از خدا شرم كن، چنان كه از مرد صالح خاندان خود شرم مى كنى.
پيامبر اكرم (ص)

پادشاهى با غلامى در كشتى نشست و محنت كشتى نيازموده، گريه و زارى در نهاد و لرزه بر اندامش اوفتاد، چندان كه ملاطفت كردند آرام نمى گرفت. حكيمى در آن كشتى بود، ملك را گفت فرمان دهى من او را به طريقى خاموش گردانم، گفت غايت لطف و كرم باشد. بفرمود تا غلام به دريا انداختند، بارى چند غوطه خورد، مويش گرفتند و پيش كشتى آوردند به ۲ دست در سكان كشتى آويخت، چون برآمد به گوشه اى بنشست و قرار يافت ملك را عجب آمد پرسيد در اين چه حكمت بود؟ گفت از اول محنت غرقه شدن ناچشيده بود و قدر سلامت كشتى نمى دانست. همچنين قدر عافيت كسى داند كه به مصيبتى گرفتار آيد.
(گلستان سعدى)

به جاى اين كه سعى كنيد مرد موفقيت ها باشيد، سعى كنيد مرد ارزش ها باشيد.
آلبرت انيشتن

گروه فرهنگ و هنر ـ سايرمحمدى: «پيش درآمدى بر مطالعه نظريه ادبى» عنوان كتابى به قلم راجر وبستر با برگردان الهه دهنوى است كه از سوى نشر روزنگار منتشر شده بود. «كاوشى در دنياى درون» از هارتلند كتاب ديگرى است كه با ترجمه او به بازار آمد. دهنوى متولد ۱۳۵۸ تهران، در رشته ادبيات انگليسى مدرك كارشناسى ارشد دارد و هم اكنون يك كتاب در زمينه «نظريه ادبى» و دو رمان از نويسندگان معاصر اروپا را ترجمه كرده است. يكى از اين رمان ها توسط انتشارات مرواريد درآستانه چاپ قراردارد.
خانم دهنوى، چرا علاقه اى به اعلام نام رمان و نويسنده اش نداريد؟
من با ناشر اين كتاب ها (انتشارات مرواريد) توافق كرده ايم تا زمانى كه اين آثار مجوز چاپ نگرفته اند، از اعلام نام رمان و نام نويسنده خوددارى كنيم. من از اين نويسنده دو رمان ترجمه كرده ام كه يكى از اين رمان ها چاپ شده و فعلاً در مرحله چاپ طرح جلد است. اين نويسنده تاكنون در ايران شناخته نشده و اثرى از او هم ترجمه نشده بود. من درباره اين نويسنده و آثارش حرف دارم. اما بعد از انتشار آثارش نظراتم را منتشر مى كنم. از طرفى متأسفانه كپى از روى ترجمه ديگران تبديل به امر رايجى شده است و به محض اين كه اثرى و يا نويسنده اى معرفى مى شود، عده اى فوراً به دنبال ترجمه همان اثر مى روند. الآن رمان هايى كه مترجمان جوان كارمى كنند، كمتر از يك سال بعد همان را مترجمان كهنه كار شروع به ترجمه مى كنند. به خاطر اسم اين مترجمان كارشان هم فروش خواهدرفت، وقتى اين نويسنده را معرفى بكنم و آثارش را منتشر بكنم، آن وقت مقاله اى درموردش خواهم نوشت.
درمورد كتاب «پيش درآمدى بر مطالعه نظريه ادبى» لطفاً توضيح بدهيد.
كتاب هاى مختلفى درباره نظريه ادبى ترجمه و منتشر شده است.كتاب ترى ايگلتون، رامان سلدون و كتاب هاى ديگرى هست كه قبل از ترجمه من در ايران منتشر شده بودند. اما اين كتاب، نخستين كتاب از يك مجموعه بود كه انتشارات روزنگار درپى چاپ و انتشار آن ها برآمد. انتشارات روزنگار بعد از اين كتاب هاى ديگرى هم در زمينه نقد و نظريه ادبى منتشر كرده است كه دبير اين مجموعه آقاى پاينده بود. ضمن اين كه ويراستارى اين مجموعه را هم برعهده داشتند.قرار بود كتاب هايى كه درباره نظريه ادبى نوشته شده اند، ترجمه و منتشر شوند و درمرحله بعد كتاب هايى كه در زمينه خود نظريه ادبى تأليف شده اند به فارسى برگردانده شوند. كتاب من نخستين كتاب از آن مجموعه بود كه منتشرشد وبعد از آن هم كتاب هاى ديگرى كه نويسنده و مترجم اش ديگران بودند به بازار آمد. «گفتمان نقد» و «كتابى درباره جويس» ازجمله اين آثار بودند كه انتشارات روزنگار منتشركرد.
كتاب «كاوشى در دنياى درون» به چه مباحثى مى پردازد؟
اين كتاب در زمينه روانشناسى عمومى است و جزو كتاب هاى جدى و عميق دراين زمينه محسوب مى شود.علت اين كه اين اثر را براى ترجمه انتخاب كرده ام اين بود كه نويسنده اش نگاه علمى ترى به اين حيطه دارد.ديدگاه نويسنده كتاب بر اين اصل استوار است كه وجود هر انسان متشكل از روان و جسم اش است به اضافه مغز او. كسى كه بين اين سه تعادلى ايجادكند، انسان سالمى است. در دنياى مدرن به خاطر بسيارى ازاضطراب ها و تشويش هايى كه از بيرون به انسان وارد مى شود و موضوع تنهايى كه به انسان تحميل مى شود و با توجه به اين كه تبليغات فراوانى عليه مذهب درجهان امروز صورت مى گيرد و نقش آن را در زندگى انسان كم رنگ جلوه مى دهند، سبب شده است كه انسان اعتمادبه نفس خود را ازدست بدهد و تصوركند كه هيچ تكيه گاهى و هيچ ملجأ و پناهى نيست.نويسنده در اين كتاب به جنبه هاى مختلف روانشناسى انسان مى پردازد و در اين مورد بحث مى كند كه در هر دوره دچار افراط و تفريط شده ايم. يك بار روى جسم خيلى تأكيد مى شده و يك زمان روى روان انسان تأكيد داشتند. نويسنده با معرفى جرياناتى كه درحوزه روانشناسى عمومى مطرح بوده سعى دارد به علاقه مندان كمك كند تا شناخت بهتر و بيشترى از توانايى درون خود پيداكنند.
رمان هايى كه براى ترجمه انتخاب كرده ايد، داراى چه ويژگى هايى هستند؟
من آثار نويسنده خاصى را براى ترجمه انتخاب كرده ام. چيزى كه براى من در درجه اول اهميت قرارداشت و درجريان مطالعاتى كه در زمينه رشته تحصيلى ام داشتم، اصالت نويسنده و اثرش و قرابت آثارش با فرهنگ ايران بود.البته پيگير رويدادهاى ادبيات جهان هم بودم، در جريان اين تحقيقات و جست وجو يك نويسنده توجه مرا جلب كرد و پس از مطالعه اين آثار متوجه شدم كه به فرهنگ ما خيلى نزديك است. يعنى محتوا و مضمون اين دو رمان بيگانه با فرهنگ جامعه ما نيست.

