آن كه خود در وادى مقدس من كيستم ؟ قدم ننهاده است خروارى به خردلى
آيت الله حسن حسن زاده آملى

گروه فرهنگ و هنر _ سايرمحمدى: پنجاه حكايت از مثنوى مولانا تحت عنوان «حكايت هاى مثنوى مولوى» به قلم بهمن نامورمطلق به زبان فرانسوى چاپ و منتشر شده كه مخاطبان اصلى اش نوجوانان هستند و به چاپ هاى متعدد رسيد. اين كتاب از زبان فرانسوى به زبان هاى ديگرى چون چك هم برگردانده شد.«خيالپردازى عرفانى نزد مولانا و سنت اگزوپرى» به   عنوان رساله دكتراى نامورمطلق به زبان فرانسوى عرضه شد كه هنوز به فارسى ترجمه و منتشر نشده است.
نامورمطلق متولد ۱۳۴۱ تهران، دكتراى ادبيات تطبيقى ازكشور فرانسه دارد و در ايران مجموعه مقالاتى تحت عنوان «آيينه آب» توسط انتشارات همشهرى چاپ و منتشر كرده است.
وى كه هم اكنون مدرس دانشكده صدا و سيماست وكتاب جديدى تحت عنوان «بينامتنيت از آغاز تا ژرار ژنت» در دست چاپ دارد كه علاوه بر سير تكوينى اين نظريه مباحثى را پيرامون هنر و ادبيات ايرانى ازمنظر بينامتنيت مطرح مى كند.
< آقاى نامور، در كتاب «آيينه آب» چه كرده ايد؟
كتاب «آيينه آب» مجموعه مقالاتى به زبان فارسى است كه انتشارات همشهرى منتشركرده و مجموعه ادبيات تطبيقى را موردتوجه قرارداده است.
دراين كتاب تأثيرگذارى شاعران كلاسيك ايرانى بر ۱۵ نويسنده غربى را بررسى كرديم. اين بررسى در سه حوزه فرهنگى آلمانى زبان، انگليسى زبان و فرانسوى زبان، جاى مى گيرد. در اين مجموعه دكتر حديدى، دكتر نوريان، دكتر سهيل، خانم دكتر احمدزاده و دكتر فولادوند با من همكارى داشتند.
درواقع به بررسى جايگاه ادبيات كلاسيك فارسى و فرهنگ فارسى در ادبيات جهان مى پردازيم.
< گويا كتابى در زمينه «بينا متنيت» در دست تأليف داريد؟
من الآن بيشتر وقتم را روى متن شناسى متمركزكرده ام. بيشتر متن شناسى تطبيقى با عناوينى چون پيش متنيت، بينا متنيت سروكار دارد.
پيش متنيت كه مطرح كردم ارتباط بين متون را بررسى مى كند. چون ما معتقديم هيچ متنى بى ارتباط با متن هاى پيش از خودش نيست.همانطور كه رولان بارت مى گويد هرمتنى بينامتن است. يعنى هر متنى از متن هاى ديگر ناشى مى شود. بنابراين يكى از راههاى شناسايى متن ها به ويژه متن هاى جديد روش بينامتنيت است. به وسيله روش بينا متنيت من به تبارشناسى متون پرداختم.
من در اين مقاله مطرح كردم كه چگونه يك متن شعرى و كلاسيك فارسى متعلق به دوران بسيارقديم تبديل به يك متن مدرن با مخاطبان مختلف و درحوزه فرهنگى مختلف مى شود. دركتاب بينامتنيت يكى به اين مسأله اشاره كردم و ديگر درحوزه متن هاى فارسى و ارتباط شان با يكديگر كه اصطلاحاً به آن روش نقد بينانشانه اى مى گويند. دراين روش نشان مى دهيم كه چگونه يك شعر تبديل به يك نگارگرى شده است. يا چگونه با الهام از حماسه فردوسى يك تابلو نقاشى خلق كرده اند. اين جا به جايى نظام نشانه اى از كلام به تصوير موردتوجه ما دركتاب بينامتنيت است.
< در ايران عموماً تئورى هاى ادبى و فلسفى ترجمه و منتشر مى شوند، بدون اين كه كاربرد آنها نشان داده شود
خوشبختانه چون حوزه فرهنگى ايران يك حوزه پيوسته اى است، بهترين بستر را براى مطالعات بينامتنى فراهم آورده است. يعنى آمدم برنامه نقد آينه اى را پيشنهاد كردم. در نقد آينه اى ما وسيله متن نگارگرى ادبيات را مى بينيم. به وسيله ادبيات نگارگرى را، به وسيله خوشنويسى و كتبيه نويسى معمارى را. اين متن ها دائماً با يكديگر درحال گفت وگو هستند. ما مى توانيم اين گفت وگوها را تبديل به متنى بكنيم كه خود را مى شناساند.

مراكز صدور مجوز پيش از نشر

مديركل اداره كتاب و كتابخوانى وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى گفت: ۲۰ مركز صدور مجوز پيش از نشر در نمايشگاه بين المللى كتاب فعاليت خواهند كرد.مجيد حميدزاده كه با فارس گفت وگو مى كرد، افزود: در جهت تسريع به اين كار دست زديم. اگر ناشرى نخواهد به آنها مراجعه كند، مى تواند به وزارت ارشاد بيايد و البته تمام مجوزها را به لحاظ قانونى وزارتخانه صادر مى كند.
وى در پاسخ به اين سؤال كه آيا انجام چنين كارى رابطه مندى را در صدور مجوز به وجود نمى آورد، گفت: ما باندبازى را در مراحل صدور مجوز چاپ كتاب نمى پذيريم و در وزارتخانه ملاك هايى داريم كه دوستان در مؤسسات هم از همان معيارها در صدور مجوز پيروى مى كنند.

