وصال روحانى
شكست پرسرو صداى ۰-۲ بارسلونا در برابر ويارئال در يكى از مسابقات هفته گذشته ليگ فوتبال اسپانيا اميدوارى رئال مادريد و سه ويا را براى رسيدن به بارسا در صدر جدول بيشتر و حساسيت ۷ هفته پايانى اين پيكارها را فزون تر ساخته است. يكى از اميدواران، فابيو كاپه لو مربى كهنه كار و ۶۱ ساله و ايتاليايى رئال مادريد است كه تيمش هفته پيش والنسيا را در مسابقه اى سخت ۱-۲ برد و اينك فاصله اش را با تيم رونالدينيو دوباره به دو امتياز كاهش داده است. مربى سابق تيم هاى ميلان، رم و يوونتوس كه با همه آن تيم ها فاتح «سرى A» ايتاليا شد، در دومين مقطع مربيگرى اش در سانتياگو برنابئو موفقيت بزرگى را كه براى او انتظار مى كشيدند، به دست نياورده و به خاطر برخى شكست هاى رئال كه مشابه با ناكامى هاى فصول گذشته اين تيم بوده، زير سؤال رفته است. با اين حال همان طور كه جدول مى گويد هنوز شانس قهرمانى براى رئالى ها وجود دارد و دن فابيو بر همين اساس از حساسيت كارها نزد آنها مى گويد. او حتى حاضر نيست درباره آينده خود و اين شايعه نزديك به حقيقت كه در پايان فصل كنار گذاشته خواهد شد بحث كند و فقط از لزوم پرداختن هر چه بيشتر به اوضاع كنونى تيمش و مسابقات لاليگا مى گويد. او به مسائل ديگر روز فوتبال اسپانيا و البته ليونل مسى هم اشاره مى كند.

