• دبير كل سازمان ملل: با توجه به اينكه آمريكا در مذاكرات ايران و اروپا حضور ندارد واشنگتن بايد به اين گفت وگو ها بپيوندد
• آمريكا، فرانسه و انگليس متن پيش نويس قطعنامه افراطى عليه ايران را در اختيار اعضاى شوراى امنيت قرار دادند
• نماينده ايران در سازمان ملل: پيش نويس ارائه شده به سمت دور شدن از امكان رسيدن به يك نتيجه قابل احترام براى دو طرف و حركت به سمت مقابله جويى است و اين امر به هيچكس كمك نخواهد كرد
گروه سياسى ـ پس از آن كه گفت وگوهاى نمايندگان ۵ كشور عضو شوراى امنيت به همراه آلمان در ضيافت پاريس پيرامون پرونده هسته اى ايران به نتيجه نرسيد انگليس و فرانسه با حمايت آمريكا پيش نويس قطعنامه اى را به شوراى امنيت ارائه كردند تا دوشنبه هفته آينده به طور رسمى در ضيافت نيويورك با حضور وزيران خارجه گروه ۱+۵ مطرح كنند. متن اين پيش نويس كه شامگاه چهارشنبه به طور غيررسمى در اختيار اعضاى شوراى امنيت قرار گرفت بااستناد به بند ۷ منشور شوراى امنيت تنظيم شده است كه به گفته نمايندگان ارشد ايران در سازمان ملل راه را بر اعمال
|
|
|
هر گونه تحريمى عليه تهران مى گشايد.اين پيش نويس تاكنون با مخالفت صريح نمايندگان چين و روسيه مواجه شده اما مقامات آمريكايى انتظار دارند در نشست وزيران خارجه در ضيافت نيويورك توافقات كلى بويژه درباره مدت زمان مهلت مقرر براى ايران و همچنين گنجاندن عبارتى كه با استناد به بند ۷منشور، ايران را با اتهام تهديد امنيت بين المللى روبرو مى كند صورت گيرد.جان بولتون سفير آمريكا در سازمان ملل روز پنجشنبه براى دومين بار در مقابل دوربين هاى خبرنگاران حاضر شد و گفت: مذاكرات غيررسمى اعضاى دائم شوراى امنيت به طور فشرده تا ضيافت نيويورك براى رسيدن به يك توافق ادامه خواهد داشت. پكن و مسكو در اين مذاكرات، اين پيش نويس را افراطى دانسته و آن را زمينه ساز برخوردهاى نظامى دانسته اند. همزمان با اين تحولات جورج بوش رئيس جمهورى آمريكا در رايزنى با سران آلمان و مالزى پرونده هسته اى ايران را به بحث گذاشته است.همه اينها در حالى است كه كوفى عنان دبير كل سازمان ملل خواستار گفت وگوى اتمى مستقيم آمريكا با ايران شد كه اين درخواست از سوى واشنگتن رد شد. همزمان با اين تحولات سخنگوى آژانس بين المللى انرژى اتمى نيز اعلام كرد: احتمال دارد نشست فوق العاده از سوى شوراى حكام برگزار شود تا پيشنهاد ايران براى حل و فصل مسائل باقيمانده مورد بررسى قرار گيرد.
> متن پيش نويس قطعنامه آمريكا، انگليس و فرانسه عليه ايران
آمريكا به همراه فرانسه و انگليس متن پيش نويس يك قطعنامه افراطى را عليه ايران در اختيار اعضاى شوراى امنيت قرار داده اند كه با استناد به فصل هفتم منشور سازمان ملل، در صورت تصويب راه را براى اقدامات آتى واشنگتن عليه ايران هموار مى سازد.