ترخيص كتاب

كليه ناشران شركت كننده در نمايشگاه مى توانند براى ترخيص كتاب هايشان از صحافى به اداره كل كتاب و كتابخوانى وزارت ارشاد مراجعه نمايند.

كتاب هاى رايگان

محمدرضا عليان كه قائم مقام انجمن اسلامى ناشران تهران است خبر داد كه يكصد هزار نسخه كتاب درباره شخصيت پيامبر اعظم(ص) به طور رايگان در نمايشگاه عرضه خواهد شد.

كتاب هاى جديد

انتشارات فرهنگ معاصر ۹ كتاب جديد را براى اولين بار در نمايشگاه كتاب عرضه خواهد كرد. كتاب هايى همچون فرهنگ شيطان، فرهنگ دوجلدى انگليسى _ فارسى پويا، فرهنگ معناشناسى و ... از تازه هاى اين نشر است.

گروه فرهنگ و هنر ـ زندگى همسران شهيد در فيلمى با عنوان «گناه فرزند» به كارگردانى ابوالقاسم طالبى روايت مى شود.
اين فيلم كه ۸ ارديبهشت در تهران كليد خواهد خورد، مضمونى اجتماعى دارد و در داستانى با پس زمينه دفاع مقدس روايت مى شود.
خسرو شكيبايى، فاطمه گودرزى و اصغر تقى زاده بازيگران گناه فرزند هستند و محمد آلاد پوش فيلمبردارى آن را برعهده خواهد داشت.فيلمبردارى فيلم طالبى در تهران و شمال كشور انجام خواهد شد و داستان آن درباره همسر شهيدى است كه مى خواهد در زندگى اش شرايط جديدى را تجربه كند، اما دختر جوانش با اين شرايط موافق نيست.

صدقه خشم پروردگار را فرو مى نشاند.
پيامبر اكرم(ص)ـ (ميزان الحكمه، حديث ۱۳۴۴)

گروه فرهنگ و هنر ـ اين روزها دو نمايش تك پرده اى به طور همزمان از نوشته هاى اكبر رادى در سالن قشقايى مجموعه تئاتر شهر روى صحنه است.
شب بخير جناب كنت و آهنگ هاى شكلاتى نام اين دو نمايشنامه هستند. آهنگ هاى شكلاتى در ضمن آخرين نوشته رادى هم در عرصه نمايشنامه نويسى به شمار مى آيد. او خود سال قبل براى نخستين بار اين نمايشنامه را درخانه هنرمندان روخوانى كرد و در لحظات پايانى خوانش بغض امانش نداد.
اين نمايشنامه به يك گفت وگوهاى شبانه مى پردازد گفت وگويى بين يك پيرمرد و يك جوان كه از خانه فرار كرده است. دلايل فرار جوان موضوع آهنگ هاى شكلاتى است.
رادى براى نخستين بار در سال ۱۳۳۸قلم به دست گرفت و نخستين اثر خود را نگاشت. اين نمايش «روزنه آبى» نام داشت و زمان نگارش آن تا آهنگ هاى شكلاتى حدود ۴۷ سال زمان مى گذرد و رادى در اين سال ها بى وقفه نوشته و نوشته است.
فضاى اجتماعى ايران در دوره هاى مختلف تاريخى روى نمايشنامه هاى وى تأثيرى بسزا گذارده است.
شرايط جنگى شهر تهران در نمايشنامه هايى چون آميز قلمدون حضورى آشكار دارد.
نمايش ديگرى از رادى يعنى پايين گذر سقا خونه نيز به زودى توسط هادى مرزبان در سالن اصلى مجموع تئاتر شهر اجرا خواهد شد. مرزبان سال گذشته هم نمايش ملودى شهر بارانى اين نويسنده را به اجرا گذاشت. حال اگر علاقه مند به ديدن تك پرده اى هاى رادى هستيد مى توانيد هر روز به جز شنبه ها ساعت ۱۸‎/۳۰ به تئاتر شهر مراجعه كنيد.

گروه فرهنگ و هنر: دكتر محمود احمدى نژاد از فيلم كوتاه ريشه هاى زيتون تقديركرد.
اين فيلم كوتاه كه با استقبال خوبى از سوى هنرمندان و مخاطبان در جشنواره فيلم زيتون سرخ مواجه شده، موفق به لوح تقدير رياست جمهورى شده است.
اين فيلم كوتاه را حنان ساحلى فيلمساز لبنانى مقيم ايران ساخته كه توسط دفتر انجمن سينماى جوانان قم تهيه شده است.
در بخشى از تقديرنامه رياست جمهورى براى اين فيلم آمده: «اين قامت سبز، قريب نيم قرن است كه زخم جنايت اشغالگران صهيونيست را بر سينه دارد، اين هنرمندان هستند كه باظرافت دل و ژرفاى نگاه مظلوميت سرخ را به تصوير مى كشند.»

گروه فرهنگ و هنر: حبيب الله صادقى، نقاش گفت: نمايشگاه عاشورا در سال هاى آينده بزرگتر، سازمان يافته تر و جريان سازتر برگزار خواهد شد.
وى كه در دومين جلسه از سرى نشست هاى پژوهشى صبا سخن مى گفت، افزود: بايد با رابطه تأويلى و معرفت حكمى به عمق هنر عاشورا رسيد و مخاطب را تربيت به پرورش قواى باطنى و سير در حقيقت كرد.در اين نشست كه با عنوان «نگاهى نو به هنر عاشورا» برگزار شد تاجبخش فنائيان نيز سخنرانى كرد. وى در بخشى از سخنان خود با تعريف تاريخ، اسطوره و تراژدى، تعزيه را مردمى ترين تجلى آئينى هنر عاشورا دانست.
وى گفت: با اينكه تعزيه از ميزانسن و كارگردانى بى بهره است اما هيچ تئاترى در دنيا نظير آن مخاطب را متأثر نكرده و به خلوص و پالايش روحى نرسانده است.

