت و تيم هاى كاياك دونفره جوانان بانوان، كاياك چهارنفره بزرگسالان مردان و كاياك چهارنفره جوانان مردان عناوين دوم را كسب كردند. دو برنز ايران توسط تيم هاى كاياك دو نفره جوانان مردان و كانو كانادايى چهار نفره جوانان در بخش مردان به دست آمد.
كمك ده ميليارد ريالى به استقلال و پرسپوليس
سازمان تربيت بدنى براى برطرف شدن مشكلات مالى دو باشگاه پرسپوليس و استقلال مبلغ ده ميليارد ريال به اين دو باشگاه كمك مى كند كه سهم هر يك پنج ميليارد ريال است.على آبادى، رئيس سازمان تربيت بدنى تأكيد كرد: بلافاصله پس از تصويب هيأت دولت، اين كمك مالى در اختيار دو باشگاه قرار مى گيرد.
پاسخ آزمايش دوپينگ فوتباليست ها ۱۰ روزه شد
دكتر شريف، رئيس كميته ضددوپينگ فدراسيون فوتبال خاطرنشان كرد: از اين پس نتايج آزمايش هايى كه از بازيكنان گرفته مى شود، پس از ۱۰ روز اعلام مى شود و ديگر مثل گذشته نبايد تا ۴۰ روز صبر كرد. وى گفت: آزمايش ها را در سطح كشور افزايش مى دهيم و از اين به بعد سراغ بازيكنان شهرستانى را بيشتر مى گيريم.
وزنه برداران ايران باز هم طلا و نقره گرفتند
«فريدون پناهى» وزنه بردار دسته ۶۲ كيلوگرم تيم وزنه بردارى پيام ارتباطات در رده سنى بزرگسالان جام باشگاه هاى آسيا در كره جنوبى، صاحب مدال طلا شد. در همين دسته عليرضا حبيب پور نقره گرفت. در دسته ۵۶ كيلوگرم صادق نوروزى به مدال نقره دست يافت.
«محمدرضا فرشاد» فاتح ايت بال شد
«محمدرضا فرشاد» از شيراز قهرمان رقابت هاى ايت بال قهرمانى كشور شد. اين مسابقه ها با حضور ۴۰ ورزشكار در مجموعه ورزشى انقلاب تهران برگزار شد و سهيل واحدى از تهران و امير مباشر از تبريز دوم و سوم شدند.
نتايج دو ماده دو و ميدانى دختران دانشجو
مسابقه هاى دو و ميدانى دانشجويان دختر سراسر كشور در شيراز پيگيرى شد و نتايج زير به دست آمد و برترين ها معرفى شدند. ماده ۴۰۰ متر: ۱)سعيده خرسندى از دانشگاه اصفهان ۲) روزن نوبار از شهيد بهشتى ۳) زهرا قندرريز از مازندران، پرتاب وزنه: ۱) سمانه سليمى از دانشگاه شريعتى ۲) سميه مهمان دوست از دانشگاه تهران ۳) سميرا منصورى از كردستان
امروز رضازاده پيكار مى كند
حسين رضازاده، قوى ترين مرد جهان كه براى شركت در رقابت هاى جام باشگاه هاى آسيا در كره جنوبى بسر مى برد، امروز در دسته فوق سنگين (۱۰۵+ كيلوگرم) به مصاف حريفان مى رود.
پيست اسكى ديزين پنجشنبه بازگشايى مى شود
پيست بين المللى اسكى ديزين روز پنجشنبه هفته جارى با حضور مسؤولان بلند پايه سازمان تربيت بدنى فدراسيون اسكى و شركت سرمايه گذار بازگشايى مى شود. سه هفته پيش «ريگونى» نماينده ايتاليايى فدراسيون جهانى اسكى براى ۱۰ سال ديگر حكم بين المللى بودن آن را امضا كرد.


|   شناسنامه   |   آرشيو   |