۸۰ اداره فرهنگ و ارشاد اسلامى جديد در ۸۰ شهرستان كشور ايجاد مى شود.
سرپرست مركز تحول اداره وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى در گفت و گو با «ايران» اعلام كرد: با پيگيرى هاى وزارتخانه و تأييد سازمان مديريت و برنامه ريزى ۸۰ شهرستان در سراسر كشور كه تاكنون بدون اداره فرهنگ و ارشاد اسلامى بودند، صاحب اداره مى شوند. على بنيادى گفت: بيشترين تعداد ادارات جديد در استان هاى آذربايجان شرقى، كرمان، آذربايجان غربى و خراسان رضوى به ترتيب با ۱۲ ، ۹ ، ۶ و ۶ اداره فرهنگ و ارشاد اسلامى است.

گروه فرهنگ و هنر- امروز مصادف با نهمين سالروز درگذشت سهراب شهيد ثالث فيلمساز موج نوى سينماى ايران است.
شهيد ثالث كه در ۵۵ سالگى در غربت در گذشت، كارگردان ۲۲ فيلم كوتاه و مستند و ۱۲ فيلم بلند سينمايى بود. «يك اتفاق ساده و طبيعت بى جان» از مهمترين آثار وى در ايران به شمار مى آيند. اين كارگردان فقيد كه از سال ۱۳۵۴ به آلمان عزيمت كرد، فيلم هايى همچون در غربت، قرنطينه، زمان بلوغ، آخرين تابستان گرابه و يك زندگى چخوف در اين مدت ساخته شدند.او چند سال پيش از مرگ به آمريكا رفت و در سال ۱۳۷۷ به علت عارضه سرطان، چشم از جهان فرو بست.سهراب شهيد ثالث در كنار فيلمسازانى همچون داريوش مهرجويى، مسعود كيميايى، ناصر تقوايى، بهرام بيضايى و... پايه گذار موج نوى سينماى ايران بود. او تحصيلات عالى خود را در مدرسه پرفسور كراوس وين در رشته سينما آغاز كرد و در فرانسه ادامه داد.

مديركل آموزش و فعاليت هاى هنرى وزارت ارشاد گفت: گروه كر بزرگ جوانان كشور از بين افراد ۱۶ تا ۲۰ سال تشكيل مى شود و اسفنديار قره باغى رهبرى اين گروه را بر عهده دارد.به گزارش روابط عمومى وزارت ارشاد محمود شالويى افزود: اين گروه با اجراى سرودهاى حماسى، ملى، دينى و انقلابى فعاليت خود را آغاز مى كند و در مناسبت هاى مختلف به اجراى برنامه مى پردازد. همچنين گروه جوانان بازخوانى سرود هاى جنگ تحميلى را جزو اولويت هاى كارى خود قرار مى دهد. وى در پايان گفت:
۷۰درصد از اعضاى گروه كر جوانان كشور را هنرجويان هنرستان هاى زيبا تشكيل مى دهند و ساير اعضا از طريق فراخوان عمومى انتخاب مى شوند.