گروه فرهنگ و هنر _ كتابخانه بريتانيا كه به داشتن گنجينه اى غنى از كتاب ها، نشريات و حتى صنايع دستى و آثار هنرى از سرتاسر جهان معروف است براى غنا بخشيدن به اين مجموعه نفيس به تمدن وفرهنگ هند و چين روى خواهد آورد تا بريتانيايى ها بتوانند به منابع مهم تحقيقاتى اين دو كشور دست يابند.
به گزارش گاردين گنجينه غنى كتابخانه بريتانيا كه شامل آثارى همچون ميز تحرير جين آوستين، تصنيفات موتزارت، دست نوشته هاى شكسپير و محاسبات اينشتين مى شود در اتاقى در طبقه اول آن نگهدارى مى شوند و مسؤولان وعده داده اند آثار متفكرين بزرگ قرن بيست و يكم اين بار از شرق و از دو كشور هند و چين به اين مجموعه خواهند پيوست. نتايج تحقيقات و همچنين براساس پيش بينى هاى انجام شده ايده هاى بزرگ در عرصه علوم مختلف، تكنولوژى و اقتصاد از دو كشور هند و چين برخواهند خاست و به همين منظور كتابخانه بريتانيا در يك استراتژى جديد به جمع آورى مطالب و آثارى خواهد پرداخت كه براى محققين امروزى و نسل هاى آينده مفيد واقع شود.
به گفته يكى از سياستگذاران اين كتابخانه، «كتابخانه بريتانيا» به مثابه حافظه روشنفكرانه بريتانياست و بايد اطمينان حاصل كند كه بتواند مطالب و گنجينه علمى _ فرهنگى لازم براى محققين نسل آينده را فراهم كند.

گروه فرهنگ و هنر: فيلم شاعر زباله ها ساخته احمد احمدى در نهمين حضور بين المللى خود در ششمين جشنواره بين المللى فيلم ريل ورد جايزه بهترين فيلم را دريافت كرد.
اين جشنواره از بيست و نهم فروردين ماه تا چهارم ارديبهشت ماه در تورنتو كانادا برگزار شد.شاعر زباله ها از ميان ۱۸ فيلم از كشورهاى مختلف جهان در بخش مسابقه بين الملل جايزه نخست را به خود اختصاص داد. قرار است اين فيلم توسط شركت فيلميران در ايران و همزمان در كشورهاى ژاپن و كره جنوبى در پاييز امسال به نمايش عمومى درآيد.

گروه فرهنگ و هنر: بابك محمدى آخر اين هفته اجراى نمايش درام هاى زندگى را در فرهنگسراى نياوران آغاز مى كند.
اين نمايش ۸۰ دقيقه اى ۲۰ قطعه نمايش كوتاه كمدى تشكيل شده است.
محمدى در اين باره گفت: «نمايشنامه هاى اين مجموعه را از ۲۰ سال قبل تاكنون نوشته ام و برخى از آنها را نيز در اروپا به صورت نمايشنامه خوانى اجرا كرده ام. اين نمايشنامه ها عمدتاً در مورد بدرفتارى و مخالفت اروپايى ها با افراد خارجى است و برخى از آنها نيز داستانهاى اجتماعى تهران است.»وى در ادامه افزود: «سوژه هاى اين نمايش، كمدى و خانوادگى است و ريشه در فرهنگ ايرانى دارم.»در درامهاى زندگى افسر اسدى، مريم سعادت، مائده طهماسبى، احمد ساعتچيان، محمدرضا جوزى و... ايفاى نقش مى كنند.نكته جالب توجه درباره اين نمايش، همكارى محمد آلادپوش مدير فيلمبردارى مطرح سينماى ايران به عنوان طراح نور است. اجراى نمايش درامهاى زندگى از ۷ ارديبهشت آغاز و تا ۱۲ خرداد ادامه مى يابد. اين نمايش هر روز ساعت ۱۹ در سالن اصلى فرهنگسراى نياوران روى صحنه مى رود.محمدى سال گذشته نمايش حرفه اى ها را با بازى رضا كيانيان روى صحنه برد كه با اقبال عمومى مواجه شد.

عليرضا داودنژاد معتقد است كه در سه فيلم آخرش آدمهايى كه در پستوى جامعه زندگى مى كنند را تصوير كرده است.او در جلسه نقد و بررسى فيلم هوو تصريح كرد كه دكوپاژ بر پلان از ويژگيهاى هوو است و اشاره كرد كه در يكى از سكانسها هشت پا ۸۰ پلان استفاده شده است كه نظير آن را در هيچ فيلم ايرانى نديدم.او گفت: عصاره تمام فيلمهاى من حتى يك پلان از فيلم عصر جديد چارلى چاپلين نمى شود.

