دفتر رئيس جمهورى ديشب متن كامل نامه محمود احمدى نژاد به جورج بوش را منتشر كرد.متن نامه ۱۸صفحه اى رئيس جمهور ايران به رئيس جمهورى آمريكا بدين شرح است:
آقاى جورج بوش
رئيس جمهور ايالات متحده آمريكا
مدتى در اين انديشه بودم چگونه مى توان تناقضات غير قابل انكار موجود در صحنه بين المللى را كه مدام مورد بحث محافل مردمى بخصوص مجامع سياسى و دانشجويى است توجيه كرد.سؤالات زيادى در اين مورد بى جواب مانده است لذا تصميم گرفتم شمه اى از اين تناقضات و سؤالات را مطرح كنم، شايد فرصتى براى تصحيح آنها فراهم آيد.
آيا مى شود؛ پيرو حضرت مسيح (ع) پيامبر بزرگ الهى بود، خود را متعهد به حقوق بشر دانست، ليبراليسم را الگوى تمدنى معرفى كرد، با گسترش سلاحهاى
هسته اى و كشتار جمعى اعلام مخالفت نمود، مبارزه با تروريسم را شعار خود قرار داد، و در نهايت ؛ براى تشكيل جامعه واحد جهانى تلاش كرد. جامعه اى كه قرار است حضرت مسيح (ع) و صالحان زمين در آن حكومت كنند.
اما در عين حال؛ كشورها مورد تعرض قرار گيرند.جان و حيثيت و هستى افراد از ارزش ساقط شود و مثلاً فقط با احتمال حضور چند مجرم در يك روستا، يا شهر و يا كاروان، تمام آن روستا يا شهر و يا كاروان به آتش كشيده شود.
يا با احتمال وجود سلاحهاى كشتار جمعى در يك كشور، آن كشور تصرف شود. حدود صد هزار نفر از جمعيت آن كشته شوند، منابع آب و كشاورزى و صنعت آن منهدم گردد و نزديك به ۱۸۰/۰۰۰ نفر نيروى نظامى در آن مستقر گردد.
حريم مقدس خانه هاى شهروندان شكسته گرددو شايد بيش از ۵۰ سال يك كشور به عقب برگردانده شود.با چه هزينه اى ؟ با صرف صدها ميليارد دلار از خزانه يك كشور و بعضى كشورهاى ديگر و با اعزام دهها هزار از جوانان به عنوان سربازان نيروى مهاجم، قرار دادن آنان در معرض كشتار و دور كردن آنان از خانواده هاى خود، آلوده كردن دست آنان به خون ديگران و اعمال فشارهاى روحى و روانى به آنان به نحوى كه هر روز تعدادى از آنان خودكشى كنند و وقتى به كشور خود برمى گردند رنجور و افسرده باشند و با امراض گوناگون سر و كار داشته باشند.تعدادى نيز كشته شده و جنازه هاى آنان تحويل خانواده هاى آنان گردد.
به بهانه وجود سلاحهاى كشتار جمعى اين تراژدى بزرگ براى مردم كشور اشغال شده و مردم كشور اشغال كننده اتفاق مى افتد، بعد معلوم مى شود سلاح كشتار جمعى وجود نداشته است.
البته صدام يك ديكتاتور جنايتكار بود.اما قصد از جنگ نه سرنگونى او بلكه حذف سلاحهاى كشتار جمعى اعلام شده بود.صدام در اين مسير سرنگون شد و مردم منطقه از اين سرنگونى ابراز رضايت كردند.صدام در تمام طول جنگ تحميلى عليه ايران مورد حمايت غرب بود.
آقاى رئيس جمهور
شايد بدانيد من يك معلم هستم . دانشجويان مى پرسند اين اقدامات را چگونه مى توان با ارزشهاى صدر اين كلام، منجمله تعهد به آئين حضرت مسيح (ع) پيامبر صلح و رحمت تطبيق داد ؟
متهمانى در گوانتانامو در بند هستند كه محاكمه نمى شوند.به وكيل دسترسى ندارند.خانواده هاى آنان نمى توانند آنان را ببينند و در خارج از كشور خود نگهدارى مى شوند و هيچ نظارت بين المللى بر آنان نيست.معلوم نيست اينها زندانى هستند.اسير جنگى اند، متهم اند و يا محكوم ؟
بازرسان اتحاديه اروپايى تأييد كرده اند كه زندانهاى مخفى در اروپا هم وجود دارد.من نتوانستم ربودن افراد و نگه داشتن آنان را در زندانهاى مخفى با هيچيك از نظامهاى قضايى دنيا تطبيق دهم و نفهميدم كه اين اقدامات با كداميك از ارزشهاى صدر اين مقال تطابق دارد.با تعليمات حضرت مسيح (ع) يا حقوق بشر يا ارزشهاى ليبراليسم.