«حريم خصوصى افراد مى بايد در صدا و سيما رعايت شود و برنامه سازانى كه حريم خصوصى افراد را مورد تعرض قرار داده اند، توبيخ شده و تذكر دريافت كردند.»
دكتر حسن ميرباقرى معاونت سيما با اعلام اين مطلب به ايسنا گفت: «در ۲ برنامه شب شيشه اى و باز هم زندگى» مشكلاتى براى ميهمانان پيش آمده بود كه لازم ديديم بابت حفظ حريم خصوصى ميهمانان تذكرات لازم را به برنامه سازان اعلام كنيم.وى با اشاره به حركت تكاملى صدا و سيما در توليد برنامه هاى گفت و گومحور اظهار كرد: احساس ما بر اين است كه در زمينه مجرى و موضوع يك حركت تكاملى در حال شكل گيرى است. افرادى كه در چنين برنامه هايى شركت مى كنند، از آنجا كه تا به حال در چنين ميادينى كمتر وارد شده اند، ما را با آزمون و خطاهايى مواجه مى كنند.معاون سيما در عين حال با تأكيد بر اين كه برنامه هاى گفت و گومحور به هيچ وجه مجاز به ورود به حريم خصوصى افراد نيستند، ادامه داد: به برنامه سازان و مجريانمان تذكر داده ايم كه به هيچ وجه نبايد وارد حريم شوند كه شركت كننده احساس نارضايتى كند، چرا كه ما مى خواهيم از طريق اين برنامه ها مطالبى عمومى كه مورد استفاده همگان قرار مى گيرد را آموزش دهيم.دكتر ميرباقرى با اشاره به مشكلاتى كه به لحاظ حذف بخش هايى از برنامه زنده در تلويزيون وجود دارد، خاطرنشان كرد: قطعاً اگر برنامه هايى از اين دست زنده نبودند، آن گونه كه ميهمانان ما مى خواستند، بعضى بخش ها را پيش از پخش حذف مى كرديم، اما بخشى از اين اتفاقاتى كه افتاده است، ما عمد و نقشه اى را پشت كار حس نكرديم.

معاون سينمايى وزارت ارشاد درخصوص بيمه فيلمسازان گفت: تمام صنوف مختلف سينمايى شامل
۲۹ صنف در خانه سينما حضور دارند كه يكى از مأموريت هاى خانه سينما وظيفه پيگيرى امور بيمه سينماگران است.
به گزارش ايرنا، محمدرضا جعفرى جلوه تأكيد كرد: در سال گذشته ۹۰ مجوز فيلم حرفه اى صادر شده كه مجموع آنها سبد توليد سينماى ايران را شكل مى دهد و در حال حاضر ۱۲۰ اثر در گونه هاى مختلف در مراحل توليد هستند كه اميدواريم در جشنواره بيست و ششم شاهد حضور آنان باشيم.وى همچنين تأكيد كرد: ۲۰۰ ميليارد ريال براى بخش سينمايى و سمعى و بصرى اختصاص داده شده است.معاون سينمايى وزير ارشاد ميزان اعتبار انجمن سينماى جوان ايران را در سال ،۸۵ ۱۰ ميليارد ريال ذكر كرد و اظهار اميدوارى كرد: در سال ۸۶ با رشد ۲ برابرى معادل ۲۰ ميليارد ريال اعتبار به اين بخش اختصاص يابد.جعفرى جلوه در مورد ميزان اعتبار اختصاص يافته به ساخت و توليد فيلم سينمايى گفت: در مقوله توليد سينما منابع مختلفى شامل بخش دولتى، عمومى و خصوصى دخيل هستند و مجموعه اعتبارى كه براى تمامى طيف گسترده فعاليت هاى معاونت سينمايى شامل امور نوسازى سالن ها و سينماها تا حمايت از توليد فيلم هاى مختلف و بازى هاى رايانه اى در سال جارى اختصاص يافته كمتر از ۲۰۰ ميليارد ريال است كه از اين منابع بخش قابل توجهى از آن به توليد اختصاص يافته است.

گروه فرهنگ و هنر- كوين كاستنر، خالق آثار معروفى همچون «رقصنده با گرگ ها» و «دشت باز» تهيه كننده و صداپيشه يك مجموعه انيميشنى اينترنتى خواهد بود.
به گزارش فرانس پرس، اين مجموعه با نام «كلوب اكتشاف گران» در قالب
۱۲ قسمت ۴دقيقه اى از طريق اينترنت پخش خواهد شد و نويسندگى و كارگردانى آن برعهده يك گروه ۳ نفره به نام هاى كريس بيرد، جان بيرد و كيت كويين است. توليد اين انيميشن
۱۲ قسمتى بر اساس داستان هاى كوتيك است و علاوه بر كاستنر، رابين جونالس نيز تهيه كنندگى اين پروژه را برعهده دارد. همچنين كاستنر تصميم دارد در آينده اى نزديك نسخه سينمايى اين انيميشن را آماده كند. گفتنى است اپيزود اول اين انيميشن با عنوان «عبور از شامبهالا» در حال ساخت است. كاستنر در حال حاضر مشغول بازى در تريلر «آقاى بروكس» درباره يك قاتل زنجيره اى است و سال آينده در فيلم «Swing vote» به ايفاى نقش خواهد پرداخت. داستان اين فيلم درباره مردى است كه رأى او مى تواند تكليف انتخابات رياست جمهورى را مشخص كند.