گروه فرهنگ و هنر : نويسنده پرفروش آمريكايى «دن براون» واكنش به جنجالهايى كه اثر خواننده اش «رمز داوينچى » برانگيخته را وظيفه خود نمى داند.
به گزارش بى بى سى وى با حضور در محفلى از نويسندگان در نيوهمپشاير خاطر نشان ساخت كه اين كار به عهده انجيل شناسان و مورخان است و گفت: «رمز داوينچى كتابى در باره ايده هاى بزرگ است، مى توانيد آن را دوست داشته باشيد و يا از آن نفرت داشته باشيد اما نكته اينجاست كه همه داريم در باره اين كتاب حرف مى زنيم و همين مهم است.»برپايه اين گزارش دن براون نويسنده اى است كه به ندرت در محافل عمومى ظاهر مى شود و گفته مى شود اين تنها حضور جمعى او پيش از اكران نسخه سينمايى اثر پرفروشش در جشنواره كن ماه آينده است. براون كه سابقاً معلم انگليسى بوده است همچنين فاش كرد كه مى خواهد دوباره به همان فضاى تدريس برگردد و به استثناى رمان «رمز داوينچى » به ندرت آثارى را كه كامل كرده مى خواند. او گفت : «وقتى رمز داوينچى تمام شد آن را از اول تا آخر در همان جلسه اول خواندم.»اين نويسنده در خاتمه با اشاره به اينكه هيچگونه عجله اى براى نوشتن دنباله رمان «رمز داوينچى » ندارد تصريح كرد: «اين رمان وقتى تمام خواهد شد كه وقتش رسيده باشد.»

گروه فرهنگ و هنر _ نمايش موزيكال جديدى نوشته خواننده ترانه سراى معروف سر التون جان روز گذشته در برادوى بر روى صحنه رفت.
به گزارش بى.بى.سى موزيكال «Lestat» درباره شخصيت خون آشام كتابى از آن رايس تحت عنوان «مصاحبه با دراكولا» پس از اجرايى كوتاه مدت در سن فرانسيسكو روز گذشته در برادوى بر روى صحنه رفت. در اين نمايش موزيكال كه توسط التون جان و با همكارى برنى توپين نوشته شد، بازيگرى به نام «هيوپانارو» نقش يك اشراف زاده قرن هجدهم را بازى مى كند كه تبديل به يك دراكولا مى شود. پيش تر «تام كروز» در نسخه سينمايى اين كتاب در سال ۱۹۹۴ نقش اين خون آشام را بازى كرده بود. مجموعه كتاب هاى «رايس» درباره دراكولا بيش از ۵۰ ميليون نسخه در سرتاسر دنيا فروش داشته اند و خود التون جان و شريك ترانه نويسش از طرفداران كتاب هاى اين نويسنده بوده اند. بر پايه اين گزارش، اين دومين تجربه التون جان پس از نمايش موفق «بيلى اليوت» در دنياى نمايش هاى موزيكال است. «Lestat» دهم ماه مه رقابت شديدى با نمايش موزيكال «تارزان» در پيش رو خواهد داشت. تارزان نيز موزيكالى نوشته پيل كالينز از روى انيميشن ديسنى به همين نام در سال ۱۹۹۹ است.

گروه فرهنگ و هنر _ يكصد و پنجاه و يكمين نشست كانون ادبيات ايران با موضوع «الهام و تجربه در داستان نويسى» برگزارشد.
در اين نشست فرهنگى دكتر احمد ابومحبوب استاد دانشگاه سخنرانى كرد و مسلم صالحى داستان كوتاه «بلندتر از صداى ناحى» را قرائت كرد.ابومحبوب در بخشى از سخنان خود گفت: انسان از تجربه به آگاهى مى رسد و دوباره از آگاهى به تجربه برمى گردد. همين امر است كه خلاقيت هنرى را ايجاد مى كند.وى افزود: رمان بيش از هنرهاى ديگر زندگى و تحولات آن را نشان مى دهد و بشر دارد ادراك و حس ما در حافظه ذخيره مى شود و با تجربه و مشاهده دوباره ذهن ما با حساسيت بيشتر و تند و تيزترى به حركت درمى آيد و آن ادراكات و احساسات را دوباره حاضرمى كند. اين همان الهام است و بازسازى دوباره آن يعنى جسم خارجى و تركيب آن همان تخيل هنرى است.

گروه فرهنگ و هنر: عزت الله انتظامى با جايگزين شدن يك بدلكار به جاى خود مخالفت كرد.
او در فيلم رنگهاى خاطره به كارگردانى اميرشهاب رضويان نقش يك مقنى بمى را ايفا مى كند كه فيلمبردارى آن هم اكنون در بم ادامه دارد.
اين مقنى قرار است يك قنات تخريب شده از زلزله را تعمير كند. بخشهايى از اين فيلم زير زمين فيلمبردارى خواهد شد كه گروه هنوز اين كار را آغاز نكرده است.
در اين سكانسها قرار بود يك بدلكار به جاى انتظامى در چاهها حضور يابد كه اين بازيگر ۸۲ ساله موافقت نكرد و خود بازى در آنها را به عهده گرفت.
رضويان خود در دفتر هيلاج فيلم رنگهاى خاطره را تهيه مى كند. داريوش عيارى مدير فيلمبردارى است و رضويان به همراه آرمين هوفمان و محمد فرخ منش فيلمنامه رنگهاى خاطره را نگاشته اند.علاوه بر انتظامى، شهباز نوشير، مهران رجبى و اميد روحانى ديگر بازيگران فيلم به شمار مى آيند. اين فيلم پس از سفر مردان خاكسترى و تهران ساعت هفت صبح سومين ساخته بلند رضويان محسوب مى شود.