بازى حساس با والنسيا را هم كه برديد.
بله، ولى نخستين چيزى كه به شاگردانم گفتم اين بود كه آن مسابقه را فراموش كنند و به فكر آينده باشند. ما يك بازى در برابر اتلتيك بيلبائو در پيش داريم و پس از آن هم ۶ ديدار ديگر پيش روى ما خواهد بود.
اهميت كدام يك بيشتر است؟
همه آنها مهم و مانند يك فينال هستند. اين وضع را فشردگى جدول و فاصله كم تيم ها با يكديگر در صدر جدول به وجود آورده است. بديهى است كه مسابقه هاى ما با تيم هاى بالانشين حساسيت بيشترى داشته باشد، اما بقيه ديدارها نيز اين مشكل و ويژگى را دارند. شايد حتى يك امتياز از دست رفته براى خارج شدن عنوان قهرمانى از چنگ ما و يا بارسلونا و سه ويا كفايت كند.
گويا شكست اخير بارسلونا (در مقابل ويارئال) بسيار به كار تان آمده است.
همين طور است، اما خود ما هم هفته پيش به ريسينگ سانتاندر باختيم. بنابراين هيچ چيز در اين رقابت مطلق نيست و هر كدام از ما خواهيم لغزيد و هر كس كه بتواند اين ناكامى ها و توقف ها را به كمترين اندازه ممكن برساند، به قهرمانى خواهد رسيد.
ولى باخت شما به ريسينگ، شكست بسيار بد و بى موردى بود. اين طور نيست؟
هر باختى در اين مقطع از فصل و در روزها و هفته هاى پايانى فصل، تلخ و ناراحت كننده است و تأثير زيادى در تعيين سرنوشت خواهد داشت. فاصله كم ما و بارسلونا و سه ويا متأسفانه به اين معناست كه هيچ فرصت و مجالى براى لغزش و قبول شكست نداريم و محكوم به فتح همه ديدارهاى خود هستيم.
داورى در ديدار با سانتاندر از نظر شما بسيار بد نبود؟
صحبت كردن در باره اين مسأله، بخصوص اكنون كه بيش از ۱۰ روز از آن مى گذرد، كارى بيهوده است و فايده اى هم ندارد. فكر مى كنم خود ما هم در ۲۰ دقيقه پايانى خيلى عقب كشيديم و به اين سبب بود كه بازى برده را باختيم.
و بازى با والنسيا؟
خوشبختانه ما توانستيم كار اين مهاجمان سريع و قوى والنسيا را كمى كاهش دهيم و فقط يك گل از اين تيم بخوريم. من قبل از مسابقه هم به شاگردانم اين راهنمايى را كرده و هشدارهاى لازم را داده بودم. والنسيا تيمى است كه به خاطر سرعت در اجراى برنامه هايش مى تواند در يك چشم بر هم زدن مقابل دروازه شما سبز شود و كارتان را تمام كند. بازى خطرناكى بود و حسابى ترسيده بودم.
 مشخص است كه والنسيا و شمارى از بازيگران آنها را تحسين مى كنيد.
همين طور است. من بخصوص از نحوه كار و نوع بازى داويد ويا خوشم مى آيد. او هم سريع و هم با هوش است و هر لحظه ممكن است مانند يك شبح مقابل تان سبز شود. خيلى دلم مى خواست او را در تيم خودم داشته باشم و يا اگر اطمينان به ابقاى خود در تيم مى داشتم، براى جذب و استخدام او اقدام كنم. يك مهاجم خوب بايد اين طور باشد؛ سريع و غير قابل پيش بينى و خوشفكر.
ليونل مسى هم در اين تعريف مى گنجد؟
او فرق مى كند. مسى فقط يك مهاجم و تنها يك تمام كننده نيست، بلكه عقب مى نشيند و خودش فرصت سازى مى كند. به طور حتم شما هم مى دانيد كه او بازيكن شگفت انگيزى است.
به نظر مى رسد يكى از دلايل و پايه هاى صحبت شما گلى است كه مسى با آن هنر خيره كننده و كار «مارادونايى» اش به سود بارسلونا در برابر ختافه زد.
اين مسأله دخيل است، اما تنها سبب و دليل صحبت من نيست. او به خودى خود نيز بازيكن فوق العاده اى است. فايده و حسن گل بسيار زيباى اخير او اين است كه همه جا پخش و در باره آن صحبت و به تبع آن در مورد فوتبال تبليغ مى شود و همگان از زيبايى هاى اين ورزش مى گويند كه امر مفيد و با ارزشى است و چيزى است كه همه ما از ورزش مى طلبيم. خود من بسيار خوشحالم كه يك بازيكن بسيار جوان مانند او دست به اين كار زده است، زيرا جوانان هستند كه آينده اين ورزش را تأمين مى كنند. من هميشه و حتى قبل از اين گل بسيار زيبا هم مسى را تحسين مى كردم و بازى و شخصيت اش را دوست مى داشته ام.