نمايشگاه عكس «امام آفتاب» از ۲۱ تا ۳۱ تيرماه در مركز آفرينش هاى هنرى كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان برپا مى شود.
به گزارش رسيده در اين نمايشگاه ۱۰۸ قطعه عكس از لحظه هاى ماندگار ساده زيستى، معنويت و عشق در زندگى امام خمينى (ره) به نمايش در مى آيد. اين عكس ها دوران نوجوانى، تبعيد در نجف، كويت و فرانسه تا ارتحال امام (ره) را دربرمى گيرند. گفتنى است كه تمام عكس ها به شيوه ديجيتال بازپردازش شده و در اندازه ۷۰*۱۰۰ سانتى متر به معرض ديد گذاشته مى شوند.اين نمايشگاه با همكارى آژانس عكس ايران وابسته به انجمن سينماى جوان و مؤسسه تنظيم و نشر آثار امام(ره) برپا مى شود.

گروه فرهنگ و هنر: بازيگر برنده اسكار «راسل كرو» در كنار ديگر هنرپيشه معروف هاليوود «لئوناردو دى كاپريو» در تريلر جديدى درباره جست وجو براى يافتن يكى از بمب گذاران القاعده به ايفاى نقش خواهد پرداخت.
به گزارش هاليوود ريپورتر «كرو» در فيلم «مجموعه دروغ ها» به كارگردانى رايدلى اسكات نقش يكى از جاسوسان ارشد سازمان سيا را بازى مى كند كه به همكارى يكى ديگر از مأموران اين سازمان با بازى لئوناردو دى كاپريو مى پردازد تا اين بمب گذار را پيدا كنند. فيلم «مجموعه دروغ ها» اقتباسى از يك رمان پرفروش از ديويد ايگناتيوس است كه فيلمبردارى آن از اواخر امسال آغاز خواهد شد. بر پايه اين گزارش كرو كه در سال ۲۰۰۱ براى بازى در فيلم «گلادياتور» اسكار گرفت در سال هاى اخير به طور مرتب با رايدلى اسكات همكارى كرده است. به جز فيلم گلادياتور، كرو به تازگى با بازى در فيلم جديد اسكات «گنگستر آمريكايى» را به پايان رسانده كه اواخر امسال به بازار خواهد آمد و علاوه بر اين قرار است مجدداً در پروژه جديد اسكات درباره رابين هود با نام «ناتينگهام» به ايفاى نقش بپردازد.

گروه فرهنگ و هنر: داريوش پيرنياكان دبير ششمين دوره جشنواره موسيقى جوان گفت: اين دوره جشنواره را با رويكردى جديد برگزار مى كنيم و هدف ما كشف استعدادهاى جوان و معرفى آنها به جامعه هنرى است.
پيرنياكان افزود: ما در اين دوره شركت كنندگان را به ۳ گروه سنى ۱۰ تا ۱۴ سال، ۱۵ تا ۱۸ سال و ۱۹ تا ۲۴ سال تقسيم كرده ايم و بخش مسابقه فقط در حوزه تك نوازى ساز خواهد بود.
وى در مورد تقسيم بندى سازها گفت: در اين بخش سازها به ۲ گروه سازهاى ايرانى و كلاسيك و در بخش آواز هم به اين شكل در گروه آواز ايرانى و كلاسيك تقسيم شده اند و قطعاتى كه قرار است اجرا شود از پيش تعيين شده است. پيرنياكان افزود: فراخوان جشنواره از طريق ادارات كل فرهنگ و ارشاد اسلامى استان ها به علاقه مندان عرضه خواهد شد و آثار بر روى نوار كاست و به صورت ضبط شماره به دبيرخانه ارسال خواهد شد.در ضمن فراخوان از طريق سايت مركز موسيقى و مطبوعات هم به علاقه مندان خواهد رسيد.
دكتر محمدحسين احمدى مديركل دفتر موسيقى و شعر نيز در اين جلسه با ارائه توضيحاتى پيرامون جشنواره موسيقى جوان در حوزه مسائل كلى و توضيح پيرامون روند تصميم گيرى در شوراى راهبردى موسيقى و تعداد نفرات شوراى موسيقى و شوراى شعر براى ارائه مجوز به آلبوم ها و اجراهاى صحنه اى گفت: بالاترين مرجعى كه در موسيقى اين مملكت تصميم گيرنده است شوراى راهبردى موسيقى و شعر در معاونت امور هنرى وزارت ارشاد است و بر همين اساس اين شورا به اين نتيجه رسيد كه ساماندهى اركسترها نيازمند تشكيلاتى است و به دنبال آن شوراى اركسترها متشكل از ۵ آهنگساز و رهبر اركسترها شكل گرفت. دفتر موسيقى و شعر ۴ جشنواره شاخص برگزار مى كند كه كليدى ترين آن جشنواره موسيقى جوان است. وى همچنين بودجه جشنواره موسيقى جوان را بالاى صد ميليون تومان پيش بينى كرد. جشنواره موسيقى جوان از ۷ شهريورماه كه مصادف است با ميلاد حضرت صاحب الزمان (عج) آغاز و تا ۱۲ شهريور ادامه خواهد داشت.