گروه فرهنگ و هنر: برنامه هاى روز جهانى تئاتر در قالب يك هفته از ۹ تا ۱۶ ارديبهشت ماه در تهران و شهرستانها برگزار مى شود.
محمد خزاعى مسؤول شوراى برنامه ريزى و هماهنگى اين هفته كه با حضور حسين پارسايى (مديركل هنرهاى نمايشى)، مرتضى حيدرى (مدير مركز توليد تئاتر كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان)، على اكبر قاضى نظام (مدير هنرهاى نمايشى سازمان فرهنگى هنرى شهردارى)، ايرج راد (مديرعامل خانه تئاتر) و دكتر مجيد سرسنگى مدير گروه تئاتر پرديس هنر دانشكده هنرهاى زيبا در جمع خبرنگاران سخن مى گفت، با اعلام اين خبر افزود: «امسال سعى كرده ايم با كمك انجمنهاى نمايش و نهادهايى كه نمايندگان آنها در اين جلسه حضور دارند، هفته گراميداشت روز جهانى تئاتر را به طور همزمان در تمام كشور جشن بگيريم.»
اجراى ۲۱۰ نمايش خيابانى در شهرستانهاى مختلف، اجراى ۴۵ نمايش در مراكز استان با برگزارى جلسات نمايشنامه خوانى، نشستهاى تخصصى و آيين گشايش و اختتام از برنامه هاى مختلف شهرستانها در اين هفته است.
خزاعى افزود: «در تهران نيز علاوه بر برنامه نهادهاى مختلف علاقه مندان تئاتر مى توانند دهم ارديبهشت ماه از تمام نمايشهاى مجموعه تئاتر شهر به صورت رايگان ديدن كنند و از روزهاى يازدهم تا ۱۵ تير بليت به صورت نيم بها فروخته مى شود.»
ايرج راد نيز در ادامه گفت: «تمامى انجمن هاى خانه تئاتر، چه قديمى، چه جديد التأسيس برنامه هاى خاصى را در نظر گرفته اند. نخستين برنامه هم مربوط به جشن بازيگر است كه استثنائاً به جاى خانه هنرمندان در تئاتر شهر برگزار مى شود.»
او افزود: «همه مراكز به طور جداگانه اين هفته را جشن مى گيرند، اما در نهايت همگى يك اختتاميه واحد را در تالار وحدت برگزار مى كنند.»
برنامه هاى خانه تئاتر هر روز در قسمتهاى مختلف تئاتر شهر و خانه هنرمندان اجرا مى شود. مراسم گشايش ساعت ۱۷ در فضاى باز خانه هنرمندان اجرا مى شود.
در كنار برنامه هاى متنوع انجمنهاى مختلف نمايشگاهى هم از شش درگذشته تئاتر در سال ۸۴ و ،۸۵ مصطفى و مهين اسكويى، سروش خليلى، غلامرضا طباطبايى، رضا سعيدى و بهزاد رضوى در خانه هنرمندان برپا مى شود.
مرتضى حيدرى نيز در تشريح برنامه هاى خود گفت: «در طول اين هفته كانون ۸ نمايش عروسكى را به اجرا مى گذارد. علاوه بر اين، روز دوشنبه يازدهم ارديبهشت ماه مراسم خاصى را به صورت مجزا در بزرگداشت روز تئاتر اجرا مى كنيم.
با همكارى شهردارى تهران يك تريلى هم تدارك ديده ايم كه در سطح شهر به اجراى نمايش مى پردازد و عوايد آن به زلزله زدگان لرستان اختصاص مى يابد.»
على اكبر قاضى نظام در ادامه به برنامه هاى سازمان فرهنگى هنرى شهردارى اشاره كرد: «فرهنگسراها و خانه هاى فرهنگ شهردارى براى همه سطوح سنى برنامه هاى نمايش در نظر گرفته است. ۱۷ نمايش براى كودكان، ۲ نمايش براى بزرگسالان و يك برنامه نمايشنامه خوانى در نظر گرفته ايم.
تجهيز كتابخانه هاى فرهنگسراها با ۱۲۸۵۰ جلد كتاب تئاترى و... از ديگر برنامه هاى ما در اين هفته است.»
اجراى آثار منتخب چهارمين جشنواره تئاتر كوتاه جوان در تماشاخانه مهر، اجراى آثار منتخب حوزه هاى هنرى استانها، همايش منطقه اى نمايشگران تئاتر ماه حوزه هنرى استان مركزى و... نيز از برنامه هاى حوزه هنرى در اين هفته است.
دكتر سرسنگى نيز درباره برنامه دانشگاهها افزود: «در برنامه اى كه با گروههاى نمايشى دانشكده هاى مختلف تئاترى داشتيم، برنامه هايى را نظير اجراى نمايش، برگزارى سخنرانى و... در نظر گرفتيم. روز چهارشنبه ۱۳ ارديبهشت هم همه دانشجويان و اساتيد در دانشكده هنرهاى زيبا دور هم جمع مى شويم و اين روز را پاس مى داريم.»
به گفته خزاعى، شبكه هاى مختلف صدا و سيما نيز برنامه هاى مختلفى را در راستاى برگزارى اين هفته در نظر گرفته اند.
مراسم اختتاميه هفته بزرگداشت روز جهانى تئاتر روز ۱۶ ارديبهشت ماه در تالار وحدت برگزار مى شود.