متن كامل اين پيش نويس قطعنامه به شرح ذيل است: ۱- با يادآورى بيانيه رئيس در تاريخ ۲۹ مارس ۲۰۰۶
۲- با تأكيد مجدد بر تعهدش در ارتباط با معاهده عدم اشاعه سلاحهاى هسته اى و با يادآورى حق دولتهاى عضو، مطابق مواد ۱ و ۲ اين معاهده، براى توسعه تحقيقات، توليد و استفاده از انرژى هسته اى براى مقاصد صلح آميز بدون تبعيض
۳- با ابراز نگرانى عميق نسبت به بسيارى از گزارشهاى مديركل IAEA و قطعنامه هاى شوراى حكام IAEA مربوط به برنامه هسته اى ايران، كه توسط مديركل IAEA به شورا گزارش شده است، از جمله قطعنامه ۱۴ /۲۰۰۶/GOV شوراى حكام IAEA
۴- با ابراز نگرانى عميق از اينكه گزارش ۲۷ فوريه مديركل ۱۵)IAEA /۲۰۰۶/ GOV) شمارى از مسائل و نگرانى هاى به جا مانده در خصوص برنامه هسته اى ايران را فهرست كرده، از جمله موضوعاتى كه مى تواند بعد نظامى هسته اى داشته باشد، و اينكه IAEA ناتوان از نتيجه گيرى در اين رابطه است كه هيچ ماده يا فعاليت هسته اى اعلام نشده اى در ايران وجود ندارد
۵ - با ابراز نگرانى عميق از گزارش ۲۸ آوريل ۲۰۰۶ مديركل ۲۷)IAEA GOV / 2006 /) و يافته هاى آن، از جمله اينكه، پس از بيش از سه سال تلاش آژانس براى آشكار سازى در خصوص تمام ابعاد برنامه هسته اى ايران، شكاف موجود در اطلاعات مربوط به اين امر كماكان مسأله اى نگران كننده است
۶- با ابراز نگرانى عميق از اينكه ايران گامهاى مقرر شده بوسيله شوراى حكام IAEA كه مورد تأكيد شورا در بيانيه ۲۹ مارس آن قرار گرفته و براى اعتماد سازى ضرورى مى باشند، را بر نداشته است، و بخصوص تصميم ايران به از سرگيرى فعاليتهاى مربوط به
غنى سازى، از جمله تحقيق و توسعه، توسعه اخير آن و اعلام در خصوص چنين اقداماتى، و ادامه تعليق همكارى با IAEA بر اساس پروتكل الحاقى
۷- نگرانى از خطرات اشاعه ناشى از برنامه هسته اى ايران، با علم به تهديد صلح و امنيت
بين المللى و مسؤوليتهاى شورا در اين رابطه، و مصمم به جلوگيرى از وخامت بيشتر اين وضعيت
۸- با اقدام تحت فصل هفتم منشور ملل متحد، موارد ذيل درخواست مى شود (بندهاى اجرايى)
۱- از ايران مى خواهد كه بدون تأخير گامهاى مقرر شده از سوى شوراى حكام در قطعنامه
/۲۰۰۶/۱۴GOV آن كه براى ايجاد اعتماد در زمينه استفاده منحصراً صلح آميز از برنامه هسته اى و حل مسائل باقى مانده ضرورى مى باشند را بردارد
۲- تصميم مى گيرد، در اين رابطه كه ايران بايد همه فعاليتهاى فرآورى و مرتبط با غنى سازى، از جمله تحقيق و توسعه را تعليق نموده، به نحوى كه مورد راستى آزمايى IAEA قرار گيرد و ساخت رآكتور آب سنگين را تعليق نمايد،
۳- معتقد است كه چنين تعليقى، همراه با پايبندى راستى آزمايى شده از سوى ايران در رابطه با الزامات مقرر از سوى شوراى حكام IAEA به يك راه حل ديپلماتيك و مذاكره شده كمك مى كند تا تضمين كند كه برنامه هسته اى ايران صرفاً براى مقاصد صلح آميز است و بر آمادگى جامعه بين المللى براى فعاليت مثبت در رابطه با چنين راه حلى كه ضمناً به نفع عدم اشاعه هسته اى در جاهاى ديگر است، تأكيد مى نمايد
۴- از همه دولتها مى خواهد مراقب باشند كه از انتقال اقلام، مواد، ابزار و فناورى كه مى تواند در فعاليتهاى مرتبط با غنى سازى، فرآورى و برنامه هاى موشكى ايران به كار رود، جلوگيرى نمايند،
۵- قوياً از نقش شوراى حكام IAEA حمايت نموده و از مديركل IAEA و دبير خانه آن براى تلاشهاى فنى و بى طرفانه مستمرشان براى حل مسائل باقى مانده در ايران تقدير كرده و آن را ترغيب نموده، بر ضرورت ادامه فعاليت IAEA جهت حل تمامى مسائل باقى مانده مربوط به برنامه هسته اى ايران تأكيد كرده، و از ايران مى خواهد تا بر اساس مقررات پروتكل الحاقى عمل نموده و همه اقدامات شفاف سازى را كه IAEA ممكن است در حمايت ازتحقيقات جارى اش درخواست نمايد ، اجرا كند.