اركستر موسيقى ملى ايران با رهبرى فرهاد فخرالدينى و صداى عليرضا قربانى كه از شامگاه جمعه در مجموعه فرهنگى تاريخى نياوران روى صحنه رفتند، امشب آخرين برنامه خود را اجرا مى كنند.
به گزارش ايسنا در اين برنامه ۱۲ قطعه در ۲ بخش به اجرا درآمد كه مانند هميشه تلفيق سازهاى سنتى با سازهاى غربى لحن و رنگ شرقى قطعات را حفظ كرده بود.گلگشت، چهار مضراب چهارگاه، بى تو با خدا، تصنيف دشتى، پروانه، بعد از من، الدفرار، گيسو،
اى وطن و موج اى ايران و مرغ سحر نواهايى بودند كه در فضاى باز فرهنگسراى نياوران طنين انداخت.
در بخش دوم ۲ قطعه مرغ سحر و اى ايران توسط مردم بازخوانى شد كه فخرالدينى آنها را با دست رهبرى مى كرد. فخرالدينى از موسيقيدانان بنام ايرانى است كه تصنيف نواهاى مختلفى را در كارنامه دارد و از مهمترين آنها مجموعه هاى تلويزيونى چون سربداران، امام على(ع) و كيف انگليسى هستند كه به علت پخش از سيما بيشتر در اذهان عمومى باقى مانده اند.او متولد ۱۳۱۶ در آذربايجان است و موسيقى را در كنسرواتوار موسيقى تهران آموخته. وى نزد ابوالحسن صبامشق در ساز ويولن را آموخت. فخرالدينى مؤسس و رهبر اركستر ملى ايران است و از اوايل دهه پنجاه به رهبرى اركسترهاى مختلف موسيقى فنى پرداخته است.

همايش بين المللى داستان پردازى مولوى ۱۴ و ۱۵ شهريور در دانشگاه تربيت مدرس تهران برگزار مى شود.
به گزارش فارس، اين همايش به مناسبت هشتصدمين سال تولد عارف و شاعر نامى جهان جلال الدين محمد مولوى به همت دانشگاه تربيت مدرس تهران، مؤسسه پژوهشى حكمت و فلسفه و چند نهاد ديگر برگزار مى شود و در اين همايش جايگاه مولوى در داستان پردازى فارسى، ويژگى هاى شكلى و ساختارى داستان هاى مولوى و ويژگى هاى محتوايى داستان هاى مولوى مورد بررسى و نقد قرار خواهد گرفت. مهلت ارسال آثار به اين همايش ۱۵ مرداد است.
هم چنين در مراسم گشايش كتابخانه عبدالباقى گولپينار السين چلبى كتاب جديد خود را با نام «اقيانوس حضرت مولانا» به اين كتابخانه اهدا كرد. به گفته چلبى عمده بخش هاى اين كتاب را سخنرانى هاى جلال الدين باقر چلبى نواده بيست و يكم مولانا و پدر او تشكيل مى دهد. اين سخنرانى ها بيش تر پيرامون شخصيت و آراى مولانا جلال الدين محمد بلخى است.
كتاب «در اقيانوس بيكران حضرت مولانا» زندگينامه مفصلى از جلال الدين باقر چلبى نيز همراه دارد. چلبى در اين باره گفت: مى توان در لابه لاى صفحات اين كتاب باورهاى پدرم را جست وجو كرد. او مردى بود كه تمام لحظات عمرش وقف انتقال آرا و انديشه هاى حضرت مولانا به نسل امروز شد. چرا كه ايشان بر اين عقيده بودند كه نسل امروز بيش از هر نسل ديگرى نيازمند اين انديشه ها است.
* مناقشه كجايى بودن مولانا را بس كنيم
اسين چلپى به عنوان بيست و دومين نسل از نوادگان مولانا و قائم مقام مؤسسه بين المللى مولانا در گفت و گويى با ايسنا درباره اين كه تركيه اين شاعر را متعلق به خود مى داند، درحالى كه او حتى يك بيت شعر تركى ندارد، گفت: آن زمان كه مولانا شعرهايش را سرود، زبان و ادبيات فارسى، زبان غالب بوده است، مثل حالا كه زبان انگليسى بر دنيا تسلط دارد، بنابراين طبيعى بود كه مولانا شعرهايش را به فارسى سروده باشد.او در ادامه تصريح كرد: به عنوان تفكر و باور قلبى ام، هميشه گفته و مى گويم، مهمتر از اين كه مولانا كجايى است و به اين مناقشه ادامه دهيم، بايد فكر كنيم كه مولانا مى خواهد به نسل امروز چه پيامى بدهد.
* سفير تركيه: شاعران ايران و تركيه را گرد هم مى آوريم
ترك اغلو سفير تركيه گفت: شاعران ايران و ترك را در آينده گرد هم مى آوريم. به گزارش خبرگزارى كتاب، وى درباره فعاليت هاى مركز فرهنگى سفارت تركيه گفت: توسعه فعاليت هاى فرهنگى با ايران هدف اين مركز است و آرزو داريم به بارورى بيشتر فرهنگى دو كشور خدمت كنيم.اغلو افزود: بزودى شعراى دو كشور را گردهم خواهيم آورد.
نايب رئيس كميسيون فرهنگى مجلس:
توسعه در گرو توجه به مسائل فرهنگى است
نايب رئيس كميسيون فرهنگى مجلس شوراى اسلامى گفت: ديدگاهى كه معتقد است اقدام هاى فرهنگى جمهورى اسلامى براى تربيت اسلامى جوانان مؤثر نبوده است، قابل قبول نيست.
به گزارش خبرنگار ايسنا، حجت الاسلام سيدمحمدرضا ميرتاج الدينى در جمع مديران استان قم توسعه و تحرك در كشور را در گرو توجه به مسائل فرهنگى دانست و افزود: بى توجهى به اين مقوله مهم مطمئناً ما را در رسيدن به اهداف نظام جمهورى اسلامى با مشكل مواجه مى كند.
عضو فراكسيون اصولگرايان مجلس، انقلاب اسلامى را انقلابى فرهنگى دانست و تصريح كرد: پيام ما زمانى مى تواند به جهان ارائه شود كه در كشور خودمان عينيت يافته باشد. در بعد فرهنگى، رصد فرهنگى از اهميت بسزايى برخوردار است كه اين امر با هدف آينده نگرى فرهنگى و شناسايى بموقع جريانات و پديده هاى فرهنگى صورت مى گيرد.
ميرتاج الدينى در عين حال خاطرنشان كرد: ما بايد نقاط ضعف و قوت در مسائل فرهنگى را ديده و سپس به بررسى آن و ارائه راهكارها بپردازيم.
نايب رئيس كميسيون فرهنگى مجلس فعاليت هاى فرهنگى از سوى كليه دستگاه ها را خواستار شد و افزود: مطمئناً اگر مسئولان در مسائل فرهنگى رويكرد مثبت داشته باشند پيشرفت فرهنگى ما تضمين خواهد شد.
نماينده مردم تبريز درخانه ملت در ادامه با اشاره به تلاش ها براى اجرايى شدن اصل ۴۴ قانون اساسى، جاى فعاليت هاى فرهنگى را در اين مسير خالى دانست و گفت: متأسفانه هيچ ماده اى در خصوص پيامدهاى مسائل فرهنگى مورد توجه قرار نگرفته است.