مى گويند در تابستان ۲۰۰۵ و در زمانى كه هنوز مربى يوونتوس بوديد، از بارسلونا خواسته بوديد اين جوان كوچولو (مسى) را به طور قرضى به تيم شما بدهند.
همين طور است، اما اين طور هم نبود كه يك نامه رسمى بنويسيم و يك جواب تشكيلاتى و سازمانى از طرف مقابل بگيريم. ماجرا از اين قرار بود كه در پايان بازى دوستانه يوونتوس با بارسلونا به سمت فرانك رايكارد (مربى بارسا) رفتم و قضيه را با او در ميان گذاشتم و از وى پرسيدم آيا حاضر است مسى را براى يك فصل به ما بدهد.
و او چه گفت؟
خيلى راحت و ساده و مؤدب گفت نه.
و پس از آن هيچ اقدام ديگرى نكرديد؟
نه، نيازى نبود. وقتى مربى شان نخواهد، از نامه نگارى احتمالى من به رؤساى بارسا چه حاصل؟
قياس مسى با ديه گو مارادونا همه جا شنيده مى شود. شما چه نظرى داريد؟
اين گونه قياس ها اشتباه است. مسى به طور خاص برابر با هيچ بازيكن خاصى نيست و نبايد هم باشد. هر بازيگرى ويژگى هاى خاص خودش را دارد و وظيفه اى هم ندارد كه شبيه ديگران باشد و مشابه آنان بازى و كار كند. مسى هم موظف به شبيه بودن به مارادونا نيست. مسى به خودى خود نيز بازيكن بزرگى است و همين براى او كافى است.
در تيم شما از اين قبيل بازيگران يافت نمى شوند.
قرار هم نبود كه پيدا شود. ما بازيگران متفاوتى داريم و هر تيمى از ويژگى هاى خاص خودش بهره مى برد. شايد ما هم بازيگرانى داشته باشيم كه مديران بارسلونا در برخى موارد خاص خواهان آنها باشند و به آنها دست نيابند. من مسى را تحسين مى كنم، اما بى انصافى است اگر از بازيكنان خود بخواهم كه بايد مانند او شوند.
آيا شكست بارسلونا در برابر ويارئال به معناى ادامه وضع خاص در اين تيم نيست؟
منظورتان از كلمه خاص را نمى دانم. اين تيم هنوز با برترى بر ما و سه ويا صدر نشين است و اگر اسم اين را خاص بودن مى گذاريد، بسيار مايلم كه وضع من نيز هميشه خاص باشد! ما نبايد فقط به اوضاع بارسلونا و نتايجى كه اين تيم مى گيرد، توجه و روى آن حساب كنيم و بر عكس بايد بر روى كار خود متمركز و ايرادات خود را رفع كنيم. ما آن قدر مشكل و كمبود داريم كه لزوم پرداختن به آنها را حس كنيم و كارى به كار رقباى خود نداشته باشيم.
آينده خودتان در برنابئو چه مى شود؟
نمى دانم. بايد تا پايان فصل صبر و سپس تصميم گيرى كنم. البته ديدگاه سران رئال مادريد هم در اين ارتباط بسيار مهم و تعيين كننده است.
شنيده شده كه منابع آگاه مى گويند كنار گذاشته شدن در پايان فصل قطعى است و حتى جانشين تان هم تعيين شده است.
شايد اين طور باشد، اما من كسى نيستم كه روى اين گونه اخبار و مسائل حساب و اقدام كنم. اگر قرار باشد به اين مسائل فكر كنيد، ديگر نمى توانيد كار كنيد.
ديدگاه و سليقه خود شما چيست؟ ادامه كار در اسپانيا و يا بازگشت به ايتاليا و از سر گرفتن فعاليت هايتان در «سرى A»؟
اين را فقط در پايان فصل از من بپرسيد. زيرا بايد در همه ۷ هفته باقى مانده از مسابقات لاليگا بر روى رئال و نحوه كار و نتايج آن متمركز باشم و كارم را در اين جا انجام بدهم. من در حال حاضر مربى رئال هستم و بديهى است كه فقط به منافع اين تيم و وظايف محوله به خودم فكر كنم. آن چه كه بعد از اين روى مى دهد، از دايره بحث ما خارج است.
منبع: goal