۶- در (مدت ضرب الاجل هنوزمشخص نشده است) روز از مدير كل IAEA در خصوص فرايند پايبندى ايران با اقدامات مقرر شده از سوى شوراى حكام IAEA و تصميمات فوق گزارشى را به شوراى حكام IAEA و به طور موازى به شوراى امنيت براى رسيدگى درخواست مى كند.
۷- قصد خود مبنى بربررسى اقدامات بيشترى، كه ممكن است براى تضمين پايبندى با اين قطعنامه ابراز داشته و تصميم مى گيرد كه چنانچه اقدامات اضافى ديگرى لازم باشد، بررسى بيشتر آنها ضرورت دارد.
۸- خاطر نشان مى نمايد كه پايبندى كامل راستى آزمايى شده از سوى ايران كه مورد تأييد شوراى IAEA مى باشد، از نياز به چنين گامهاى بيشترى ممانعت مى نمايد.
۹- تصميم مى گيرد كه موضوع را كماكان تحت بررسى داشته باشد.
>ايران: پيش نويس مقابله جويانه است
محمد جواد ظريف نماينده ايران در سازمان ملل در واكنش به اين پيش نويس با بيان اينكه هدف از ارائه آن مقابله جويى است گفت: پيش نويسى كه ارائه شده است، بطور آشكار به سمت دور شدن از امكان رسيدن به يك نتيجه قابل احترام براى دو طرف و حركت به سمت مقابله جويى است. اين امر به هيچكس كمك نخواهد كرد و مطمئناً به نفع رژيم عدم اشاعه نيز نخواهد بود.سفيرايران گفت: ما نامه اى را براى مديركل آژانس فرستاديم كه در آن اعلام آمادگى كرديم بطور كامل با او همكارى كنيم تا كليه مسائل جارى حل گردد اما همكارى و مقابله جويى با يكديگر جور در نمى آيد، اگر شوراى امنيت و برخى از اعضاى شوراى امنيت به دنبال يك رويكرد مقابله جويانه هستند ديگر آنها نمى توانند انتظار همكارى از طرف ايرانى داشته باشند. سفير ايران در پاسخ به اين سؤال كه دولت بوش اعلام كرده است عقب نشينى نخواهد كرد پيام ايران اين است كه امكان هاى متعددى براى حل موضوع بطور صلح آميز و از طريق مذاكره وجود دارد تا در پايان مسير، هم حقوق ايران و هم نگرانى هاى جامعه بين المللى مورد توجه قرار خواهد گرفت.