تهيه كننده فيلم «اگه مى تونى منو بگير» گفت: جالب ترين تأثير سهميه بندى بنزين بر فروش فيلم ها خوددارى پيك هاى موتورى از حمل ونقل كپى فيلم ها بود.
حسن توكل نيا در گفت وگو با خبرگزارى مهر افزود: تمام سينماهاى نمايش دهنده فيلم ما در مركز شهر متمركز هستند، يعنى هر كس بخواهد بيايد فيلم را ببيند بايد جيره ۲ يا ۳ روز بنزين خود را مصرف كند و به نوعى ۳ برابر پول بليت، بنزين مصرف كند. بنابراين ترجيح مى دهد اين كار را نكند.
وى در ادامه افزود: پس از اعلام طرح سهميه بندى بنزين فروش فيلم ها در روزهاى پايانى هفته با افتى ۳۰ درصدى نسبت به هفته هاى گذشته روبه رو شد كه يكى از نكات جالب اين روزها امتناع پيك هاى موتورى از بردن كپى فيلم ها به سينماها بود. آنها حاضر نبودند اين كار را انجام دهند و همه مى گفتند بنزين نداريم.
توكل نيا با اميدوارى به عادى شدن شرايط در روزهاى آينده گفت: قطعاً در روزهاى آينده شرايط عادى مى شود. اما مطمئن باشيد تأثير منفى آن همچنان باقى خواهد ماند.

مشاور هنرى رئيس جمهور گفت: اگر «اوليور استون»، شرايطى را فراهم كند كه يك كارگردان ايرانى از «بوش» فيلم بسازد، در آن صورت اين امكان بهتر فراهم خواهد شد، كه او از دكتر احمدى نژاد رئيس جمهور ايران فيلم تهيه كند.
جواد شمقدرى در مورد پيشنهاد اليور استون فيلمساز آمريكايى براى ساختن فيلم از دكتر محمود احمدى نژاد، در گفت وگويى با ايسنا گفت: «پيشنهاد ساختن فيلم از آقاى دكتر احمدى نژاد از مراكز مختلف مطرح شده و در داخل كشور نيز چندين كارگردان ومستند ساز برجسته چنين تقاضايى را مطرح كرده اند. اليور استون هم پيشنهادش را حدود يك ماه قبل ارائه كرده است.او در ادامه متذكر شد: با توجه به فرصت محدود رئيس جمهور و مشغله هايى كه ايشان دارند، اين شانس فقط به يك نفر مى رسد؛ بنابراين بايد بررسى كرد كه رئيس جمهور چه ميزان فرصت دارد و چقدر اين فرصت فراهم مى شود تا يك گروه از زندگى ايشان در مراحل مختلف فيلمبردارى كنند.
شمقدرى با بيان اين كه موضوع ساخت فيلم خوب است به ايسنا گفت: در اين ارتباط بايد مشورت هاى لازم جهت تعيين وقت و انتخاب يك گزينه مناسب براى ساختن فيلم انجام شود.