على آبادى: ما دخالت نمى كنيم

مهندس محمد على آ بادى، رئيس سازمان تربيت بدنى از قهرمانان استان تهران تقدير كرد.در مراسمى كه با حضور كامران دانشجو، استاندار تهران، مهندس جمشيد تقى زاده، مديركل تربيت بدنى تهران و چند تن از نمايندگان مجلس در مركز همايش هاى بين المللى سازمان صدا و سيما برگزار شد، از سيدمحمد آذرشكيب، محمد آئينى، مهدى بى باك، احسان حدادى، عليرضا حيدرى، بهزاد خداداد، هادى و مهروز ساعى، حميد سوريان، داود عابدين زاده، سعيد فرخى و يوسف كرمى تقدير ويژه شد.در حاشيه اين مراسم، على آبادى درباره عملكرد سازمان در انتخابات پيش روى فدراسيون فوتبال گفت: سازمان در هيچ فدراسيونى از فرد خاصى حمايت نمى كند و سياست سازمان مداخله در كار فدراسيون ها نخواهد بود. هر فردى كه در مجمع رأى بياورد براساس قانون با سازمان همكارى مى كند و هيچ استثنايى هم وجود ندارد.

كميته ملى المپيك تابع ديپلماسى دولت است

«برقرارى هرگونه مراوده ورزشى با آمريكا تابع ديپلماسى و سياستگذارى دولت جمهورى اسلامى است». دكتر رضا قراخانلو، رئيس كميته ملى المپيك درباره علاقه مندى «شرر» رئيس روابط بين الملل كميته المپيك آمريكا به تقويت همكارى هاى ورزشى بين ايران و آمريكا افزود: ارتباطات ورزشى همواره ميان ۲ كشور وجود داشته است مانند حضور بازيكنان آمريكايى در بسكتبال، اعزام تيم كشتى آمريكا به ايران. وى گفت: ورزش حاصل پيام انسان دوستى و صلح است و باعث نزديكى و صميميت بين ملت ها مى شود و پيام المپيك نيز همين است و اگر قرار باشد ورزشكاران ما نيز به آمريكا بروند بايد در نهايت احترام و عزت باشد.

مربيان پرتاب ديسك و پرش ارتفاع به ايران بازنگشتند

گنادى نفدوف مربى روسى پرتاب ديسك كه كار هدايت و مربيگرى برادران صميمى (عباس، محمد و ميلاد) را بر عهده داشت، به بهانه مريض بودن همسرش، ايران را ترك كرد و پس از گذشت حدود يك ماه حاضر نشده است به ايران بازگردد. بر اساس اعلام مسئولان فدراسيون دو و ميدانى، نفدوف ديگر حاضر به مربيگرى در ايران نيست، به همين دليل فدراسيون دو و ميدانى در پى جذب مربى ديگرى براى برادران صميمى است. عباس و محمد صميمى كه هر دو از قهرمانان برجسته پرتاب ديسك آسيا در دو رده جوانان و بزرگسالان به شمار مى روند، در پى كسب آمادگى مطلوب به جهت حضور در مسابقه هاى قهرمانى آسيا و همچنين كسب ركورد ورودى مسابقه هاى جهانى و المپيك هستند. همچنين بوريس ايوانف تنها مربى خارجى پرش ارتفاع در ايران كه او نيز اهل روسيه است، از يك ماه گذشته به بهانه كم بودن حقوق، اردوى ورزشكاران پرش ارتفاع را ترك كرد و حتى حاضر نشد با وجود افزايش ۴۵ درصدى حقوقش به ايران بازگردد. امين رهبر ركورددار جوانان ايران (۲‎/۱۷ متر) و همچنين كيوان قنبرزاده عضو تيم ملى نوجوانان ايران كه انتظار مى رود بتوانند در مسابقه هاى جهانى نوجوانان نتيجه قابل توجهى را كسب كنند، ورزشكارانى هستند كه ايوانف مربيگرى آنها را به عهده داشت.