گروه فرهنگ و هنر ـ جشنواره فيلم تريبيكا كه توسط رابرت دنيرو پايه گذارى شده روز گذشته با نمايش نخستين فيلمى كه به واقعه حملات تروريستى يازده سپتامبر پرداخته است افتتاح شد. به گزارش بى بى سى فيلم United ۹۳ كه افتتاح بخش اين جشنواره نوپاى سينمايى در منهتن است درباره هواپيمايى است كه مسافرانش پس از درگير شدن با گروگانگيران در پنسيلوانيا سقوط كرد.
جشنواره فيلم تريبكا كه با هدف احياى قسمت هاى آسيب ديده منهتن و كمك به پويايى اقتصاد آن شكل گرفت در سال اول با يك فيلم كمدى با بازى هيوگرانت آغاز به كار كرد و حال پس از گذشت پنج سال به گفته «دنيرو» افتتاح جشنواره با فيلم متقارن United ۹۳ عجيب نيست. وى در مصاحبه اى توضيح داد: «برخى ها براى ديدن اين فيلم آماده خواهند بود و برخى ديگر آماده نيستند. البته به همه حس خوبى از ديدن اين فيلم دست نخواهد داد اما پس از گذشت چهار سال و نيم فكر مى كنم وقت نشان دادن آن رسيده باشد.
برپايه اين گزارش چندين فيلم از ۲۷۵ فيلم راه يافته به اين جشنواره به واقعه روز يازدهم سپتامبر و تأثيرات بعدى آن خواهند پرداخت. برخى از آنها شامل مستندى به نام «قديس ۹‎/۱۱» و «قلب آهنى» درباره افرادى كه داوطلب كمك به قربانيان حملات شده بودند هستند.
نويسنده _ فيلمنامه نويس پل گرين گراسن كه فيلم United ۹۳ را ساخته است در مصاحبه اى گفت كه تريبيكا مناسب ترين مكان براى نمايش افتتاحيه اين فيلم بود. در جشنواره امسال ۹۰ فيلم به اكران افتتاحيه گذاشته مى شوند. برخى از آنها عبارتند از مأموريت غيرممكن ۳ با بازى تام كروز، قلبهاى تنها با بازى جان تراولتا و جيمز گاندولفينى در نقش دو كارآگاهى كه مى خواهند رد دو قاتل را بيابند و بازسازى فيلم Poseidan با بازى كرت راسل و جاش لوكاس. گفتنى است امسال بيش از ۴۰۰۰ فيلم و توليد سينمايى براى پذيرش به دبيرخانه اين جشنواره كه به مدت ۲ هفته برگزار خواهد شد ارسال شده بودند.
بنابر اين گزارش فيلم كوتاه «جاده ها» ساخته عباس كيارستمى در اين جشنواره به نمايش در آمد.
فيلم هاى دم صبح ساخته حميد رحمانيان، درون و برون ساخته زهره شايسته و سياه بازى به كارگردانى مريم خاكى پور به عنوان سه نماينده ديگر سينماى ايران در كنار مستند رئيس جمهور ميرقنبر ساخته محمد شيروانى، كارگران مشغول كارند به كارگردانى مانى حقيقى و روزى روزگارى مراكش ساخته سيف الله صمديان به نمايش در مى آيند. اين فيلم در بخش  هاى مختلف جشنواره پنجم تريبيكا تا يك هفته در منهتن نيويورك به نمايش درخواهد آمد.