گروه فرهنگ و هنر- دانشجويان فعال در حوزه فرهنگى كارت تخفيف ۵۰ درصدى سينما را دريافت مى كنند.
اين كارت كه «فرهنگ كارت دانشجو در سينما» نام دارد در مراسمى در سينما ماندانا رسماً فعال مى شود. اين مراسم با حضور معاونت فرهنگى اجتماعى وزارت علوم، تحقيقات و فناورى و جمعى از مسئولان فرهنگ برگزار مى شود.گفتنى است، «فرهنگ كارت دانشجو در سينما» توسط دستگاه كارت خوان (POS) كه در سينماها نصب مى شود فعال خواهد شد. در اين طرح انجمن سينماداران، اتحاديه تهيه كنندگان و وزارت علوم همكارى دارند.

گروه فرهنگ و هنر: نسخه اوريژينال رمان برنده پوليتزر
«خاك خوب» نوشته پرل.اس.باك پس از گذشت ۴۰ سال از زمان مفقود شدن پيدا شده است.
به گزارش سايت خبرى cbc كانادا، اين دست نوشته ۴۰۰ صفحه اى كه يكى از رمان هاى كلاسيك و طراز اول ادبيات آمريكا محسوب مى شود به جز صفحه اول آن كه مخدوش شده است در كل در وضعيت خوبى به سر مى برد. اين نسخه كه ۴۰ سال پيش ناپديد شده بود چند روز پيش در يك مزايده هنرى در فيلادلفيا، در حالى پيدا شد كه داخل جعبه اى سرخ رنگ با طرح ها و تزئينات به سبك چينى قرار داشت. اصالت اين نسخه از روى دستگاه تايپى كه پرل.اس.باك نوشته خود را با آن تايپ كرده بود تطبيق داده شده است و پس از تأييد شدن به FBI تحويل داده شده است.بر پايه اين گزارش رمان «خاك خوب» در سال ۱۹۳۲ جايزه پوليترز گرفت و به خاطر نشان دادن كيفيت زندگى روستايى در چين به مردم آمريكا يك اثر منحصر به فرد محسوب مى شد. اين رمان داستان دست و پنجه نرم كردن يك خانواده كشاورز چينى با قحطى و گرسنگى براى بقا است. «باك» كه دختر يك ميسيونر مذهبى بود تقريباً نيمى از زندگى خود را در چين گذراند و به همين خاطر داستان بسيارى از رمان هايش در اين كشور روى مى دهند. او در سال ۱۹۶۶ از گم شدن نسخه دست نويس اين رمانش خبر داد اما بى آنكه سرانجام از سرنوشت آن آگاه شود در سال ۱۹۷۳ درگذشت.

شيخ «على الجراح الصباح» وزير نفت و «شريده المعوشرجى» وزير ارتباطات كويت ديروز استعفا كردند كه با موافقت شيخ صباح الاحمد الصباح، امير كويت مواجه شد.
به گزارش خبرگزارى فرانسه از كويت، يك مقام كويتى كه نامش ذكر نشده است، درباره علت اين استعفا توضيح نداد.اين در حالى است كه نمايندگان مخالف دولت در پارلمان كويت روز دوشنبه هفته گذشته خواستار استعفاى وزير نفت به اتهام تخلفات ادارى و مالى شده بودند.«شيخ على خليفه الصباح» وزير پيشين نفت و ۴ تن از مقام هاى عالى رتبه شركت نفتكش كويت متهم هستند كه بيش از يكصد ميليون دلار به جيب زده اند.وزير نفت مستعفى كويت دوشنبه هفته پيش براى اداى توضيحاتى در مجلس حاضر شد كه جلسه مزبور۹ساعت به طول انجاميد.

رهبر قنبرى كارگردان سينما به زودى فيلمى مستند براساس تاريخ مطبوعات در ايران را جلوى دوربين خواهد برد.
او كه تاكنون فيلم هايى همچون پرنده باز كوچك، او و عروسى حسين را ساخته درباره فيلم جديد خود گفت: «از روزنامه كاغذ اخبار كه ۲۰۵ سال پيش منتشر شد، مطبوعات فراز و نشيب هاى زيادى را طى كرده است.»به گزارش مهر كارگردان فيلم هاى «نغمه هاى ابدى» و «او» در مورد فيلمسازانى كه به دليل نمايش فيلم هايشان در جشنواره هاى خارجى به سياهنمايى متهم مى شوند، گفت: «سينماگر ايرانى دوستدار ايران است. من هيچ فيلمساز ايرانى را نديده ام كه در ايران زندگى كند و كشورش را دوست نداشته باشد. نگاه او، چه تلخ و سياه باشد چه روشن، منافع ملى كشور را بسيار قدرتمندانه حفظ مى كند.»