وزنه برداران گمنام ايران روى سكوى دوم آسيا

سى و هشتمين دوره رقابت هاى وزنه بردارى قهرمانى آسيا در چين با قهرمانى ميزبان و نايب قهرمانى ايران پايان يافت. در اين رقابت ها تايلند در جايگاه سوم ايستاد. تيم جوان و جوانان گمنام ايران در اين پيكارها با ۶ مدال برنز، يك عنوان چهارمى و سه عنوان هشتمى كسب كرد. شهروز قربانى (در دسته ۸۵ كيلوگرم) در يك ضرب، نواب نصير شلال (۹۴) در يك ضرب و حامد منصورى (۱۰۵) در حركت دو ضرب صاحب مدال برنز شدند اما وحيد ربيعى وزنه بردار دسته ۱۰۵ كيلوگرم در هر دو حركت و مجموع، صاحب مدال هاى برنز شد. او در يك ضرب ۱۸۸ و در دو ضرب ۲۲۰ كيلوگرم وزنه را بالاى سر برد تا به مجموع ۴۰۸ كيلوگرم برسد. مرتضى رضائيان (۶۲) محمدسرلك (۹۴)، كيان نجات بختيارى (۱۰۵) صاحب عنوان هشتمى شدند و محمدصالح (۱۰۵+) را بالاى سر برد و چهارم شد.

گروه ورزشى ـ در جريان بازى هاى رفت مرحله نيمه نهايى فوتبال جام يوفا، پنجشنبه شب تيم اسپانول اسپانيا صاحب پيروزى شگفت انگيز و عجيب ۰-۳ در برابر ميهمان معتبر آلمانى اش وردربرمن شد.مويزس هورتادو، والتر پانديانى و فران كوروميناس زنندگان گل هاى اسپانول بودند.
در ديگر مسابقه اين شب، اوساسونا بدون استفاده از جواد نكونام در زمينش ۰-۱ بر سه ويا قهرمان دوره گذشته فايق آمد.در اين نبرد كاملاً اسپانيايى، روبرتو سولوادو تك گل مسابقه را در دقيقه ۵۴ به سود اوساسونا زد.