دومين مصاحبه عمومى محمود احمدى نژاد رئيس جمهورى پس از انتخاب به اين سمت كه روز دوشنبه صورت گرفت، در برگيرنده نكات و محورهاى بسيارى در ارتباط با سياست و تدابير دولت نهم براى اداره امور كشور در دو بعد داخلى و خارجى بود. از ميان اين محورها، دو محور به اعتبار حساسيت ها و توجه افكار عمومى در داخل و خارج از كشور نسبت به آنها، شايد بيشتر مورد توجه قرار گرفت. محور اول بحث رئيس جمهورى «سياست قطعى ايران در مورد غنى سازى اورانيوم براى مصارف و كاربردهاى صلح آميز» بود و نكته دوم، عدم تمايل ايران به گفت وگو با آمريكا از جمله در مورد عراق، به اعتبار «تشكيل دولت اين كشور» و نيز «بى اعتمادى به آمريكا به واسطه ادامه سياست هاى استكبارى» دولت اين كشور بود.
در محور نخست، سخن ايران اين است كه «اين كشور بهره مندى از چرخه فناورى صلح آميز هسته اى را حق قانونى و مسلم خود مى داند و اين حق، براساس پيمان ها و پادمان هاى ناظر به رسميت شناخته شده است و لذا به هيچ روى نمى توان آن را سلب كرد و ايران نيز تسليم فشارهاى چند قدرت جهانى نمى شود.» اين موضع ايران كه تازگى نيز ندارد، در حالى تكرار مى شود كه مدير كل آژانس بين المللى انرژى هسته اى براساس يك مأموريت از سوى شوراى امنيت سازمان ملل، مسؤوليت دارد تا گزارش تازه اى از فعاليت هاى هسته اى ايران و تطبيق آن با پيمان ان.پى.تى را تا روز ۸ ارديبهشت ماه امسال به اين شورا ارائه كند. آژانس و ايران در طول همكارى هاى طولانى خود، همواره روى دونكته اذعان و تأكيد كرده اند. آژانس در گزارش هاى خود هيچ وقت از انحراف برنامه هاى هسته اى ايران از پيمان ان.پى.تى صحبت نكرده و ايران نيز حتى زمانى كه شديداً تحت فشار سياسى به تعبير احمدى نژاد «دو،  سه قدرت» بوده، از ادامه همكارى هاى خود با آژانس سخن گفته است. با اين همه، آژانس در شكننده ترين فشارهاى سياسى به آن در طول سال هاى اخير، حيثيت و اعتبار فنى و حقوقى خود را شايد ناخواسته در گروى زياده خواهى و سوءاستفاده برخى قدرت هاى جهانى قرار داده است و احتمالاً از اين رو است كه تاكنون و باوجود اذعان مدير كل آن به «عدم انحراف» برنامه هاى هسته اى ايران، مديركل به صراحت و روشنى گزارشى در اين باره ارائه و منتشر نكرده است. مأموريت جارى آقاى البرادعى مديركل آژانس اين بار، حيثيت و صلاحيت هاى اين نهاد تخصصى را به طور جدى بويژه از منظر فنى و حقوقى با خطر روبرو كرده و آژانس عملاً در دوراهى احياى حيثيت حقوقى و فنى خود با تن ندادن به فشارها و يا هتك آن با تن دادن به برخوردهاى سياسى برخى قدرت ها، قرار گرفته است. آنچه مى تواند اعتبار آژانس را به آن بازگرداند به محتواى گزارشى كاملاً گره خورده كه مديركل آژانس بايد از برنامه هاى هسته اى ايران در روزهاى آينده به شوراى امنيت بدهد. ايران با عضويت در آژانس بين المللى انرژى هسته اى و پذيرش پيمان منع توليد و تكثير و اشاعه سلاح هاى هسته اى و تن دادن به شرايط اين عضويت و پيامدهاى آن، اين انتظار را نيز داشته است كه بتواند از مزاياى پيش بينى شده در پيمان كه كم نيز نيستند و از جمله برخوردارى از چرخه فناورى هسته اى براى اهداف صلح آميز برخوردار باشد. از ديگر امتيازهايى كه ايران انتظار داشته با عضويت در پيمان به آن دست يابد و در پيمان به صراحت به آن اشاره و مورد تأكيد قرار گرفته است، برخوردارى از حمايت هاى فنى و تحقيقى آژانس و اعضاى آن بويژه كشورهاى برخوردار بود. نقد عملكرد آژانس در اين خصوص و نحوه تعامل آن با ايران در طول دهه ها عضويت اين كشور در آن، نشان مى دهد كه رفتارهاى آژانس در برابر ايران هرگز برخوردى متناسب با پيمان و اصول آن نبوده و آنچه در اين مدت و بويژه در سال هاى اخير بوده چيزى جز «مزاحمت كارى» و همنوايى با فشارهاى سياسى برخى قدرت ها نبوده است. با اين همه ايران بارها اعلام داشته و احمدى نژاد نيز در مصاحبه روز دوشنبه خود به آن اشاره داشت كه علاقه مند به ادامه همكارى با آژانس در چارچوب پيمان ان.پى.تى است و انتظارى كه حال وجود دارد اين مهم مى باشد كه دبيركل آژانس، شوراى حكام آن و نيز شوراى امنيت خردمندى پيشه كنند تا «اين روند به همين ترتيب ادامه يابد» كه در غير اين صورت تهران يك راه بيشتر در جلوى پاى خود ندارد و آن همان نكته اى مى باشد كه احمدى نژاد به آن اشاره كرد: «اگر ببينيم در اين چارچوب (ان.پى.تى و آژانس) حق ما را ضايع مى كنند، تجديدنظر مى كنيم.»
محور دوم، گفت وگو با آمريكا، ايران دلايل بسيارى دارد كه بگويد «به آمريكا اعتماد نداريم.» نخستين نكته و شايد اصلى ترين دليلى كه به اين بى اعتمادى انجاميده و موجب آن شده تا ديوار بلند بى اعتمادى همچنان بين دو كشور و روابط آنها وجود داشته باشد، روحيه حاكم بر كاخ سفيد و اين گمان مى باشد كه «آمريكا مالك و صاحب همه جهان است.» آمريكا در حالى كه براى خروج از باتلاق عراق به ظاهر دست به سوى ايران دراز مى كرد، در واقع با دخالت هاى روزافزون و علنى، عملاً بزرگترين و اصلى ترين مانع در سر راه تشكيل يك دولت قوى و فراگير در عراق بود و از هيچ نوع سنگ اندازى در اين مسير خوددارى نكرد و هنوز هم به اين شيطنت ادامه مى دهد. اين دخالت ها، امنيت داخلى در عراق را تا به آن حد تخريب كرد كه خطر بروز يك جنگ داخلى و تمام عيار در آن كشور بيش از هر زمانى تقويت شد و در اين بين تنها درايت عراقى ها به خصوص مرجعيت دينى در آن بوده و هست كه عراق را از افتادن به گرداب يك جنگ باز داشته است. رهبران آمريكا با ادبيات توأم با غرور خود، سالهاست كه به سياستى دوگانه و تبعيض آميز در برابر ايران ادامه مى دهند. آنها از صلح و امنيت جهانى سخن مى گويند اما در عمل وقتى نه تنها نداى صلح خواهى كه اقدامات عملى ايران را براى توسعه و تعميق صلح و امنيت مى بينند، هر آنچه را در توان دارند، از جنگ گسترده روانى با كمك شبكه هاى رسانه اى صهيونيستى گرفته تا قدم هاى عملى، براى اخلال در آن به كار مى بندند. واشنگتن نمى تواند در حالى كه هر روز از جنگ عليه ايران سخن مى گويد، اموال و دارايى هاى اين كشور را بلوكه كرده، براى ساقط كردن جمهورى اسلامى ايران رسماً بودجه اختصاص مى دهد، تروريست ها را براى اخلال در امنيت ايران و منطقه و بكارگيرى آنها در عمليات تروريستى مورد نظر خود، در پناه گرفته است و با برخوردهاى گزينشى بسيارى از اصول مسلم حقوق بين الملل و مورد علاقه و احترام ملت ها را به چالش مى گيرد و اماها و بايدهاى ديگر، انتظار داشته باشد كه ديوار بى اعتمادى موجود بين واشنگتن و تهران فرو ريزد.