شوراى اقتصاد با سرمايه گذارى ۲ هزار ميليارد تومانى شركت ملى پالايش و پخش فرآورده هاى نفتى ايران براى اجراى طرح هاى توسعه و بهينه سازى فرايند پالايشگاه ها و تأسيسات نفتى و تعمير و نگهداشت پايدار خطوط لوله و تلمبه خانه ها موافقت كرد.
براساس اين تصميم كه در جلسه عصر ديروز شوراى اقتصاد به رياست دكتر محمود احمدى نژاد اتخاذ شد، اين سرمايه گذارى از محل منابع داخلى شركت ملى پالايش و پخش فرآورده هاى نفتى ايران انجام خواهد شد.همچنين مقرر شد در راستاى اجراى سياست هاى اصل ،۴۴ در صورتى كه زمينه واگذارى اين تأسيسات به بخش خصوصى فراهم باشد، اين اعتبارات به صورت وام ارزان قيمت به خريداران داده شود.

گروه اجتماعى - «ايرنا» بايد از دسته بندى هاى سياسى و جناحى به دور باشد.
به گزارش ايرنا، مهندس «سيدجلال فياضى» مديرعامل سازمان خبرگزارى جمهورى اسلامى ايران ديروز در همايش مديران استانى اين سازمان با اعلام اين مطلب گفت: ايرنا بنا ندارد وارد دسته بندى ها و جناح بندى هاى سياسى شود و فقط باتوجه به مصالح نظام به انعكاس خبرى سياست هاى نظام مى پردازد.
وى در اين همايش با اشاره به سفرهاى استانى رئيس جمهورى و مصوبات سفرهاى اعضاى هيأت دولت، افزود: ايرنا در مراكز استان ها و دفاتر داخلى بايد به عنوان يك جريان خبرى به انعكاس فعاليت دستگاه هاى مختلف استانى در اجراى مصوبات استانى هيأت دولت بپردازد.فياضى دربخش ديگرى از سخنان خود بااشاره به ضرورت اصلاح ساختارى در حوزه هاى مختلف ايرنا، تأكيد كرد: خبرگزارى جمهورى اسلامى به دنبال ايجاد تحول و اصلاح بزرگ ساختارى و دفاع از اعتبار و حيثيت حرفه اى خود در عرصه هاى خبرى است.
وى با بيان اين كه در ۶ ماهه اول سال جارى بيشتر سايت هاى محلى ايرنا در مراكز استان ها با هدف اطلاع رسانى و فعاليت هاى خبرى استان هاى مربوطه راه اندازى خواهد شد، افزود: با توجه به ادغام سازمان مديريت و برنامه ريزى و استاندارى ها در راستاى سياست دولت تلاش مى شود تاباهمكارى اين نهادها، ايرنا از رديف بودجه استانى در هر استان برخوردار شود.در ادامه اين همايش، سرپرست معاونت خبر «ايرنا» با تأكيد بر «توليد خبر» درسطح مراكز ايرنا افزود: سرعت در خبر بسيار مهم است و خبرگزارى ايرنا در اين زمينه بايد از رقباى خود پيشى بگيرد.رمضانعلى يوسفى با اشاره به اين كه خبرگزارى ايرنا به لحاظ پوشش خبرى مشكلى ندارد و براحتى به پوشش خبرى رويدادها مى پردازد، تصريح كرد: ايرنا بايد از نگاه صرفاً خبرى خارج و به سمت فرهنگ سازى پيش رود و فرهنگ جامعه را با نگاه پژوهشى مطرح كند.

معاون وزير اقتصاد گفت : نخستين سود سهام عدالت آبان ماه به دارندگان سهام عدالت پرداخت مى شود.
غلامرضا حيدرى كرد زنگنه امروزدر مصاحبه با واحد مركزى خبرتصريح كرد:
آبان ماه به هر خانواده۵نفرى داراى سهام عدالت ۲۵۰ هزار تومان سود سهام عدالت پرداخت مى شود. رئيس سازمان خصوصى سازى ارزش سبد سهام عدالت توزيع شده ميان افراد زير پوشش كميته امداد امام خمينى (ره)، سازمان بهزيستى و ايثارگران بدون شغل را رو به فزونى دانست و افزود : تاكنون ۳۰ درصد به ارزش سهام اين افراد افزوده شده است و سهام ۵۰۰ هزار تومانى آنان هم اكنون دست كم ۶۵۰ هزار تومان ارزش دارد. كردزنگنه گفت : هر يك از دارندگان سهام عدالت در آبان ماه مى توانند سود ۵۰ تا ۵۵ هزار تومانى سهام خود را دريافت كنند.

گروه ورزشى: فدراسيون فوتبال ايران در نامه اى به فيفا از مدير برنامه هاى مسابقات تيم ملى فوتبال غنا به خاطر عدم حضور بازيكنان اصلى اين تيم در ديدار دوستانه شكايت كرد.
در اين نامه، فدراسيون فوتبال كشورمان خواستار پرداخت تمامى خسارت هاى ديدار دوستانه تيم هاى ملى فوتبال ايران و غنا شد.بنابراين گزارش، قرار بود تيم ملى غنا طبق قرارداد امضا شده با ۸ بازيكن ملى در مقابل تيم ايران حاضر شود ولى اين تيم با تركيبى از تيم المپيك و ۲ نفر از بازيكنان اصلى تيم ملى روز هفتم تيرماه در ورزشگاه آزادى مقابل تيم ايران قرار گرفت.