جوانان، دانشجويان و مردم در مورد پديده اسرائيل سؤالات زيادى دارند.حتماً بعضى از آنها را شنيده ايد.
در طول تاريخ كشورهاى زيادى اشغال شده اند اما از پديده هاى نوظهور عصر ما، تاسيس يك كشور جديد با مردمانى جديد است.
دانشجويان مى گويند ۶۰ سال پيش چنين كشورى وجود نداشت.اسناد و كره جغرافيايى قديمى را نشان مى دهند و مى گويند هر چه جستجو مى كنيم كشورى به نام اسرائيل نمى بينيم.
مجبورم آنان را راهنمايى كنم تاريخ جنگ جهانى اول و دوم را مطالعه كنند.يكبار يكى از دانشجويان گفت در طول جنگ جهانى دوم كه دهها ميليون نفر در آن كشته شدند، اخبار جنگ به سرعت از جانب متخاصمين منتشر مى شد و هر كدام پيروزى هاى خود و شكستهاى طرف مقابل را اعلام مى كردند.بعد از جنگ ادعا شد كه شش ميليون يهودى كشته شده اند.شش ميليون نفر كه با حداقل دو ميليون خانواده نسبت داشته اند.
فرض كنيم اين خبر صحيح باشد آيا نتيجه منطقى آن مى تواند تاسيس كشور اسرائيل در منطقه خاورميانه و يا حمايت از آن باشد ؟ اين پديده چگونه تحليل و تفسير مى شود ؟
آقاى رئيس جمهور
حتماً مى دانيد اسرائيل با چه هزينه ها و پيامدهايى تاسيس شد :
- با كشته شدن هزاران نفر
- با آواره شدن چند ميليون نفر از بوميان منطقه
- با تخريب صدها هزار هكتار از مزارع و باغات زيتون و با تخريب شهرها و آباديها
اين تراژدى منحصر به زمان تاسيس نيست، متأسفانه ۶۰ سال است كه ادامه دارد.
رژيمى تاسيس شده است كه حتى به بچه ها رحم نمى كند، خانه ها را بر سر مردم خراب مى كند، برنامه ترور شخصيتهاى فلسطينى را از قبل اعلام مى كند و هزاران فلسطينى را در زندانها نگهدارى مى كنند.چنين پديده اى در قرون اخير كم نظير يا بى نظير است.
سؤال بزرگ ديگر بسيارى از مردم اين است كه چرا چنين رژيمى مورد حمايت است ؟
آيا حمايت از چنين رژيمى حمايت از تعليمات حضرت مسيح (ع) يا حضرت موسى (ع) و يا منطبق بر ارزشهاى ليبراليستى است. و آيا واگذار نمودن حق تعيين سرنوشت تمام سرزمين فلسطين به صاحبان اصلى آن كه در داخل و خارج فلسطين هستند، اعم از مسلمانان و يهوديان و مسيحيان، با اصول دموكراسى و حقوق بشر و تعليمات انبياء منافات دارد ؟
اگر منافات ندارد چرا با همه پرسى مخالفت مى شود ؟
دولت فلسطينى اخيراً با انتخاب مردم فلسطين روى كا ر آمد.همه ناظران بيطرف تأييد مى كنند اين دولت منتخب مردم است. با ناباورى دولت منتخب را تحت فشار قرار دادند و به او گفته شد بايد رژيم اسرائيل را به رسميت بشناسد و دست از مقاومت بردارد و برنامه هاى دولت قبل را تعقيب نمايد.