گروه ورزشى: گرچه دو اتفاق پر حرف و حديث و مشكوك مى توانست نتيجه بازى استقلال تهران و استقلال اهواز را تغيير دهد اما به هر حال بازى دو تيم آبى پوش پرجاذبه، ديدنى و زيبا تمام شد و هيچ كدام زورشان به ديگرى نرسيد تا حاصل اتفاق هاى روز بيست وهفتم ليگ برتر گره قهرمانى را در بالاى جدول رده بندى كورتر كند و هيجان ليگ برتر در اين فصل تا آخرين روزهاى جام ششم همچنان باقى بماند. حالا در بالاى جدول استقلال تهران همچنان با ۵۱ امتياز صدرنشين است، سايپا با ۳ امتيازى كه از ذوب آهن گرفت ۴۹ امتيازى است و استقلال اهواز با يك بازى كمتر و باز هم با ۴۹ امتياز در جاى سوم ايستاده است تا مسأله قهرمانى مثل معمايى پيچيده، همه را در تب و تاب نگه دارد.
ديروز در پائين جدول و منطقه ميانى جدول هم اتفاق هاى غيرعادى رخ داد. راه آهن كه رفته بود تا ملوان را در انزلى و در يك هواى بارانى با يك گل از پاى درآورد دو بار تسليم تيم ميزبان شد تا دست خالى برگردد. راه آهن هر چند به گل دوم ملوان معترض بود و ضربه پنالتى را عادلانه نمى پنداشت و قصد ترك بازى را داشت اما راه آهن با اين شكست محكوم به حضور در بازى هاى حذفى شد تا شانس ديگرى براى بقا در ليگ اول بيابد. راه آهن كه در دقيقه ۹ با گل شير خانلو پيش افتاده بود در دقيقه ۴۷ با ضربه كرنر على رمضانى كه مستقيم درون دروازه رفت به تساوى تن داد و سرانجام در دقيقه ۹۰ تسليم ضربه پنالتى رضا نيك نظر شد.
فولاد كه در دقيقه ۸۷ با گل عبدالله كرمى يخ بازى با ابومسلم را شكست با اين برد ۲۳ امتيازى شد تا ظاهراً از خطر سقوط در امان بماند اما چه سود كه پيروزى ملوان اين رؤياى فولادى ها را نقش بر آب كرد تا با پنج امتياز كمتر اميدوارى هايش كمرنگ شود.
پاس هم پس از هفته ها دست به كارى نامتعارف زد و سه بر صفر پيكان را برد. البته پيكانى ها كه نه براى قهرمانى دلشوره داشتند و نه براى سقوط تهديد مى شدند، معلوم بود كه بدون هر گونه انگيزه اى با پاس روبه رو شده اند. مصطفى چترآبگون (۳۰ و ۳۵) و عباس آقايى (۷۵) براى پاس گلزنى كردند.
شهرآورد شيراز نيز بر خلاف هميشه پر گل از آب درآمد و البته اين تيم برق بود كه با برترى ۱-۳ مقابل فجرسپاسى تاحدودى خاطره تلخ شكست هاى پر گل دو بازى قبل را از ذهن هوادارانش پاك كرد. فرهاد محمدى (۴)، ستار زارع (۴۳) و فريد عابدى (۸۵) گل هاى برق را وارد دروازه حريف جوان و همشهرى خود كردند و حسن فرجى هم با يك ضربه فنى در چهاردهمين دقيقه تنها گل فجرى ها را به ثمر رساند.
* تغييرات غير منتظره
استقلال كه حمايت بيش از ۹۰ هزار تماشاچى را به همراه داشت، با تغييراتى كه مرفاوى انجام داده بود، يك نيمه را بد بازى كرد و در نيمه دوم، بخصوص تا گل زادمحمود (۵۴) كه پس از فرار ميداودى از تله آفسايد (مشكوك) و پاس اين بازيكن به زادمحمود كه دروازه خالى طالب لو را گشود، سردرگم، كند و بدون برنامه نشان داد.
تهرانى ها كه منتظر پرتاب هاى عليزاده بودند، ۴۸ دقيقه تا نخستين پرتاب او انتظار كشيدند و در ادامه، مرفاوى حتى عليزاده كم كار را هم از زمين بيرون كشيد، اما خيلى ها از اين كه كوئيكه كامرونى، ضعيف ترين بازيكن زمين، ۸۸ دقيقه در تركيب آبى ها حضور داشت، متعجب بودند. مرفاوى با نيمكت نشين كردن بائو و گماردن انصاريان در ميانه ميدان نشان داد كه با وجود ميزبانى، بسيار محتاط عمل كرده است. عدم خلاقيت در مركز ميدان استقلال چيزى بود كه همه بر آن اتفاق نظر داشتند. در همين حال اهوازى ها كاملاً با برنامه ظاهر شدند و از همين تك امتياز نيز راضى بودند. هرچند اگر مسعود مرادى خطاى دقيقه ۸۳ فكرى روى فضلى را پنالتى اعلام مى كرد، ممكن بود گلى را كه كاظمى پنج دقيقه پيشتر به ثمر رسانده بود، خيلى سريع پاك شود. آبى هاى پايتخت هرچند در لحظات پايانى فشار زيادى به حريف وارد كردند، آن هم در شرايطى كه از دقيقه ۶۴ با اخراج صادقى ۱۰ نفره بودند، اما بايد بپذيريم كه بدون طرح و برنامه، بردن جام از اين رقيبان قوى كار بسيار دشوارى است.
* سايپا به حكم تجربه برنده شد
دايى كه هفته گذشته اقرار كرده بود همزمان وقتى در زمين حضور دارد از تمركز لازم براى هدايت تيم برخوردار نيست مقابل ذوب آهن روى نيمكت سايپا نشست تا شاهد پيروزى ۲ بر صفر تيمش باشد.
سايپا البته در تمامى اوقات اين مسابقه تحت فشار حريف قرار داشت و بخصوص در نيمه اول خوش شانس هم بود كه ضربه فنى و «چيپ» رجب زاده در آخرين لحظات به تير دروازه خورد و در يكى دو صحنه ديگر نيز ميثاق معمارزاده گلر جديد سايپايى ها ضربات امرايى و اشجارى را دفع كرد. با اين حال سايپايى ها در ضد حملات چندان هم بيكار ننشستند و بويژه در يك صحنه روى شوت خليلى بسيار خطرناك ظاهر شدند.
سايپا نيمه دوم را بهتر آغاز كرد و با مهار رجب زاده تا اندازه اى فشار حملات حريف را كم كرد. خطاى هند مدافعان ذوب آهن درون محوطه جريمه از نظر على خسروى داور بازى معنايى جز پنالتى نداشت و اين فرصت را ابراهيم صادقى به گل اول تيم دايى تبديل كرد (۵۶) ذوبى ها پس از اين صحنه تقريباً بازى را در دست گرفتند ولى كم تجربگى آنها نه تنها دردى را دوا نكرد كه در آخرين لحظات مسابقه (۹۲) با خطاى بى مورد فرهادى روى غلام نژاد بار ديگر يك پنالتى نصيب سايپا شد تا با ضربه صادقى كار را تمام كند اين نخستين برد سايپا پس از ۷ تساوى و شكست پى در پى بود و آنها را همچنان در كورس قهرمانى نگه داشت.