> درخواست «عنان» براى مذاكره مستقيم اتمى آمريكا با ايران
«كوفى عنان» دبيركل سازمان ملل ديروز در توصيه اى مهم از واشنگتن خواست براى كمك به رفع بحران بين المللى ناشى از برنامه هسته اى ايران، بايد وارد مذاكرات مستقيم با اين كشور شود. به گفته عنان، با توجه به اينكه آمريكا در مذاكرات ايران با اروپا حضور ندارد و امكان دارد تهران در آن شركت نكند، واشنگتن نيز بايد به اين گفت وگوها بپيوندد.دبيركل سازمان ملل كه در مصاحبه با تلويزيون «پى بى اس» آمريكا اين پيشنهاد را مطرح مى كرد در پاسخ به اين پرسش كه آيا زمان مذاكرات مستقيم واشنگتن با تهران فرا رسيده ؟ گفت: ايرانيان در مذاكرات قبلى با فرانسه، انگليس و آلمان، مردد بودند، زيرا به اين مسأله مظنون شدند كه نمايندگان اروپا، با واشنگتن رايزنى و مشورت مى كنند. با توجه به اين برداشت و احساس، احتمالاً چيزى روى ميز مذاكره قرار نمى گيرد. دبيركل سازمان ملل در پاسخ به اين پرسش كه آيا بن بست هسته اى با ايران را مى توان مسالمت آميز حل كرد، گفت: اميدوارم چنين شود. به گمان من، اگر در اين شرايط به خشونت متوسل شويم، با يك فاجعه واقعى روبرو خواهيم شد.اما سخنگوى وزارت خارجه آمريكا ايده مذاكرات مستقيم آمريكا با ايران را رد كرد و گفت: كانال هاى ارتباطى بسيارى وجود دارد كه در دسترس واشنگتن و تهران است.شون مك كورمك در كنفرانس مطبوعاتى خود گفت: اگر دولت ايران بخواهد اطلاعاتى به دولت آمريكا ارائه كند، يا برعكس دولت آمريكا بخواهد اطلاعاتى به ايران بدهد، كانال هاى ارتباطى زيادى وجود دارد كه در دسترس هستند. وى ادعا كرد: ايرانى ها جامعه بين المللى را به چالش طلبيده اند.بنابراين ما معتقديم بهتر است ما در جامعه بين المللى فشارهاى ديپلماتيك را افزايش دهيم و شاهد باشيم آيا اين اقدام منجر به تغيير رفتار آنها مى شود يا خير.
> ايران، محور مذاكرات بوش
رئيس جمهورى آمريكا رايزنى هاى گسترده اى را عليه پرونده هسته اى ايران آغاز كرده است.بوش در نخستين دور از اين گفت وگو با آنگلا مركل، صدراعظم آلمان در واشنگتن ديدار كرد.مركل، صدراعظم آلمان نيز پس از اين ديدار به خبرنگاران گفت كه «تحت هيچ شرايطى ايران نبايد به تسليحات هسته اى دست يابد.در ضمن براى حل اين مشكل هم توافق نظر داريم و مى گوييم كه راه حل اين مشكل ديپلماسى است.» رئيس جمهورى آمريكا همچنين روز پنجشنبه در تماس تلفنى با «عبدالله احمد بداوى» نخست وزير مالزى، در خصوص ايران بحث و تبادل نظر كرد.اما نخست وزير مالزى به بوش گفت: كوالالامپور اعتقاد دارد برنامه هسته اى ايران صلح آميز است.
> استقبال سخنگوى آژانس از پيشنهاد ايران
سخنگوى آژانس گفت: پيشنهاد اخير ايران مبنى بر تعيين جدول زمانى براى حل مسائل باقى مانده در خصوص پرونده هسته اى ايران به اين نهاد كمك خواهد كرد تا كار خود را در اين زمينه هر چه زودتر به پايان برساند.مليسا فلمينگ، در گفت وگو با شبكه خبرى العالم افزود: بر همين اساس است كه ما معتقديم پيشنهاد اخير ايران بى شك در جهت موفقيت مأموريت ما مفيد واقع خواهد شد.فلمينگ افزود: با وجود اينكه تابه حال ما رسماً درخواستى را دريافت نكرده ايم، با اين حال احتمال دارد از شوراى حكام آژانس براى تشكيل نشستى فوق العاده دعوت به عمل آيد و در صورت تشكيل اين نشست پيشنهادات ايران ممكن است در دستور كار آن گنجانده شود.همچنين سفارت ايران در روسيه در بيانيه اى اعلام كرد، مقامات ايرانى در صورتى كه ايران اجازه يابد حق غنى سازى اورانيوم را حفظ كند، پيشنهاد روسيه براى ايجاد شركت سهامى مشترك غنى سازى اورانيوم را خواهند پذيرفت.در اين بيانيه آمده است: اين پيشنهاد همچنان بر روى ميز مذاكره است.