اگر دولت فعلى فلسطينى چنين سياستهايى را از قبل اعلام كرده بود آيا مردم فلسطين آن را انتخاب مى كردند.آيا اين نوع موضعگيرى در مقابل دولت فلسطينى قابل تطبيق با ارزشهاى پيش گفته است ؟ همچنين مردم مى پرسند چرا هر قطعنامه اى كه در شوراى امنيت عليه رژيم صهيونيستى مطرح مى گردد وتو مى شود ؟
آقاى رئيس جمهور
مى دانيد با مردم زندگى مى كنم و دائم با آنان در تماس هستم بسيارى از مردم خاورميانه به نحوى با من تماس مى گيرند.آنان اينگونه سياستهاى چندگانه را با هيچ منطقى سازگار نمى دانند.
شواهد نشان مى دهد عموم مردم منطقه، هر روز نسبت به سياستهاى اعمال شده عصبانى تر مى شوند.
قصد من طرح سؤالات فراوان نيست اما مى خواهم به چند نكته ديگر هم اشاره كنم.
چرا در منطقه خاورميانه هر پيشرفتى در علم و فن آورى، تهديدى عليه رژيم صهيونيستى تعبير و تبليغ مى شود ؟ آيا تلاش علمى و تحقيقاتى از حقوق اوليه ملتها نيست ؟
شما احتمالاً با تاريخ آشنايى داريد.غير از قرون وسطى در چه مقطع تاريخى و در كجاى عالم پيشرفت علمى و فنى يك جرم تلقى شده است ؟ آيا فرض احتمال استفاده از علوم در مقاصد نظامى مى تواند دليلى بر مخالفت با علم و فن باشد.اگر چنين نتيجه گيرى صحيح باشد پس بايد با همه علوم مخالفت شود، حتى با فيزيك، شيمى، رياضيات، علوم پزشكى، مهندسى و ...
در قضيه عراق دروغى گفته شد.نتيجه آن چه بود ؟ من ترديدى ندارم كه در تمام جوامع بشرى دروغ امر ناپسندى است و جنابعالى هم دوست نداريد كسى به شما دروغ بگويد.
آقاى رئيس جمهور
آيا ملتهاى مختلف در آمريكاى لاتين حق دارند بپرسند چرا با حكومتهاى منتخب آنان در اين قاره مخالفت و در مقابل از كودتاگران حمايت مى شود.چرا سايه تهديد دائمى بالاى سر آنان است ؟
احمدى نژاد: نامه من حرف هاى ملت ايران استگروه سياسى _ يك روز پس از ارسال نامه محمود احمدى نژاد به جورج بوش، ابتكار تازه رئيس جمهورى همچنان در كانون توجه محافل سياسى و خبرى بين المللى قرار گرفت از اين رو ديپلمات ها و سخنگويان كاخ سفيد نيز به اظهار نظر در اين باره پرداختند.
در حالى كه محافل و كانون هاى خبرى اقدام ابتكارى تهران را به بحث گذاشتند، اما نگاه ها عمدتاً به سمت كاخ سفيد بود و رسانه ها تلاش كردند در اظهارات سران واشنگتن پاسخ نامه رئيس جمهورى ايران را بيابند.مقام هاى آمريكايى تلاش كردند در واكنشى آميخته به احتياط، انتظاراتشان از تهران را بويژه در زمينه هسته اى بيان كنند، آنها حتى سعى كردند به نوعى ارزشها و اهميت مفاد نامه را تقليل دهند اما راهكارهايى روشن و تنها با روشن شدن فرازهايى از نامه معلوم شده كه نكات بديعى در آن موجود است، در راستاى تلاش آمريكايى ها، «رايس» وزير خارجه آمريكا اظهار داشت: اين نامه احتمالاً براى تحت تأثير قرار دادن مذاكرات بين المللى بر سر پرونده هسته اى ايران در شوراى امنيت نگاشته و ارسال شده است، اما سخنگوى وزارت امور خارجه ايران موضعگيرى رايس را اظهار نظر غيررسمى خواند و گفت: مخاطب نامه بوش است و او بايد خود پاسخ بدهد.اين در حالى بود كه احمدى نژاد خود پيش از عزيمت به اندونزى درباره نامه توضيحاتى كوتاه ايراد كرده و نامه را حاوى حرف هاى ملت ايران دانست.
|
|
|
احمدى نژاد در آستانه عزيمت به مأموريتى در خاور دور بود كه منابع آگاه در دولت خبر دادند دبير شوراى اطلاع رسانى دولت ديروز گفت: نامه بعدى رئيس جمهورى به يكى ديگر از سران كشورهاى مهم دنياست؛ در عين حال كه ايشان كشورهاى مهم دنيا را در اروپا و غرب خلاصه نمى كند. محمد پارياب دبير شوراى اطلاع رسانى دولت با اشاره به اينكه كشورهاى مهم دنيا از نظر دولت ايران در تمام قاره ها حضور دارند، خاطرنشان كرد: رئيس جمهورى در مجموع به رؤساى تمام كشورهاى مهم دنيا بر اساس تشخيص خود نامه خواهد نوشت.