تساوى يك بر يك الاتحاد سوريه و الشباب عربستان اميدهاى سپاهان را براى سرگروهى در گروه چهارم ليگ قهرمانان فوتبال آسيا و صعود به مرحله بعد زنده نگه داشت. در نخستين روز دور برگشت ليگ قهرمانان تيم هاى الهلال عربستان الوحده امارات با پيروزى بر حريفان خيالشان را از بابت صعود تا حدودى راحت كرده اند. اين شرايط در منطقه شرق قاره براى تيم هاى شاندونگ چين و كاوازاكى ژاپن هم مهيا است. نتايج رده بندى تيم هاى گروه ۴ به اين شرح است: * گروه چهار: سپاهان يك - العين امارات يك و الاتحاد سوريه يك - الشباب عربستان يك (۱- الشباب ۷ امتياز ۲- سپاهان ۷ امتياز ۳- العين ۵ امتياز ۴- الاتحاد ۲ امتياز)

* پيكان ۲ - پگاه ۳ (۲۵-۱۹ ، ۱۸-۲۵ ، ۲۵-۱۶ ، ۲۹-۳۱ و ۱۵-۱۷) * پتروشيمى ۳ - هيأت اصفهان يك (۲۶-۲۸ ، ۲۵-۱۹ ، ۲۵-۲۲ و ۲۶-۲۴) * گل گهر يك - سايپا ۳ (۲۳-۲۵ ، ۲۵-۲۱ ، ۲۳-۲۵ و ۱۶-۲۵) *آذرپيام ۳ - برق صفر (۲۵-۱۸ ، ۲۵-۲۰ و ۲۵-۱۷) * بانك كشاورزى يك - اتكا ۳ (۱۹-۲۵ ، ۲۲-۲۵ ، ۲۵-۲۳ و ۱۷-۲۵) * استقلال ۳ - آيدانه يك (۲۵-۲۳ ، ۲۱-۲۵ ، ۲۵-۲۳ و ۲۵-۱۶)

گروه ورزشى ـ با وجود پيروزى ۰-۱ چلسى در برابر ليورپول در دومين بازى رفت نيمه نهايى فوتبال جام قهرمانان باشگاه هاى اروپا، استيون جرارد كاپيتان ليورپولى ها مدعى شد كه تيمش سه شنبه شب اين هفته در ديدار برگشت بين اين دو تيم انگليسى اين نتيجه را جبران كرده و براى دومين بار در سه سال اخير فيناليست خواهد شد.
چلسى در ديدار رفت با تك گل جو كول برنده شد.