رئيس مجمع تشخيص مصلحت نظام، اتخاذ موضع واحد كشورهاى مسلمان در خصوص تحولات بين المللى را مهم ارزيابى كرد و گفت: جهان اسلام براى جلوگيرى از هجمه به برخى كشورهاى مسلمان، مسؤوليت سنگينى دارد.
به گزارش روابط عمومى مجمع تشخيص مصلحت نظام، «هاشمى رفسنجانى» ديروز در ديدار رئيس جمهورى سودان، با اشاره به اينكه هر دو كشور ايران و سودان از سوى قدرتهاى بزرگ تحت فشار هستند، گفت: هماهنگى و اتخاذ مواضع مشترك در زمينه مسائل مختلف منطقه اى و بين المللى در كاهش فشارها مؤثر واقع مى گردد.
وى همكارى با كشورهاى آفريقايى بويژه اسلامى را از اولويت هاى سياست خارجى جمهورى اسلامى ايران برشمرد و گفت: سودان به عنوان يكى از كشورهاى نزديك به ايران، جايگاه ويژه اى در روابط تهران باكشورهاى آفريقايى دارد.
رئيس مجمع تشخيص مصلحت نظام با ابراز خرسندى از روند موفقيت آميز استقرار صلح پايدار در جنوب سودان، بر آمادگى جمهورى اسلامى ايران براى مشاركت در طرحهاى عمرانى و بازسازى مناطق جنوبى اين كشور تأكيد كرد.

گروه فرهنگ و هنر _ مجموعه بيانات امام خمينى(ره) و مقام معظم رهبرى با موضوع سيره، فضائل و شخصيت پيامبر اعظم(ص) در كتابى منتشر مى شود. اين كتاب كه با عنوان «پرتوى از سيره، فضائل و شاخص هاى حكومتى پيامبر اعظم(ص)» روانه بازار كتاب خواهد شد، به كوشش اميرحسين كاوه و مرتضى شهريارى آماده مى شود. اين كتاب از ۱۰ فصل تشكيل شده است: مرورى بر زندگى و خصوصيات اخلاقى پيامبراعظم(ص)، بعثت پيامبر اعظم(ص) و بركات آن، هجرت پيامبر اكرم(ص) به يثرب و فرآيند ايجاد مدينه النبى، روش حكومت و شاخصه هاى نظام پيامبراعظم(ص)، مبارزات، جنگ ها ودعوت هاى پيامبر اعظم(ص)، قرآن و پيامبر اكرم رحمت للعالمين، اهل بيت پيامبر اكرم(ص)، دشمنان پيامبر اعظم(ص)، جمهورى اسلامى ايران كشور رسول خدا(ص) و مسؤوليت مسلمانان نسبت به پيامبر اعظم(ص).

گروه حوادث: بازپرسان و دادياران دادسراى جنايى تهران روز گذشته در محوطه دادسراى جنايى به پرونده ها رسيدگى كردند. اين اتفاق هنگامى رخ داد كه كارگران در حال انتقال لوازم و پرونده هاى موجود در دادسراى جنايى به ساختمان جديد اين دادسرا بودند. به گفته «جعفرزاده» سرپرست دادسراى جنايى تهران، مراجعان به دادسراى جنايى تهران از روز شنبه ۹ ارديبهشت ماه براى پيگيرى پرونده هاى خود بايد به ساختمان جديد دادسراى جنايى تهران بيايند. ساختمان جديد دادسراى جنايى تهران در نشانى خيابان انقلاب، خيابان ۱۲ فروردين ساختمان تبريزى واقع شده است.

وزير بازرگانى گفت: دولت در صدد است كه نرخ ها را در سال جارى ثابت نگه دارد.
به گزارش فارس، سيد مسعود ميركاظمى كه براى پاسخگويى به سؤال ايرج نديمى نماينده لاهيجان در مجلس حاضر شده بود، در جمع خبرنگاران درباره افزايش قيمت برخى از كالاها گفت: در حال حاضر نرخ ها ثابت مانده و اين امر به دليل ذخيره سازى مناسبى است كه در اواخر سال ۸۴ انجام شد. وى افزود: افزايش برخى از كالاها كه طى ماه هاى اخير رخ داده است، به دليل تغيير فصل است و مطمئناً طى روزهاى اخير وضعيت بازار به نحو مطلوبى تنظيم خواهد شد.
وزير بازرگانى درباره كمبود ميوه در بازار يادآور شد: ما نقصان ميوه داريم و ذخيره موجود كافى نيست. ميركاظمى اضافه كرد: زمانى كه بازار با كمبود مواجه مى شود، ما راهى جز واردات نداريم.در اين صورت واسطه ها كمتر سود مى برند و نرخ كالاها همچون ميوه ها، گوشت و مرغ براى مردم متعادل خواهد شد.
ميركاظمى در پاسخ به اين سؤال كه اگر ايران تحريم اقتصادى شود، تكليف واردات ميوه چه مى شود، با بيان اينكه سال ها بحث تحريم مطرح مى شود، گفت: با توجه به اينكه بحث ها و فشارهاى بيشتر در زمينه تحريم اقتصادى را در دوران دفاع مقدس شاهد بوديم و ما اصلاً نگران اين موضوع نيستيم و ما همواره نيازهاى كشور را تأمين مى كرديم و خواهيم كرد.
وى با بيان اينكه براى تأمين نياز داخلى بايد برخى محصولات را وارد كنيم، افزود: مثلاً ما بايد شكر را وارد كنيم؛ چون ما يك ميليون و ۲۰۰ تا ۳۰۰ هزار تن شكر در داخل توليد مى كنيم؛ در حالى كه يك ميليون و ۸۰۰ هزار تن مصرف داريم كه كسرى اين مقدار بايد وارد شود.