< احمدى نژاد: نامه حاوى حرف هاى ملت ايران است
«محمود احمدى نژاد» رئيس جمهورى در خصوص نامه به «جرج بوش» رئيس جمهورى آمريكا گفت: اين نامه در خصوص حرفها، ديدگاهها و نقطه نظرهاى ملت ايران نسبت به مسائل جهانى و راههاى برون رفت از مشكلاتى است كه بشريت از آن رنج مى برند.
وى ديروز پيش از ترك تهران براى شركت در پنجمين اجلاس سران دى-هشت در جزيره بالى اندونزى در فرودگاه مهرآباد در جمع خبرنگاران افزود: ادب اسلامى اقتضا مى كند كه ابتدا به ساكن متن را منتشر نكنيم و منتظر هستيم ببينيم عكس العمل مخاطب نامه ما چگونه است آن وقت تصميم گيرى خواهيم كرد. رئيس جمهورى تصريح كرد: خوشبختانه ما مشكلى براى تصميم گيرى نداريم.
< مدير عامل ايرنا: نامه احمدى نژاد به بوش اقدامى شجاعانه بود
مديرعامل سازمان خبرگزارى جمهورى اسلامى نامه «محمود احمدى نژاد» رئيس جمهورى اسلامى ايران خطاب به «جرج دبليو بوش» رئيس جمهورى آمريكا را اقدامى شجاعانه توصيف كرد. احمد خادم المله ديروز در ديدار «فيليپ ولتى» سفير سوئيس در تهران با وى، تصريح كرد: احمدى نژاد به اعتبار پايگاه مردمى خود، اينگونه اقدامات شجاعانه را انجام مى دهد. مديرعامل ايرنا گفت: اگر آمريكايى ها شجاعت تصميم گيرى منطقى روى نامه رئيس جمهورى ايران داشته باشند مى توانند از اين فرصت براى حل مشكل استفاده كنند.
خادم المله با اشاره به عزم ملى ايرانيان در دفاع از حق دسترسى به فناورى صلح آميز هسته اى، تأكيد كرد: دسترسى به اين فناورى يك خواست همگانى در ايران است. وى ضمن انتقاد از عملكرد رسانه هاى آمريكايى گفت: آنها اين خواسته مشروع ايرانيان براى دستيابى به فناورى صلح آميز هسته اى را به گونه اى ديگر تعبير كرده و حقايق را وارونه جلوه مى دهند. مديرعامل ايرنا با بيان اينكه ملت ايران در برابر فشارهاى آمريكا متحدتر مى شوند، افزود: اين ملت در مقابل كشورى كه بخواهد به آنها زور بگويد قاطعانه مى ايستد. خادم المله اشتباه بزرگ آمريكا را خارج كردن پرونده هسته اى ايران از مسير اصلى خود در آژانس و بردن آن به شوراى امنيت دانست و گفت: آمريكا بايد به واقعيت هاى ايران توجه كند و بداند كه دستيابى به فناورى هسته اى صلح آميز يك خواسته ملى است.
وى افزود: با شناختى كه از مردم آمريكا دارم هرچه بوش بيشتر بر طبل جنگ بكوبد، مخالفان بيشترى در داخل آمريكا پيدا مى كند به گونه اى كه طبق آخرين نظرسنجى شبكه هاى خبرى آمريكا بيش از ۶۵ درصد مردم اين كشور با سياستهاى بوش مخالف هستند.
< تأييد دريافت نامه از سوى آمريكا
در همين حال واشنگتن دريافت نامه احمدى نژاد به بوش را تأييد كرد. خبرگزارى رويترز از شهر فورت لودردال در ايالت فلوريدا گزارش داد: يك سخنگوى جرج دبليو بوش رئيس جمهورى آمريكا دريافت نامه ۱۸ صفحه اى از جانب احمدى نژاد رئيس جمهورى ايران را تأييد كرد. وى افزود: بوش در مورد محتواى آنچه كه نخستين ارتباط علنى شخصى اعلام شده از سوى رئيس جمهورى ايران با همتاى آمريكايى خود از زمان انقلاب اسلامى سال ۱۹۷۹ بود، توجيه شد.
همچنين كاندوليزا رايس وزير امورخارجه آمريكا نامه غير مترقبه رئيس جمهورى ايران به جرج دبليو بوش رئيس جمهورى آمريكا را مردود دانست و گفت: اين نامه به طور جدى به اختلاف با تهران بر سر برنامه هسته اى نپرداخته است. اين ديپلمات ارشد آمريكا در مصاحبه با آسوشيتدپرس گفت : اين نامه به مسائلى كه ما قوياً در حال برخورد با آن هستيم نپرداخته است و قطعاً يك پيشنهاد نيست.»
وى زياد به محتواى نامه نپرداخت ولى تصريح كرد كه آمريكا مسير خود در مورد ايران را تغيير نخواهد داد. رايس ساعاتى پيش از مشورت خود با ديگر اعضاى دائم شوراى امنيت سازمان ملل در مورد ايران سخن مى گفت. رايس گفت : آمريكا به فشار خود براى يك پاسخ شديد شوراى امنيت به ايران ادامه خواهد داد ولى نحوه اين پاسخگويى را مشخص نساخت.
< آصفى: نامه براى تأثيرگذارى در پرونده هسته اى نبوده است
از سوى ديگر سخنگوى وزارت امور خارجه به اظهارات وزير خارجه آمريكا پاسخ داد. حميدرضا آصفى سخنگوى وزارت امورخارجه گفت : نامه احمدى نژاد رئيس جمهورى به بوش با هدف تأثيرگذارى در پرونده هسته اى ارسال نشده است. وى در حاشيه جلسه علنى ديروز مجلس شوراى اسلامى درگفت وگو باخبرنگاران پارلمانى افزود: قصد نداريم از اين نامه در مباحث هسته اى استفاده كنيم، زيرا در مسأله هسته اى به اندازه كافى استدلال هاى قانونى و حقوقى داريم . سخنگوى وزارت امورخارجه همزمانى نامه احمدى نژاد به بوش و مسائل هسته اى را اتفاقى دانست.
وى خاطرنشان كرد: اين طبيعى است كه سؤالاتى درباره اين نامه مطرح باشد اما بايد صبر كنيم بوش نامه را ببيند و موضع رسمى كشورش را اعلام كند و اخلاق حكم مى كند گيرنده نامه ابتدا نظرش را درباره آن بيان كند. وى واكنش «كاندوليزا رايس» وزيرخارجه آمريكا درباره اين نامه را غيررسمى عنوان كرد.
< ادامه بازتاب جهانى نامه احمدى نژاد
اما سرنوشت نامه غيرمترقبه رئيس جمهور ايران به جورج بوش در ميانه راه خود كماكان مورد توجه رسانه هاى بين المللى خصوصاً رسانه هاى آمريكايى قرار دارد. اين «بمب خبرى» در تمامى رسانه هاى آمريكا به طور وسيعى بازتاب داشت و تمامى اخبار اين كشور را تحت الشعاع خود قرار داده است.
شبكه هاى تلويزيونى، خبرگزارى ها و سايت هاى آن لاين مطبوعات آمريكا به طور گسترده اى به موضوع اين نامه و پرسش هاى اطراف آن پرداختند. نامه احمدى نژاد به بوش حتى روز دوشنبه بحث داغ خبرنگارانى بود كه در انتظار پايان نشست شوراى امنيت بودند.
شبكه هاى تلويزيونى آمريكا تقريباً در صدر اخبار خود موضوع اين خبر را به نقل از خبرگزارى جمهورى اسلامى و خبرگزارى آسوشيتدپرس از مبدأ تهران منتشر كردند. روزنامه واشنگتن پست در تحليلى با عنوان «نامه رئيس جمهورى ايران به بوش» پس از ذكر بخش هايى از مطلب سخنگوى دولت ايران نوشت: در اين نامه راهكارهاى جديدى براى خروج از مشكلات بين المللى و موقعيت شكننده كنونى جهان ارائه شده است.
